Sport (31.08.18)

pjatk, 31. awgusta 2018 spisane wot:

Strowotniske běhi

We wobłuku Wopačanskeho běhan­­ske­ho cupa přewjedu dźensa 9. Połčničanske strowotniske běhi. Start a cil budźetej při Helios-klinice w Połčnicy. Kołokurs powjedźe po pólnych a lěsnych pućach a po krótkej asfaltowej podłoze.

Kónctydźenska kopańca

31.08. 18:30  HZ Hórnikecy/Ćisk –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

  (stari knježa)

01.09. 13:00  TSV Połčnica II –

  SJ Njebjelčicy

01.09. 14:00  Jednota Kamjenc –

  FV Přezjednota Niska

01.09. 15:00  TSV Połčnica –

  ST Radwor

01.09. 15:00  Módro-běli Kulow –

  ST Hnašecy-Dobruša

01.09. 15:00  Rakečanske ST –

  Póst Germania Budyšin

02.09. 10:30  LSV Hory –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

02.09. 12:30  SJ Chrósćicy II –

  ST Ćisk II

02.09. 15:00  SJ Chrósćicy –

  ST Ćisk

02.09. 15:00  SV Haselbachtal –

  ST Marijina hwězda

02.09. 15:00  SJ Njebjelčicy –

  ST Nadrózna Hrabowka

Wobornicy so wubědźuja

Dalše wubědźowanja wohnjowych wobor­nikow na teritoriju zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Pančicy-Kukow budu 7. septembra, w 19 hodź. w Ralbicach, 8. septembra w 14.30 hodź. w Róžeńće a 14. septembra we 18.30 hodź. we Wotrowje.

Běhaj wospjet samsny dźeń

Doma dale bjez dypka

štwórtk, 30. awgusta 2018 spisane wot:

ST 1922 Radwor

– SG Großnaundorf 1:4 (0:2)

Zestawa domjacych: Ch. Šěrak – Zähr, Henka, F. Šěrak, Jendrewski, Wjeńka, Nuk, Kral (83. Hosaini), Mark (53. Schulze), Amar (53. Glücklich), Bauer

Po zasłuženym dypku w Kulowje chcychu­ sej Radworscy koparjo wšitke tři dypki doma zdźer­žeć. Startowachu koncentrowani do hry a spytachu kontrolu w srjedźnym polu zdobyć, zo bychu sej šansy wuhrali. Tak přesadźi so Sandro Kral (10.) w srjedźnym polu a wuhlada wrotarja. Njebě pak koncentrowany dosć stoprocentowsku składnosć přetworić. Je­­nož někotre mjeńšiny pozdźišo wje­dźe­­še róžk k na­wjedowanju Großnaundorfa. Kop bu hi­šće po­dlěšeny, a zadnje mustwo domjacych pře­pozdźe reagowaše. Stefan Kaiser w 13. min. přetwori. Wrota hosćićela znjeměrnichu, čerwjena nitka bě zhubjena. Z dołhimi třělwa­mi nad­běhowarjow po­słužować so jim zwjetša njeporadźi. Tež kopy z dru­heho rynka ničo njewuskut­ko­wachu. We 38. min. wuwjedźechu hosćo róžk. Znowa dźěše flanka na prědnju žerdź, a Julien Hirmke trjechi 0:2. Radworčanam bě jasne­, chce­dźa-li hišće wo dypk wojować, dyrbja spěšnje wrota třělić.

Wuslědki (30.08.18)

štwórtk, 30. awgusta 2018 spisane wot:

Kopańca, NOFV-wyša liga

Großenhain – Radebeul 1:1 (0:1)

Grimma – Markranstädt 4:1 (0:1)

Niska – Taucha3:1 (2:0)

Markkleeberg – Kamjenica 0:2 (0:2)

Lößnitz – Pirna-Copitz 3:0 (0:0)

Olbernhau – Glauchau 6:1 (2:1)

Mittweida – Riesa1:0 (0:0)

Nowosólc-Hródk – Kamjenc 0:0 (0:0)

1. SV Olbernhau 1 6 :1  3

2. FC Grimma 1 4 :1  3

3. FC 1910 Lößnitz 1 3 :0  3

4. Přezjednota Niska 1 3 :1  3

5. BSC Rapid Kamjenica 1 2 :0  3

6. Germania Mittweida 1 1 :0  3

7. Großenhainski FV 90 1 1 :1  1

7. Radebeulski BC 08 1 1 :1  1

9. FSV Nowosólc-Hródk 1 0 :0  1

9. Jednota Kamjenc 1 0 :0  1

11. Wocl Riesa 1 0 :1  0

12. SG Taucha 99 1 1 :3  0

13. Kickers Markkleeberg 1 0 :2  0

14. SSV Markranstädt 1 1 :4  0

15. VfL Pirna-Copitz 07 1 0 :3  0

16. VfB Empor Glauchau 1 1 :6  0

krajna klasa

Weixdorf – Borea Drježdźany 0:3 (0:2)

