Stajnje srjedu po jutrach wuhotuje Křesćansko-socialny kubłanski skutk w klóšterskej zahrodźe w Pančicach-Kukowje po­­poł­dnjo za swójby. Po informacijach zarjadowarja je wčera 950 małych a wulkich wopytowarjow přichwatało. Na wšelakich stacijach móžachu so dźěći zaběrać a mjez druhim paslić, bubnjować, sportowe znamješko wotpołožić a warić. Wosebje přićahliwe běchu alpaki z Kinsporka. Wudźěłki z jich wołmy běchu tohorunja w poskitku. Foto: Feliks Haza

Najprjedy wustajeńcu, po tym lód

štwórtk, 04. apryla 2024 spisane wot:
Wšelake łužiske zarjadnišća su za čas jutrownych prózdnin tež wotydźenju woblubowany wulětny cil. Mjez nimi je na kromje wotućaceje přirody wokoło Hućinjanskeho hatnišća Dom tysac hatow na arealu zarjadnistwa Biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty w Stróži, gmejna Malešecy. Prjedy hač su sej Aron, Oskar a Edgar (wotlěwa) lód zesłodźeć dali, su sej ze swojimi přiwuznymi ekspoziciju wobhladali. Bratraj Oskar a Edgar bydlitaj w frankowskim Fürthu a staj w jutrownych prózdninach wowku a dźěda w Nieder-Seifersdorfje wopytałoj. Jeju towarš Aron je tam doma. Foto: Carmen Schumann

Krótkopowěsće (04.04.24)

štwórtk, 04. apryla 2024 spisane wot:

Pozicija ministra wobkrućena

Drježdźany. Pobrachowacy fachowcy we Łužicy su problem, na kotryž je sakski minister za regionalne wuwiće Thomas Schmidt (CDU) hižo dlěši čas skedźbnił. Hdyž so nětko ifo-institut kaž tež zastupjerjo industrijneje a wikowanskeje komory njedostatka fachowcow boja, to poziciju ministra wobkrući. Změna strukturow žada sej nimo nowych dźěłowych městnow tež inwesticije do mjechkich faktorow stejnišća, rjekny Schmidt.

Łužiska akademija přichoda

Lubnjow. Druhu Łužisku akademiju přichoda wuhotuja wot 7. do 12. julija w konferencnym centrumje LEAG w Lubnowje. 50 młodych ludźi změje tam šansu, so do swěta wobnowjomnych energijow z diskusijnymi kołami, dźěłarničkami a wulětami zanurić. Zajimcy w starobje 18 do 27 lět z Braniborskeje, Sakskeje a Berlina móža so hač do 30. apryla přizjewić. Prěnja akademija běše loni.

Pakt wohroženych městow

Na jutrowne spěwanje dopominali

srjeda, 03. apryla 2024 spisane wot:
Lětsa swjeća w Spalach 650. róčnicu prěnjeho naspomnjenja wsy. Składnostnje tohole jubileja dopominachu žony na tradiciju jutrowneho spěwanja w małej kapałce. Holcy a žony nahromadźichu w kamorach a lódkach derje zdźeržane drasty, někotre dźěle zaso wuporjedźichu. Ćichi pjatk so drastu za kemše woblečechu. Nawjazujo na jutrowne spěwanje dźěchu serbske kěrluše spěwajo po wsy do kapałki a zhromadnje z Dietmarom Šmidtmanom kemše z Božim wotkazanjom swjećachu. Po kemšach dźěchu žony jako prěnje z cyrkwje a so jako špalěr za wšitkich druhich wěriwych ­zestupachu, prjedy hač wosebity podawk zwěčnichu. Foto: Lubina Dučmanowa

Ryby pola skótneho lěkarja

srjeda, 03. apryla 2024 spisane wot:

Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy doma skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich lubuškow ­prócuja. K tomu ­přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje ­mediciny. (29)

Tak kaž w trikowych filmach, hdźež sedźi hólc ze škleńcu wody, w kotrejž rybička płuwa, w čakarni skótneho lěkarja so přepytowanje a hojenje rybow přez lěkarja wězo njewotměwa. Skótneho lěkarja skerje k rybam wołaja, jeli schorja jědźne ryby w plahowanskich hatach abo za­wodach. Wšako přenjesu so tež w raju ­rybow bakterije abo wiry, kotrež zamóža w najhóršim padźe wšitke ryby jedneje družiny inficěrować.

