Nowačk w předsydstwje SJN

wutora, 14. měrca 2017 spisane wot:

Dypk po dypku bu pjatk wječor w Njebjelčanskej towarstwowej rumnosći dnjowy porjad lětušeje hłowneje a wólbneje zhromadźizny Sportoweje jednotki Njebjelčicy (SJN) wotdźěłany. Wšitcy stari čłonojo předsydstwa běchu so derje přihotowali a dóstachu jednohłósnje ruku zběhnjenu, zo je nimale 40 přitomnych čłonow z jich dźěławosću w zašłych pjeć lětach spokojom. Na to sćěhowachu nowowólby předsydstwa a rozšěrjeneho předsydstwa. Tež předstajenje kandidatow a wólbna procedura, kotraž běše tajna, wjele časa njetrjebaštej.

„Són w krótkim času wusonjeny“

wutora, 14. měrca 2017 spisane wot:

Zwrěšćenu pjenježnu akciju komentuje dźensa Georg Zielonkowski, naš reporter z Choćebuza.

Wuslědki (14.03.17)

wutora, 14. měrca 2017 spisane wot:

Wokrjesna koparska liga, stafla III

Frankenthal – Njebjelčicy 3:0 (1:0)

Arnsdorf – Großröhrsdorf II 1:1 (1:0)

Großnaundorf – Němske Pazlicy 2:0 (1:0)

Haselbachtal – Němske Pazlicy 4:2 (2:1)

Wóslink/Skaskow – Drjewnica 1:1 (0:1)

1. SG Großnaundorf 15 50  : 15 36

2. TSV Wachau 14 49  : 19 32

3. Natw. Němske Pazlicy 15 38  : 19 32

4. SJ Njebjelčicy 15 27  : 20 27

5. SG Frankenthal 15 36  : 24 26

6. SV Haselbachtal 15 33  : 23 25

7. Zeleno-běli Sepicy 15 37  : 33 20

8. SC Großröhrsdorf II 15 28  : 30 19

9. Arnsdorfske KT 15 21  : 24 19

10. ST Marijina hwězda 14 23  : 22 18

11. SV Hermsdorf 15 22  : 40 16

12. ST Drjewnica 15 13  : 46 10

13. SZ Wóslink/Skaskow 15 16  : 44 8

14. Liegau-Augustusbad 15 17  : 51 5

krajna liga

1. FC Eilenburg 17 47  : 11 45

2. FC Grimma 17 39  : 16 42

3. Jednota Kamjenc 17 38  : 14 38

4. Hohenst.-Eernstthal 17 39  : 26 29

5. Wocl Riesa 17 35  : 31 29

6. VfL Pirna-Copitz 17 29  : 26 24

7. Markkleeberg 16 29  : 33 21

8. FC Lößnitz 17 19  : 27 19

9. Rapid Kamjenica 16 29  : 28 16

10. Přezjednota Niska 16 21  : 28 16

Pokal wuspěšnje zakitowali

póndźela, 13. měrca 2017 spisane wot:

Stari knježa Sokoła Ralbicy wuhotowachu po póstnicach znowa swój tradicionalny koparski turněr. Na njón běchu sej štyri serbske cyłki přeprosyli. Sami pak nastupichu lětsa jeno z jednym mustwom. Kóžde přećiwo kóždemu hraješe stajnje wosom mjeńšin. Sokoljo derje startowachu a porazychu Chróšćanow jasnje 4:0. Njebjelčenjo přewinychu Marijinu hwězdu z 2:0. Zazběh Hórčanow pak so z poražku 0:1 přećiwo Chróš­ćanam nimokuli. Na to sej domjacy a hosćo z Njebjelčic dypki bjez wrotow dźě­lachu. Hórčenjo pak so po dwěmaj do­byćomaj přećiwo Marijinej hwězdźe a Ralbičanam sobu doprědka sunychu. Tak prawje jich najskerje nichtó na zličbowance njeměješe a wšitcy pozabychu, zo su woni zakitowar pokala. W poslednjej hrě dyrbjachu Hórčenjo přećiwo Njebjelčanam­ dobyć. A to so jim tež z najsnadnišim wšěch rezultatow 1:0 zešlachći.

Kulow zasłužbnje dobył

póndźela, 13. měrca 2017 spisane wot:

Zapadołužiski koparski zwjazk bě halowe koparske mišterstwa w starobnej klasy nad 35 lětami w sportowej hali Wojerowskeho powołanskošulskeho centruma „Konrad Zuse“ zarjadował.

Widźał,słyšał, napisał (13.03.17)

póndźela, 13. měrca 2017 spisane wot:

Awtor dźensa

Jan Hrjehor

Heringen/Helme. Volleyballowe hrajne zjednoćenstwo ST Marijineje hwězdy a Budyskeje FSG Budyšin je wčera w durinskim Heringenje/Helmje pola Nordhausena druhe městno na regionalnych mišterstwach wuchodneje Němskeje w starobnej klasy nad 53 lětami wobsadźiło. Nětko maja serbscy a němscy volleyballisća šansu, so 7. meje w hrě přećiwo cyłkej z Hessenskeje abo Bayerskeje za němske mišterstwa swjatki kwalifikować.

