Krótkopowěsće (12.06.26)
Ekstremistiska namóc popušćiła
Drježdźany/Budyšin. Sakske nutřkowne ministerstwo a krajny zarjad za škit wustawy stej zawčerawšim rozprawu wustawoweho škita za Saksku za lěto 2025 předstajili. Z njeje wuchadźa, zo je mjenje ekstremistiskich chłostajomnych njeskutkow na wuchodźe Sakskeje, tež w Budyskim wokrjesu. Najwjac padow pak wuchadźeja nadal z wulkim wotstawkom ze sceny prawicarskeho ekstremizma.
Hamor ze zwjazka wuzamknjeny
Hamor. Gmejna Hamor bu z turistiskeho zwjazka Łužiska jězorina wuzamknjena. Z tym wotpowědowaše zwjazk próstwje Budyskeho wokrjesa. Gmejna Hamor bě do toho ze zwjazka wustupiła, dokelž běchu jej powyšene lětne přinoški předrohe. Dotal wučinjachu wone 14 000 eurow. Nětko měješe gmejna 95 000 eurow zapłaćić. Hamor chce so přećiwo wuzamknjenju wobarać, w rozprawje Sakskich Nowin rěka.
Ukrainske žiwidła w Čěskej
Krótkopowěsće (11.06.26)
25 lět WITAJ w Delnjej Łužicy
Choćebuz. Z dnjom serbskich pedagogowkow a pedagogow Rěčny centrum WITAJ w Delnjej Łužicy dźensa 25lětny jubilej swojeho wobstaća woswjeći. Na swjedźenskim zarjadowanju w klubowni delnjoserbskeho internata w Choćebuzu wobdźěli so tež předsyda Domowiny Dawid Statnik. Po programje powjedźetaj nawodnica a wotrjadnik RCW dr. Beata Brězanowa a Bernd Melcher.
Wuběrk faworita wuzwolił
Drježdźany. Twarski wuběrk města Drježdźany je na swojim wčerawšim posedźenju naćiski noweho Carolineho mosta wobjednał. Na wuradźowanju su radźićeljo ze štyrjoch zapodatych naćiskow faworita wuzwolili. Při tym jedna so wo ideju planowarskeho zjednoćenstwa LAP/ Knight Architects. Spočatk septembra ma měšćanska rada doskónčnje wo tym rozsudźić.
Hara nad Sakskej
Krótkopowěsće (10.06.26)
Rozsud sudnistwa za wokrjes
Budyšin. Wobzamknjenje Budyskeho wokrjesneho sejmika za financielnu podpěru Kamjenskeje chorownje swj. Jana smě so přesadźić. Drježdźanske zarjadniske sudnistwo je próstwu čłonki sejmika na nachwilny prawniski škit k wusadźenju wobzamknjenja z 31. meje 2026 wotpokazało. Přećiwo tomu je móžno před wyšim krajnym sudnistwom skoržić.
Njewšědny dar bibliotece
Lipsk. Něhdźe 5 000 knihow wopřijima Edicija Tauchnitz słuša wot dźensnišeho do wobstatka biblioteki Uniwersity Lipsk. Darićel Alastair Jollans z Wulkeje Britaniskeje je jednotliwe eksemplary w běhu lět w antikwariatach po cyłej Europje zezběrał, wobkedźbujcy předewšěm prěnjotne wudaća. Z w 19. lětstotku w Lipsku wušłymi wudaćemi bu nakładnik Christian Bernhard Tauchnitz z pioněrom kapsneje knihi a na awtorske prawa dźiwacych přełožkow.
