We wobłuku 100lětneho wobstaća su Sokoljo z Ralbic před něšto dnjemi hnydom štyri dorostowe koparske turněry přewjedli. Hižo pjatk, 30. junija, hrajachu na jednej połojcy hólcy młodźiny D Sokoła Ralbicy/Hórki přećiwo serbskej wubrance samsneje starobneje klasy. Wokrjesny mišter z Delan so w tutej hrě ze 4:2 přesadźi. To pak njebě jenički dorostowy sportowy podawk.

Runočasnje kopachu pjatk popołdnju na tamnym polu najmłódši koparjo do bula, tak mjenowane bambinije. Do Ralbic běštej dwě mustwje z Njebjelčic a jedne z Pančic-Kukowa přijěli. Sokołki a Sokoljo wutworichu tři domjace cyłki. W tak mjenowanym funino-modusu hrajachu potom stajnje třo přećiwo třom a to sydom mjeńšinow dołho. Potom hraješe kóždy přećiwo kóždemu a z tym běchu mali koparjo chětro hordźi na swójski wukon. Tuž sej wšitcy rjanu 100lětnu medalju zasłužichu, kotruž je Dawid Statnik, předsyda Domowiny, jako kmótr tutoho turněra wobstarał.

Wubědźowanje starobneje klasy młodźina E

„Konečně a skónčnje!“, běštej najhusćišo wužiwanej čěske a serbske słowo w Ralbicach, jako zetkachu so tam nimale 50 čěskich sportowych přećelkow a přećelow z runja telko serbskimi a němskimi towarškami a towaršemi na sportowu wuměnu.

Na tutu dyrbjachu w Delanach štyri lěta čakać. W minjenych 48 měsacach drje běchu so jednotliwcy k najwšelakorišim składnosćam sami we Łužicy abo w Plzenskim kraju zetkali. Ale nětko bě sportowa wuměna mjez sportowymaj towarstwomaj Sokoł Ralbicy/Hórki a TJ Spálené Poříčí zaso raz móžna. Tuž bě wjeselo nad zasowidźenjom we wobłuku swjedźenskeho tydźenja „100 lět sport w Delanach“ wosebje wutrobite a wulke.

Hnydom do swójbow abo na swjedźenišćo

Po witanju a prěnim čěskim piwkom podachu so hosćićeljo ze swojimi hosćimi domoj, hdźež hač do nocy zhromadnje bjesadowachu. Někotři z hosći pak podachu so hnydom zaso na diskoteku do Ralbičanskeho stadiona, kotryž rěkaše pjatk wječor hišće „Stadion Přećelstwa“. Dźeń pozdźišo bu wón na „Stadion Jurja Frencla“ přemjenowany.

Poliwanc w Róžeńće woptali

Kader Energijeso znowa měša

póndźela, 10. julija 2023 spisane wot:

Po wulkim přesłapjenju zwrěšćenja w relegaciji do 3. ligi dla je pola FC Energije zaso wšědny dźeń zaćahnył. Při čimž so w tydźenjach hač k zazběhej sezony wjele hiba.

Testowa koparska hra prěnjeho koparskeho mustwa Sportoweho towarstwa Wulka Dubrawa přećiwo prěnjemu zastupnistwu Biskopičanskeho KT 08 sobotu popołdnju we Wulkej Dubrawje je so z jasnym wuslědkom 12:0 (5:0) za hosći skónčiła. Tež partiju pjatk w Radebergu běchu Biskopičenjo z 12:0 dobyli. Tež tam steješe k połčasej 5:0. We woběmaj hromaj bě tež Biskopičanski nowopřichad Leon Šołta (srjedźa, Biskopicy) zasadźeny. Foto: Konstantin Hrjehor

Festiwal wrotow w Žylowje

póndźela, 10. julija 2023 spisane wot:

SJ Žylow – FC Energija Choćebuz 0:28 (0:13)

Zestawa Energije: Pischon – Bröse, Slamar, Campulka, Hasse, Pelivan, Hofmann, Oesterhelweg, Ndualu, Thiele, Bektas / druhi połčas: Pischon – Borgmann, Campulka, Juckel, Milde, Slamar, Putze, Kujović, Halbauer, Euschen, Hildebrandt.

třělcy wrotow: Euschen (5), Hildebrandt (5), Thiele (4), Ndualo (3), Oesterhgelweg (2), Bektas (2), Hofmann, Putze, Borgmann, Campulka a Kujović (1), a dwoje samowrota wokrjesneho wyšeho ligista

Zo je SJ Žylow před 1 125 přihlado­warjemi, jako zastupjer pjeć klasow hłubšo zasydleneje wokrjesneje wyšeje ligi ­zwoprědka absolutnje bjezwuhladnje do testoweje hry startował, bě kóždemu jasne. Tola jako bě wuslědk spóznajomny, kotryž njeběchu do toho wočakowali, prawowaše (hadern) trenar Uwe Kleemann potom tola ze swojim hrajerjemi: „Kak jednorje my tu wrota dóstawamy, je ­lědma móžno a nimale njepřijomne. Ale sezona je ke kóncej, dźensa mamy ni­male 30 stopnjow, a Energija měješe drje tak prawy lóšt, nas tu blamować!“

