Dalše nadawki přepodali

pjatk, 10. meje 2019 spisane wot:

Přichodnu srjedu połoža zakładny kamjeń za nowy hort

Worklecy (SN/MWj). Nowy hort při Worklečanskej šuli je bjezdwěla tuchwilny najwjetši projekt w gmejnje. Tam su mjeztym z dźěłami tak derje pokročowali, zo maja porno planowanemu časowemu wotběhej dwaj tydźenjej předskoka. Zo móhli dale tak derje dźěłać, wotměchu wčera samo přidatne posedźenje gmejnskeje rady. Nimo někotrych dalšich dypkow, kotrež su w tym zwisku takrjec sobu wotdźěłachu, stejachu přichodne nadawki za nowy hort w srjedźišću.

Tež serbske skupiny w akciji

pjatk, 10. meje 2019 spisane wot:

Budyšin (mk/SN). Za lětušu 48hodźinsku akciju je so po cyłym Budyskim wokrjesu 95 młodźinskich skupin přizjewiło. Mjez nimi je jědnaće serbskich. Su to młodźinske kluby z Njebjelčic, Radworja, Smječkec a Wotrowa kaž tež Smječkečanska młodźinska wohnjowa wobora. Tež wuknjacy wyšich šulow z Kulowa, Ralbic a Worklecy su přizjewjeni a chcedźa so runja druhim młodostnym na dobro wjesneje zhromadnosće angažować. Tak planuja najwšelakoriše twarske a wuporjedźenske dźěła při młodźinskich klubach, šulskich kubłanišćach, towarstwowych domach na wsach a na sportnišćach. Nimo toho budu naměsta, rěki a puće rjedźić a insektowe hotele twarić. Dalši chcedźa swojich sobučłowjekow zwjeselić. Tak planuja, wopytać wobydlerjow Smječkečanskeho Domu swj. Jana a podpěrać přistajenych dźěłarnje swj. Michała w Pančicach-Kukowje.

Krótkopowěsće (10.05.19)

pjatk, 10. meje 2019 spisane wot:

Zhladuja kritisce na domiznu

Berlin. Hudźbna skupina Silbermond w swojim nowym spěwje „Mój wuchod“ kritisce na swoju domiznu zhladuje. W dźensa wozjewjenej akustikowej baladźe tematizuje skupina ze spěwarku Stefanie Kloß njepřećelske nadběhi na wukrajnikow a pačenje towaršnosće. „Škałby du přez swójby a škałba dźe tež přeze mnje. Wšako wěm: Ze srjedźnym porstom problem njerozrisamy“, w spěwje rěka.

Nastupny wopyt pola Serbow

Budyšin. Nowy nawoda Smochčanskeho Domu biskopa Bena Sebastian Kieslich chce nawjazać na dobre zhromadne dźěło swojeho předchadnika z Domowinu a jeho zarjadnišća jako spěchowanskeho čłona třěšneho zwjazka. To wobkrući Kieslich na wčerawšim nastupnym wopyće w Serbskim domje, hdźež je so z předsydu Dawidom Statnikom a jednaćelom Markom Kowarjom rozmołwjał.

Serbowce najlěpšej

Policija (10.05.19)

pjatk, 10. meje 2019 spisane wot:

Paduchow lepili

Budyšin. Cigarety a alkohol chcyštaj mužej zawčerawšim z kupnicy w Budyskej Strowotnej studni kradnyć. Jako to předawarki pytnychu, wobaj ćeknyštaj. Při tym je 33lětny při informaciji dwaj telefonaj skóncował, dokelž sobudźěłaćerka runje policiju wołaše. Jeho pak zastojnicy při­wšěm zajachu, při čimž so jedyn z nich zrani. Tamny skućićel, 36lětny Budyšan, je z kupnicy twochnył a sobudźěłaćerjej hrozył. Tež to pak jemu ničo njepomhaše, dokelž policisća jeho z druhich deliktow hižo znajachu a pozdźišo „wopytachu“.

