Policija (03.05.16)

wutora, 03. meje 2016 spisane wot:

Před dwórnišćom prasnyło

Budyšin. Runje před Budyskim dwórnišćom je so dźensa rano ćežke wobchadne njezbožo stało. Krótko po 6 hodź. wodźerka Forda z parkowanišća před dwórnišćom wujědźe a chcyše do směra na centrum wotjěć. Njewobkedźbowaše pak wulke, wotpadki wotwožowace nakładne awto a zrazy do njeho. Žona so ćežko zrani, tak zo dyrbjachu ju do chorownje dowjezć. Wodźerjej nakładneho a dalšeho wobdźěleneho wosoboweho awta so njezraništaj. Jordanowa bě wjacore hodźiny dospołnje zawrjena.

Policija (02.05.16)

póndźela, 02. meje 2016 spisane wot:

Njezbožo z křesłom

Wojerecy. Wobchadne njezbožo trochu hinašeho razu sta so sobotu připołdnju na zwjazkowej dróze B 97 pola Wojerec. Tam bě so křesło z připowěšaka pušćiło a na puć padnyło. Dwě wosobowej awće njemóžeštej so hižo wuwinyć a zrazyštej do mebla. Na zbožo so při tym nichtó zranił njeje.

Policija (29.04.16)

pjatk, 29. apryla 2016 spisane wot:

Audi pokradnjeny był

Wóspork. Na awtodróze A 4 pola Wósporka je policija zawčerawšim wosobowe awto typa Audi A 6 zadźeržała, za kotrymž hižo mjezynarodnje pytachu. Kaž so při kontroli wukopa, běchu jězdźidło w januaru 2014 w Magdeburgu pokradnyli. Pozdźišo bu wone w Pólskej z falšowanymi podłožkami znowa přizjewjene. 27lětny wodźer awta so njemało dźiwaše, jako wot zastojnikow tele wobstejnosće zhoni. Kaž wón rjekny, bě jeho bratr jězdźidło w Pólskej trjebane kupił a předawarjej dowěrił, zo je wšitko w porjadku. Ale wšitko skorženje nětko ničo njepomhaše, policija awto sćaza.

Hětu skóncowali

Komorow. Při haće blisko Komorowa pola Klukša su njeznaći minjeny čas hońtwjersku hětu skóncowali. Skućićeljo wočinichu namócnje durje a rozbichu wokno. Dale woni tyzu barby po wšěm zdaću z pyrotechniku rozbuchnychu, tak zo pryskaše barba na wjerch, sćěny a špundowanje a je zanjerodźi.

Policija (28.04.16)

štwórtk, 28. apryla 2016 spisane wot:

„Dr. Doolittle“ zastojnikam pomhał

Bambruch. Dźakowano štyrinohatemu pomocnikej je so zawčerawšim pytanska akcija w Bambruchu pola Kamjenca derje skónčiła. Někajkeho rozestajenja dla bě 16lětna dopołdnja swoju šulu wopušćiła. Dokelž njewědźachu, dokal je šła, informowaše šulski nawoda policiju, kotraž najprjedy podarmo za holcu pytaše. Skónčnje zasadźichu policajskeho psa z mjenom Dr. Doolittle. Tón čuchaše na pjerowce,­ kotruž bě holca w šuli wostajiła. Policist na štyrjoch pacach wjedźeše swojich dwunohatych kolegow po slědach­ 16lětneje, doniž ju při bliskim křižowanišću njenańdźechu. Wottam dowjezechu ju zaso do šule.

Policija (27.04.16)

srjeda, 27. apryla 2016 spisane wot:

Paduchow gratu lepili

Kamjenej. Při kontroli pólskeho transportera zawčerawšim w Budyšinje napadny policistam wjetša ličba najwšelakorišeho twarskeho gratu. Třo mužojo w starobje 41, 47 a 48 lět pak njemóžachu rjec, zwotkel jón maja. Hódančko so bórze na to wujasni, jako z Kamjeneje pola Rakec padustwo přizjewichu. Tam běchu so w nocy do toho do twarskeho kontejnera zadobyli a runje tón grat pokradnyli, kajkiž bě w transporteru. Pakostnikow na to nachwilnje zajachu.

