Budyšin (SN/bn). Ze zazběhom lětnich prózdnin započa so dohromady 22 młodostnych z Budyšina a Jelenjeje Góry w starobje 14 do 18 lět pod nawodom cyłkownje pjeć fachowcow na prezentaciju „Muzyka sceniczna – Sceniska hudźba“ přihotować. Sobotu a njedźelu chcedźa produkciju w 19 resp. 15 hodź. na jewišću Budyskeho Kamjentneho domu předstajić. Prezentacija je zhromadny projekt towarstwa Kamjentny dom a Ludoweho nakładnistwa Domowina, spěchowany wot europskeho kooperaciskeho programa Interreg Pólska-Sakska.

Tokio (kh/SN). Němscy dresurowi jěcharjo su dale klasa­ za sebje. Dźeń po dobyću złoteje medalje z mustwom stej so Jessica von Bredow-Werndl a Isa­bell Werth we wubědźowanju jednotliwčow wo dalšu hwězdnu hodźinu na olym­piadźe postarałoj. Bredow-Werndl doby swoju druhu złotu medalju na lětušich hrach před krajanku Werth. Třeća a tak na bronzowym městnje bě Char­lotte Dujar­din z Wulkeje Britaniskeje.Prěnju němsku medalju w sportowej družinje judo zawěsći sej Eduard Trippel. Wón je drje finale přěhrał, ale so nad slěbrom­ njesměrnje wjeselił. Lasha Bekauri z Georgiskeje bě dobyćer. W rjedźe medaljow faluje na pjatym wubě­dźo­wanskim dnju jenož hišće bronzowa za Němsku. Wo nju postaraštaj so Patrick Hausding a Lars Rüdiger w synchronowym skakanju z třimeterskeje wěže. Za nošerja chorhoje Hausdinga běše to mjeztym třeća olympiska medalja. Tež płuwarka Sarah Köhler zahori z bronzu na 1 500 metrow w swobodnym stilu. Tak je Němskej prěnju olympisku medal­ju po 13 lětach zaručiła. ...

Ludźo w japanskej stolicy Tokiju wužiwaja na hasach škitny nahubnik, zo bychu so před znowa sylnje rozpřestrěwacym so ­koronawirusom škitali. Předwčerawšim su tamniši zamołwići wo najwjetšej ličbje nowonatyknjenjow w běhu jednoho dnja rozprawjeli. To bě jenož něšto dnjow po zahajenju olympiskich hrow. Foto: pa/AP/Koji Sasahara

Hosćency a korčmy su za towaršnostne žiwjenje wažne městna, wšako so tam ludźo rady zetkawaja. Často maja tež zajimawe stawizny. W swojej lětnjej seriji tajke gastronomiske předewzaća předstajamy, dźensa kulturnu bróžnju w Nowoslicach. (6)

Budyšin (SN). We wuchodnej Sakskej je w juliju 17 620 bjezdźěłnych, 316 resp. 1,8 procentow mjenje hač w juniju. Kwota bjezdźěłnosće je na 6,4 procenty spadnyła. Přiwšěm je kwota wyša hač do koronapandemije. W juliju 2019 wučinješe wona 6,0 procentow, kaž Budyska wotnožka Zwjazkoweje agentury za dźěło dźensa informuje.„Powólnjenje  koronaprawidłow a přiběraca potrjeba dźěłowych mocow stej k tomu wjedłoj, zo je bjezdźěłnosć w ju­liju dale woteběrała. Štóž bě hižo do započatka koronapandemije bjezdźěłny abo jenož mało kwalifikowany, tomu je tež­ dale ćežko so na dźěłowe wiki dóstać. Prěnjorjadnje pytaja fachowcow. Toho­dla su kwalifikacije, kotrež wjedu k wotzamknjenju powołanja, wosebje wažne, zo bychu nowe dźěłowe šansy nastali“, piše předsydka jednaćelstwa Bu­dyskeje agentury Kathrin Groschwald.W juliju je serwis za dźěłodawarjow 1 024 nowych městnow, dwěsćě (plus 24,3 procenty) wjace hač w juliju 2020 kaž tež 90 dźěłowych městnow wjace (plus 9,6 procentow) hač w juliju 2019 aktiwěro ...

Benjamin Hrjehor z Wiena poćahuje so na přinošk „Młody pjekar z łužiskim chlěbom“ w SN z 23. julija:Móže to špatny čłowjek być, kiž tajki rjany chlěb pječe? Foto wo młodym ­pjekarju z łužiskim chlěbom namakaš tróšku nakromnje na štwórtej stronje pjatkowneho wudaća Serbskich Nowin, tam hdźež snano někotři hižo tak dokładnje njehladaja. Pjekar je sobustaw AfD, kaž to znajmjeńša w poslednjej lince steji. Wón pak je wjace hač to. Za pře­ćelnym posměwkom chowa so jedyn z hłownych akterow Budyskeje wotnožki neofašistiskeho identitarneho hibanja.Paul Neumann pochadźa z pjekarskeje swójby a je na serbskim gymnaziju ma­turował. Swoje znajomosće serbšćiny wužiwaše w zašłosći při zhotowjenju serbskorěčnych plakatow a transparentow za neofašistiske demonstracije. W socialnych syćach pokazuje so wědomje byrgarski, tež tu pak wukopaja so přez zhromadne wobrazy přeco zaso zwiski k militantnej neonacistiskej scenje. Tajke postupowanje so šlachći. Wjace hač 800 ludźi — mjez nimi tež syła młodych Serbo ...

Na Morawje so za serbsku pomocnu akciju dźakujaPisany serbsko-słowjanski podawk ze so­cialnym pozadkom dožiwi nimale 300 wopytowarjow minjenu njedźelu na dworje Chróšćanskeje fary. Wjacore serbske kulturne cyłki su jich ze swojimi poskićenjemi zawjeselili. Bě to beneficny koncert, na kotrymž zběrachu pjenjezy we wobłuku pomocneje akcije Towarstwa Cyrila a Metoda (TCM) „Łuži­ca pomha“.