Za natwar 640. Wjacławskich wikow w Budyšinje je drje hišće něšto dnjow chwile. Přiwšěm maja wikowarjo a gastronomojo ­ruce połnej dźěła, zo bychu wšitko přihotowali. Wot 1. hač do 22. decembra čakaja na Hłownym torhošću, Bohatej hasy a na ­Žitnych wikach na prawje wjele wopytowarjow. Tež wjacore serbske programowe dypki su přihotowane. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (27.11.23)

póndźela, 27. nowembera 2023 spisane wot:

Projektaj wuznamjenjenej

Mittweida. We wobłuku Sakskeho statneho myta za twarjenje we wjesnych kónčinach bu předwčerawšim mjez druhim Hórčanski Smolic statok wuznamjenjeny. Młoda swójba je sej tam přikładnje konjenc na bydlenski dom wutwariła. Tež ponowjeny tykowany dom bjezposrědnje Njeswačanskeje cyrkwje je wuznamjenjenje dóstało.

Předstaja wuslědki ewaluacije

Budyšin. Wědomostnicy Serbskeho instituta su we wobłuku nowinarskeje konferency dźensa wo přednoškach na zajutřišim, srjedu, so wotměwacym Institutnym dnju informowali. Zarjadowanje budźe w Serbskim domje a změje jako jedne temowe ćežišćo „Wubrane wuslědki ewaluacije koncepta ,2plus‘ a wliw wobchadneje rěče na komunikatiwnu kompetencu šulerjow 9. lětnika“.

Bankowe konta wozjawnić

Na knižnu premjeru

pjatk, 24. nowembera 2023 spisane wot:

Budyšin. Smolerjec kniharnja w Budyšinje přeprosy na knižnu premjeru. Štwórtk, 30. nowembra, w 19 hodź. prezentujetaj přełožowarka Dorotheja Šołćina kaž tež přełožowar a wudawaćel Benedikt Dyrlich knihu „Posledni sněh/Der letzte Schnee“. Awtor knihi, kotraž je w nakładnistwje Pop w Ludwigsburgu wušła, je nakładnik a basnik Traian Pop Traian.

Wustajeja rasowe nukle

Wulke Ždźary. Kaž kóžde lěto přewjedźe Wulkoždźarowske towarstwo plahowarjow rasowych nuklow w nazymje wustajeńcu najwšelakorišich družin rasowych nuklow. Zajimcy dožiwja ju jutře, sobotu, wot 9 do 17 hodź. a njedźelu wot 9 do 16 hodź. we Wulkoždźarowskim hosćencu „K winowej kići“. K tomu su sej tež plahowarjow z blišeje wokoliny přeprosyli, tak zo móža wopytowarjam šěroku paletu nuklacych družin prezentować. Zajimcy su wutrobnje witani.

Wopominaja wopory wójnow

Policija (24.11.23)

pjatk, 24. nowembera 2023 spisane wot:

Strašnu ideju měł

Słona Boršć. Wodźer nakładneho awta je srjedu wječor na awtodróze A4 mjez Słonej Boršću a Hornim Wujězdom strašnu přestawku na nakromnym pasmje awtodróhi zapołožił. Wón bližeše so swojej předpisanej přestawce. Dokelž pak bě wotpočnišćo pola Słoneje Boršće z nakładnymi awtami přepjelnjene, měješe šofer žiwjenjastrašnu ideju, swoje jězdźidło bjez wobswětlenja na nakromnym pasmje parkować. Wobsadka policajskeho awta muža wubudźi a k parkowanišću zwonka awtodróhi přewodźa.

Symbole w prěnim sněze

Biskopicy. Prěni sněh su njeznaći w nocy na srjedu w Biskopicach znjewužiwali a na awće zakazane symbole do njeho mórali. Policija je wšitko zaso wotstroniła.

Čestnohamtskich sej wažić

pjatk, 24. nowembera 2023 spisane wot:

Radźićeljo wo zarunanju dobrowólneje dźěławosće wuradźowali

Róžant (JK/SN). Čestnohamtsce skutkowacy maja w kóždej gmejnje wulki podźěl na derje fungowacych towaršnostnych poměrach kaž tež na čiłym zhromadnym kulturnym a sportowym žiwjenju. Zwjetša skutkuja woni za ćichim a bjez wulkich słowow, ale často tež bjez wulkeho zjawneho připóznaća a hódnoćenja. Zo by so jich dźěło na dobro wšitkich tež w gmejnje Ralbicy-Róžant bóle připóznało a hódnoćiło, gmejnscy radźićeljo na wčerawšim posedźenju jara dołho a intensiwnje wuradźowachu.

