Rozsudy dwělomne

srjeda, 14. apryla 2021 spisane wot:
Wo rozsudach kołowokoło koronowych škitnych postajenjow móžeš zawěrno rozdźělneho měnjenja być, někotre pak ja mjeztym woprawdźe hižo njerozumju. We Wochožanskim parku błudźenkow trjebaš negatiwny koronowy test, chceš-li so tam wuchodźować. Park je tak wulki, zo lědma někomu bliže hač dźesać metrow přińdźeš. Kak ma so tam něchtó natyknyć, a to hišće wonka? Wčera popołdnju dyrbjach w Kamjenskim OBIju něšto wobstarać. Nahubnik je tam wězo tež předpisany. Ale hewak? Ludźo chodźa nutř a won, zetkawaja so na chódbach mjez polcami, dadźa so wot předawarjow poradźować a sej pomhać a nastupja so skónčnje jedyn po druhim při kasy. Nic zo mje něchtó wopak rozumi: Wjeselu so, zo je znajmjeńša OBI hišće wočinjeny. Natyknyć pak móžeš so tam zawěsće wjele spěšnišo hač we wulkim parku pod hołym njebjom. Knježerstwo pak nima lěpše ideje, hač zo w nocy dom abo bydlenje wopušćić njesměš. Marian Wjeńka

Wulki zajim – snadne dochody

srjeda, 14. apryla 2021 spisane wot:
Tuchwilu staraja so w Błohaščanskej zwěrjatowni wo poměrnje mało kóčkow, psow, nuklow a wozdobnych ptakow. Přičina je pandemije dla wulke naprašowanje za domjacymi zwěrjatami. Pjenjezy wšak přiwšěm wyše nimaja. Nawopak: Zwěrjaca pensija, kotraž najwjetši dźěl dochodow zaruča, wokomiknje wulce prašana njeje. Tež dary njestajnych wopytowarjow tele dny skerje snadnje dochadźeja. Dohromady nałožuja něhdźe 205 000 eurow wob lěto, zo bychu na přikład skótnych lěkarjow, picu a mzdu sobudźěłaćerjow zapłaćili. Štóž chce instituciju podpěrać, ma k tomu mjez druhim přez nakup na platformje gooding.de přiležnosć. Foto: SN/Hanka Šěnec

Krótkopowěsće (14.04.21)

srjeda, 14. apryla 2021 spisane wot:

Wysoka incidenca dale traje

Budyšin. Wo dalšich jědnaće smjertnych padach w zwisku z koronawirusom je Budyski wokrjes wčera informował, nimo toho bě 16 nowonatyknjenjow. RKI zdźěli dźensa rano za minjene sydom dnjow 232,5 infekcijow na 100 000 wobydlerjow. 134 infekcijow a šěsć zemrětych zwěsćichu hač do wčerawšeho w Zhorjelskim wokrjesu. Tam wučinja aktualna incidenca po RKI 189,1.

Kandidatow nominowali

Lipsk. Jury za Myto Lipšćanskich knižnych wikow je mjena 16 kandidatow za wuznamjenjenje wozjewiło. Za beletriju su to Iris Hanika („Echos Kammern“), Judith Hermann („Daheim“), Friederike Mayröcker („da ich morgens und moosgrün. Ans Fenster trete“), Helga Schubert („Vom Aufstehen: Ein Leben in Geschichten“) a Christian Kracht („Eurotrash“). Přepodać chcedźa myto 28. meje.

Wjace studijnych městnow

Policija (13.04.21)

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:

Do traktorow so zadobyli

Kubšicy. Tójšto škody načinili su njeznaći minjeny kónc tydźenja na terenje firmy w Kubšicach. Tam zadobychu so do šěsć traktorow, kotrež stejachu pod hołym njebjom a w halach. Z nich pokradnychu jězdźidłowe kompjutery kaž tež GPS-nastroje. Wěcnu škodu trochuja na něhdźe 15 000 eurow. Hódnota pokradnjenych wěcow wučinja na wšě 80 000 eurow. Fachowcy zawěsćichu slědy, a kriminalisća přewzachu přepytowanja.

Kolesowar smjertnje znjezbožił

Biskopicy. Rjane wjedro je předwčera­wšim mnohich kolesowarjow won wabiło. Bohužel je při tym tež k njezbožam dóšło. W Biskopicach je 69lětny muž z dotal njeznateje přičiny z kolesom padnył, jako po Ramnowskim puću jězdźeše. Wuchowanske mocy dowjezechu jeho do chorownje, hdźež muž na sćěhi zranjenjow zemrě. Při Parcowskim jězoru je so 77lětna ćežko zraniła. Jeje mandźelski jědźeše před njej a dyrbješe zaborzdźić, štož žona přepozdźe pytny a padny. Ju dyrbjachu do chorownje dowjezć.