Wosebite kliniki a eksperća su so za chorosće rybow specializowali a poskićeja informaciske zarjadowanja, kaž tež kontrolne wopyty zawodow plahowanja jědźnych rybow.

Policija (03.04.24)

srjeda, 03. apryla 2024 spisane wot:

Transporter do Lkw-ja zrazył

Hamor. Při wobchadnym njezbožu blisko Hamora bu wčera popołdnju wodźer transportera ćežko zranjeny. 48lětny bě ze swojim jězdźidłom na zwjazkowej dróze B 156 z dotal njeznateje přičiny na napřećiwnu jězdnju zajěł a na njej frontalnje do nakładneho awta zrazył. Nje­zbožo sta so z tajkim wotmachom, zo so wobě jězdźidle do přirowa sunyštej. Nimo toho su dźěle transportera a Lkw-ja dalšej awće wobškodźili. Helikopter dowjeze zawinowarja njezboža do chorownje. Dróhu dyrbjachu nachwilnje zawrěć.

Swědkojo zańdźenosće lětstotka

srjeda, 03. apryla 2024 spisane wot:

Njeswačidło. 52. wosebitu wustajeńcu Njeswačanskeho domizniskeho muzeja „1890–1990 swědkojo zańdźenosće“ su ćichi pjatk popołdnju wotewrěli. Hač do jutrowneje póndźele wopyta ju nimale sto zajimcow. Přehladka je přewšo wjele zajima zbudźiła, pokaza dźě wona z ně­hdźe 200 eksponatami wuwiće a podawki Njeswačidła we wonym času.

Na sćěnach wisaja někotre mólby z motiwami ze wsy, kotrež su wjesnjenjo za wustajeńcu wupožčili. W prěnjej wulkej witrinje so z pokazkami wo wsy na něhdźe 30 fotach pokročuje. Wuhladaš tam prěnju pohladnicu wo Njeswačidle ze štyrjomi kolorěrowanymi motiwami kaž Stary hród. Wona je z lěta 1890. Njeswačan je ju tehdy znatemu pósłał. Druha witrina pokazuje něhdyše twarjenja ze wsy, kotrež hižo njewuhladaš, dokelž buchu kónc apryla 1945 při ćežkich wojowanjach zničene a po tym hižo znowa njenatwarjene. Něhdźe 75 procentow twarjenjow bu tehdy zničenych.

Něhdźe 400 křižerjow je wčera na dźakne kemše do Róžanta přichwatało, zdźěla ze swojimi swójbnymi. Hłowny celebrant bě Radworski farar Beno Jakubaš. W swojim prědowanju tachantski farar Wito Sćapan mjez druhim rjekny, „zo je z jutrami wšo ­hinak“. Radworska muska šola pod nawodom Pětra Hantuša je kemše wobrubiła. Foto: Rafael Ledźbor

Porjedźenka

srjeda, 03. apryla 2024 spisane wot:
W rozprawje wo Chróšćanskim křižerskim procesionje we wčerawšim wudaću je so wopačne mjeno zasunyło. Prawje ma rěkać, zo je emeritowany biskop ­Michael Wüstenberg křižerjow postrowił. Prosymy wo wodaće.

Krótkopowěsće (03.04.24)

srjeda, 03. apryla 2024 spisane wot:

Hódnoty běchu jutry přewysoke

Drježdźany. Njewšědne wjedrowe zjawy su minjeny jutrowny kónc tydźenja wobwliwowali, zdźěli wčera sakski wobswětowy zarjad. Njejasne njebjo je nimo procha z pusćiny Sahara tež mikroproch zawinował. Koncentracija procha bě na měrjenskich stacijach minjenu sobotu a njedźelu dnjowu hódnotu 50 mikrogramow na kubikny meter překročiła.

Prawidła spěšnišo předźěłać

Podstupim. Braniborski hońtwjerski zwjazk sej žada, zo maja so prawidła za zatřělenje problematiskich wjelkow spěšnišo předźěłać. „Zatřělenje wjelkow, kotrež su škody zawinowali, dyrbi rutina być“, wuzběhny jednaćel zwjazka Kai Hamann. Mjeztym drje je braniborske knježerstwo postajenja přeměriło, naćiski pak hišće we wuběrkach krajneho sejma wobjednawaja.

Aziatiski šeršeń so rozpřestrěwa

nowostki LND