Gratu so přimać hišće móžno

pjatk, 10. meje 2019 spisane wot:

Budyšin. Sobotu, 1. junija, chce jury, wobstejaca z čłonow młodźinskeje přirady rozsudźić, na kotre młodźinske projekty, iniciatiwy a ideje we wobłuku akcije „Přimaj so gratu!“ rozdźěla cyłkownje 1000 eurow dobyćerskich pjenjez. Sumu přewostaji Partnerstwo za demokratiju w ramiku młodźinskeho fondsa. Bohužel njeje so dotal ani jenička młodźinska skupina abo iniciatiwa požadała. Młodostni, kotřiž chcedźa šansu hišće wužić, njech zapodadźa swoju próstwu hač do 20. meje pod www.my.domowina.de abo młodźinskej socialnej dźěłaćerce RCW Mariji Koklinej.

Smědźa muzeje rumować?

Wojerec. Stawizniske a domiznowědne muzeje su wěste městno zachowanja historiskich objektow. Na jednym boku chcedźa wone wjace zachowanjahódnych wěcow přiwzać, na tamnym maja za to dźeń a mjenje pjenjez a personala. Smě muzej potajkim tež raz něšto wurumować a jeli haj, što? Wo tym přednošuje wutoru, 14. meje, w 17 hodź. Marcel Steller w kaminowej stwě Wojerowskeho hrodu. Zastup je darmotny.

Dróha połojčnje zawrjena

Lukaš Deleńk wospjet nastupi

štwórtk, 09. meje 2019 spisane wot:

Mnohe nazhonjenja je Lukaš Deleńk na polu komunalneje politiki hižo nazběrał. Mjeztym 15 lět skutkuje wón w Njebjelčanskej gmejnskej radźe. „Komunalnu politiku mam za tu, w kotrejž móžeš njeposrědnje něšto docpěć“, 40lětny Njebjelčan wujasnja, „wšitke dalewjeduce politiske zastupnistwa, kaž wokrjesny sejmik, rozsudźeja z politiskimi frakcijemi.“ Nastupił bě wón ke komunalnym wólbam lěta 2004 z wotpohladom, při rozsudach gmejny za wobydlerstwo sobu rěčeć. Wuchadźišćo běchu swój čas w gmejnje horco diskutowane wustawki wo twarje swójbnych domow. „Njejsym rozsudy gmejnskeje rady w kóždym padźe zrozumił. W běhu swojeho skutkowanja jako gmejnski radźićel pak spóznach, zo njemóža tež w gmejnach stajnje tak lochko rozsudźeć, ale dyrbja wobstajnje wotwažować,“ praji socialny pedagoga Mjezynarodneho zwjazka w Kamjencu.

Nětko měli jich wolić

štwórtk, 09. meje 2019 spisane wot:
Hnydom w štyrjoch stronach nastupja młodźi Serbja lětsa k wólbam noweje Budyskeje měšćanskeje rady. To swědči wo móžnym nowym wětřiku w tudyšej komunalnej politice a wo skrućenym sebjewědomju Serbow w měsće. Woni su zjawnosći swoje wólbne zaměry wčera na forumje předstajili. Zo su to činili a zo bě wječork serbskorěčny, zasłuža sej připó­znaće. Serbja drje z mandatom němskich stron kandiduja, woni pak na swoje wašnje wólbne ćežišća předstajeja. A byrnjež tući štyrjo kandidaća ze swojim zarjadowanjom na iniciatiwu młodeho socialdemokrata Benjamina Wirtha spokojom byli, je škoda, zo bě tak mało wopytowarjow. Wjetša kedźbnosć by angažementej młodych runje w měsće Budyšinje tyła. Snadź móhli organizatorojo přichodny raz wospjet wo tym rozmyslować, po kotrych pućach na tajke zarjadowanje přeproša. Rjenje by wězo było, by-li mjenowanych štyrjoch 26. meje prawje wjele Serbow-měšćanow woliło. Axel Arlt

Wulke twarnišćo je tuchwilu Hózkowski móst nad Čornym Halštrowom. Budyski wokrjes da tuchwilu stary spotorhać. Na jeho městnje nastanje nowy, kotryž pak potom hižo srjedźny stołp njezměje. Wón budźe tež dwaj metraj dlěši hač dotalny. Projekt ma w decembru zakónčeny być a płaći něhdźe milion eurow. Foto: SN/Hanka Šěnec

Hižo w čakarni so derje čuć

štwórtk, 09. meje 2019 spisane wot:

W Kulowje su njedawno nowe fyzioterapeutiske praksowe rumnosće Hagena Melchera požohnowali. Při jich wuhotowanju su tež na pozdatne maličkosće kedźbowali.