Policija (26.04.16)

wutora, 26. apryla 2016 spisane wot:

121 město 50 km/h

Błohašecy. Dweju smalakow a 63 dalšich přespěšnje jěducych je policija tele dny w Błohašecach lepiła. Měrjenski team wobchad stražneje słužby bě tam na statnej dróze S 100 swoju techniku natwarił. Z něhdźe 1 400 měrjenych jězdźidłow napadnyštej motorske a awto typa Audi, wobě z Budyskim čisłom. Jeju šoferaj jědźeštaj­ ze 118 km/h resp. ze 121 km/h přez wjes. Za to změje kóždy z njeju znajmjeńša 480 eurow pokuty płaćić, dyrbi tři měsacy nóžkować a dóstanje nimo toho­ dwaj dypkaj w Flensburgu. Dopo­kazaja-li woběmaj smalakomaj wot­pohladne přespěšne jězdźenje, móže pokuta­ hišće wyša być, kaž Zhorjelska po­licajska direkcija piše.

Policija (25.04.16)

póndźela, 25. apryla 2016 spisane wot:

Konjace sedła kradnyli

Wulki Wosyk. Njewšědnu rubiznu su sej njeznaći tele dny we Wulkim Wosyku w Porchowskej gmejnje wupytali. Tam zadobychu so do rumnosćow jěchanskeho towarstwa Tuchorski lěs a pokradnychu na wšě 20 konjacych sedłow. Po informacijach policije su wone dohromady něhdźe 30 000 eurow hódne. Nimo toho načinichu skućićeljo tójšto wěcneje škody, kotrejež rozměr njeje hišće doskónčnje zwěsćeny.

Brikety na puću leželi

Malešecy. K zasadźenju trochu hinašeho razu wołachu sobotu rano wohnjowych wobornikow do Lěskeje w Malešanskej gmejnje. Tam bě njeznate jězdźidło na zwjazkowej­ dróze B 156 wjetše mnóstwo briketow zhubiło, tak zo awta hižo po dróze jěć njemóžachu. Wobornicy dyrbjachu tuž najprjedy brikety zezběrać a dróhu wurjedźić. Policija pyta nětko swědkow, kotřiž su snano wobkedźbo­wali, štó bě brikety zhubił. Informacije přijimuje Budyski policajski rewěr pod telefonowym čisłom 03591/ 35 60.

Policija (22.04.16)

pjatk, 22. apryla 2016 spisane wot:

Wopity a rozwólny

Budyšin. Definitiwnje wopačne městno za swoje worakawstwo je sej zawče­raw­šim wječor młody muž w Budyšinje wupytał. Před tudyšim policajskim rewěrom blisko dwórnišća zalěze 20lětny na třěchu parkowaceho policajskeho awta a da so wot swojeho kumpla fotografować. Tale rozwólnosć njewosta wězo njewob­kedźbowana. Jako wobsadka dalšeho policajskeho awta nimo přijědźe, młodaj mužej ćeknyštaj. Zastojnicy pak 20lětneho dosahnychu. Při tesće namě­richu zastojnicy 1,6 promilow alkohola w kreji. Krimi­nalna policija so nětko z tymle padom dale zaběra a mjez druhim pruwuje, hač jedna so wo wobškodźenje wěcow.

Policija (21.04.16)

štwórtk, 21. apryla 2016 spisane wot:

Diesel kradnyli

Lejno. Tři skowanske nastroje kaž tež 1 300 litrow diesela pokradnychu njeznaći w nocy na wutoru z twarnišća w Lejnom w gmejnje Halštrowska Hola. Škoda wučinja něhdźe 13 000 eurow.

Policija (20.04.16)

srjeda, 20. apryla 2016 spisane wot:

W kupjeli kradnyli

Łaz. Zawrjenu Łazowsku kupjel su sej paduši minjeny kónc tydźenja jako cil wupytali. Kaž sobudźěłaćer gmejny policiju informowaše, běchu so njeznaći tam namócnje zadobyli. W sanitarnym twarjenju wočinichu woni wjacore durje, pokradnychu z rumnosćow někotre armatury z dušow a wotšrubowachu ručicy wot durjow nuznikow. Z techniskeje rumnosće, kotraž słuži mjez druhim tomu, chlorowy płun do wody měšeć, wotstronichu zawěstki a wzachu hłowny milinowy kabel sobu. Hódnotu rubizny trochuja na něhdźe tysac eurow, runje telko wučinja wěcna škoda.

nawěšk

nowostki LND