Krótkopowěsće (13.07.16)

srjeda, 13. julija 2016 spisane wot:

Akcije přećiwo internetnej hidźe

Lipsk. We wobłuku wšoněmskeje akcije přećiwo hidypołnym komentaram w interneće je policija dźensa w Sakskej wjacore bydlenja přepytała. Kaž rěčnica operatiwneho wotwobaranskeho centruma w Lipsku zdźěli, běchu tež bydlenja we wuchodnej Sakskej potrjechene. Slědźenja měrja so přećiwo 60 podhladnym w 14 zwjazkowych krajach.

Dalše sylne njewjedra

Waršawa. Wulke zliwki su minjenu nóc we Waršawje dwě staciji metro zapławili. Po nachwilnym zawrjenju móžachu jej zaso wotewrěć, rozprawja sćelak TVN24. Dwaj dnjej trajace njewjedra su pólsku stolicu dotal wosebje trjechili. Dróhi a pincy stejachu pod wodu. W měsće wudyri wobchadny chaos. Wichor je třěchi 170 domskich wobškodźił.

T-shirt škita žiwjenje

Krótkopowěsće (12.07.16)

wutora, 12. julija 2016 spisane wot:

Lětnja šula njebudźe

Lipsk. Lětuša Serbska lětnja šula Lipšćanskeje uniwersity so njepřewjedźe, dokelž njebě dosć přizjewjenjow. To zdźěli dr. Christine Nieke z wotrjada za wědomostne dalekubłanje a dalokostudij na naprašowanje SN. Dwutydźenski kurs hornjoserbšćiny na wšelkich wukonowych schodźenkach měješe so wot 24. julija do 5. awgusta wotměć.

Njewjedra zachadźeli

Waršawa. Po nócnych njewjedrach ze zliwkami a krupami bě dźensa rano w Pólskej něhdźe 30 000 domjacnosćow bjez miliny, dokelž bě wichor milinowody roztorhał. W srjedźnej Pólskej wołachu wohnjowu woboru wjace hač 1 100 króć, zdźěla sćelak TVN24. Třo wobornicy so zranichu. Přichodne dny wočakuja dalše strašne njewjedra.

Datajowy supercenter

Praha. W gmejnje Zeleneč na wuchodźe Prahi nastawa nowy databazowy center, wopřijacy škitane statne daty nastupajo staćanow, dawki a dalše čućiwe zapiski. Nimo financneho ministerstwa měli nowe internetne składźišćo tež dalše statne organy wužiwać. Twar w hódnoće wjace hač dźesać milionow eurow chcedźa w januaru 2019 přepodać.

Krótkopowěsće (11.07.16)

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

Bamž změje noweho rěčnika

Rom. Bamž Franciskus dóstanje noweho medijoweho rěčnika. Wjelelětny nawoda nowinarskeho běrowa Federico Lombardi přewostaji zastojnstwo ameriskemu žurnalistej Gregej Burkej, kaž Vatikan dźensa zdźěli. 56lětny Burke ma spočatk awgusta dźěłać započeć. 73lětny Lombardi bě so za čas bamža Benedikta XVI. z nowinskim šefom stał.

Gorbačow kritizuje wjeršk NATO

Moskwa. Wojerske naprawy, wobzamknjene zašły pjatk wot Waršawskeho wjerška NATO, je něhdyši prezident Sowjetskeho zwjazka Michail Gorbačow mjenował přihot na přechod ze zymneje na horcu wójnu. Wón kritizowaše sewjeroatlantiski zwjazk za to, zo nosy do poćahow z Ruskej spochi wjetšu napjatosć. „NATO drje rěči wo zakitowanju, we woprawdźitosći pak přihotuje so na nadpadowe operacije“ (hlej 2. stronu).

Kniha Nowaka nětko digitalnje

Krótkopowěsće (08.07.16)

pjatk, 08. julija 2016 spisane wot:

Wjace wobchadnych njezbožow

Budyšin. W Budyskim wokrjesu je so loni 7 880 wobchadnych njezbožow stało, 122 wjace hač lěto do toho. Přiwšěm je w přirunanju minjenych pjeć lět trend spóznajomny, zo ličba njezbožow woteběra. W lěće 2010 bě jich hišće 9 554. Loni je so 1 298 ludźi zraniło, z nich 333 ćežko. 16 wosobow je žiwjenje přisadźiło, zdźěli wokrjesna komisija wobchadnych njezbožow. Jich hłowne přičiny běchu njewobkedźbowanje předjězby, přewulka spěšnosć a přemały wotstawk.

