Nimale wšitko wotrumowali

póndźela, 29. januara 2018 spisane wot:

Tež lětsa bě sej KST Łuty koparske rezerwy na halowy turněr do braniborskeje Hóznje (Hosena) přeprosyło. Po lońšim 2. městnje wobdźěli so tež znowa druhe zastupnistwo Chróšćanskeje SJ na wurisanju. A bě sej kruće předewzało tónraz dobyć. Hnydom prěnju hru přećiwo SZ Kropni (Kroppen) II móžeše tež jasnje ze 4:1 za sebje rozsudźić. W druhej partiji přećiwo KST Łutam II je tohorunja z 3:0 suwerenje dypkowało. Při tym staj wosebje Jan Bogusz a Tomaš Domaška napadnyłoj. Wobaj zamóštaj w nadběhu derje bul dźeržeć a přihrawać. Třeća 14mjeńšiska hra žadaše sej wot Chróšćanow wjele wutrajnosće, a tak koncentracija škita pomału popušćeše. Bjez wjacorych wotwobaranych bulow wrotarja Józefa Matješka bychu bjezmała přěhrali. Přiwšěm woni njerozsudne 2:2 přećiwo ST Lubušej II hač do kónca zachowachu.

Widźał, słyšał, napisał (29.01.18)

póndźela, 29. januara 2018 spisane wot:
Awtor dźensa Jurij Nuk

Kónc lěta je cyle wěsće nimale kóždy sportowc wo wukonach w swojej družinje přemyslował. Kóždy chce wšak wědźeć, hač su so nałožene mocy a wudawki zadanili. Tajka bilanca wuspěchow aktiwnych běharjow po srjedźnych a dołhich čarach w minjenej sezonje 2017 we wobłuku doskónčneho zaměstnjenja, wuhódnoćenja a mytowanja hłowneju rjadneju lisćinow našeju Łužicow, Wopačanskeho cupa běharjow a Łužiskeje běhanskeje serije kaž tež Drježdźanskeje wobwodneje serije, je zrealizowana. Poslednje lońše hódnoćenske wubědźowanje za Wopačanski cup kaž tež za Drježdźansku seriju běše 17. Biskopičanski Butrowohórski­ běh w septembru, a za Łužisku seriju běše to 39. Oberlichtenauski silwesterski běh.

Sport (26.01.18)

pjatk, 26. januara 2018 spisane wot:

Młodźina za bulom honi

Sportowe towarstwo 1922 Radwor wuhotuje wot pjatka, 2., do njedźele, 4. februara, wjacore halowe koparske turněry za dorost w „Slaviji“. Pjatk wot 19 do 23 hodź. přewjedu turněr młodźiny A. Sobotu wot 9 do 13 hodź. hraja cyłki młodźiny F, wot 14 do 18 hodź. zastupnistwa młodźiny C a wot 19 do 23 hodź. młodźina B. Njedźelu wot 9 do 13 hodź. budźe wurisanje młodźiny E a wot 14 do 19 hodź. młodźiny D.

Hwězdźički doma hraja

Wolejbulistki ST Marijineje hwězdy z Pančic-Kukowa nastupja jutře w domjacej hali wot 14 hodź. přećiwo holcam z Kupoje-Noweje Łuki a wot 16 hodź. přećiwo Lubijej. Najprjedy wubědźuja so hwězdźički z poslednim wobwodneje ligi, po tym z prěnim. Próstwu Pančičanske hrajerki tohorunja maja: Wone py­taja wolejbulistki, kotrež bychu so rady aktiwnje na dypkowych hrach wobdźě­leli. Štóž ma zajim, njech so w Ralbicach pola Haleny Jancyneje přizjewi: abo z krótkej powěsću na Facebooku pod 1. Damen Volleyball SV Sankt Marienstern.

Koparski turněr CDU

Generalka Łužičanow so poradźiła

štwórtk, 25. januara 2018 spisane wot:

FC Energija Choćebuz – Dukla Praha 2:0

Za FCE zasadźeni: Spahić – Starcew, Matuwila (85. Karbstein), Stein, Schlüter, Gehrmann (73. Zickert), Marcelo de Freitas (85. Schneider), Viteritti (64. Baude), Zimmer (33. Graudenz), Weidlich, Boakye (64. Broschinski)

Po jasnych poražkach přećiwo Halle a Magdeburgej z třećeje ligi kaž tež druhemu ligistej je so koparjam FC Energije Choćebuz tydźeń do starta dypkowych hrow (28.1. pola Chemije Lipsk) porjadna ge­neralka poradźiła. Mustwo Dukla Praha z prěnjeje koparskeje ligi Čěskeje porazychu woni z 2:0. Ze spěšnymi akcijemi a stajnje wěstym škitom, kotryž měješe jara dobry přehlad, dyrbješe wrotar Avdo Spahić do połčasa jenož jednu wulkošansu hosći wotwobarać. Zasłužene wrota, kotrež běchu na kóždy pad zasłužene, pak hakle pozdźe padnychu. Najprjedy trjechi Marcel Baude po rjanej přihrawce 17lětneho Moritza Broschinskeho w 76. min. A šěsć mjeńšin na to třěli kapitan Marc Stein kónčne 2:0.

