Krótkopowěsće (19.06.19)

srjeda, 19. junija 2019 spisane wot:

Łužiskej přinoškaj

Wrócław. Serbski ludowy ansambl pokaza we wobłuku festiwala Kalejdoskop kultur swój program „Naša duša“. Dalši łužiski přinošk je čitanje Měrany Cušcyneje a Měrćina Wjenka. Nimo kulturow narodnych mjeńšin je 20. róčnica zało­ženja regionalneho partnerstwa Sakskeje a Delnjeje Šleskeje ćežišćo swjedźenja, kotryž zajutřišim we Wrócławju zahaja.

Na wuprawje w Litawskej

Wilnius. Čłonojo chóra 1. serbskeje kulturneje brigady su sej we wobłuku swojeje wuprawy do Litawskeje wčera ortodoksnu cyrkej w stolicy Wilniusu wobhladali. Po wodźenju přewjedźechu pod hołym njebjom probu za dźensniši wustup. Popołdnju wopytachu Miłosćiwu madonu. Nawječor přebywachu w synagoze a zanjesechu tam jednu twórbu.

„Naša Domowina“ wušła

Bywši maturanća so zetkali

wutora, 18. junija 2019 spisane wot:
Maturitny lětnik 1962 něhdyšeje Serbskeje rozšěrjeneje wyšeje šule zetka so minjeny pjatk we wokolinje Budyšina. Wot tehdy dobrych 20 maturantow běchu jědnaćo přišli, zdźěla z partnerami. Po tym zo běchu so z wuměłskimi žadnostkami cyrkwje w Budyšinku zeznajomili, wopytachu pomnik za spěw „Lubka lilija“ na Malešanskej nawsy blisko cyrkwje a farskeho domu. Po krótkich rozjasnjenjach k nastaću pomnika zaspěwachu na česć Handrija Zelerja někotre štučki mjenowaneho spěwa. Na to dachu sej wobdźělnicy zetkanja kofej w bliskej „Bróžnjowej kofejowni“ słodźeć. Foto: Arnd Zoba

Sprjejcy (JoS/SN). Za Sprjejcami w gmejnje Sprjewiny Doł leži składnostnje 600. róčnicy prěnjeho naspomnjenja swjedźenski tydźeń, kaž drje jón wjes hišće dožiwiła njeje. Hromadźe z wobydlerjemi, gmejnu, wohnjowej woboru, cyrkwju a mnohimi dalšimi partnerami běchu jón předewšěm čłonojo póstniskeho a tradiciskeho towarstwa cyłe lěto přihotowali. Wuzběhnyć maja so dopomnjenki na serbsku zašłosć wsy, kotrež su tež minjeny kónc tydźenja prezentowali. Wjacori wobydlerjo wočinichu za to swoje statoki. Na nich hraješe pozawnowy chór, holcy w serbskej narodnej drasće rozdawachu specielnje prasowane jubilejne brikety a stare traktory běchu runje tak widźeć kaž prěnje płody ze zahrodow a Sprjejčanskich polow. Na pobrjohu Małeje Sprjewje poskićachu k wobjedu karpy a pstruhi. Tež we wosadnym domje předstajichu serbske nałožki, mjez druhim debjerki jutrownych jejkow ze wsy, z gmejny a z bliskeho Grodka. Wotewrjene statoki nadeńdźechu mjez wopytowarjemi tež tohodla přewšo dobry wothłós, dokelž móžachu sej woni wšudźe něšto k jědźi a k piću popřeć.

Policija (18.06.19)

wutora, 18. junija 2019 spisane wot:

Na twarnišću zachadźeli

Kamjenc. Tójšto škody načinichu njeznaći minjeny kónc tydźenja na twarnišću nakupowanišća na Kamjenskej Fichtowej. Na nowym špundowanju zawostajichu woni móranja z čerwjenej barbu. Mjez druhim napisachu we wulkosći třoch króć pjeć metrow pismiki ACAB. Dale su polcu a sćěny z barbu napryskali. A skónčnje storčichu nakupowanski wozyčk do wokna a je rozbichu. Kelko škody dokładnje načinichu, njeje hišće doskónčnje zwěsćene. Kriminalna policija so z tymle padom zaběra.

Do domu Njechorńskeho

wutora, 18. junija 2019 spisane wot:

Njechorń. Dźeń wotewrjenych duri přewjedźe župa „Jan Arnošt Smoler“ sobotu, 22. junija, wot 14 do 17 hodź. w Domje Měrćina Nowaka-Njechorńskeho. Tam přeprošeja na pućowanje po šćežkach Měrćina Nowaka wokoło Njechornja. W domje poskićeja wodźenja w serbskej a němskej rěči, w ateljeju čita dr. Ruth Thiemannowa. Tež za dźěći budźe zaběra přihotowana. Dale pokazaja zhromadnje ze Serbskim kulturnym archiwom krótkofilmaj wo Měrćinje Nowaku z lěta 1975. Tež kofej a tykanc budźe w poskitku. Župne předsydstwo wšitkich zajimcow na přijomnu bjesadu a na zajimawe popołdnjo cyle wutrobnje wita.

