Budyšin (SN/bn). Hudźbny swjedźeń Fête­ de la Musique, z kotrymž wita mjeztym wjace hač 1 300 městow na lětnym zawróće słónca (Sommersonnenwende) lěćo, je předwčerawšim statysacy ludźi po cyłym swěće zahorił. W Budyšinje bě wothłós na fetu, kotruž tam třeći raz z dohromady 19 zarjadowanjemi wotměchu, w přirunowanju z metropolemi globusa skerje snadny. Přiwšěm žnějachu na přikład Popowy chór Kamjentneho domu kaž tež skupina The Rock Complex na wulkim jewišću na Hłownym torhošću sylny přiklesk publikuma, mjeztym zo mějachu so gitarist-spěwar Lex Hendrikson na samsnym městnje abo band Greyhound na Bohatej z tak mjenowanym zdwórliwostnym aplawsom spokojić. Połnje wobsadźena pak bě bywša byrgarska zahroda Budyšina. Tamniši dwójny koncert, wuhotowany zdobom jako třeći lětušeho rjadu Kulturna zahroda Serbskeho ludoweho ansambla, bě po słowach intendanta SLA Tomasa Kreibicha-Nawki wědomje cyle na serbski dorost wusměrjeny.

Kapitan Ralbičanskich Sokołow Pětr Domaška (nalěwo z dźowkomaj) je minjenu sobotu z dobyćom 2:1 přećiwo Drohotce Ramnow­ swoju aktiwnu karjeru skónčił. Róžeńčan je wrota k 1:0 (22., jědnatka) docpěł. W hrě poboku steještaj jemu mjez druhim­ Pius Šołta a Filip Šiman (wotprawa). Foto: Jörg Stephan

K zakónčenju swjedźenskeje dekady składnostnje 800. wobstaća wosady a gmejny wopyta wčera, njedźelu, apostoliski nuncius w Němskej dr. Nikola Eterović (naprawo) Chrósćicy. Zhromadnje z Drježdźansko-Mišnjanskim biskopom Heinrichom Timmereversom a dalšimi serbskimi duchownymi swjećeše wón dopołdnja Božu mšu na Bože ćěło. W swojim prědowanju sposrědkowa wón tež zbožopřeća bamža Leja XIV. Po kemšach z procesionom po wsy běchu Chróšćenjo a jich hosći do stana wo­srjedź wsy na zhromadny wobjed prošeni. Přijěwši do wsy bě nuncius dźěći před cyrkwju žohnował. Foto: Rafael Ledźbor

Chrósćicy (lmc/SN). Składnostnje tury po młodźinskich klubach wopyta zapósłanča Elaine Jenčec (CDU) minjeny pjatk mjez druhim młodźinski klub w Chrósćicach. Přewodźał je ju prezident sakskeho krajneho sejma Alexander Dierks (CDU). We wobłuku tury po klubach, kotraž steji pod hesłom „Tykanc ja sobu přinjesu – wy pak temy“, zetkachu so angažowani młodostni z krajnymaj politikarjomaj w přijomnej atmosferje.Ze serbskim postrowom „Wjeselu so jara dźensa tu być, na dobru rozmołwu“, Elaine Jenčec koło zahaji. W srjedźišću rozmołwy stejachu centralne wužadanja regiona. Hnydom na spočatku dźěše wo městnosć, kotraž mnohich Chróšćanow, předewšěm młodostnych zaběra. W „Jednoće“ njesportuja jenož stari kaž tež młodźi, ale tam wotměwaja so tež kulturne zarjadowanja, kaž ptači kwas abo dźiwadłowe předstajenja. Młodostni skedźbnichu na chětro špatny twarski staw wjacezaměroweje hale, kotraž je zetkawanišćo generacijow.