Tež nowačkaj derje sobu hrałoj

štwórtk, 25. januara 2018 spisane wot:

Poprawom chcyše sej prěnje koparske mustwo Natwara Němske Pazlicy pućowanski pokal po 15. bulowej nocy na přeco­ zdźeržeć, štož pak so jemu bohužel njeporadźi. Přihladowarjo dožiwichu w Kamjenskej sportowni při lětanišću wobhladanjahódnu kopańcu. Tež wy­šeho měšćanostu Kamjenca Rolanda Dantza­ móžachu zamołwići Natwara Němske Pazlicy witać a so jemu kaž tež sponsoram za wjelelětnu podpěru dźakować.

Tradiciski turněr z dźesać mustwami měješe lětsa z Bartskim ST 90 a ze Zeleno-běłymi Hórki nowačkow. Wobaj cyłkaj so bjez ćežow do turněra zarjadowaštej a pokaza­štej, zo njejstej jenož k wjeselu do Kamjenca přijěłoj. Wosebje Bartscy koparjo přećiwnikow porjadnje wužadachu. Ze solidnym wukonom přesadźichu so hač do finala. Tam čakaše na nich sylne zastupnistwo Sportoweje jednotki Nje­bjelčicy z wusahowacym Frankom Ri­čelom. 24. partija turněra, kotraž bě zdobom kónčna, bě hač do poslednjeje sekundy napjata. Po bjezwrotowych dźesać mjeńšinach dyrbjachu wokoło połnocy kopy ze zdalenosće dźewjeć metrow rozsudźić. Mužojo z Njebjelčic mějachu tu wjetše zbožo.

Sport (24.01.18)

srjeda, 24. januara 2018 spisane wot:

Koparske tabulki

Młodźina A, wokrjesna liga, stafla 1

1. HZ Kubšicy/Bukecy 9 57:12 22

2. HZ Biskopicy/N. Město 8 40:9 22

3. HZ Radwor/Wulka Dubr. 9 22:15 20

4. SJ Chrósćicy 9 19:28 7

5. ST Horni kraj-Sprjewja 9 16:46 6

6. Póst Germania Budyšin 9 20:50 5

7. ST Hnašecy-Dorbuša 7 12:26 4

Młodźina A, wokrjesna liga, stafla 2

1. HZ Kamjenc/Kinspork 13 42:31 28

2. HZ Bretnig-H./Połčnica13 41:33 24

3. HZ Großn./Lomnitz13 30:28 24

4. SC 1911 Großröhrsdorf 12 53:33 22

5. HZ Ćisk/Łaz 12 28:24 21

6. HZ Hlinowc/Pančicy 13 28:36 14

7. FV Ottendorf-Okrilla 13 2:35 10

8. TSV Wachau 13 24:5 2 7

Młodźina B, wokrjesna liga, stafla 1

1. HZ Wulka Dubr./Radwor 9 51:7 27

2. Póst Germania Budyšin 9 49:18 22

3. ST Horni kraj-Sprjewja 9 49:16 21

4. HZ Bart/Budyšink/Mal.8 19:24 12

5. HZ Ramnow/Porchow 8 33:34 11

6. TSV Wóspork/Hrodźišćo9 22:44 7

7. HZ Njeswačidło/Rakecy9 22:51 6

8. HZ Huska/Palow/Hodźij9 24:60 5

9. SZ Wjelećin 8 12:27 2

Młodźina B, wokrjesna liga, stafla 2

1. HZ Sokoł Ralbicy/Kulow9 55:4 27

2. ST Kinspork/Łužnica 8 27:19 16

3. HZ Großnaund./Lomnitz8 25:18 15

4. HZ Ćisk/Hory8 22:14 13

5. Jednota Kamjenc 8 19:20 13

6. HZ Běła-C./Něm. Pazlicy 8 23:34 10

7. HZ Bretnig-H./Połčnica II9 19:39 9

8. Hermsdorfske ST  8 7:27 3

9. HZ Jězorina Lubuš/Bluń 74 8 7:29 3

Młodźina C, wokrjesna liga, stafla 1

1. Póst Germania Budyšin 10 56:12 28

2. HZ Wulka Dubr./Radwor9 45:15 21

3. SZ Porchow 9 32:23 21

4. HZ Sprjewja/Kumwałd10 34:17 16

5. ST Hnašecy-Dobruša 8 34:17 15

6. HZ Pančicy/Njebjelčicy8 31:16 15

7. HZ Kamjenc/Biskopicy II9 15:37 9

8. HZ Załom/Wjernarjecy10 11:41 7

9. ST Palow-Stachow 10 6:38 4

Budissa Budyšin – Jednota Kamjenc 2:1 (0:1)

