Čitajće w nowym rozhledźe (30.10.20)

pjatk, 30. oktobera 2020 spisane wot:

Z Wjelećina pochadźacu Evu Gaeding zna­ja mnozy jako swobodnu awtorku, mjez druhim skutkuje za sćelak MDR. Popra­wom pak je wona studowana molerka. Jeje­ twórba „Acker“ na aktualnym titulu Rozhlada poda dohlad do jeje skutko­wanja. Archeologowka Katharina Schmeiduch dźěła wot julija w mjeztym zaso wote­wrjenym Radušanskim słowjanskim hrodźišću. W interviewje powěda wo archeologiji, wo swojim slědźerskim projekće – zwukowych šćerkotawach – a wězo wo swojim nowym městnje skutkowanja.

Žohnowanja rowow přestorčene

pjatk, 30. oktobera 2020 spisane wot:

Nastupajo napjate połoženje kornakrizy dla dóńdźe w někotrych serbskich katol­skich wosadach k změnam. Tak změja w Chrósćicach njedźelu zaso po zwučenym wašnju kemše. Božu słužbu wusy­łaja w interneće přez livestream. Wot­­powědny link Katolski Posoł pod www. posol.­de wozjewi. Kaž pak farar­ Měrćin­ Deleńk­ zdźěli, nyšpor ze žohno­wanjom rowow­ Wšěch swjatych njedźelu njebudźe, jón na pozdźiši termin přestorča.

W Radworju změja na swjedźenju Wšěch swjatych njedźelu, 1. nowembra tež zaso kemše po zwučenym wašnju w 9 hodź. (serbsce) a w 10.30 hodź. (němsce).­ Žohnowanje rowow 1. nowembra tam a 2. nowembra w Zdźěri tohorunja njebudźe. Wobrjad pozdźišo nachwataja. K wopomnjeću Chudych dušow póndźelu, 2. nowembra, budźe w Radworju Boža mša we 18.30 hodź. W Zdźěri kemšow njebudźe. Cyrkej w Radworju je wodnjo stajnje k wosobinskemu modlenju wotewrjena, zdźěla Katolski Posoł.

W Ralbicach su kemše na swjedźenju Wšěch swjatych njedźelu, 1. nowembra, w 10.30 hodź. Nyšpor je w 14 hodź. Boža mša k wopomnjeću Chudych dušow z požohnowanjom rowow njebudźe póndźelu, 2. nowembra, ale pozdźišo.

Kompozicije z mudrymi tekstami

pjatk, 30. oktobera 2020 spisane wot:
Tež w Budyšinje a w Hornjej Łužicy jara znaty je hudźbnik Falkenberg. Wjacore ­razy je bywši spěwar NDRskeje skupiny Stern Meißen mjeztym tež hižo w Budyskim Dźiwa­dle na hrodźe koncertował, posledni raz hakle minjenu sobotu pod hesłom „Im leisen Verschwinden der Landschaft“. A to na wupředatej žurli. Ze swojimi štučka­mi móžeše publikum widźomnje zahorić. Mjez druhim předstaji wón tam tež twórby ze swojeho aktualneho albuma „Menschen auf Brücken“. Přewšo zwjese­leny bě hudźbnik nad tym, zo móžeše w tuchwilnych časach hišće hudźbny wječor w sprje­winym měsće wotměć. Falkenberg poskića swojim fanam njehladajo pra­­widła hudźbneje sceny mnohostronske, atmosferisce huste kompozicije z chětro mudry­mi tekstami, kotrež dyrbi připosłuchar rozklučować móc. Foto: Maćij Bulank

Płastowka (30.10.20)

pjatk, 30. oktobera 2020 spisane wot:

1 oktober, 2 městno plahowanja

wina, 3 pječe chlěb, całty

4 Brennstoff serbsce

5 dźěła w piwarni

6 silwesterski praskotak

7 předmjeno kanclerki

8 francoski prezident

9 bjezwědomje

Kónc tydźenja započina so zaso zymski čas a přestajimy w nocy na njedźelu časniki wo hodźinu wróćo, to rěka wot 3 na 2 hodź. Tež štyriróžkaty časnik při Budyskim póstowym twarjenju dyrbja přestajić. Kedźbliwy pasant pak je dawno hižo pytnył, zo je tam­ na jednej stronje časnik wopak nastajeny a porno tamnym wo dwě hodźinje doprědka spěcha. Foto: SN/Hanka Šěnec

Hódančko (23.10.20)

pjatk, 23. oktobera 2020 spisane wot:

Jeli pytane słowa 1–11 prawje zapisaće, wučitaće z wuzběhnjenych kašćikow nazymski swjedźeń

1 łužiske městačko, 2 zelenina, 3 přichodny dźeń, 4 nic mało, 5 dlěše powědančko, 6 telko dnjow ma tydźeń, 7 bjezpłatnje, 8 zjednoćenstwo, pakt, 9 lauern serbsce (2. wosoba), 10 nic tunja, 11 kontinent

„Kulturni partnerojo“ rěka projekt Budyskeho Kamjentneho domu a Jelenjogórskeho Centruma kultury, na kotrymž su sej minjeny kónc tydźenja němscy a pólscy młodostni nazhonjenja na polach kultura, hudźba a rěč wuměnjeli. K zahajenju su hudźbnicy z wobeju krajow na tak mjenowanym openstage-specialu w sprjewinym měsće koncertowali. Nimo němskeje band Domination Overload ze Smělneje je tež band Moyra z Wrócławja (na foće) hudźbny podawk sobu wuhotowała. Foto: Maćij Bulank

Płastowka (16.10.20)

pjatk, 16. oktobera 2020 spisane wot:

1 nic chora, 2 pandemija

3 južny płód, 4 nic niska

5 grat za kopanje

6 městno w cirkusu

7 ruska stolica

8 muske předmjeno (redaktor Casnika)

9 wobydler čěskeje stolicy

Pod hesłom „Awtarkne 2“ wustaja Borbora Wiesnerec tuchwilu wuběr swojich plastikow, grafikow a mólbow w Budyskej galeriji­ Budissin. We wobłuku přehladki přeproša zarjadowace Wuměłstwowe towarstwo Budyšin 15. oktobra na rozmołwu z moderatorku dr. Sabinu Kambach a na finisažu 6. nowembra z čitanjom Elisy Ueberschär. Foto: SN/Hanka Šěnec

Płastowka (09.10.20)

pjatk, 09. oktobera 2020 spisane wot:

Spočatk pytanych słowow je wupokazany.

1 klima, 2 woblečenje

3 nic chora, 4 Rippe serbsce

5 mały chaos, 6 sydlišćo

7 jahody němsce

8 wopytowar Božeje słužby

9 nic słódke

Serbska debata

nowostki LND