Wuknu w prózdninach

Drježdźany. Něhdźe 225 sakskich šulerjow wot 7. lětnika wobdźěla so we wulkich prózdninach na dohromady wosom wuknjenskich lěhwach. Na te wašnje chcedźa njedostatki nachwatać, kaž ze sakskeho kultusoweho ministerstwa w Drježdźanach rěka. Lěhwa spěchuje Sakska ze 422 000 eurami.

Sudnistwa nětko wěsćiše

Krótkopowěsće (07.07.16)

štwórtk, 07. julija 2016 spisane wot:

Statnik pola Woidki był

Podstupim. Předsyda Domowiny Dawid­ Statnik je dźensa pola braniborskeho ministerskeho prezidenta Dietmara Woidki (SPD) był. W statnej kencliji rozjimaštaj mjez druhim problem wudobywanja brunicy a próstwy braniborskich komunow wo přisłušnosć k serbskemu sydlenskemu rumej. To zdźěli Statnik Serbskim Nowinam. Wjace wo tym zhoniće jutře we wječorniku.

Wojakow jednorišo zasadźeć

Praha. Jana Černochová, čłonka zakitowanskeho wuběrka čěskeho parlamenta, chcyła namjet za změnu wustawy zapodać. Jedna so wo móžnosć, wojakow w zwisku z wuchowanjom čěskich staćanow we wukraju zasadźeć. Dotal dyrbitej tajke zasadźenje wobě komorje parlamenta schwalić, štož je hladajo na čas a wěstotu chětro njepraktiske.

Pojědu na olympiske hry

Krótkopowěsće (06.07.16)

srjeda, 06. julija 2016 spisane wot:

Chcedźa Myto Kaeublera spožčić

Budyšin. Budyski Lionowy klub chce přichodnje kóždej dwě lěće Myto Kaeublera spožčić. Nowy předsyda kluba Axel Pröhl namjetuje wuznamjenić ludźi, kotřiž su so kaž něhdy Budyski wyši měšćanosta dr. Johannes Kaeubler (1849–1924) na dobro města angažowali. Myto je z 5 000 eurami dotěrowane. Pjenjezy měli słužić powšitkownowužitnemu za­měrej, kotryž postaji lawreat.

Mobilnje přećiwo prawicarjam

Drježdźany. W Sakskej su po informacijach nowin wot spočatka tydźenja mobilne policajske skupiny přećiwo prawicarjam po puću. Wone maja na zetkawanišćach a regionalnych ćežišćach prawicarskoekstremistiskeje sceny prezentne być. Tež kontrole, zajeća a zběranje informacijow słuša k jich nadawkam. Zaměstnjene su skupiny w Kamjenicy, Drježdźanach, Zhorjelcu, Lipsku a Zwickauwje.

Atrakciju wotpokazuja

Krótkopowěsće (05.07.16)

wutora, 05. julija 2016 spisane wot:

Za jednoriše spěchowanje

Drježdźany. Na swojej jězbje do Madźarskeje a Słowjenskeje chce so sakski ratarski minister Thomas Schmidt (CDU) za zhromadne postupowanje krajow na dobro­ jednorišeje spěchowanskeje politiki EU zasadźeć. Hač do 10. julija je wón w naležnosći po puću, ministerstwo zdźěla. Narěčeć chce płaćizny kaž tež dalekubłanje ratarjow.

Twar hakle klětu hotowy

Mały Wjelkow. Nowe zachodne twarjenje Małowjelkowskeho prazwěrjenca ma k sezonje 2017 hotowe być, pozdźišo hač planowane. Prěnjej poschodaj stej hotowej, zdźěli Kerstin Träger z Budyskeje wobhospodarjenskeje towaršnosće. „Hižo nětko pak su impozantne rozměry a njewšědna forma domu derje widźomne“, wona wuzběhny. Twar płaći nimale dwaj milionaj eurow.