Awtor dźensa Michał Nuk

Měsac julij steji w znamjenju kolesowanja. Před 120 lětami, w juliju 1903, přewjedźe so prěni raz w Francoskej „najwjetše kolesowarske wužadanje swěta“. Tak připowědźi to nowina L’Auto, wudawana wot Henrija Desgrange. Dźensa je so jeho Tour de France wuwiła ke, kaž Wikipedija praji, třećemu najwjetšemu sportowemu zarjadowanju na swěće. Wažnej přičinje drje stej, zo je to sprěnja jedne z mało wubědźowanjow, kotrež je za přihladowarjow zadarmo. A fanojo přińdu sportowcam při čarje tak blisko kaž nihdźe druhdźe. Sam smědźach jónkrótnu atmosferu 2017 při starće w Düsseldorfje w prěnim rynku dožiwić. Zdruha je Tour de France w běhu lětdźesatkow tójšto dramow a skandalow produkowała, kotrež zaběrachu cyły swět. Bohužel skutkuje w Němskej hač do dźensnišeho stawizna wěsteho Jana Ullricha, kiž je najprjedy do kolesowarskich njebjes spěł a potom hłuboko do kolektiwneje njehnady padnył. Swój dopingowy image njeje kolesowanje w Němskej z toho časa přeco hišće dospołnje wotbył.

Sport (07.07.23)

pjatk, 07. julija 2023 spisane wot:

Lěćny turněr 3x3

Sportowe towarstwo Budyšin Tigers zarjaduje a wuhotuje jutře, sobotu zaso swój lěćny basketballowy turněr. Za wšě starobne skupiny so něšto planuje, tak zo móže kóždy, stary a młody, swoje techniki testować abo prosće basketbul trochu bliže zeznać. 10 eurow płaća młodostni, 15 eurow dorosćeni wobdźělnicy. Přihladowarjo dóstanu darmotny zastup. Hrać budźe so třo přećiwo třomi, a to w sportowej hali Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma Budyšin na Friedrich Listowej dróze 8.

Přihotowanske koparske hry

Prěnje koparske mustwa su hižo z přihotami na nowu hrajnu dobu 2023/2024 započeli. Nimo treningow přewjeduja stajnje tež testowe hry. Prěnju tajku změje jutře prěnje mustwo z Biskopic we Wulkej Dubrawje.

08.07.  15:00  ST Wulka Dubrawa –

  Biskopičanske KT I

Koparski camp při wulkim haće

Změny porjada koparskeho zwjazka

štwórtk, 06. julija 2023 spisane wot:
Sakski koparski zwjazk (SFV) je wjacore změny w swojim porjedźe předstajił, kotrež wot 1. julija płaća. Hry na poslednimaj hrajnymaj dnjomaj dyrbja so w kóždej lize runočasnje wuhrać. Wotchilenja su we woprawnjenych wuwzaćnych padach móžne. Kontingent změnow kóždeho mustwa powyši so wot štyrjoch na pjeć hrajerjow, pola žonow, muži a tež w młodźinje A. Za to pak w partijach z móžnym podlěšenjom žana přidatna změna wjac móžna njeje. Oficialni zamołwići mustwa su wotnětka nastupajo płaćiwosće wosobinskich chłostanjow hrajerkam/hrajerjam kompletnje runostajeni. Jednu hru wusadźić dyrbiš nětko tež po druhim chłostanju w hrě halowych mišterstwow. Wot 1. junija su partije mustwow młodźiny B přećiwo žónskim mustwam dowolene, ale juniorojo starobneje klasy młodźina C we wotpowědnym mustwje młodźiny B sobu hrać njesmědźa. Dale so wotběh po kóncu koparskeje hry precizuje. Wotběh je: zapis wuslědka přez sudnika, kontrola wobeju mustwow, wopodstatnjenje sudnika, wopodstatnjenje wobeju mustwow hač do 18 hodź. (nanajpozdźišo hač do 60 min. po hrě).

Serbske mustwo w Delanach hrało

štwórtk, 06. julija 2023 spisane wot:
Serbske mustwo muži je njedźelu přeprošenju Sokoła Ralbicy/Hórki sćěhowało a skład­nosć hnydom wužiło, zo by dwójce za Europeadu 2024 testowało. Zady wotlěwa steja: Hubertus Ćórlich, Patrik Woko, Paul Šnajder, Jan Bogusz, Dominik Krötel, Feliks Hrjehor, Jakub Škoda a Maksimilian Zahrodnik. Deleka wotprawa kleča: Oskar Hawš, Gabriel Zahrodnik, Michał Młynk, Jonas Krawčik, Lucijan Zahrodnik a Martin Dabow. Prěnju hru dnja přećiwo něhdyšim koparjam Sokoła dobychu hrajerjo trenarja Franka Ričela z 3:0, druhu pak z 0:1 přećiwo prěnjej Ralbičanskej gardźe přěhrachu. Foto: Jan Hrjehor

11. firmowy běh z přizjewjenskim rekordom

srjeda, 05. julija 2023 spisane wot:

W Budyšinje wotmě so minjenu srjedu 11. firmowy běh (SN informowachu). Organizował bě jón MSV Budyšin 04 z.t. Wuhotowarjo móžachu so zdobom nad rekordnej ličbu starterow wjeselić, wšako běše so lětsa 1 396 sportowcow za běh přizjewiło. Tež sydom sobudźěłaćerjow a sobudźěłaćerkow Serbskeho instituta bě nastupiło. Na swojich specielnje za běh naćisnjenych zelenych T-shirtach běše bukowy štom widźeć, pod kotrymž steješe mjeno mustwa – „Serbske heje“. Ideja za motiw, kotryž bě Marleen Schindler naćisnyła, wuchadźa z lětsa w instituće załoženeje iniciatiwy „Zeleny institut“. Z iniciatiwu chcedźa so sobustawojo za naslědnosć w najwšelakorišich wobłukach w instituće zasadźić.

Serbska debata

nowostki LND