Ćisk – Trjebin0:1 (0:1)

Drježdźany-Strěžin – Laubegast 2:0 (2:0)

Oderwitz II – Großröhrsdorf 1:1 (0:0)

Běła Woda – Horni kraj-Sprjewja 9:0 (5:0)

Nowe Město – Rotacija Drježdź. 3:1 (2:0)

Neugersdorf II – Chrósćicy 2:2 (2:2)

1. VfB Běła Woda 1909 1 9 :0  3

2. SC Borea Drježdźany 1 3 :0  3

3. LSV Nowe Město 1 3 :1  3

4. SZ Drježdźany-Strěžin 1 2 :0  3

5. ST Trjebin 1 1 :0  3

6. FC Neugersdorf II 1 2 :2  1

6. SJ Chrósćicy 1 2 :2  1

8. FSV Oderwitz II 1 1 :1  1

8. SC Großröhrsdorf 1 1 :1  1

10. ST Ćisk 1 0 :1  0

11. TSV Rotacija Drježdźany 1 1 :3  0

12. Laubegast 1 0 :2  0

13. SG Weixdorf 1 0 :3  0

14. ST Horni kraj-Sprjewja 1 0 :9  0

Derby jasnje dobyli

srjeda, 29. awgusta 2018 spisane wot:

ST Marijina hwězda

– SJ Njebjelčicy 3:0 (1:0)

Zestawa domjacych: Schmidt – Wróbl (62. R. Cyž), Škoda, Rab, C. Cyž, Pesch­mann, Kuring, Pjetaš, Hawš, Eldor (79. Winkler), Pakoßnick (88. Čornak)

zestawa hosći: Hahn – Kral, Haška, Hanuza, Šołta, Lejnart, Korjeńk (85. Domš), Čornak (50. Wagner), Hrjehor, Pawlik, Ričel

Rekord Möllera we Łazu polěpšił

srjeda, 29. awgusta 2018 spisane wot:

Marian Žur z Lejna (srjedźa) je we Łazu na połdistancy KnappenMana po 1,9 kilometrach we wodźe, 90 kilometrach na kolesu a 21,1 kilometru běžo cil po 4:46:36 hodź docpěł. Tak je wón dotalny serbski rekord Šunowčana Stefana Möllera na tutej distan­cy wo ni­male poł hodźiny polěpšił. Wubědźowanje za wólnočasnych spor­towcow doby Sabina Młynkec ze Šunowa, Beno Šołta z Miłoćic přesadźi so w staflowym wubědźowanju za kóždeho z Henryjom Gelardijom a Jonasom Čornakom.

Foto: Jörg Stephan

Zakitowar pokala znowa wyskał

wutora, 28. awgusta 2018 spisane wot:

Finale bičwolejbuloweje tury Radija Satkula

W Bobkec jěchanskej hali w Miłoćicach so wčera wječor mócnje kurješe. Tam pak njeskakachu kaž hewak konje přez zadźěwki. Dwaceći bičwolejbulowych cył­kow wojowaše při wysokim saku wo po­kal Radija Satkula, kotrež je mjeztym tra­dicionalny turněr zhromadnje ze Serbskim Sokołom zarjadowało.

Wot napoł šesćich hromadźachu tam mustwa w štyrjoch staflach dypk po dypku, zo bychu so za štwórćfinale kwali­fikowali. W stafli A poradźi so to cyle suwe­renje teamej Mixery (něhdyši a tučasni hrajerjo Serbskeho gymnazija Budyšin) a po jeničkej poražce tež lońšemu finalistej Róžant. W stafli B běše cyle kuriozne: Team Satkula doby trójce a so tak jasnje skwalifikowa, dalše tři mustwa z dwěmaj dobyćomaj nadźijachu so na małe dypki, kotrež pomhachu skónčnje lońšemu dobyćerjej Handicap Pančicy. W dalšimaj skupinomaj přesadźichu so Nuknica, Škit Budyšin kaž tež Black Birds a cyłk ze spodźiwnym mjenom Volker Rachow z Worklec.

Nawjedowanje hišće z ruki dali

wutora, 28. awgusta 2018 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki

– Wojerowski FC 3:3 (2:1)

Zestawa domjacych: Schöne – K. Matka, Schultz, Šewc, Hilbich (81. Rawš), Šołta, Korjeńk, M. Matka (75. Wowčerk), Bejmak, G. Kurjat, M. Kurjat (70. Bjeńš)

Na njedźelnu 85. minutu so Sokoljo w Ralbicach zawěsće chětro mjerzaja. W njej běžeše mjenujcy delanski kopar­ Marcel Wowčerk při stawje 3:2 sam­lutki na přećiwniske wrota, zwrěšći pak lochkomyslnje na wrotarju. Jenož někotre sekundy pozdźišo klinkaše po flance a rjanym hłójčkowanym bulu we wrotach Sokoła k 3:3!

