Druhe wrota krótko do kónca

wutora, 19. měrca 2019 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki – LSV Hory 2:1 (1:0)

Zestawa domjacych: Schöne – Hilbich (74. K. Matka), Šewc, B. Bjeńš, Rawš, Korjeńk, Šołta, G. Kurjat (90. Materna), M. Matka, M. Kurjat (65. Bejmak), Domaška

Štóž je sej njedźelu do Ralbičanskeho Stadiona přećelstwa dojěł, njeje swój wopyt wobžarował. Wot prěnjeje do poslednjeje mjeńšiny bě tam spěšna kopar­ska hra połna dwubojow a wětřika dla zdźěla kuriozna. Sokoljo běchu přećiwo sylnemu kontrahentej wulkotnje startowali. Po 120 sekundach přesadźi so Michał Matka na prawym křidle a jeho flanka docpě Měrćina Ku­rjata w centrumje. Tón njeda so dwójce prosyć, ale zhłójčkowa bul k 1:0 do saka. Domjacy tłóčachu dale na druhe wrota, tola přeco bě noha přećiwnika hišće při bulu. Po 20 mjeńšinach namakachu so tež hosćo do hry a ju poněčim postajachu. Škit Sokoła pak jara derje steješe, tak zo wuspytachu so z třělwami z distancy, a te dźěchu wšitke wyše wrotow. Hač do połčasa so ničo wjac njesta, tak zo dźěše ze zasłuženym nawje­dowanjom hosćićela do kabinow.

Z nalětnim crossowym wubědźowanjom w Połčničanskim hrodowym parku­ sezonu běharjow we Łužicy kóždolětnje zahaja. Přewjeduja ju stajnje pod režiju wokrjesneho fachoweho wuběr­ka za lochkoatletiku Budyskeho wokrjesa, kotryž zamołwja běhi zhromadnje z wuhotowarjom HSV Połčnicu, a to z wotrjadom lochkoatletika.

Při njewšědnje ćežkich wjedrowych wuměnjenjach je lětsa cyłkownje 192 entuziastow wot předšulskeho dźěsća hač k 84lětnemu wuměnkarjej do cila doběžało, na wotpowědnej distancy 0,8 km, 1,2 km, 1,8 abo 6,4 km. Aktiwni běchu hłownje z Budyskeho wokrjesa, něhdźe štwórćina pak tež z Drježdźan, Lubija, Pirny, Radeberga, Mišna, Großenhaina a Łutow. Woni wubědźowachu so starobje wotpowědnje na chětro rozmokanej kołočarje 0,8 km.

Worklečenjo před Radworčanami

wutora, 19. měrca 2019 spisane wot:
Wólnočasne mustwo Viktorije Worklecy (na wobrazu) je w Ralbičanskej ćěłozwučowarni wolejbulowy turněr abiturneho lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin z lěta 1996 dobyło. Wobdźělenych šěsć cyłkow wubědźowaše so na dwěmaj hrajnišćomaj. Hakle poslednja z dohromady 15 partijow je wo prěnim a druhim městnje rozsu­dźiła. Radworske mustwo drje duel z 15:14 doby, mała ličba dypkow pak jemu w kónčnym ličenju njedosahaše, tak zo dyrbješe so z druhim městnom spokojić.­ Třeće městno wobsadźichu wučerjo Serbskeho gymnazija Budyšin, štwórte zarja­dowar Mustwo 1296, pjate Žołto-módri Kulow a šeste SJ Chrósćicy. Turněr wólno­časnych cyłkow w Ralbicach bě štwórty z dohromady šěsć. Hrać chcedźa hišće w meji­ w Budyšinje a w juniju we Worklecach. Foto: Tomaš Šołta

Dobyćerska serija prěnjeho přetorhnjena

wutora, 19. měrca 2019 spisane wot:

ST Marijina hwězda

– SV Haselbachtal 2:3 (1:1)

Zestawa domjacych: Matik – R. Cyž, Škoda, O. Hawš, R. Hawš, Peschmann (79. Eldor), Kuring, Pjetaš (58. Zelnak), Ch. Cyž, Pakoßnick, Schmidt (58. Bělk)

Wuslědki (19.03.19)

wutora, 19. měrca 2019 spisane wot:

Kopańca, regionalna liga muži

Altglienicke – Viktoria Berlin 0:0 (0:0)

Rathenow – Erfurt2:1 (0:1)

Hertha BSC II – Babelsberg 3:1 (1:0)

HŁ Neugersdorf – Fürstenwalde 0:0 (0:0)

Meuselwitz – Biskopičanske KT 2:0 (1:0)

Berlinski AK – Kamjeničanski FC 2:0 (1:0)

