Finalne běhi wo dumperowu krónu

štwórtk, 22. septembera 2016 spisane wot:
Markus Donat (na wobrazu) móhł so zajutřišim, sobotu, w Baćonju z dwójnym němskim dumperowym mištrom stać: w hódnoćenju jednotliwcow kaž tež w mustwowym hódnoćenju. Tam ma wón z Lejnjanskim dumperowym teamom mjenujcy štyri dypki předskoka před mustwom z Adelsdorfa. Nimo toho změje Donat hišće domjacu lěpšinu. Mjez jednotliwcami steji Donat do poslednjeho běha z dwaceći dypkami zastatka na druhim městnje. Jeli wón dobudźe a Filip Kral wupadnje, móhł to za njeho dwójny wuspěch woznamjenjeć. Foto: Jörg Stephan

Wuslědki (22.09.16)

štwórtk, 22. septembera 2016 spisane wot:

Regionalna koparska liga

Auerbach – Energija Choćebuz 0:4 (0:2)

Budissa Budyšin – Hertha BSC II 2:3 (0:3)

1.Jena 7 19  :  1 21

2.Hertha BSC II 7 13  :  7 16

3.RB Lipsk II 7 8  :  6 14

4.Lok Lipsk 7 11  :  6 13

5.FC Viktoria 7 15  :  6 12

6.Energija Choćebuz 7 10  :  5 12

7.BFC Dynamo 7 15  :  6 11

8.Babelsberg 03 7 11  :  10 11

9.Schönberg 7 10  :  12 10

10.Neugersdorf 7 12  :  9 9

11.Berlinski AK 7 7  :  9 9

12.Nordhausen 7 10  :  13 9

13.Fürstenwalde 7 5  :  11 9

14.Auerbach 7 4  :  12 7

15.Budissa Budyšin 7 8  :  13 4

ST 1922 Radwor

– Sokoł Ralbicy/Hórki II 6:0 (6:0)

Zestawa domjacych: Wróbl – Henka, Šěrak Fabian, Šram, Wjeńka, Bejmak (59. Mark), Zimmermann (74. Zähr), Nuk, Karwinski (16. Omran), Schulze, Winar

Zestawa hosći: Hrjehor – Materna, Šnajder, Bogusz, Rawš, Šołta, Čórlich, Kobalc, Matka, Šmit, Kurjat

Wuslědki (21.09.16)

srjeda, 21. septembera 2016 spisane wot:

Wokrjesna koparska liga, stafla II

Módro-běli Njeswačidło – Łuty 1:1 (0:0)

ST Lubuš – HZ Wulke Ždźary 0:2 (0:1)

ST Radwor – Sokoł Ralbicy II 6:0 (6:0)

Wojerowski FC II – ST Ćisk II 0:1 (0:0)

1. HZ Wulke Ždźary 5 16  :  6 15

2. ST 1922 Radwor 5 18  :  5 12

3. ST Ćisk II 5 13  :  5 12

4. Wojerowski FC II 5 12  :  12 9

5. LSV Bluń  5 11  :  7 8

6. HZ Łaz/Běły Chołmc 5 13  :  8 7

7. FSV Łuty 5 9  :  8 7

7. ST Lubuš 5 9  :  8 7 

9. Rakečanske ST II 5 6  :  11 7

10. Nowe Město n. Sprj. II 5 3  :  10 6

11. Módro-běli Njeswačidło 5 9  :  9 5

12. LSV Hory II 5 8  :  10 4

13. ST Nadrózna Hrabowka 5 4  :  14 1

14. Sokoł Ralbicy/Hórki II 5 4  :  22 0

wokrjesna wyša liga

Módro-běli Kulow – ST Wjelećin 7:2 (3:1)

ST Ćisk – Sokoł Ralbicy/Hórki 2:0 (1:0)

1. ST Ćisk  5 17  :  0 15

2. Wojerowski FC 5 12  :  6 10

3. Rakečanske ST 5 10  :  7 10

4. ST Kinspork/Łužnica 5 10  :  6 9

5. SC Großröhrsdorf 5 4  :  3 8

6. Sokoł Ralbicy/Hórki 5 11  :  8 7

7. Motor Kumwałd 5 11  :  10 7

Lodohokejowa chłóšćenka

wutora, 20. septembera 2016 spisane wot:

W nocy stawać abo tola radšo dale spać? Z tymle prašenjom zaběraja so fanojo lodohokeja wot zašłeje soboty. Po dwanaće lětach přestawki wuhrawa so lětsa mjenujcy zaso lodohokejowy swětowy cup. Dokelž započina so sezona w ameriskej NHL hakle w oktobrje, su samo najlěpši hrajerjo swěta na wulkim evenće pódla. Jan Hrjehor je so ze serbskim lodohokejistom Pětrom Šołtu z Budyšina rozmołwjał.

W sportowych powěsćach čitamy wot soboty wo lodohokejowym turněrje World Cup of Hockey 2016. Hišće ženje wo tym słyšał njejsym.

P. Šołta: 1996 wuhrachu lodohokejisća prěni Swětowy cup, 2004 druhi. Tež lětsa hraje wosom mustwow wo trofeju. Wšitke hry su w kanadiskim AirCanada-centeru Toronto. Nimo faworitow z Kanady, USA a Ruskeje su to Čěska, Finska a Šwedska, potajkim najlěpše teamy swěta. K tomu přińdźetej hišće měšanej cyłkaj. Prěni wobsteji z europskeje wubranki (Team Europa), potajkim europskich krajow, kotrež so ze swójskim krajom na turněrje njewobdźěla. Druhe přidatne mustwo tworja hrajerjo do 23 lět z Kanady a USA (Team North America).