Zestawa domjacych: Ebersbach, Schulz – Patka, Weiß, Bönisch, Schmidt, Heppner, Pfanne, Mack, Hoßmang, Milde, Kunze, Müller, Gehrmann, Rosendo, Hausdorf, Kloß, Wockatz

Zestawa hosći: Wochnik, Metzner – Woko, Ranninger, Sober, Höer, Am Ende, Prentki, Schidun, Schmidt, Tänzer, Charuza, Langr, Vrabec, Häfner, Wölk, Herzig

Regionalny koparski ligist Budissa Budyšin je testowu partiju přećiwo wyšemu ligistej z Kamjenca z 2:1 za sebje rozsudźił. Budyšenjo pak tak njezapočachu, kaž bychu sej to fanojo a zamołwići přeli. Hižo w 14. min. bě faworit w zastatku. Sudnik bě na foul w šěsnatce rozsudźił, a Kamjenski kapitan Eric Prentki pokutny kop wěsće přetwori. Domjacy so chětro prócowachu, Jednota Kamjenc pak bě wěsta w škiće. Ze zastatkom podachu so Budyšenjo do přestawki.

Kupojski krimi – dźěl dwaj

wutora, 23. januara 2018 spisane wot:

ST Kupoj-Nowa Łuka – Viktoria Worklecy 3:2 (25:22, 25:17, 20:25, 18:25, 15:13)

Tabulka wobwodneje volleyballoweje ligi wuchodneje Sakskeje

1. ST Kupoj-Nowa Łuka 9 27 : 10  25

2. TSV Kundraćicy 7 16 : 10  15

3. CVJM Zhorjelc 7 16 : 14  12

4. Viktoria Worklecy 8 16 : 16  12

5. OSC Lubij 7 14 : 14  11

6. Módro-b. Wojerecy II 7 13 : 14  9

7. SV Mittelherwigsdorf 7 8 : 18  3

8. MSV Budyšin 04 II 8 8 : 22  3


Za Worklecy hrajachu: Marko Brězan, Jan Bětnar, Clemens a Ludwig Eckert, Jurij Lipič, Marcel Rjelka, Józef Krawc, Daniel Wałda a Stephan Wjeńka.

W Rychbachu pola Lubija wotmě so regionalne volleyballowe finale starobneje skupiny II pod hesłom „Młodźina trenuje za olympiju“.

Mjez wobdźělnikami štyrjoch najlěpšich šulow wuchodneje Sakskeje dobychu holcy 10. a 11. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) wšitke partije z 2:0 a pojědu spočatk měrca na krajne finale do Dippoldiswaldy. Hólcy skónčichu turněr na 4. městnje.

Najwuspěšniše holče volleyballowe mu­stwo SGB je so tuž pjaty raz za sobu za sakske finale skwalifikowało. Dotal wubědźichu sej hrajerki wokoło kapitanki Luizy Šubertec jónu slěbro, dwójce bronzu a jedne 6. městno. Nětko chcedźa talentowane šulerki 10. a 11. lětnika znowa­ wo medalju wojować. W mustwje tči njesměrnje­ wulki potencial, štož so w Rychbachu přeswědčiwje wotbłyšćowaše.

Serbski gymnazij Budyšin – Christiana Weisowy gymnazij Žitawa 2:0

Testowu partiju dobyli

wutora, 23. januara 2018 spisane wot:

SJ Njebjelčicy – SV Großnaundorf 4:2 (3:1)

Zestawa domjacych: Hahn, D. Ričel - Hanuza, Domš, Hrjehor, Pawlik, Kral, Fl. Ričel, Čornak, Lejnart, Haška, Korjeńk, Schulze, Šram

Po třoch treningowych jednotkach steješe za koparjow Njebjelčanskeje SJ nětko prěnja testowa hra w nowym lěće na planje. Woni nastupichu w Kamjencu na kumštnym trawniku přećiwo wo­krjesnemu ligistej z Großnaundorfa. Hižo w 3. min. suny kapitan Jurij Haška po derje wuhratym nadběhu bul k nawje­dowanju přez liniju. W 16. min. posłuži Sandro Schulze w nadběhu Handrija Korjeńka, a tón postara so wo 2:0. Hosćo z hłójčku z krótkeje distancy pjeć mjeńšin po tym skrótšichu (21.). Chowancy trenarja Handrija Krawčika pak to njezatraši. Po dalšim nadběhu přesadźi so znowa Korjeńk a přetwori krótko do přestawki k 3:1 (44.).

nowostki LND