Pomoc při hašenju wohenja
Budyšin. Wokrjesaj Budyšin a Sakska Šwica-Wuchodne Rudne horiny podpěrujetej zhromadnje wohnjowych wobornikow w Mecklenburgsko-Předpomorskej při hašenju wohenja we wokrjesu Mecklenburgska jězorina. Pomocny paket wopřija dešćowaki a hadźicy, kotrež je techniska pomocna słužba Pirna wčera tam dowjezła.
Posledni raz na Highfield festiwal
Lipsk. Festiwal Highfield při Störmthalskim jězorje pola Lipska so lětsa drje posledni raz přewjedźe. Tole zarjadowarjo wčera wozjewichu a wopodstatnichu rozsud z masiwnje zwyšenymi kóštami za produkciju. Pod hesłom „One Last Dance“ wuhotuja festiwal wot 13. do 16. awgusta.
Wuslědki naprašowanja wozjewili
Wjesnjanosta rozsud cofnył
Malešecy. Wjesnjanosta Matthias Seidel (CDU) je po poroku AfD a kritice zarjada za prawniski dohlad nad komunami w Budyskim wokrjesu swoju próstwu wo srědki za financowanje twara zakładneje šule zaso cofnył. Gmejnscy radźićeljo AfD Malešanskemu wjesnjanosće wumjetowachu, zo bě w tutej naležnosći samowólnje bjez wothłosowanja z gmejnskej radu jednał.
Na zarjedźe wšitko digitalne
Choćebuz. Na Choćebuskim twarskim zarjedźe njewobdźěłuja sobudźěłaćerjo twarske próstwy wotnětka hižo w papjerjanej formje. Tajke zapodaća so jenož hišće digitalnje přiwozmu, kaž z měšćanskeho zarjadnistwa rěka. Tež wšitke dalše kročele su – inkluziwnje wotmołwow próstwystajerjam – ryzy digitalne.
Sta metrow kabla pokradnyli
Serbska rada wusud připóznawa
Podstupim. Braniborska rada za serbske naležnosće je so dźensa z wusudom wyšeho zarjadniskeho sudnistwa w Berlinje rozestajiła, w kotrymž běše skóržbje wjacorych komunow přećiwo přirjadowanju k serbskemu sydlenskemu rumej přizwoliło. Ze zjawneho stejnišća wuchadźa, zo nochce, byrnjež z wšelakimi argumentami procesa přezjedna njebyła, dale přećiwo wusudej prawnisce postupować.
Za wučbnicy wjac płaćić
Berlin. Za nakup wučbnicow dyrbjachu kupcy lětsa w juniju wjace pjenjez nałožić hač w smažniku loni. Statistiski zwjazkowy zarjad (Destatis) zdźěla, zo su so płaćizny za wučbnicy wo 2,3 procenty zwyšili. Zešiwki a rysowanske bloki płaćachu porno tomu 0,3 procenty mjenje.
Bencin w Čěskej zaso dróši
Sudnistwo: Rozsud sejmika płaći
Budyšin. Sakske wyše zarjadniske sudnistwo je skóržbu čłonki wokrjesneho sejmika přećiwo wobzamknjenju gremija kónc meje wotpokazało. Wo tym krajnoradny zarjad wčera informowaše. Z tym smě wokrjes Kamjensku porodźernju hač do 31. decembra financować. Hač Krajny zarjad za wobchad za to trěbnemu skrótšenju busowych linijow přizwoli, hišće jasne njeje.
Serb z nowym nadawkom
Kamjenc. Město Kamjenc ma noweho nawodu twarskeho zarjada. Wot spočatka septembra René Bětnar tele zastojnstwo přewozmje. Zašłe lěta je studowany architekt ze Šunowa jako kubłar a nawoda Ralbičanskeho horta w nošerstwje Serbskeho šulskeho towarstwa skutkował. Dotal je zastojnstwo nawody twarskeho zarjada nětčiši Kamjenski wyši měšćanosta Michael Preuß wukonjał.
Pomnik so nawróći
Jědnaće groblow zawrěli
Lubnjow. Duboweho pućowanskeho přadnika (Eichenprozessionspinner) dla su někotre groble w Błótach zawrjeli. Cyłkownje jědnaće wodźiznow to potrjechi, zdźěli policija nětko na platformje X. Zawěsćenske naprawy tam tuchwilu přesadźić njemóža. Zaměr zawěranjow je, ludźi před strašnymi włosami insektow škitać.
Ličba wobydlerjow spaduje
Kamjenc. Sakska ma dale a mjenje wobydlerjow. Po informacijach statistiskeho zarjada ze sydłom w Kamjencu bydleše kónc minjeneho lěta hišće 4 026 599 wosobow w swobodnym staće. To běchu 0,4 procenty respektiwnje 15 823 wobydlerjow mjenje hač lěto do toho. Tež komuny maja stajnje měnje wobydlerjow. W Njebjelčicach je ličba wobydlerjow wo 2,9 procentow woteběrała.
