Kopańca, regionalna liga muži
Babelsberg 03 – Chemija Lipsk 4 :0 (1:0)
Halberstadt – Altglienicke 2 :0 (0:0)
Meuselwitz – Neugersdorf 0 :0 (0:0)
BFC Dynamo – FC Viktoria 1 :1 (1:1)
Berlinski AK – Nordhausen 2 :2 (0:2)
Hertha BSC II – Luckenwalde 5 :1 (3:1)
Budissa Budyšin – Choćebuz 0 :0 (0:0)
1. Energija Choćebuz 20 49 : 5 54
2. BFC Dynamo 19 48 : 21 37
3. Nordhausen 19 23 : 12 31
4. Lok Lipsk 18 24 : 16 30
5. Fürstenwalde 19 33 : 30 29
6. FC Viktoria 19 34 : 28 28
7. Meuselwitz 20 27 : 22 28
8. Hertha BSC II 20 29 : 27 28
9. Berlinski AK 19 31 : 32 27
10. Babelsberg 03 19 25 : 21 26
11. Halberstadt 19 32 : 30 26
12. Budissa Budyšin 19 17 : 23 25
13. Neugersdorf 19 27 : 32 24
14. Altglienicke 20 16 : 23 22
15. Auerbach 18 21 : 28 18
16. Neustrelitz 18 18 : 37 13
17. Chemija Lipsk 20 8 : 37 13
18. Luckenwalde 19 15 : 53 5
wokrjesna wyša liga
ST Kinspork/Łužnica – Kulow 1 :0 (0:0)
1. SC Großröhrsdorf 15 29 : 5 37
2. Wojerowski FC 15 30 : 20 30
3. Módro-běli Kulow 15 38 : 14 28
4. Rakečanske ST 15 36 : 22 27
5. SG Großnaundorf 15 31 : 22 25
6. Motor Kumwałd 15 28 : 22 25
7. LSV Hory 15 37 : 34 22
8. ST Hnašecy-Dobruša 15 29 : 29 21
9. Drohotka Ramnow 15 30 : 31 21
10. Sokoł Ralbicy/Hórki 15 19 : 22 21
11. Zeleno-běli Bukecy 15 24 : 40 17
12. Póst Germ. Budyšin 15 25 : 27 15
13. ST Wjelećin 14 27 : 38 15
14. ST Radwor 15 30 : 36 14
15. ST Kinspork/Łužnica 16 23 : 42 13
16. ST Budyšin 15 14 : 46 7
wokrjesna liga, stafla I
Wjernarjecy – Budissa Budyšink 5 :2 (4:2)
čoło tabulki
1. TSV Połčnica 15 57 : 16 38
2. Traktor Malešecy 15 41 : 19 34
3. Concordia Załom 15 33 : 21 33
4. TSV Wachau 15 32 : 8 31
5. ST Porchow 15 31 : 14 31
6. TSV Wjernarjecy 15 39 : 28 26
We Wojerecach wotmě so regionalne volleyballowe finale starobneje skupiny I pod hesłom „Młodźina trenuje za olympiju“. Holcy Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) podležachu w finalu Schillerowemu gymnazijej Budyšin z 0:2 a zaručichu sej slěbro. Hólcy podležachu gymnaziastam z Radeberga 1:2 wo bronzu a wobsadźichu na kóncu 4. městno.
Dokelž so w kónčinje Niska/Běła Woda pola holcow žane wokrjesne wurisanje njewotměwa, smědźachu so volleyballistki SGB jako druhe Budyskeho regiona na wuchodosakskim finalu wobdźělić. Šansu hrajerki wokoło kapitanki Kiry Hrjehorjec z přeswědčiwym wukonom wužichu a zakónčichu regionalne wubědźowanje ze slěbrom. Wone prezentowachu so jara wurunane a běchu přećiwo Powołanskošulskimaj centrumomaj Lubij a Kamjenc technisce lěpše. Tak rozsudźichu prěnju partiju z 25:10 a 25:19 dosć jasnje za sebje, a přećiwo hrajerkam z Lessingoweho města běchu z 25:16 a 25:18 tohorunja wuspěšne.
SJ Chrósćicy – LSV Hory 1:1 (1:1)
Zestawa domjacych: Králíček – Cyž, Hrdlitschka, Dórnik, M. Zahrodnik, Sentivan, Runt, Věchet, Młynk, Henčl, L. Zahrodnik
Swoju prěnju testowu hru w zymskej přestawce mějachu koparjo Chróšćanskeje SJ w Kamjencu na kumštnym trawniku přećiwo cyłkej LSV Hory. Přećiwnik hraje we wokrjesnej wyšej lize. Přihladowarjo widźachu klasisku přihotowansku hru. Za Chróšćanow bě to prěni test, do toho běchu jenož dwójce trenowali. Tak bě cyle logiske, zo dyrbjachu so najprjedy raz do hry namakać. Hosćo z Horow běchu hižo relatiwnje derje zahraći, wšako běchu hižo tři tydźenje w treningu.