Budissa Budyšin – Halberstadt 0:1 (0:0)

Lok Lipsk – Auerbach 3:1 (1:1)

krajna klasa

Běła Woda – Rotacija Drježdźany 1:2 (0:2)

Oderwitz II –Borea Drježdźany 0:1 (0:1)

Drježdź.-Strěžin – Großröhrsdorf 2:0 (0:0)

Ćisk – Chrósćicy1:1 (0:0)

Nowe Město – Trjebin 4:0 (3:0)

Weixdorf – Horni kraj-Sprjewja 6:2 (3:1)

Neugersdorf II – Laubegast 2:0 (1:0)

1. LSV Nowe Město 15 47 : 18 32

2. Laubegast 15 33 : 19 28

3. SZ Drježdźany-Strěžin 14 25 : 15 25

4. ST Ćisk 15 26 : 22 23

5. FC Neugersdorf II 14 23 : 18 22

6. SG Weixdorf 15 33 : 29 21

7. VfB Běła Woda 1909 14 39 : 25 20

8. SC Borea Drježdźany 15 23 : 25 19

9. FSV Oderwitz II 14 17 : 19 17

10. TSV Rotacija Drježdź. 15 24 : 33 17

11. SJ Chrósćicy 12 25 : 32 14

12. ST Horni kraj-Sprjewja 14 23 : 51 13

13. SC Großröhrsdorf 15 20 : 26 12

14. ST Trjebin 15 15 : 41 6

wokrjesna wyša liga

Bukecy – Wojerowski FC 1:2 (0:1)

Hnašecy-Dobruša – Kulow 2:2 (2:1)

Germania Budyšin – Rakecy 1:1 (1:0)

Kumwałd – Porchow4:0 (2:0)

Ralbicy/Hórki – Hory 2:1 (1:0)

Radwor – Połčnicawupad

Kinspork/Łužn. – Großnaundorf 2:1 (2:1)

Němske Pazlicy – Ramnow 0:2 (0:1)

1. Rakečanske ST 19 71 : 11 52

2. Módro-běli Kulow 19 45 : 19 42

3. Drohotka Ramnow 19 42 : 27 34

4. Sokoł Ralbicy/Hórki 19 35 : 27 33

5. Póst Germ. Budyšin 19 43 : 34 31

6. Wojerowski FC 19 44 : 33 29

7. LSV Hory 18 37 : 34 28

8. Motor Kumwałd 19 36 : 41 26

9. TSV Połčnica 18 34 : 39 26

Z dypkom so nawróćili

póndźela, 18. měrca 2019 spisane wot:

ST Ćisk II – SJ Chrósćicy II 1:1 (0:1)

Zestawa hosći: Hejduška – Dórnik, Mark, Zynda, Lešawa, Donat, Bětnar, Špitank, Mohaupt (84. Wowčer), Domaška, Liznar (81. Kral)

Špatnych wuměnjenjow na domjacym kopanišću w Ćisku dla su hru pře­ćiwo rezer­wje Chróšćanskeje SJ sobotu na kumštny trawnik do bliskich Wojerec přepołožili. Nimo toho dyrbjachu so ko­pa­rjo z wuměnjenjemi pod swětłomje­takami zwučić, wšako zahwizdachu duel hakle w 17 hodź.

Domjacu hru přěhrali, derby wonka dobyli

póndźela, 18. měrca 2019 spisane wot:

FC Energija Choćebuz

– Karlsruheski SC 0:2 (0:1)

Zestawa domjacych: Rauhut – Weidlich, Müller, Matuwila, Schlüter (72. Geisler), Marcelo, Bohl (61. Hemmerich), Gjasula, Viteritti (88. Holthaus), Rangelow, Mamba

Tež přećiwo druhemu tabulki třećeje koparskeje ligi je FC Energija Choćebuz polěpšeny hrajerski wukon pokazała. Přiwšěm so jeje krótka wuspěšna serija (tři hry, sydom dypkow) torhny, dokelž wustupowaše znowa njewěsće, wosebje nastupajo wužiwanje šansow. Najprjedy šmórny třělwa ze zdalenosće Marcela de Freitasa (20.) jenož wo centimetry nimo wrotow, krótko po tym wotwobara Karlsruheski wrotar Benjamin Uphoff dalšu třělwu Brazilčana. Direktny wólny kop třěli Jürgen Gjasula (40.) snadnje wyše klětki, tak zo zwosta při snadnym nawjedowanju hosći, kotrež bě Marvin Pourié hižo w 5. min. docpěł, jako wón po cokorowej přihrawce rutinjeja Antona Finka cyle cool do dołheho kuta trjechi.