Hižo w januarje bě sej měšane mustwo Pančičanow a Budyšanow druhe městno na sakskich mišterstwach w swojej starobnej klasy zawěsćiło, podležawši jenož Motorej Thurm. Wčera poradźi so Łužičanam nětko rewanša. Dobyćer Južne Smoliny-Nordhausen je so direktnje za němske mišterstwa kwalifikował. SN

W druhej połseriji dotal dale njeporaženi

póndźela, 13. měrca 2017 spisane wot:

ST Zeleno-běli Bukecy

– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:5 (1:2)

Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš, Zynda, Korjeńk, Schultz, Wałda (82. Matka), Šewc, Kurjat (61. Bejma), D. Gloxyn, Bjeńš (85. Kobalc), Domaška

Wuslědki (13.03.17)

póndźela, 13. měrca 2017 spisane wot:

Wokrjesna wyša koparska liga

Bukecy – Ralbicy/Hórki 1:5 (1:2)

Ćisk – Kumwałd3:0 (2:0)

Wojerecy – Wjelećin5:1 (2:1)

Kulow – Połčnica3:1 (2:1)

Rakecy – Großröhrsdorf 3:1 (1:0)

Ramnow – Póst Budyšin 3:1 (2:1)

Kinspork/Łužnica – Hory 2:4 (0:3)

Otten.-Okrilla – Hnašecy-Dobruša 0:0 (0:4)

1. ST Ćisk 19 73  : 13 47

2. Rakečanske ST 18 50  : 25 40

3. Sokoł Ralbicy/Hórki 18 47  : 25 33

4. ST Hnašecy-Dobruša 18 37  : 30 32

5. SC Großröhrsdorf 19 24  : 19 28

6. Póst German. Budyšin 18 32  : 32 27

7. Módro-běli Kulow 18 35  : 32 25

8. Motor Kumwałd 19 29  : 39 25

9. Drohotka Ramnow 18 30  : 35 23

10. ST Kinspork/Łužnica 19 32  : 33 22

11. LSV Hory  18 43  : 34 21

12. Wojerowski FC 18 36  : 36 19

13. FV Ottendorf-Okrilla  19 28  : 50 17

14. Zeleno-běli Bukecy 18 28  : 59 15

15. ST Wjelećin 19 32  : 70 13

krajna klasa

Mužakow – Neugersdorf II 2:1 (1:1)

1. Radebeul 14 33  : 10 39

2. Laubegast 14 38  : 20 31

3. Mužakow 13 31  : 20 26

4. Neugersdorf II 14 34  : 16 25

5. Nowosólc-Hródk 13 26  : 25 20

6. Horni kraj Sprjewja 13 35  : 29 18

7. Weixdorf 14 25  : 30 17

8. Nowe Město 14 23  : 29 17

9. Drježdźanski SC 13 26  : 26 15

10. Chrósćicy 13 20  : 23 15

11. Trjebin 14 21  : 42 13

12. Zschachwitz 14 23  : 40 12

13. Biskopicy II 13 12  : 37 -1

Sport (10.03.17)

pjatk, 10. měrca 2017 spisane wot:

Pytaja młodych lodohokejistow

Lodosportowe zjednoćenstwo Běła Woda (ESW) pyta za sezonu 2017/2018 lodohokejistow. Za nowu hrajnu dobu wjeseli so tuž nad motiwowanymi dorostowymi sportowcami lětnikow 1999 do 2004. Přizjewjenja su hač do 31. měrca móžne. Na probowym treningu móža zajimcy swoje lodohokejowe kmanosće pokazać:

sobotu 08.04.17 / 11:15–15:00

njedźelu 09.04.17 / 11:15–13:15

srjedu 19.04.17 / 12:00–16:30

štwórtk 20.04.17 / 12:00–16:30

e-mail: abo

tel.: 03576/ 21 96 97 80

Treningowe lěhwo motocrossa

MC Jawora swoje tradicionalne treningowe lěhwo lětsa zaso přewjedźe. Termin pak so změni, dokelž změja w Jaworje 29. a 30. apryla ADAC MX Masters. Treningowe lěhwo za dźěći planuja tuž 21. meje. Wobdźělić smědźa so zajimcy w starobje pjeć do 14 lět. Wuměnjeni stej slědowacej: Wažne su zakłady w jězdźenju z motocrossowej mašinu, a swójska motocrossmašina je tež trěbna. W interneće pod www-mc-jauer.de namakaće přizjewjenske formality. Popłatk za kurs je 15 eurow.

Chcedźa nalěćo witać

nowostki LND