Wšitko kulojće njeběžało

wutora, 28. awgusta 2018 spisane wot:

Aktualna tabulka wólnočasneje ligi Zapa­dołužiskeho koparskeho zwjazka

1. Sokoł Ralbicy/Hórki 13 43 : 11 32

2. Módro-běli Kulow 14 30 : 11 30

3. HZ Wojerecy/Wětnica 14 51 : 22 28

4. LSV Hory 13 34 : 22 22

5. Jednota Wojerecy 14 23 : 29 20

6. HZ Rakecy/Šćeńca 14 21 : 28 17

7. Aktiwist Wojerecy 14 42 : 64 16

8. HZ Hórnikecy/Ćisk 13 29 : 34 15

9. HZ Bluń/Lubuš 14 27 : 31 13

10. HZ Lok Wojerecy 13 15 : 63 3


Sokoł Ralbicy/Hórki

– HZ Rakecy/Šćeńca 2:0 (0:0)

Zestawa domjacych: Mjetaš-Wowčer – Brězan, Schultz, Matka, M. Žur, Lulak, Zynda, S. Bjeńš, Šołta, Brückner, Strelow; zaměnjeni: M. Hrjehor, S. Žur, Jakubaš, Serbin

Dypki přećiwnikej přewostajili

wutora, 28. awgusta 2018 spisane wot:

Traktor Malešecy

– SJ Chrósćicy II 3:2 (1:1)

Zestawa hosći: Cyž – Klimant (47. Dehn), M. Donat, Mark, Dórnik, Zahrodnik, Wow­čer, Domaška, Lešawa, J. Donat, Šmit

Po prěnim dobyću w minjenej hrě, chcyše rezerwa koparjow Chróšćanskeje SJ w Malešecach dalši wuspěch žnjeć. Přećiwnik běše minjenu sezonu hišće w druhej stafli wokrjesneje ligi a tak njebě hrajerjam wokoło kapitana Aleksandra Dórnika znate, što na nich čaka.

Wuslědki (28.08.18)

wutora, 28. awgusta 2018 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna wyša liga

Kumwałd – Ramnow 0:3 (0:3)

Bukecy – Połčnica0:3 (0:3)

Hnašecy-Dobruša – Rakecy 1:2 (1:2)

Kinspork/Łužnica – Kulow 0:1 (0:0)

Radwor – Großnaundorf 1:4 (0:2)

Němske Pazlicy – Hory 1:1 (1:0)

1. Rakečanske ST 3 7 : 2 9

2. LSV Hory 3 8 : 2 7

3. Módro-běli Kulow 3 6 : 2 7

4. Póst Germania Budyšin 2 9 : 4 6

5. SG Großnaundorf 3 9 : 5 6

6. TSV Połčnica 3 6 : 3 6

7. Natwar Němske Pazlicy 2 3 : 1 4

8. Sokoł Ralbicy/Hórki 3 7 : 6 4

9. Drohotka Ramnow 3 3 : 4 4

10. ST Hnašecy-Dobruša 3 7 : 7 3

11. ST Kinspork/Łužnica 3 5 : 5 3

12. Wojerowski FC 2 3 : 3 2

13. ST Radwor 3 2 : 7 1

14. ST Porchow 2 1 : 7 0

15. Motor Kumwałd 3 2 : 10 0

16. Zeleno-běli Bukecy 3 2 : 12 0

wokrjesna liga, stafla 2

Wulke Ždźary – Łaz/Běły Chołmc 1:2 (0:0)

Wulka Dubrawa – Wojerecy II 2:2 (1:1)

Rakecy II/Šćeńca – Lubuš 1:4 (1:0)

Ćisk II – Mały Wosyk4:2 (3:2)

Marijina hwězda – Njebjelčicy 3:0 (1:0)

Łuty – Haselbachtal3:0 (2:0)

1. Traktor Malešecy 3 7 : 2 9

2. Wojerowski FC II 3 7 : 3 7

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 3 7 : 3 7

4. ST Lubuš 3 10 : 4 6

5. ST Marijina hwězda 2 6 : 0 6

6. ST Ćisk II 3 7 : 4 6

7. HZ Wulke Ždźary 3 3 : 2 4

8. SJ Njebjelčicy 3 2 : 3 4

9. FSV Łuty 2 3 : 2 3

10. SJ Chrósćicy II 3 5 : 6 3

11. ST 1896 Wulka Dubrawa 2 4 : 4 2

12. SV Haselbachtal 2 0 : 5 0

13. ST Nadrózna Hrabowka 2 0 : 6 0

14. HZ Rakecy II/Šćeńca 3 1 : 9 0

15. ST Mały Wosyk 3 3 : 12 0

nawěšk

nowostki LND