Tabulka wokrjesneje ligi, stafla 2
1. ST Hlinowc 1 9 :0 3
2. SZ Wóslink/Skaskow 1 5 :2 3
2. HZ Lubuš/Bluń 1 5 :2 3
2. HZ Łaz/Běły Chołmc 1 5 :2 3
5. HZ Wojerowski FC II 1 2 :1 3
6. ST Wulka Dubrawa 1 4 :4 1
6. SV Haselbachtal 1 4 :4 1
8. Traktor Malešecy 1 3 :3 1
8. HZ Rakecy II/Šćeńca 1 3 :3 1
10. ST Radwor 1 2 :2 1
10. HZ Hórnikečanski jězor 1 2 :2 1
12. SJ Njebjelčicy 1 1 :2 0
13. Módro-běli Minakał 1 2 :5 0
13. FSV Łuty 1 2 :5 0
13. ST Nadrózna Hrabowka 1 2 :5 0
16. SJ Chrósćicy II 1 0 :9 0
SJ Njebjelčicy
– HZ Wojerowski FC II/Wětnica-Hola 1:2 (1:2)
Zestawa domjacych: Matješk – Kral, Hanuza, Haška, Gödig, Domš (66. Mikławšk), Plaettner, Čornak (44. Hoelzel), Šołta, Korjeńk, Wagner (58. Ričel)
Awtor dźensa
Beno Šołta
To čitach před někotrymi dnjemi w nowinach: „Christina Obergföll dóstanje nětko, jědnaće lět po olympiskich hrach w Pekingu, slěbornu medalju za mjetanje hlebije. Tehdy bě wona bronzu dobyła. Tola nětko je doskónčnje jasne, zo bě Rusowka, dotal druha, doping wužiwała. Tak tehdyšu medalju zhubi. Zasadnje je to w mojimaj wočomaj prawy krok, ale přepozdźe. Dopingowe testy hodźa so w běhu dnjow wuhódnoćić. Jenož běrokratije dla je so wšitko tak dlijiło. Němska mjetarka hlebije Obergföll hižo někotre lěta wjace aktiwnje njesportuje. Slěbro tuž za nju dźensa přewulki woznam nima, kaž praji.
Jako zastupich do němskeje triatlonoweje unije, dyrbjach podpisać, zo njewužiwam doping a zo smědźa mje stajnje po wubědźowanjach kontrolować. To drje hišće njejsu, ale móžu sej derje předstajić, kak móže to sportowca boleć, je-li něchtó druhi pod wliwom dopinga lěpši był. Sy wšitke mocy mobilizował, lěta dołho trenował, zo by spěšny był, ale něchtó je někotre sekundy abo metry lěpši – tola z pomocu chemije a nic pilnosće a česćelakomnosće.
Kopańca, wokrjesna wyša liga
Germania Budyšin – Horni kraj 4:1 (1:1)
Połčnica – Kumwałd4:2 (3:1)
Hory – Wojerowski FC 5:3 (3:1)
Porchow – Ramnow0:2 (0:1)
Kinspork/Łužnica – Kulow 1:3 (1:0)
Němske Pazlicy – Großnaundorf 2:1 (0:0)
1. Sokoł Ralbicy/Hórki 1 5 :1 3
2. Póst Germania Budyšin 1 4 :1 3
3. TSV Połčnica 1 4 :2 3
4. Módro-běli Kulow 1 3 :1 3
5. Drohotka Ramnow 1 2 :0 3
6. LSV Hory 1 5 :4 3
7. Natwar Němske Pazlicy 1 2 :1 3
8. ST Hnašecy-Dobruša 0 0 :0 0
8. TSV Wachau 0 0 :0 0
10. Wojerowski FC 1 4 :5 0
11. SG Großnaundorf 1 1 :2 0
12. Motor Kumwałd 1 2 :4 0
13. ST Kinspork/Łužnica 1 1 :3 0
14. ST Porchow 1 0 :2 0
15. ST Horni kraj-Sprjewja 1 1 :4 0
16. ST Marijina hwězda 1 1 :5 0
wokrjesna liga, stafla 2
Hórnikečanski jězor – Radwor 2:2 (1:2)
Rakecy II/Šćeńca – Malešecy 3:3 (0:1)
Wóslink/Skaskow – Łuty5:2 (2:2)
Haselbachtal – Wulka Dubrawa 4:4 (1:3)
Hlinowc – Chrósćicy II 9:0 (2:0)
Minakał – Łaz/Běły Chołmc 2:5 (1:2)
Nadr. Hrabowka – Lubuš/Bluń 2:5 (0:2)
SJ Chrósćicy
– ST Marijina hwězda 2:0 (2:0)