Awtor dźensa

Clemens Šmit

Čim starši, ćim nazhonićiši sy a ćim lěpje móžeš so ze swojej rutinu tež přećiwo młódšim kontrahentam přesadźić – poprawom logiska to formula. W kopańcy je samo rěč wo omino­znej najlěpšej starobje, hdyž hrajerjo na kóncu karjery hišće raz wosebite wukony docpěwaja. Njerěkaš-li pak runje Pizzaro, Buffon abo Zynda, sy dźensa hižo z 30 lětami swój cenit karjery překročił.

Wuslědki (18.03.19)

póndźela, 18. měrca 2019 spisane wot:

Kopańca, 3. liga

Uerdingen – Fortuna Köln 1:1 (1:1)

Wiesbaden – Preußen Münster 2:0 (1:0)

Unterhaching – Großaspach 0:0 (0:0)

Würzburg – 1860 Mnichow 2:1 (2:1)

VfL Lotte – Kaiserslautern 0:2 (0:0)

Osnabrück – Carl Zeiss Jena 3:1 (1:1)

Aalen – Zwickau1:1 (1:1)

Energija Choćebuz – Karlsruhe 0:2 (0:1)

Braunschweig – Meppen 3:0 (1:0)

pinca tabulki

15. FSV Zwickau 29 32 : 33 34

16. Eintr. Braunschweig 29 35 : 45 32

17. Sonnenhof Großaspach 29 24 : 29 31

18. FC Energija Choćebuz 28 35 : 45 30

19. FC Carl Zeiss Jena 29 31 : 49 26

20. VfR Aalen 29 36 : 46 25

wokrjesna liga, stafla II

Łuty – Łaz/Běły Chołmc 0:2 (0:1)

Wulka Dubrawa – Lubuš 2:1 (0:0)

Ćisk II – Chrósćicy II1:1 (0:1)

Marijina hwězda – Haselbachtal 2:3 (1:1)

Rakecy II/Šćeńca – Mały Wosyk 2:0 (1:0)

Nadr. Hrabowka – Njebjelčicy 2:2 (1:2)

1. ST Marijina hwězda 17 49 : 7 45

2. HZ Łaz/Běły Chołmc 17 51 : 14 41

3. ST Ćisk II 18 32 : 20 37

4. Traktor Malešecy 17 43 : 20 34

5. ST Lubuš 18 25 : 18 26

6. Wojerowski FC II 17 26 : 25 26

7. SV Haselbachtal 17 30 : 26 24

8. HZ Wulke Ždźary 17 21 : 26 24

9. SJ Njebjelčicy 18 28 : 25 23

10. SJ Chrósćicy II 18 23 : 32 18

11. ST Wulka Dubrawa 18 25 : 49 18

12. FSV Łuty 16 24 : 28 17

13. Nadrózna Hrabowka 17 26 : 39 16

14. HZ Rakecy II/Šćeńca 18 19 : 45 14

15. ST Mały Wosyk 17 14 : 62 6

Sport (15.03.19)

pjatk, 15. měrca 2019 spisane wot:

Turněr při wysokim saku

Róžeńčanscy wohnjowi wobornicy wuho­tuja jutře, sobotu, w Ralbičanskej sportowni wolejbulowy turněr wo pokal wjesnjanosty Ralbic-Róžanta. Turněr z pjeć cyłkami započnje so w 15 hodź.

Halowa kopańca

Worklečanscy sportowi přećeljo přewjedu jutře wot 17 hodź. w sportowni swój prěni halowy koparski turněr. Tam nastupja nimo hosćićela mustwo No Name­ z Pančic-Kukowa, Zeleno-běli Hórki, Nowa Wjeska, Ći Swěrni z Biskopic, Traktor Jitk a VSG Njeswačidło.

Kónctydźenska kopańca

16.03. 14:00 Jednota Kamjenc –

  BSC Rapid Kamjenica

16.03. 15:00  ST Ćisk –

  SJ Chrósćicy

16.03. 15:00  ST Hnašecy-Dobruša –

  Módro-běli Kulow

16.03. 15:00  Póst Germania Budyšin –

  Rakečanske ST

17.03. 10:30  ST Ćisk II –

  SJ Chrósćicy II

17.03. 13:00  FC Energija Choćebuz –

  Karlsruheski SC

17.03. 13:00  Sokoł Ralbicy/Hórki –

  LSV Hory

17.03. 13:30 Budissa Budyšin –

  Germania Halberstadt

17.03. 14:00 ST Marijina hwězda –

  SV Haselbachtal

17.03. 15:00 ST Radwor –

  TSV Połčnica

17.03. 15:00 Nadrózna Hrabowka –

  SJ Njebjelčicy

Jědu k tabulkowemu susodej

nawěšk

nowostki LND