Napadnje často so pali

wutora, 28. apryla 2020 spisane wot:
Hač drje je zapaler wina, zo maja wohnjowi wobornicy wokoło Hodźija tele dny wosebje wjele dźěła? Před něšto dnjemi paleše so při tamnišim młodźinskim klubje, hdźež policija zwěsći, zo běchu płomjenja z dweju městnow wuchadźeli. Minjeny štwórtk paleše so wosrjedź lěsa mjez Spytecami a Hodźijom. Tež tam běchu wohnjowi wobornicy zasadźeni. A w nocy na minjeny pjatk je so hižo zaso paliło, tónraz při dróze mjez Małej Prahu a Brězu (Birkau). Tam so wjacore awtowe wobruče palachu. K hašenju wołachu wobornikow z Hodźija, Spytec, Brězy a Prěčec. Dohromady bě 25 kameradow zasadźenych. Tež w tymle padźe policija přepytuje, hač jedna so snano wo zapalerstwo. Foto: Rocci Klein

We Wojerowskim zwěrjencu tuchwilu žanych wopytowarjow nimaja a tak tež žane dochody. Pjenježne wudawki pak wostanu. Přiwšěm spytaja ze situacije to najlěpše sčinić.

Wojerecy (SiR/SN). Na mnohich městnach we Wojerowskej coologiskej zahrodźe tuchwilu kćěje. Loni do zemje stykane kwětkowe cyble so nětko w najrjeńšej pyše pokazuja. Rjany napohlad měł wopytowarjow zwjeselić, wokomiknje pak je wón jeno sobudźěłaćerjam popřaty, kaž nawoda Eugène Bruins rozprawja. „Prózdny zwěrjenc ničo rjane njeje, to je cuze a njezwučene.“

A přiwšěm móže Bruins tež pozitiwne wěcy mjenować. Tak ma za něšto tydźenjow připrawa pinguinow doskónčnje saněrowana być. Mjeztym je znate, zo dóstanu pjeć pinguinow z Halle a dalše pjeć z francoskeho Beauvala. Twarske dźěła na wulkej insektowej lounge su tohorunja w dalokej měrje wotzamknjene. To wjeseli tež přichodnych wobydlerjow, kotrež so pola Silki Kühn zynčo přizjewjeja, hdyž zwěrjencowa pedagogowka insektowy hotel z bambusom, rohodźu a dalšimi maćizna wuhotuje.

Dohromady 35 000 škitnych zakryćow za nós a hubu je Budyski wokrjes minjene dny wšitkim šulam wokrjesa njewotwisnje wot nošerja rozdźělił. Organizowali a přewjedli su akciju sobudźěłaćerjo Techniskeho pomocneho skutka. Tež za Andreasa Heinricha a logistikarja Martina Lindemanna (wotlěwa) bě to organizatoriske wužadanje, dokelž su nimo toho desinfekciske srědki a gumijowe rukajcy rozwozyli. Foto: André Stickel

Krótkopowěsće (28.04.20)

wutora, 28. apryla 2020 spisane wot:

Žani dalši natyknjeni

Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu njejsu wčera žanych nowych z koronawirusom inficěrowanych zwěsćili. Z 347 natyknjenych w Budyskim wokrjesu je so 235 dotal wu­strowiło. Karantenow je tučasnje 208. W Zhorjelskim wokrjesu je wot dotal 255 na­tyknjenych 108 wirus přewinyło. W karantenje je tam tuchwilu 259 ludźi.

W zastojnstwje wobkrućena

Budyšin. Birgit Weber wostanje přirjadnica krajneho rady Budyskeho wo­krjesa a nawodnica wobchodniskeho wobłuka 2 krajnoradneho zarjada. Wokrjesny sejmik je nazhonitu komunalnu politikarku, kotraž zastojnstwo wot lěta 2013 wukonja, wčera na wurjadnym posedźenju w Budyskim NSLDź znowa wuzwolił. Za nju hłosowaše 56 radźićelow, přećiwo njej 26, jedyn so hłosa wzda.

Přistup dale zakazany

Policija (28.04.20)

wutora, 28. apryla 2020 spisane wot:

Čumpjel pokradnyli

Wodowe Hendrichecy. Wobydlerjo jednoswójbneho domu we Wodowych Hendrichecach dyrbjachu njedźelu rano zwěsćić, zo běchu paduši na jich zahrodźe pobyli. Njeznaći běchu tam čumpjel krosnowanskeho nastroja pokradnyli. Mały rěbl, kotryž pochadźa najskerje z hinašeje zahrody, su za to ležo wostajili.