Zestawa domjacych: Králíček – Püschel, Cyž, Sentivan, Zynda, M. Zahrodnik, Bína, Henzl, Runt, Žur, Bogusz, Matješk, Špitank, G. Zahrodnik
zestawa hosći: Hejduška, Matik – Ch. Cyž, Škoda, Raab, R. Hawš, Kuring, O. Hawš, Peschmann, Wróbl, Selnak, Pakoßnick, Eldor, Melnyk, Jurš, R. Cyž, Čornak
Po tym zo běštej wobě koparskej mustwje hižo na serbskim supercupje přećiwo sebi hrałoj, testowaštej wonej tydźeń do noweje sezony hišće raz přećiwo sebi. Prěnjej wulkej šansy za SJ Chrósćicy měješe Jan Bogusz, kiž pak dwójce na Fabianu Hejdušce zwrěšći (7., 8.). Krótko po tym steješe 1:0 (9.). Filip Henzl přesadźi so w šěsnatce a sadźi bul do dołheho kuta. Nětko sej domjacy přeco zaso šansy wuhrawachu, ale tež Pančičenjo so dale a lěpje do hry namakachu. Woni spytachu stajnje zaso přez dołhe třělwy abo přez spěšneju Hawšec bratrow Oskara a Richarda abo Jakobusa Kuringa na Chróšćansku defensiwu ćišć wukonjeć. Škit hosćićela pak wěsće steješe, a w 33. min. móžachu domjacy na 2:0 zwyšić. Znowa bě Henzl třělc wrotow.
SV Lichtenberg – FSV Budissa Budyšin 1:2 (1:1) po podlěšenju
Zestawa hosći: Zoul – Patka, Lehmann, Hagemann (75. Mühlmann), Kubitz (91. Fischer), Noack (63. Hentsch), Gärtner, Henčl (119. Meißner), Rülicke, Gröschke, Sidlo
Něhdźe 250 ludźi njeje so wčera popołdnju na sportnišću w Lichtenbergu mjerzało, zo bě sej duel zastupjerja krajneje koparskeje klasy přećiwo přećiwnikej z krajneje ligi wobhladało.
Nowy team Budissy Budyšin započa z wulkej koncentraciju a z porjadnym ćišćom na wrota hosćićela. Prěnje znamjo sadźi Tom Henčl z třělwu na łatu. Nětko wšitcy wědźachu, do kotreho směra drje duel póńdźe. Budissa běše hru postajace mustwo. Přeco zaso zadźěwa wrotar hosćićela Simon Esser z wuběrnymi paradami zastatkej Lichtenberga, a to byrnjež wón po wuprajenju hosćićelow jenož narunanski wrotar był. Krótko do połčasa pak steješe partija nimale na hłowje, dokelž zhłójčkowa Torsten Gronwaldt bul na žerdź hóstnych wrotow.
Zestawa domjacych: Králíček – Püschel, Cyž, Sentivan, L. Zahrodnik, M. Zahrodnik, G. Zahrodnik, Henzl, Bína, Runt, Bogusz, Zynda, Matješk
Na poslednju testowu hru je nowy krajny ligist Budissa Budyšin do Chrósćic přijěł. Z trenarjom Tomašom Henčlom a jeho synom Tomom nastupištej na stronje hosći dwě znatej mjezwoči.
Wot spočatka bě widźeć, zo chce młode koparske mustwo Budissy swoje nadběhi ze spěšnych kombinacijow natwarjeć a tak na domjacych ćišć wukonjeć. Chróšćanska defensiwa pak bě derje na to nastajena. Hosćo hru přiwšěm dominowachu. Spočatnje wšak na woběmaj stronomaj k wulkim šansam njedóńdźe. SJC pytaše swoje šansy přez kontery, a to wosebje přez Filipa Henzla. Ale konsekwentni Budyšenjo móžachu šansam zadźěwać. We 18. min. bu Pavel Bína w šěsnatce foulowany, a Henzl jědnatku přetwori. Krótko do połčasa pak přećiwnik wuruna. Po rjenje wuhratym konteru přewiny Maximilian Röhle Petra Králíčeka k 1:1 (38.).