Kak chcemy stari być?

Wojerecy. We Wojerowskej měšćanskej bibliotece na Bonhoefferowej wotměje so jutře, srjedu, w 15 hodź. dalše zarjadowanje w rjedźe „Etika a literatura“ hromadźe z łužiskej jězorinowej kliniku. Pod hesłom „Kak chcemy stari być – kak stari chcemy być?“ porěča wo tym, kotre žiwjenske formy su za staršich ludźi trěbne a kmane.

Róčnica ze stawizniskej přehladku

wutora, 18. junija 2019 spisane wot:

Smječkecy (aha/SN). Zo wědźa Smječkečenjo kóždolětnje swój třidnjowski wjesny swjedźeń na dobrym niwowje přewjesć, móžeše minjeny kónc tydźenja wjele ludźi znowa dožiwić. Wo to postarałoj bě so 44 čłonow wopřijacy wjesny klub ze swojim agilnym předsydu Handrijom Hejdušku a 26 čłonow młodźinskeho kluba, kotryž nawjedujetaj Marian Budar a Benjamin Gregor.

Prěni raz su njedźelu w Njebjelčicach dźěćace čaporowe wiki přewjedli. Na 15 stejnišćach poskićachu tam starši, ale tež dźěći same trjebanu drastu, črije, hrajki, knihi, hry a tójšto dalšeho. Nimo toho běchu maćerje tykancy napjekli a kofej zwarili, tak zo bě na swjedźenišću dosć składnosćow bjesady. Ilka Čornakowa a Ramona Marticke jako organizatorce běštej z wothłosom na wosebitu akciju dosć spokojom. Foto: Angelika Krječmarjowa

Krótkopowěsće (18.06.19)

wutora, 18. junija 2019 spisane wot:

Druhi plan naprawow schwalili

Drježdźany. Sakske statne knježerstwo je dźensa druhi plan naprawow wobzamknyło, z kotrymž chce nałožowanje serbšćiny posylnić a wožiwić. Plan wo­přijima dwanaće zaměrow z 21 přede­wzaćemi. Po słowach přisłušneje ministerki dr. Evy-Marije Stange (SPD) „dyrbi wšudźe znate a samozrozumliwe być, zo w Sakskej tež serbsce rěča“.

Bombu namakali

Baršć/Rogow. Znješkódnjenja bomby z Druheje swětoweje wójny dla dyrbješe dźensa něhdźe 1 500 ludźi w Baršću za­wrjeny kruh nimale kilometra wokoło namakanišća wopušćić. 250 kilogramow ćežku bombu běchu wčera při twarskich dźěłach w měšćanskim dźělu Rogowje namakali. Ewakuacija měješe hač do připołdnja wotzamknjena być, a město chcy­še naprawu hišće dźensa zaso zběhnyć.

Bydlenje wurumowane

Policija (17.06.19)

póndźela, 17. junija 2019 spisane wot:

Granatu rozbuchnyli

Klukš. Na polu blisko Klukša su sobotu wječor granatu namakali. Specialisća rozbuchadła wotstronjowaceje słužby zwěsćichu, zo njehodźi so wona transportować. Tohodla dyrbjachu ju na městnje rozbuchnyć. Dokelž ležeše granata zwonka wobydleneje kónčiny, njetrjebachu nikoho ewakuować. Wčera krótko po 5 hodź. namakanku rozbuchnychu.

W bydlenju złoto dźěłać chcył

póndźela, 17. junija 2019 spisane wot:
Na tak mjenowane ABC-zasadźenje wołachu wobornikow wčera wječor na Budysku Serbsku hasu. Tam bě muž we wjacebydlenskim domje swoje bydlenje na chemiski labor přetwarił a z maćiznami eksperimentował. Po informacijach policije chcyše wón z chemikalijemi złoto z kompjuterowych twarskich dźělow zdobyć. Trěbne znajomosće bě sej w interneće wobstarał. Mjez druhim wužiwaše muž měšeńcu z koncentrowaneje seloweje a salpeteroweje kisaliny. Ze škitnymi woblekami tworjachu sej wobornicy přehlad, što wšo w bydlenju hišće je. Hobbyjowy chemikar najprjedy raz do swojeho bydlenja njesmě. Foto: Christian Essler

Serbska debata

nowostki LND