Naprašowanje „nječiste“?

pjatk, 24. nowembera 2023 spisane wot:

Budyšin (SN/BŠe). W zwisku z nowym mostom nad Sprjewju w Budyšinje je dale wjele diskusijow. Tak so frakcija AfD měšćanskeje rady za to zasadźa, wobydlerske naprašowanje akceptować. Po tym je najwjac Budyšanow přećiwo mostej hłosowało. Wčera je Budyski wyši měšćanosta Karsten Vogt (CDU) wozjewił, z kotrychž přičin njemóže so naprašowanje wobydlerjow wobkedźbować. Cyłkowny projekt ma wjacore elementy. Jedyn z nich, je tak mjenowany „Langhaus“, kotryž sprjewine město njewobsedźi. Runje to pak je za „prawnisce čiste“ naprašowanje rozsudne. „Wobydlerske naprašowanje hodźi so jenož přewjesć, za kotrež je měšćanska rada přisłušna“, Vogt zdźěli. A tuž njehodźi so naprašowanje prawnisce wobkedźbować. „Tohorunja njeje hišće financowanje projekta jasne, dokelž nimamy hišće spěchowanskeje zdźělenki“, wyši měšćanosta rozkładźe.

Wobydlerske naprašowanje drje dyrbi so po postajenjach gmejnskeho porjada zwoprawdźić, ale doniž pak njeje wobsydstwo a financowanje zrjadowane, njeje to hladajo na měšćanski etat prawnisce čiste.

Krótkopowěsće (24.11.23)

pjatk, 24. nowembera 2023 spisane wot:

Łužiski kruh wuradźował

Grodk. Pod hesłom „zwjazkowa poli­tika a wědomosć“ je so zwjazkarstwo Łužiski­ kruh dźensa w Grodku na poslednje lětuše zjawne zetkanje zešło. Hódnoćili su mjez druhim dotalne postupowanje nastupajo změnu strukturow po kóncu zmilinjenja brunicy. K tomu witachu tež statneho ministra a społnomócnjeneho zwjazkoweho knježerstwa za wuchodnu Němsku, Carstena Schneidera (SPD).

Fred Kaiser 2. naměstnik

Baršć. Wokrjesny sejmik Sprjewja-Nysa je wokrjesneho radźićela a wjesnjanostu gmejny Dešno-Strjažow, Freda Kaisera, na swojim posedźenju předwčerawšim w Baršću za 2. naměstnika předsydy sejmika wuzwoliła. Prěnje prawo namjetowanja měješe frakcija CDU, kotrejž Kaiser jako njestronjan přisłuša. W tajnych wólbach hłosowaše 34 z 38 radźićelow za kandidata CDU.

Bayern Paris porazył

Nohajcy – wuměłski projekt

štwórtk, 23. nowembera 2023 spisane wot:
Hišće hač do pjatka je w cyrkwi swjateje Hany w Kamjencu wosebita tučel widźeć. Tutu su stworili z 900 nohajcow, kotrež je 50 pilnych žonow wokoło Kamjenčanki a iniciatorki akcije plećerkow Kerstin Boden napletło. Akcija słuži tomu, pjenježne dary za nowy měrowy zwón zběrać. W cyłku leži 800 pisanych nohajcow na špundowanju sakralneho muzeja. K měšćanskemu jubilejej w lěće 2025 ma so nowy zwón poswjećić. Foto: Monika Deleńkowa

Policija (23.11.23)

štwórtk, 23. nowembera 2023 spisane wot:

Paduch ćeknył

Wojerecy. K rubježnemu padustwu je wutoru popołdnju w kupnicy na Wojerowskej Šulskej hasy dóšło. 43lětny muž bě sej tam wšelake twory do swojeho nachribjetnika tyknył a chcyše wobchod bjez zapłaćenja wopušćić. Tomu spyta jedna z přistajenych zadźěwać a podhladneho zadźerža. Z ćělnej namocu móžeše so muž wutorhnyć a z kupnicy ćekny. Při tym pak swój nachribjetnik z pokradnjenymi tworami w hódnoće něhdźe 40 eurow zhubi. Dokelž běchu w nachribjetniku wosobinske dokumenty 43lětneho, jeho přiwołana policija spěšnje identifikowa. Wón změje so nětko rubježneho padustwa dla zamołwić, kaž policajska direkcija informuje.

Na dźiwadło do Nowoslic

štwórtk, 23. nowembera 2023 spisane wot:

Nowoslicy. Lajska dźiwadłowa skupina Chrósćicy předstaji swoju nowu inscenaciju a přeprosy wšitkich zajimcow na slědowace předstajenje swojeje komedije „Alojs MOBILizuje!“: 26. nowembra, w 16 hodź. w Nowoslicach, pola Dinarjec. Kartki hodźa so jenož při zastupje kupić. Předpředań kartkow njeje.

Pućowaca wustajeńca PRISMA

Budyšin. Pućowaca wustajeńca PRISMA budźe wot póndźele w Budyskim Serbskim gymnaziju widźeć. Šulerki 7. lětnika su při tym pomhali ju natwarić. Zdobom su woni fota tematisce wubrali a zestajili. Medijowa stela, jako dźěl wustajeńcy „Čej´da sy?“ Serbskeho muzeja, informuje wo klóšterskej kónčinje a skići zabawne hry. Tak móža młodostni wo identiće, maćeršćinje a serbskej kulturje rozmyslować a diskutować.

Wosebity Public viewing

nowostki LND