Kulow (RL/SN). „Wotnětka přińdu radšo pjeć mjeńšin prjedy na swoje fyzioterapeutiske terminy“, praji Helmut Hörauf z Kulowa. Wšako so jemu hižo čakarnja noweje praksy za fyzioterapiju Hagena Melchera na Budyskej dróze lubi. „Ta je jara rjana a derje poradźena. To móžeš sej čakanski čas woprawdźe lubić dać“, měni 68lětny Serb. Najbóle napadnje štyri metry šěroki a dwaj metraj wysoki Michelangelowy wobraz „Stworjenje Hadama“, kotrehož original móžeš w Sixtinskej kapale we Vatikanje wobdźiwać. Pod wobrazom so pacienća w jednym z křesłow posydnu. Dale wuhladaja woni meter wulku stelu z marmora, w kotrejž so kula we wodźe wjerći. Tejka a swěčnik tohorunja­ napadnjetej.

Film dokumentuje přesydlenje

štwórtk, 09. meje 2019 spisane wot:

Trjebinska pěstowarnja „Lutki“ dóstanje nowej čumpadle

Trjebin (AK/SN). Podstupimske přede­wzaće Filmart hižo wjacore lěta Trjebinsku gmejnu dokumentarisce přewodźa. „Smy so nětko wo dalšich krokach dorozumili“, zdźěli wjesnjanosta Waldemar Locke (CDU) na wčerawšim posedźenju gmejnskich radźićelow. Filmart ma nětko tež přesydlenje Miłoražanow do Slepoho kaž tež do Trjebina přewodźeć. Hač do lěta 2024 budu filmowcy we wsy po puću. Při tym koncentruja so přede­wšěm na druhi dźěl zakładneho zrěčenja wo Miłorazu, kotryž su energijowy koncern LEAG kaž tež gmejnje Slepo a Trjebin 28. měrca podpisali. Druhi dźěl rjaduje komunalne prašenja. W Nowym Miłorazu dóstanu wobydlerjo zaso swój wjesny towarstwowy dom, wohnjowobornu gratownju, pohrjebnišćo, mału kupjel, pomnik za padłych wobeju swětoweju wójnow kaž tež zwóńcu.

nawěšk

  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme, ze stejacym
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", cyrkwinski hudźbny direktor Friedemann Böhme dźakuje so sopranistce Romy Petrick
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", fararka Jadwiga Malinkowa dźakuje so dirigentej, cyrkwinskemu hudźbneho direktorej Friedemannej Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor) Miry Walerych-Szary (alt), Romy Petrick (sopran, wotlěwa
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme (foto)
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor, wotlěwa) a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod naw
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme (foto)
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor) Miry Walerych-Szary (alt), Romy Petrick (sopran, wotlěwa
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow Johannesa Hochreina (bas), Mikołaja Jana Walerycha (tenor) Miry Walerych-Szary (alt), Romy Petrick (sopran, wotlěwa
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow  a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", serbski superintendent Jan Malink wita připosłucharjow
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Čerstwje pražane kołbasa derje słodźi.
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Zabawa z "Podku" w stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
W swjedźenskim stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Zabawa w swjedźenskim stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Zhromadna wječor na prěnim dnju
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Krajny biskop dr. Carsten Rentzing (naprawo) w rozmołwje z wobdźělnikami sobotu w swjedźenskim stanje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Skupina "Podka" z Drježdźan je wosadny swjedźeń na farskej zahrodce wobrubiła.
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Dźěłowy kruh po přednošku krajneho biskopa na temu „Lud a domizna w swětle biblije“
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Dźěłowy kruh po přednošku krajneho biskopa na temu „Lud a domizna w swětle biblije“
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Krajny biskop Ewangelsko-lutherskeje krajneje cyrkwje Sakskeje dr. Carsten Rentzing (nalěwo) a serbski superintendent Jan Malink w rozmołwje
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Dźěłowy kruh po přednošku krajneho biskopa na temu „Lud a domizna w swětle biblije“
  • 73. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Budyšinje
Oratorij "Podlěćo", předstajeny wot chóra 1. serbskeje kulturneje brigady, solistow a orchestra Serbskeho ludoweho ansambla pod nawodom cyrkwinskeho hudźbneho direktora Friedemanna Böhme ze stejacymi

nowostki LND