Runoprawni před zakonjom

Krótkopowěsće (04.07.16)

póndźela, 04. julija 2016 spisane wot:

Nigel Farage wotstupił

London. Předsyda prawicarskopopulistiskeje britiskeje strony Ukip Nigel Farage je dospołnje njewočakowano wotstupił. „Chcu swoje žiwjenje wróćo měć“, rjekny wojowar za wustup kraja z EU dźensa w Londonje. Farage bě sobu najwuznamniši zastupnik přećiwnikow EU do referenduma 23. junija. Swoju stronu chcył přiwšěm dale podpěrać.

Myto Bachmann spožčene

Celovec. Spisowaćelka Sharon Dodua Otoo je dobyćerka mjeztym 40. myta Ingeborg Bachmann. W Berlinje rodźena Wulkobritančanka z ghanaskimi korjenjemi dósta myto wčera w awstriskim Celovecu (Klagenfurt) za swój satiriski tekst wo wšědnym žiwjenju w Němskej. 25 000 eurow hódne myto je sobu najwuznamniše literarne počesćenje po wšěm němskorěčnym rumje.

Chcedźa litium wudobywać

Krótkopowěsće (01.07.16)

pjatk, 01. julija 2016 spisane wot:

Najstarša hornjoserbska fraza

Budyšin. Při slědźenjach w Budyskim tachantskim archiwje wotkry historikarka dr. Madlena Malinkec najstaršu dotal znatu a wěsće datowanu hornjoserbsku frazu z lěta 1534. Fraza je wobstatk chronikaliskeho zapisa w „Annales Budissinenses“. Wopisuja so ponowjenske dźěła při wěži Pětrskeje cyrkwje. Přitomni serbscy burja přiwołachu mištrej, kiž dyrbješe na wěžu zalěsć, warnowace abo wobdźiwace „Helle lube helle, ho o o“ (Hlej, luby, hlej, ho ho ho).

Dźěl sydlišća zaso přistupny

Łaz. Ponowjejo Hórnikečanski jězor su dalšu kročel wotzamknyli. Kaž Sakski wyši hórniski zarjad zdźěli, je wot dźensnišeho dźěl sydlišća bungalowow při jězoru zjawnosći zaso přistupny. Jězor sam a tamne dźěle pobrjoha pak wostanu dale zawrjene. Dźěła při jězoru traja hač do lěta 2022. Jězor je wot 2014 zawrjeny.

Wólby prezidenta wospjetować

Krótkopowěsće (30.06.16)

štwórtk, 30. junija 2016 spisane wot:

Wo połoženju Serbow zhonili

Choćebuz. Poradźowacy wuběrk za serbske naležnosće zwjazkoweho ministerstwa za nutřkowne naležnosće je so wčera pod nawodom społnomócnjeneho němskeho knježerstwa za wusydlencow a narodne mjeńšiny Hartmuta Koschyka (CSU) w Choćebuzu wo aktualnym połoženju Serbow wobhonił. W rozprawje rozjimowaše předsyda Domowi- ny Dawid Statnik temy kaž kubłanje, nowe medije a financowanje.

Najwuspěšniša wustajeńca

Budyšin. Něhdźe 7 000 ludźi je sej wosebitu wustajeńcu „Rolf Dvoracek – Budyšin w fotografijach ze šěsć lědźesatkow“ w Muzeju Budyšin wobhladało. Tak je wona najwuspěšniša minjenych sydom lět. Z překwapjenku skónči so přehladka minjenu njedźelu. Budyski fotograf přewostaji muzejej 544 fotow w hódnoće něhdźe 3 000 eurow.

Dźak za spěšnu pomoc

nawěšk

  • 21. jolka-swjedźeń w Nuknicy je nimo. Štož zwostanje su dopomnjenki na rjany žortny a zabawny wječor w Nukničanskej Brězanec bróžni. Někotre impresije serbskeho wječora w Nuknicy, kotrež je naša fotografowka-wolontarka Hanka Šěnec zhotowiła, wam tule
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019

nowostki LND