Wulku chwalbu!

pjatk, 12. apryla 2019 spisane wot:
Hdyž so dźensniši dźeń takle rozhladuješ, su mnozy ludźo pod stajnym ćišćom, wšitke swoje nadawki spjelnić. Za přidatne abo čestnohamtske dźěło maja lědma chwile. Ćim wjetši je wukon Towarstwa wjesnych žonow, kotrež kóžde lěto dźesatki metrow girlandy za jutrowne studnje a wěže w Budyšinje wija. Lětsa bě na wšě 66 metrow trěbnych. Wšitcy, kotřiž su hižo pletwy ­za meju abo kwas wili, wědźa, kelko dźěła za tym tči. Tak maja so hałžki wobstarać, na dołhosć přitřihać a na powjaz wić. ­Lěto wob lěto móže so Budyske turistiske towarstwo na to spušćeć, zo wjesne žony tónle nadawk wukonjeja. Na nowinskej rozmołwje k jutram w Budyšinje su dźěło čestnohamtskich wosebje wuzběhnyli a chwalili. Tomu móžu so jenož přizamknyć. Bjez pomocnikow njeby město jutry w najrjeńšich barbach swjedźensce py­šene było. Rjenje, zo mamy tajkich ludźi, kotřiž sej w hektiskim dojutrownym času chwile bjeru. Bianka Šeferowa

Krótkopowěsće (12.04.19)

pjatk, 12. apryla 2019 spisane wot:

Wjele městnow njewobsadźenych

Drježdźany. Wjac hač 4 500 wukubłanskich městnow we wobłukach industrija, wikowanje a posłužbowe přemysło je w Sakskej tuchwilu hišće njewobsadźenych. To zdźělichu wčera sakske Industrijne a wikowanske komory w Drježdźanach, Lipsku a Kamjenicy. Po informacijach je to we wokrjesach Zhorjelc, Budyšin, Mišno a Sakska Šwica-Wuchodne Rudne horiny 1 100 městnow.

Šěsć projektow zwoprawdźili

Budyšin. Pomnikowy wuběrk Maćicy Serbskeje je na swojim posedźenju minjenu wutoru bilancował, zo su loni šěsć přede­wzaćow na polu serbskich pomnikow zwoprawdźili, mjez druhim w Rachlowje pod Čornobohom, we Łomsku pola Njeswačidła, Skjarbošcu (Schorbus), w Chróšćanskej wosadźe a za bywšu wjesku Hronow. Załožba za serbski lud je projekty z 28 575 eurami spěchowała.

Mjenje swini a wowcow

Kamjenc. Ličba swini a wowcow w sakskich zawodach je so pomjeńšiła, informowaše zawčerawšim Sakski statistiski zarjad w Kamjencu. Tak plahowachu w Sakskej loni w nowembru 670 000 swini. W lěće 2017 bě jich hišće 11 000 skoćatow wjace. Hladajo na wowcy bě to minjene lěto 3 800 mjenje.

Porěči wo měznikach

štwórtk, 11. apryla 2019 spisane wot:
Łaz. Wo swojim pytanju za historiskimi měznikami na hranicy mjez Sakskej a Pruskej porěči Rakečan Hans-Joachim Gawor jutře we 18 hodź. we Łazowskim Domje Zejlerja a Smolerja. Jědnaće lět pytaše wón za měznikami a je wo nich knihu spisał. Spěchowanske towarstwo Łazowskeho domu na přednošk přeproša. Zastup płaći tři eura.

Policija (11.04.19)

štwórtk, 11. apryla 2019 spisane wot:

Paduchow na awtodróze dosahnyli

Budyšin. Spěšnje wuslědźili su policisća zawčerawšim wječor padustwo na Budyskej Stieberowej. Tam běštaj mužej w starobje 29 a 32 lět we wobchodźe wjacore bleški parfima w hódnoće 130 eurow pokradnyłoj a jón wopušćejo alarm zawiniłoj. W swojim Opelu ćěkaštaj wonaj do směra na awtodróhu A 4, wjacore policajske awta smalachu za nimaj. Při wotbóčce Niederseifersdorf skućićelow skónčnje zadźeržachu. W jeju awće namakachu zastojnicy wšitke parfimowe bleški, nóž a trašawku. Nimo toho so při drogowym tesće wukopa, zo bě šofer najskerje drogi brał. Rubiznu, nóž a pistolu policisća sćazachu. Wo wšitko dalše stara so nětko kriminalna policija.

Přichod twarjenja njejasny

štwórtk, 11. apryla 2019 spisane wot:

Gmejnscy radźićeljo Slepoho maja hinaše plany hač wjesnjanosta

Slepo (AK/SN). Wo přichodźe bywšeho twarjenja Slepjanskeho komunalneho twarskeho zawoda su měnjenja dale jara rozdźělne. To je so na zašłym posedźenju gmejnskeje rady jasnje pokazało. Wjetšina radźićelow wobzamkny, zo ma wjesnjanosta nadawk předanje imobilije cofnyć. Runočasnje so radźićeljo za to wuprajichu, twarjenje na Wojerowskej dróze ručež móžno centralnej wopłóčkowej syći přizamknyć. Za to trěbne pjenjezy chcedźa zwjesć z danje, kotruž tam zaměstnjeny přemysłowy zawod płaći. Wjesnjanosta Reinhard Bork (njestronjan) bě za wobě předłoze wo to prosył po mjenje wothłosować.