Namjet zakonja wotpokazali
Wjesnjanostu napominali
Malešecy. Wotrjad krajnoradneho zarjada Budyšin za prawniski dohlad nad gmejnami je Malešanskemu wjesnjanosće Matthiasej Seidelej (CDU) z disciplinariskim jednanjom hrozył, jeli w zwisku z planowanym twarom zakładneje šule dale prawa gmejnskeje rady ignoruje. Nimo toho je financowanje twara wokomiknje njewěste. Wo tym informuje Steffen Lehmann, předsyda frakcije AfD.
Bombu wuspěšnje znješkódnili
Choćebuz. Bomba z Druheje swětoweje wójny, kotruž běchu dźěłaćerjo spočatk tydźenja na twarskej ležownosći při Choćebuskim dwórnišću namakali, je znješkódnjena. Něhdźe 3 000 ludźi dyrbješe wčera kónčinu, hdźež 250 kilogramow ćežka bombu ležeše, wopušćić. Tež tramwajki, ćahi a busy njesmědźachu tam jězdźić.
Dalši nakład „Małeje wjery“
Mjezynarodne myto Rudišej
Zhorjelc. Čěski spisowaćel Jaroslav Rudiš je z lawreatom lětušeho Mjezynarodneho mostoweho myta europskeho města Zhorjelc/Zgorzelec. Awtor „překročuje mjezy rěče, narodnosće, stawiznow a geografije, při čimž je ludźom stajnje přewšo bliski. Wón tematizuje často bolostne změny 20. a 21. lětstotka a wutworja tak rumy za reflektowanje zašłosće“, jury rozsud wobkruća.
Ćeže na internetnych stronach
Budyšin. Ludowe nakładnistwo Domowina skedźbni na to, zo ma tele dny ćeže z internetnymi stronami Serbskich Nowin, Noweho Casnika a Rozhlada. Fachowcy intensiwnje na rozrisanju dźěłaja. Abonenća Serbskich Nowin su informowani a dóstawaja wječornik jako pdf-ku.
Nowi wotnajerjo za kulturny dom
Minister Clemens zasudźeny
Běła Woda. Zarjadniske sudnistwo w Běłej Wodźe je sakskeho kultusoweho ministra Conrada Clemensa (CDU) přespěšneho jězdźenja z awtom dla zasudźiło. Po měnjenju sudnika bě so Clemens w septembrje 2023 w Krušwicy na ilegalnym wubědźowanju wobdźělił. Sudnistwo zasudźi jeho k 8 500 euram pokuty. Nimo toho ma wón 20 jězbnych hodźin absolwować.
Zhromadnje za elektrifikaciju
Berlin. Pod nawodom sakskeje ministerki za infrastrukturu Reginy Kraushaar (CDU) wojuja krajni a zwjazkowi politikarjo z wuchodneje Sakskeje nětko zhromadnje wo elektrifikaciju železniskeje čary mjez Drježdźanami a Zhorjelcom. Zaměr je, zo dóstanjetej projekt a čara w zwjazkowym wobchadnym planje status „prěnjorjadnje trěbnej“.
Prócuja so wo rozrisanje
Wutwar čary pospěšić
Berlin. Zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman (CDU) wobdźěli so dźensa na wuradźowanju frakcije přesahowaceho parlamentariskeho kruha pod hesłom „Elektrifikacija železniskeje čary Drježdźany–Zhorjelc“ w Němskim zwjazkowym sejmje. Interfrakcionalny kruh staj zapósłancaj zwjazkoweho sejma Florian Oest (CDU) a Kathrin Michel (SPD) załožiłoj. Zaměr je, wutwar čary pospěšić.
Nowe prawidła w kupjeli
Budyšin. Wot spočatka lěćnych prózdnin płaća w Budyskej Sprjewinej kupjeli nowe prawidła. Dźěći pod dźewjeć lětami smědźa jenož zhromadnje z dorosćenym do kupjele. Nimo toho smě personal płuwanske kmanosće přepruwować. Z tym ma wopyt w kupjeli za hosći wěsćiši a přijomniši być. Zdobom je kupjel zaso dopołdniši tarif zawjedła.
Dźěła derje pokročuja
Dobra powěsć za Frizow
Leuwarden/Ljouwert. Na zetkanju narodnych mjeńšin bjez maćerneho kraja, na kotrymž so w nadawku Domowiny dr. Hartmut Leipner, Beno Bělk a Šarlota Kušcyc wobdźělichu, mějachu hosćićeljo zapadni Frizojo dobru powěsć: Wot nazymy budu wšitke wobchadne tafle, pućniki při wotbóčkach a dalše znamjenja podłu dróhow dwurěčne. Wjesne tafle su hižo nižozemsko-frizisce popisane (hlej rozmołwu na tutej stronje).
Dźensa rano so paliło
Choćebuz. Při wohenju w hali za skład w Choćebuzu je woheń wulku škodu naparało. Kaž rěčnik policije rozprawi, je w 2 500 kwadratnych metrow wulkej hali woheń rano wudyrił. Wohnjowa wobora je płomjenja hižo zhašała. Zranił so na zbožo nichtó njeje. Dwanaće wohnjowych woborow su tam zasadźili.
Wustajeńca na horje