Rjane wjedro dale wužiwać

póndźela, 27. apryla 2020 spisane wot:
Měšćenjo wužiwaja kóždužkuli składnosć, zo móhli swoju blišu wokolinu wopušćić a so na wšelake wašnje zabawjeć, tak tež Budyšenjo kónc tydźenja. Wosebje powabliwe mnohim bě po přibrjohu spjateho jězora so wuchodźować. Wobkedźbujo po­wšitkowne předpisy škita korony dla dodźeržachu woni trěbny wěstotny wotstawk. Nalětnje wjedro a rozkćěwaca přiroda běštej swójbam, porikam a přećelskim kruham dobrej přewodnicy. Tež přichodne dny móžemy pod hołym njebjom přebywać. Tež w homeofficu dźěłacy móhli wonka dźěłać, maja-li balkon abo terasu. Wšako meterologojo rjane wjedro wěšća. Foto: SN/Hanka Šěnec

Jedne z městnow, hdźež w Budyšinje škit za nós a hubu poskićeja, je kofejownja a šwalčernja Lotte na Hošic hasy. Mějićelce Anja Schmidt­ a Katharina Pfeifer kaž tohorunja Franziska Margalle a Aenna Pfeifer (wotprawa) šija tajke zakryća tohorunja na ska­zanku. Štóž chce sej swój škit sam šić, dóstanje tam tež trěbny material. Foto: SN/Hanka Šěnec

Angažuja so za wjac zeleneho

póndźela, 27. apryla 2020 spisane wot:

Budyšin (UM/SN). Mjez dźensnišimi Budy­šanami drje so lědma štó dopomina, zo měješe Weigangowa něhdy cyle hinaši charakter. Nětko je to normalna dróha předměsta w tak mjenowanej wilowej štwórći z mało zelenym. Něhdy pak bě to aleja z čerwjenymi hłohoncami (Rotdorn) na woběmaj bokomaj. Kaž na mnohich druhich hasach a naměstach je so tež tu w běhu lětdźesatkow wjele zeleneho zhubiło.

Skupina žonow a muži, lěta 2016 jako „Měšćanscy wozelenjerjo“ załožena, pak so z tym wotnamakać nochce. Woni chcedźa přinošować, zo by sprjewine město zaso zeleniše, pisaniše a kćějate było. Skupinje přisłuša wukubłany zahrodnik Olaf Haase, kiž wěnuje so hłownje kulojtym městnam wokoło štomow. Jeho zaměr je, zo wobydlerjo tele měst­na zwosadźeja a je hladaja. Tak chcedźa witalnosć štomow w měsće polěpšić.

Z wurězanych hałzow walčki dźěłali

póndźela, 27. apryla 2020 spisane wot:

Serbske Nowiny namołwjeja swojich čita­rjow pod nadpismom „Wostanjemy doma!“ dopisować, što za čas koronakrizy doma abo w zahrodce tak činiće. Kak kreatiwni sće a što wam k přeprěčenju tohole ćežkeho časa do mysli přińdźe, z čimž móhli so zaběrać. Pisajće­ nam na redaktion@serbske­nowiny.de. K tomu podajće prošu hesło „Wostanjemy doma!“ Čakamy na waše dopisy, wobrazy a rysowanki a wuprajamy hižo nětko wutrobny dźak. Weronika Šnajdrec z Pančic-Kukowa pisa:

W nalěću je naš nan na našej zahrodźe pilnje štomy wurězował a nadźěła tak wulke mnóstwo hałzow. Tola što nětko z nimi činić, hdyž chodojtypalenje wupadnje a hdyž swoje hałzy na wulku hromadu dowjezć njemóžemy?

Dopomniwši so na našich prjedownikow, kotřiž běchu walčki rubali a sušili, zo móhli na přikład kotoł zatepić, dachmy so tež my do dźěła a pilnje hałzy rubachmy. Změjemy tuž přichodne tydźenje a měsacy wjeselo na lěhwowych wohenjach z kołbaskami a ćěstom na kiju.

Njebjelčicy (AKr/SN). Dokelž dyrbi lětsa tež tradicionelne chodojtypalenje koronawirusa dla wupadnyć, je sej Njebjelčanska gmejna akciju za swojich woby­dlerjow wumysliła. Wjacori wjesnjenjo běchu so hižo do toho wobhonili, hdźe móža swoje wjetše a mjeńše hałzy wotbyć, njeje-li móžno je na zwučene městno zwozyć. Tak zrodźichu ideju, tajki serwis­ w gmejnskim twarskim zawodźe poskićić. Wobydlerjo mějachu minjeny pjatk a sobotu składnosć, tam wurězane hałzy bjezpłatnje wotedać. Pozdźišo je Wätzigec firma na małe kuski rozdźěła. Štóž chce potom hotowy rěz měć, smě sej jón kupić. Wšako dyrbi gmejna firmu a přistajenych zapłaćić. Zbytk budźe za swoje ležownosće trjebać.

Wothłós mjez wobydlerjemi bě dobry. Hižo pjatk ludźo z awtom a připowěšakom abo mjeńšim abo wjetšim traktorom hałzy do Njebjelčic wožachu. Tež sobotu tam pospochi jězdźachu. Dokelž bu akcija krótkodobnje přewjedźena, njeje informacija bohužel do wšitkich domjacnosćow gmejny dóšła.

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND