Wjacore žony z Rownoho a wokoliny su wčera na Rownjanskim Njepilic statoku znowa pjerjo drěli. Pod hesłom „Kak to jo bylo“ wěnowachu so předewšěm čłonki towarstwa Njepilic dwór starodawnemu rjemjesłu, kotrež běchu na wsach přewažnje w zymskim­ času wukonjeli. Drěli su wčera w Rownom pjerjo 32 husycow. Foto: Jost Schmidtchen

3. sakska slawiniada za słowjanske rěče wuknjacych

Budyšin (SN/MiR.) Spočatk měrca wotměje so dwudnjowske cyłosakske wurisanje pod hesłom „Slawiniada – Rěče zwjazuja“. Po prěnich idejach před šty­rjomi lětami chcedźa so młodźi znajerjo słowjanskich rěčow mjeztym třeći króć wubědźować. Přizjewjenych je za to mjez druhim tež dźesać šulerjow serbšćiny. Pje­ćo a narunanski kandidat su z Radworskeje wyšeje šule­ „Dr. Marja Grólmusec“. Fachowa wučer­ka Diana Wowčerjowa šulerjow přihotuje. Z Budyskeho Serbskeho gymnazija wobdźěla so štyrjo šulerjo. Wo jich přihot staratej so fachowa wučerka Sil­wija Šěnowa kaž tež Alena Hiccyna.

weiterlesen...
Di., 20. Februar 2018

ST Nadrózna Hrabowka – SJ Njebjel­čicy 1:4 (1:3)Zestawa hosći: Hahn – Hoelzel, Deleńk, Hrjehor, Pawlik, Hanuza, Kral, Ričel, Lejnart (87. Domš), Korjeńk, Šołta (71. Čornak)Běše to prěnja winowatostna partija za koparjow Njebjelčanskeje SJ w nowym lěće. Dokelž bě hra tydźenja wupadnyła, bě napjatosć hišće wjetša. Tak tež, dokelž bě cyłk trenarja Handrija Krawčika do toho testowu partiju pola načolnika wo­krjesneje wyšeje ligi w Großröhrsdorfje 0:3 přěhrał.

Di., 20. Februar 2018

Drježdźany (SN/JaW). Młodostni w Sakskej móža dale z 15 lětami jězbnu do­wolnosć za moped złožić. Kaž sakske minister­stwo za hospodarstwo, dźěło a wobchad informuje, je zwjazkowe wobchadne ministerstwo (BMVI) „modelowy projekt ‚Moped z 15‘ wo dalšej lěće podlě­šiło. Projekt předwidźi, zo smědźa młodostni jězbnu dowolnosć klasy AM hižo w starobje 15 lět złožić“, rěka z mi­nisterstwa. Regularnje bychu ju hakle ze 16 lětami dóstali.Sakski wobchadny minister Martin Dulig (SPD) rozsud wita. „Wjeselu so, zo je BMVI našemu přeću wotpowědowało a projekt dale wjedźe. Smy dotal jara dobre nazhonjenja z projektom zběrali. Přede­wšěm na wsach woznamjenja jězbna dowolnosć za moped młodostnym wjac mobility a zdobom wjac žiwjenskeje kwality“, rjekny Dulig wčera w Drježdźanach.Modelowy projekt „Moped z 15“ běchu lěta 2013 w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej zawjedli, pozdźišo tež w Braniborskej a Mecklenburgsko-Předpomorskej. W Sakskej je dotal ně­hdźe 16 000 młodostnych pruwowanje za jězbnu dow ...

Di., 20. Februar 2018

Wotewru fotowu přehladkuBudyšin. Fotowu wustajeńcu „Heimat – Domizna“ Andreasa Varnhorna wote­wru jutře we 18 hodź. w Budyskim Serbskim domje. Fotograf je předewšěm katolskich Serbow při wšelakich přiležnosćach, nałožkach a na swjedźenjach fotografował.Kukawče twarić nawuknyćChrjebja-Nowa Wjes. Hesło prózdninskeho zarjadowanja Dołhoboršćanskeje přirodoškitneje stacije štwórtk, 22. februara wot 9 do 12 hodź. rěka. „Twarimy kukawče“. Starši z dźěćimi su na Ladušec statok w Chrjebi-Nowej Wsy přeprošeni. Přizjewjenja pod telefonowym čisłom 035893/50 85 71Rejwanska skupina so předstajiWojerecy. We Wojerecach přeproša najstarše towarstwo susodskeje pomocy města jutře, srjedu, zajimcow do zetkawanišća „Zeleny haj“, a to na Hufelan­dowej 41. Wot 14 hodź. předstaji so tam rejwanska skupina, kotraž swjeći lětsa 20. róčnicu wobstaća.„Zymske wjesela“ w muzejuBudyšin. Pjatk, 23. februara, su dźěći w 14 hodź. do Budyskeho Serbskeho muzeja přeprošene. W programje „zymske wjesela“ pokazaja, kak běchu ...

Di., 20. Februar 2018

Přistaw na Klětnjanskej stronje Bjerwałdskeho jězora je zaso dospołny. Dźensa dopołdnja su swětłownju na jeje městnje­ znowa zakótwili. Wona bě so loni w oktobrje při wichoru wottorhnyła. Hajo Renker (na foće) z Renkerec firmy w Ribnitzu-Damgartenje je ze swojim 300 psow sylnym čołmom ponton wěsće do přistawa transportował. Tež spočatk sezony wokoło jutrow pak njebudźe­ hišće móžno na ponton ze swětłownju hić. Foto: Joachim Rjela

Di., 20. Februar 2018

Wo swojich zaćišćach na premjernym předstajenju Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła „Paradiz w dobrej stwě“ pisa Weronika Bulankowa z Jawory:Šwarna črjódka Serbow ze wšěch kónčin bě minjenu sobotu wječor do Budyšina na premjeru „Paradiz w dobrej stwě“ přichwatała. Ja běch wosebje wćipna. Wšako běchu so tež někotři lajkojo našeje dźiw­a­dłoweje skupiny zwólniwi wuprajili, jako „turisća“ w inscenaciji sobu skutkować.Předstajenje z tójšto žortom je naladu na žurli přisporiło. Najbóle „wina“ na tym bě wot Rainera Grußa předstajeny dźěd. Wulkotnje, kak wón jako starc jeno z mimiku a gestiku, bjez kóždehožkuli słowčka přihladowarjow zahori. To dźě lochko njeje! Ale tež ći tamni hrajerjo zasłužeja sej wulku chwalbu. Woni su toho abo tamneho přihladowarja k přemyslowanju pohnuli, kak da to doma w jeho swójbje z tym zbožom wupada. Smy sami wšitcy zbožowni?

Di., 20. Februar 2018

„Paradiz w dobrej stwě“ je hłowna serbska inscenacija Němsko-Serbskeho lu­do­­weho dźiwadła w nětčišej hrajnej dobje.­ Minjenu sobotu dožiwi hra swoju premjeru w Budyšinje. Měnjenja přihladowarjow k produkciji běchu zdźěla chětro rozdźělne. Bosćan Nawka je někotre z nich zezběrał.Roman Dźisławk z Chasowa: Prěni dźěl je so mi derje lubił. Konflikt so natwarja, a sy wćipny, kak dale póńdźe. Tak daloko je wšitko w porjadku. Po přestawce pak je tempo hinaše a nalada chutniša. A nadobo je nimo. Poprawom mam tak mjenowany wotewrjeny kónc za dobry, tu pak wón přejara překwapja, a njewěš tak prawje, na čim sy. Mam zaćišć, zo njeje stawizna hišće dopowědana.Hańžka Wjeselic z Chrósćic: Kruch je wšo druhe hač zwjeršny a skići tójšto k rozmyslowanju. Byrnjež zabawjace wokomiki dominowali, su runje měrniše, pomałše, druhdy bolostne wobrazy ćim skutkowniše. Tu je wšo realne a wěrne. Hrajerjo su maćiznu přeswědčiwje předstajili. Trochu škoda wšak je, zo njejsu lajko­jo wjace za dźěło měli, sym so nad ...

Di., 20. Februar 2018

Budyšin (SN/MiR). Rěčnica Budyskeje wotnožki Krajneho zarjada za šule a kubłanje (LaSuB) Angela Ruscher wobkrući na naprašowanje SN, zo so we wobłuku Serbskeje rěčneje šule kurs serbšćiny bórze zahaji. „Rěčny kurs za wučerjow je w zakónčacych přihotach. Wobdźělnicy su wučerjo ze šulow, w kotrychž serb­šći­nu podawaja.“ Mjeztym je znate, zo chcedźa so na nim wobdźělić němscy zajimcy za nawuknjenje hornjoserbšćiny ze wšelakich šulskich družin. Mjez nimi su wuče­rjo ze serbskich kaž tež serbšćinu wuwučowacych šulow z Budyšina a Ra­dworja, z Njeswačidła, Kulowa a Hodźija. 1. měrca ma kurs z dwěmaj hodźinomaj serbšćiny na tydźeń zaběžeć.Dale Angela Ruscher z LaSuB zdźěli, zo so kwalifikacija wučerki z Čěskeje republiki wotměwa. Wo wobsahowe wu­hotowanje kursa starała je so wědomostnica Serbskeho instituta dr. Jana Šołćina z přednoškami wo serbskich stawiznach a kulturje, wo sociolinguistice a dalšich temach. Hižo srjedu za tydźeń změje jenička wobdźělnica po rěčnym kursu swój prěni přednošk ...

Di., 20. Februar 2018

Budyšin (SN/bn). Minjenu sobotu zetka so skupina 15 ludźi w Röhrscheidtowej bašće Serbskeho ludoweha ansambla, zo by za kulojtym blidom informelnje wo tym wuradźowała, kak hodźało so serbske žiwjenje wosebje zwonka serbskorěčneho žra wobchować a šěrić. „Asimilacija razantnje postupuje, a druhdy so prašam, hač ma serbske dźěło scyła hišće zmysł“, rjekny sobuiniciator zetkanja Mato Krygaŕ. „A tola njesměmy nakromne kónčiny spušćić. Što pak móžemy či­nić?­­ To rozjimać je wotmysł našeho schadźowanja“, wón rozłoži. Sonja Hrjeho­rjowa, tohorunja sobuorganizatorka, doda: „Chcemy zwonka hižo wobstejacych strukturow a institucijow móžnosć skićić so prawidłownje zetkawać, mysle sej wuměnjeć a wo namjetach diskutować.“

SERBSKE NOWINY unterstützen:

fueorg misain karten deutsch

Anzeige

  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje
  • 312. róžowopóndźelny ćah w Kulowje