Načolnistwo zakitowali

wutora, 20. septembera 2016 spisane wot:

ST Budyšin

– Traktor Malešecy 1:2 (1:1)

Zestawa hosći: Riedesel – Seiler, Stewig (22. Günther), Zichel, Pietke (85. Schmidt), Steffek, Koksch, Unger, Brumme, Hoferichter, Schäpe

Koparjo Traktora Malešecy su w zašłymaj dypkowymaj hromaj jasnej dobyći docpěli. Nětko pak mějachu wulke starosće ze zestawu, dokelž dyrbjachu dźewjeć stajnych hrajerjow, zranjenja a hinašich přičin dla, narunać. Spočatnje bě zetkanje­ wurunane, ale po hrubym zmylku w srjedźnym polu wuži znaty a strašny třělc wrotow Probian móžnosć a smokny bul do delnjeho kuta k nawjedowanju (16.) za ST Budyšin. Malešenjo trubjachu nětko sylnišo k nadběham. Po hraću z ruku hosćićelskeho koparja da sudnik jědnatku, kotruž Zichel suwerenje k 1:1 přetwori (23.).

Nowej trenarjej za młodźinu

wutora, 20. septembera 2016 spisane wot:
Hižo druhu sezonu za sobu hraja Chróšćanscy a Ralbičanscy dorostowi koparjo w młodźinje C pod mjenom HZ Ralbicy/Chrósćicy zhromadnje. Po tym zo staj jich w minjenej hrajnej dobje Guido Zahrodnik a Jan Hrjehor trenowałoj, staj nazwučowarjej nětko Stefan Wornar (nalěwo) a Marian Žur (naprawo). W ryzy serbskim mustwje maja tež koparku, a to Helenu Šołćic (klečo naprawo) z Róžanta. Foto: Werner Müller

Po hodźinje hra rozsudźena była

póndźela, 19. septembera 2016 spisane wot:

SJ Chrósćicy

– Drježdźanski SC 0:4 (0:1)

Zestawa domjacych: Králíček – Schulze, Sentivan, Šafář, Šiman (46. Gries), M. Zahrodnik, Domaška, Runt, Dehn (58. Hillmann), Žur (73. Młynk), Věchet

W druhej domjacej hrě nastupichu wčera chowancy Chróšćanskeju koparskeju trenarjow Runta a Latkolika přećiwo tradiciskemu mustwu z Drježdźan. DSC bu po politiskej změnje 1990 znowa załoženy a chcyše na wukony we wójnskim času nawjazać. 1943 a 1944 bu mustwo z Richardom Hoffmannom a Helmutom Schönom, mjenujcy dwójce němski mišter. Byrnjež so to minjene lěta njeporadźiło, dokelž mějachu a maja w Drježdźanach lěpšich Dynamowcow, chcyše DSC nětko pola nowačka a postupnika w serbskim kraju dypkować. Tak potwjerdźi to jeho nowy trenar Stefan Steglich do hry.

Mjezynarodny jěchanski turněr

póndźela, 19. septembera 2016 spisane wot:

Ćelčki a dalše insekty wobdźělnikow tónkróć njemjerzali

Přijomne za konjacych sportowcow a wosebje za konje w Hórkach bě, zo so ćelčki­ a dalše insekty lětsa před dešćom a njepřijomnymi temperaturami chowachu. Turněr běchu zamołwići konjaceho sportoweho towarstwa Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow dla nich mjenujcy ekstra na september połožili. Naprawa bě tuž wuspěšna. Škoda pak bě, zo njemóžachu někotři sportowcy – tež do­moródni – w Hórkach startować. Sezona so mjenujcy nachila a tójšto koni je po wjacorych wubědźowanjach zranjenych, na přikład Prawočanski Brězanec Major Tom, Bobkec konjej z Miłoćic a Zahro­d­nikec kobła Namibia, kotraž je hižo wosom tydźenjow bjez wubědźowanja. Chróšćan Křesćan Zahrodnik pak měješe w Hórkach pjatk, sobotu a njedźelu­ z pjećlětnym Last Lehnbachom a ze šěsćlětnym Mighty Maxom dalšej konjej při starće. „Last Lehnbach bě dwójce třeći, to mje absolutnje spokoja. Mighty Max je prěni raz na mjezynarodnej runinje startował a měješe tu w Hórkach cyle solidne wuslědki“, Zahrodnik wčera popołdnju rjekny.

Połčasaj kaž dźeń a nóc

póndźela, 19. septembera 2016 spisane wot:

Hermsdorfske KT

– ST Marijina hwězda 1:1 (0:1)

Zestawa hosći: O. Schmidt – Wróbl, Łušćanski, Škoda, Lipič, Peschmann, Bělk (65. Rab), Jurš (90.+1 Czapik), P. Schmidt, Winkler, Hawš

Přećiwo postupnikej do wokrjesneje ligi chcychu a dyrbjachu koparjo ST Marijineje hwězdy na kóždy pad dobyć. Wot wšeho spočatka bě to na nich tež spóznajomne. Hižo w 9. min. poradźi so jim 0:1. Jurš bě zamjet do šěsnatki ćisnył, Bělk podlěši z hłowu na Łušćanskeho, kiž při dołhej žerdźi bul jenož hišće do Hermsdorfskich wrotow suny. Dalše móžnosće Bělka, Hawša a Peschmanna wostachu bjez wuspěcha, tež wulkošansa Paula Schmidta. Domjacy do přestawki hišće wurunachu, štož pak sudniski kolektiw nimohry dla njepřipózna.

Serbska debata

nowostki LND