Prěnju šansu, wrota docpěć, pak mějachu Chróšćenjo w 10. min. Michał Młynk kopny po dołhej přihrawce bul nisko do centruma šěsnatki. Tam bě Radim Věchet swobodny a bul do saka prasny. Hosćo mějachu wosebje po standardach někotre składnosće. Wurunanje pak docpěchu po konteru. W natwarje zhubichu domjacy bul, Horjenjo so k wrotam předrěchu a z pasom Králíčeka w klětce wuhrachu. Tak steješe w 32. min. 1:1.
Awtor dźensa
Tadej Cyž
Volleyballowe dypkowe hry
03.02. 14:00 Ochranowske
volleyfantki –
Marijine hwězdźički
03.02. 14:00 Viktoria Worklecy –
Kundraćicy (w Ralbicach)
03.02. 14:00 CVJM Zhorjelc –
Dźiwje micki
Koparske dypkowe hry
04.02. 13:30 Budissa Budyšin
– Energija Choćebuz
04.02. 13:00 ST Marijina hwězda
– Natwar Němske Pazlicy
Testowe koparske hry
03.02. 14:00 SC Großröhrsdorf
– SJ Njebjelčicy
04.02. 11:00 SG Großnaundorf
– SJ Chrósćicy
Halowa kopańca za dorost
Sportowe towarstwo 1922 Radwor přewjeduje wot dźensnišeho do njedźele, 4. februara, wjacore koparske turněry za dorost w „Slaviji“. Dźensa nastupi tam wot 19 do 23 hodź. młodźina A. Jutře wot 9 do 13 hodź. młodźina F za bulom honi, wot 14 do 18 hodź. młodźina C a wot 19 do 23 hodź. młodźina B. Njedźelu wot 9 do 13 hodź. wubědźuje so młodźina E a wot 14 do 19 hodź. młodźina D.
Turněr CDU hižo wosmy raz
BSG Chemija Lipsk – FC Energija Choćebuz 0:2 (0:0)
Zestawa hosći: Spahić – Starcew, Matuwila, Stein, Schlüter, Gehrmann, Baude (42. Karbstein), Weidlich, de Freitas, Viteritti (89. Scheidhauer), Boakye (46. Mamba)
Prěnju dypkowu hru w nowym lěće je FC Energija Choćebuz w Lipsku 2:0 dobyła. K zadwělowanju bě prěni połčas, w kotrymž njeměještej wobaj cyłkaj ani jednu porjadnu akciju, kotraž móhła k wrotam wjesć. Dóšło pak je bohužel k njerjanej akciji w 39. min. Po tym zo bu Kevin Weidlich hrubje foulowany, so José Matuwila za swojeho teamoweho kolegu z dalšim foulom rewanšowaše. Matuwila dósta čerwjenu kartu, a FCE dyrbješe z mužom mjenje hrać.
Po změnje stron pak běchu Choćebuženjo lěpši a pokazachu rjane kombinacije. Tak nasta w 59. min. za Lasse Schlütera na njezwučenej prawej stronje njewšědna situacija. 20 metrow před wrotami měrješe so wón z lěwej nohu na dołhi kut. A bul přizemi při nutřkownej žerdźi wrotow k 1:0. Po 78 mjeńšinach dósta samsny kopar wot zaměnjeneho Strelija Mamby na lěwej wonkownej stronje přihrawku. Tu pokaza Schlüter znowa swoje stare kwality nadběhowarja a postara so wo kónčne 2:0.
VFB Hellerau-Klotzsche – Sokoł Ralbicy/Hórki 2:2 (1:2)
Za hosći zasadźeni: K. Gloxyn – Młynk, J. Bjeńš, Šewc, Kř. Matka, M. Matka, Šołta, S. Bjeńš, Janca, Kurjat, Domaška, Rawš, Kobalc, Lulak, Materna
Prěnju testowu hru přećiwo Natwarej Němske Pazlicy srjedź januara běchu koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki 0:2 přěhrali. W rjadach Sokoła pak běchu tehdy jeno třo stajni hrajerjo, tak zo njebě trenar Jiří Krohmer cyle spokojom. Minjeny pjatk to nětko cyle hinak wupadaše. Wothladajo wot dlěši čas zranjenych koparjow falowaše z Dennyjom Gloxynom tónkróć jenož jenički stajny.
Wjeršk za Serbsku koparsku wubranku žonow lětsa budźe wuprawa mustwa na turněr w Šwicarskej. Koparki chcedźa so we wobłuku přećelskich hrow mjez druhim z hosćićelskim teamom Retoromankow wubědźować.
Budyšin (SN/bn). Na přeprošenje retoromanskeho towarstwa Cultura ballape rumantsch (CBR) – koparska kultura Retoromanow – pojědu koparki serbskeje wubranki wot 4. do 8. julija na přećelske wubědźowanje Turn(ier)ada 2018 do šwicarskeho kantona Graubünden. Mužojo, kotřiž měli tam po přeću zarjadowarjow tohorunja sobu hrać, so časowych přičin dla – termin leži w dowolowym respektiwnje času treningowych lěhwow za sezonu 2018/2019 – wobdźělić njemóža. Tole zdźělištaj na naprašowanje rěčnik Serbskeho Sokoła Jan Hrjehor a referent Domowiny za kulturne naležnosće a wukraj Clemens Škoda.