Nakładne awto do přirowa zjěło

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:
Ze Smječkec do Róžanta jěduce nakładne awto z pěskom je wčera popołdnju z puća zjěło a so w přirowje zwróćiło. Šofer chcyše po wšěm zdaću dalše awto přesćahnyć dać, zajědźe pak přejara naprawo, hdźež bě nimo toho hišće wolij na jězdni. Wodźer Lkw-ja drje móžeše najprjedy sam ze swojeho wozydła wulězć, dyrbješe pak so na to w chorowni lěkarsce zastarać dać. Foto: Lausitznews/Christian Essler

Poskićeja zaso křižersku protyku

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:
Po lońšej přestawce poskićeja na internetnej stronje www.osterreiten.com zaso „křižerski kalender“. To zdźěli iniciator dwurěčneje protyki z wobrazami serbskich křižerskich procesionow Nico Morawa. Nasćěnowy kalendarij, tule je titulny wobraz z Wotrowskimi křižerjemi widźeć, ma dwanaće łopjenow – wotpowědnje dwanaće měsacam lěta –, płaći wot spočatka meje 2021 do kónca jutrownika 2022 a je za 15 eurow na předań. Lětušich wosebitych wobstejnosćow korony dla – zdźěla su procesiony swoje časy wotjěchanja a dojěchanja kaž tež čary změnili – njeběše skupinje fotografow wokoło Kamjenčana Morawy móžno, wšitke procesiony we wobrazu zapopadnyć. Zajimcy njech skazaja sej dwurěčnu protyku hač do 22. apryla na internetnej stronje www.osterreiten.com. Foto: Nico Morawa

Wěnuja so serbskim temam

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:

Budyšin. Pod hesłom „Serbja we Łužicy. Drěmacy pokład w Sakskej?“ přeproša Politiski ku błanski forum Sakska Konrada Adenaueroweje załožby hišće na dwě onlinowej zarjadowani z diskusiju. Jutře, srjedu, wěnujetaj so něhdyša zapósłanča zwjazkoweho sejma a bywša předsydka Rady za serbske naležnosće Sakskeje ­Marja Michałkowa kaž tež Slepjanski wjesnjanosta Jörg Funda (CDU) temje ­„Jedyn lud, jedyn hłós!? – Politiska participacija Serbow w Sakskej“. Hosćo poslednjeho zarjadowanja 21. apryla pod hesłom „Młodźi a dynamiscy – Perspektiwy do přichoda za Serbow“ budu ­Dawid Statnik, předsyda Domowiny, kaž tež Helena Hejduškec a Jakub Wowčer ­ze Serbskeho młodźinskeho towarstwa Pawk. Za wobě zarjadowani je přizjewjenje trěbne. Z wobkrućenjom dóstanu zajimcy přistup připósłany. Link na stronu k přizjewjenju je mjez druhim pod www.posol.de wozjewjeny.

Premjera knihi wirtuelnje

Zeleni: Wutwar dróhi je njezmysł

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:

Sokolca (SN/MWj). Z wótrymi słowami kritizuje frakcija Zelenych Budyskeho wokrjesneho sejmika planowany wutwar wokrjesneje dróhi K 7239 wot južneje kromy Budyšina přez Sokolcu (Soculahora) a dale hač k statnej dróze S 110 blisko Bónjec (Binnewitz). Techniski wuběrk sejmika bě spočatk měrca wobzamknył, puć za dohromady 4,5 milionow eurow wutwarić. Hłowny argument rěkaše, zo je tuchwilny puć přewuski a zo móžetej nakładnej awće lědma nimo sebje jěć.

Kaž w stejišću wokrjesneho radźićela Zelenych Franka Sühnela rěka, ma jeho frakcija dróhotwarski projekt za dwójny njezmysł, pjenježny kaž tež ekologiski. W hospodarsce napjatym času, hdyž dyrbi wokrjes hdźežkuli móžno lutować, chcedźa za wjele pjenjez puć wutwarić, kiž je hišće w dobrym stawje, jenož dokelž je za wokrjesnu dróhu přewuski. Do planowaneho wotrězka a za nim pak wostanu dróhi potom dale wuske. Nimo toho Sühnel porokuje, zo chcedźa za to něhdźe 12 800 kwadratnych metrow, potajkim nimale dwě koparskej hrajnišći zazyglować a wjace hač sto štomow podrězać.

Jězor ma atraktiwny wostać

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:

Gmejna, wudźerjo a płachtakowarjo wotpokazuja ptakoškitne pasmo

Hamor (AK/SN). Bjerwałdski jězor ma turistam a wodosportowcam atraktiwny wostać. Z njeho nima so přirodoškitna kónčina z ptakoškitnym pasmom wo­srjedź jězora stać. To zwuraznjeja Hamorska gmejna kaž tež sakskej zwjazkaj płachtakowarjow a wudźerjow w zhromadnym stejišću a protestuja přećiwo wotpowědnym planam krajneje direkcije. Stejišćo je Hamorska gmejnska rada wčera jednohłósnje wobzamknyła.

Nutřkowne město wožiwić

wutora, 13. apryla 2021 spisane wot:

W cityjowym managemenće města Wojerec je nětko k personalnym změnam dóšło. Přiwšěm ma so projekt dale wjesć, kaž na posedźenju měšćanskeje rady rěkaše.

Wojerecy (AK/SN). Cityjowy management za wožiwjenje hospodarstwa a kultury nutřkowneho města Wojerec a za zesylnjenje předewzaćelow ma so dale wjesć. To zdźěli Wojerowski wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD) na zašłym posedźenju tamnišich měšćanskich radźićelow. Zakład toho je wobzamknjenje z 10. junija 2015. Tehdy měješe zarjadnistwo z Přemysłowym kruhom za měšćanski přichod z.t. dojednanje wo zwoprawdźenju měšćanskeho managementa wotzamknyć. Zrěčenje płaćeše najprjedy hač do lěta 2019. Na to je podlěšichu, tak zo płaći wone nětko hač do kónca 2021. Dotal skutkowaštaj w managemenće stajnje z poł městnom Dorit Baumeister a Frank Graumüller. Mjeztym je Dorit Baumeister jako nawodnica twarskeho zarjada w Běłej Wodźe skutkować započała. Jeje poł městna tuž tuchwilu wobsadźene njeje.

Serbska debata

nowostki LND