Poskićeja tež běrny z twarohom

štwórtk, 11. apryla 2019 spisane wot:

Bluń (FAG/SN). Dohromady 36 lět nawjedowaše Klaus Jurk w Blunju swój hosćenc „K załoženju“ direktnje při zwjazkowej dróze B 156. Mjeztym je tam z 33lětnej naslědnicu Mandy Meister z Čorneje Pumpy nowa generacija zaćahnyła. Lětsa w januaru wona hosćenc přewza a wjedźe jón runja předchadnikej jako swójbne předewzaće. Byrnjež sama swójbu z třomi małymi dźěćimi měła, ­je wona přeswědčena, zo tónle nadawk z pomocu podpěry ze swójskich rjadow zmištruje. „Ja rady ludźom napřećo du a spytam k nim wutrobny poměr měć. Nochcu jich jenož posłužować, ale z nimi tež raz pobjesadować“, powěda sympatiska žona.

Wuběr jědźow je hosćencarka wot swojeho předchadnika mjenje abo bóle přewzała. Na jědźnej karće steji wjace hač 20 wšelakich jědźow z wobłuka swójbneje kuchnje. Nowosć su běrny z twarohom a wjetši wuběr solotwjow. Sobu najwoblubowaniša pak je Bärbelowa burska snědań, přetož hižo 26 lět je kuchnja w režiji 63lětneje Bärbel Hensel.

Nowy móst zhromadnje twarili

štwórtk, 11. apryla 2019 spisane wot:

Pomnik Jakuba Barta-Ćišinskeho dyrbješe sej nimoducy w Lipju w Pančicach-Kukowje minjene štyri lěta z trochu zdalenosće wobhladać, dokelž nad Młynskej hrjebju žadyn móst njebě. Wot wčerawšeho tam zaso jedyn je.

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Mosty su zdawna rjane přirunanje za zwiski mjez ludźimi, krajemi a ludami a su wuraz zwjazanosće a zhromadnosće. Tule symboliku začuwachu wčera tež w Lipju w Pančicach-Kukowje, jako tam nowy drjewany móst nad Młynskej hrjebju přepodachu. Nastał je wón w zhromadnym projekće dźěłarnje swjateho Michała w Pančicach-Kukowje a Wustawa powołanskeho aktiwizowanja w Świerzawje blisko Jelenjeje Góry, kotryž Europska unija spěchuje. Hudźbnje wobrubił je wčerawšu swjatočnosć chór Šule Ćišinskeho. A dźěći njejsu jeno serbsce a němsce, ale tež jendźelsce spěwali.

17 staršiskich domow z jich dohromady 18 dźěćimi, kotrež běchu so loni w Njebjelčanskej gmejnje narodźili, je gmejna na nowolětne přijeće přeprosyła a nimale wšitke běchu wčera zastupjene. Takrjec jako startowu pomoc přepoda wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU) staršim pjenježny dar. Při kofeju so dorosćeni a dźěći bliže zeznachu. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (11.04.19)

štwórtk, 11. apryla 2019 spisane wot:

Liča hižo bórze z wuslědkom

Drježdźany. Druhu tarifowu rozmołwu nastupajo přiměrjenje dźěłoweho časa na wuchodźe Němskeje přewjedźechu dźěłarnistwo IG metal a zastupjerjo dźěłodawarjow metaloweje a elektroindustrije wčera w Drježdźanach. Hišće w prěnim połlěće móža dźěłopřijimarjo branše z wuslědkom jednanjow ličić, kaž wobě stronje měnitej.

Podruž tež tema w Sakskej

Drježdźany. Sakski krajny sejm je dźensa z plenarnym posedźenjom w Drježdźanach pokročował. Wobswětowy minister Thomas Schmidt (CDU) přednjese deklaraciju k přichodnej wobswětowej politice Sakskeje. W aktualnej debaće rozestajachu so zapósłancy ze zapłaćomnymi podružemi a ze spěchowanjom socialnych bydlenjow.

Wurisanje z 22 wobdźělnikami

Policija (10.04.19)

srjeda, 10. apryla 2019 spisane wot:

Šulerjo wopiteho lepili

Wulke Ždźary. Zhromadnje ze šulerjemi je policija zawčerawšim před Wulkoždźarowskej Zakładnej šulu spěšnosć awtow měriła. Z 21 kontrolowanych šoferow běchu štyrjo přespěšni. Mjez nimi bě 60lětny wodźer Citroëna, kiž wosom km/h přespěšnje nimo šule jědźeše. Bóle grawěrowace hač tele přeńdźenje pak bě, zo měješe muž napadnu alkoholowu chorhojčku. Pola njeho naměrichu 1,64 promilow alkohola w kreji, a to hižo w 7.30 hodź. Jeho jězbna dowolnosć je wězo fuk.

nowostki LND