Tabulka dorosta Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka
młodźina F, wokrjesna liga, stafla 1
1. Póst Germania Budyšin 10 10 :0 30
2. Zeleno-běli Bukecy 10 8 :2 24
2. Horni kraj-Sprjewja F1 10 8 :2 24
4. SZ Hnašecy-Dobruša 10 6 :3 19
5. Motor Kumwałd 10 6 :4 18
6. ST Wulka Dubrawa 10 4 :4 14
6. ST Huska II 10 4 :4 14
8. Wóspork/Hrodźišćo 10 3 :7 9
9. FSV Budissa Budyšin II 10 2 :8 6
10. ST Bart 10 1 :8 4
11. ST 1922 Radwor 10 0 :10 0
Stara garda Sokoła nastupi
Hnydom k zazběhej druheje połserije wólnočasneje ligi Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka hraja stari knježa Sokoła Ralbicy/Hórki dźensa we 18.30 hodź. přećiwo Módro-běłym Kulow.
Pokalna a dypkowa kopańca
Na krajnej kaž tež wokrjesnej runinje započina so dźensa, jutře a njedźelu za nimale wšitke koparske cyłki hrajna doba 2019/2020. Na krajnej runinje zahaji prěnje mustwo SJ Chrósćicy njedźelu w 15 hodź. sezonu z pokalnej hru přećiwo cyłkej Empor Possendorf. Na wokrjesnej runinje je prěni hrajny dźeń hnydom serbski koparski derby. We wokrjesnej wyšej lize wočakuje njedźelu w 14 hodź. ST Marijina hwězda – Sokoł Ralbicy/Hórki. Dalše hry:
10.08. 13:00 HZ Hórnikecy / Ćisk II –
ST Radwor
10.08. 15:00 SV Lichtenberg –
Budissa Budyšin (pokal)
10.08. 15:00 Rakečanske ST –
BSG Wocl Riesa (pokal)
11.08. 15:00 ST Kinspork/Łužnica –
Módro-běli Kulow
11.08. 15:00 SJ Njebjelčicy –
HZ Wojerowski FC II/Wětnica-Hola
11.08. 15:00 ST Hlinowc –
SJ Chrósćicy II
Wobory so wubědźuja
Wohnjowi wobornicy zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe wubědźuja so njedźelu w hašenju, a to w Smjerdźacej. Započatk je w 13.30 hodź. na tamnišim sportnišću.
FC Energija Choćebuz
– Čerwjeno-běli Erfurt 5:3 (2:2)
Zestawa domjacych: Moser – Hasse, Hajtić, Koch, Meyer, Gehrmann, Raak (69. Eisenhuth), Felix Geisler (60. Beyazit), Rangelow, Taz (75. Zickert), Brügmann
Koparjo FC Energije Choćebuz su so třeći hrajny dźeń zaso w dobrym stawje prezentowali. Tři dny do toho rěkaše hišće 2:5 pola Herthy BSC II, nětko dobychu woni doma 5:3 přećiwo Čerwjeno-běłym Erfurt. Ofensiwnje startowachu Choćebuženjo do partije a nadźěłachu sej hnydom dwaj wrotowej wuspěchaj (7., 19.). Po eklatantnymaj zmylkomaj pak darichu hosćom dwoje wrota a hižo steješe 2:2 (20., 24.).
Krótko po přestawce podźakowa so Choćebuski cyłk po kapitalnym zmylku wrotarja hosći a třěli 3:2 (47.), přichodna wrotowa scena na tamnym boku pak wjedźeše k 3:3 (49.). Zaměnjeny Abdukadir Beazit je so w dwěmaj hrajnymaj scenomaj druheho połčasa wo rozsud postarał (67., 69.). Swoju prěnju hru za FC Energiju wotmě Ibrahim Hajtić (foto). Wón pokaza w škitnym centrumje porjadnu partiju a budźe Choćebužanam zawěsće zesylnjenje. Jim poradźi so tuž druhe dobyće sezony 2019/2020.