Płaćiwosć jězdźenki rozšěrja
Krótkopowěsće (09.06.26)
Rozsud sejmika pruwuja
Drježdźany. Rozsud Budyskeho wokrjesneho sejmika wo zachowanju Kamjenskeje porodźernje so juristisce pruwuje. Jedyn čłon sejmika je pola zarjadniskeho sudnistwa w Drježdźanach přećiwo wobzamknjenju wosebiteho sejmika z 31. meje 2026 skóržbu a zdobom prawniski škit zapodał. Sudnistwo je sej wot wokrjesa krótkodobnje stejišćo žadało, čemuž je wokrjes hnydom wotpowědował.
Projekty sej spěchować dać
Rakecy. Leaderowy region Hornjołužiska hola a haty přewostaja 400 000 eurow spěchowanskich pjenjez za projekty. Mjeztym wone hižo 8. króć k tomu namołwja, so na wubědźowanju wo projekty za zwoprawdźenje wuwićowych strategijow w Leaderowym region wobdźělić. Spěchowanska doba traje hišće hač do klětušeho. Mjez druhim podpěruja předewzaća we wobłukomaj zakładne zastaranje abo žiwjenska kwalita.
Wjace wučerjow wotrjadować
Krótkopowěsće (08.06.26)
Podhladnaj zajataj
Zhorjelc. Tři tydźenje po sypnjenju chěže w Zhorjelcu staj pozdatnaj skućićelej, kiž staj njezbožo zawinowałoj, hižo zajataj. Podhladnaj staj pozdatnje w pincy domu roły wobškodźiłoj abo manipulowałoj. Polak a Afghana nětko w přepytowanskim jastwje sedźitaj, policija zdźěli. Zastojnicy dale za slědami pytaja a swědkow namołwjeja so přizjewić.
Gymnazij a dźiwadło kooperujetej
Budyšin. Němsko-Serbske ludowe dźiwadło a Serbski gymnazij Budyšin prezentujetej 24. junija wuslědk kooperaciskeho projekta „Domizna“. Šulerki a šulerjo 9. lětnika běchu so minjene měsacy z titulnej temu zaběrali a na tutym zakładźe inscenaciju wuwili. Zdobom NSLDź zdźěli, zo kooperaciju z kubłanišćom w nowym šulskim lěće pokročuje, a to pod samsnym hesłom z dohromady 77 wobdźělnikami.
Lisćinu žadanjow přepodali
Krótkopowěsće (05.06.26)
Radworska šula tema w sejmje
Radwor/Drježdźany. „Kwalita serbskeho rěčneho kubłanja na Radworskej serbskej zakładnej šuli w šulskim lěće 2026/2027“ je tema naprašowanja Franziski Schubert, frakciskeje předsydki Zelenych w Sakskim krajnym sejmje, knježerstwu swobodneho stata. Nawjazujo na rozprawnistwo Serbskich Nowin chce mjez druhim wědźeć, kak so w krajnej wustawje zaručene prawo na wuwiće a hajenje serbšćiny dodźeržuje, hdyž dwě třećinje sobušulerjow jeničkeje rjadownje 1. lětnika a rjadowniska wučerka dosć serbsce njemóža.
Clemens před sudnistwom
Drježdźany. Wosobinsce skazany běše sakski kultusowy minister Conrad Clemens (CDU) dźensa dopołdnja na hamtske sudnistwo w Běłej Wodźe. Hišće w zastojnstwje społnomócnjeneho swobodneho stata pola Zwjazka běše wón w lěće 2023 w Krušwicy na dróze z předpisanej spěšnosću 30 km/h z 81 km/h po puću był. Hamtske sudnistwo prawniske sćěhi delikta nětko pruwuje.
Słowjanske mjeńšiny wuradźuja
Krótkopowěsće (04.06.26)
Wuhodnoća točenja
Nowoslicy. Projektowy team Einsteinoweho teleskopa přeproša po točenjach blisko Nowoslic na informaciske zarjadowanje za zajimcow wokoliny. Na nim chcedźa wuslědki přepytowanjow prezentować a na prašenje wotmołwić, hač so region za Einsteinowy teleskop hodźi. Zarjadowanje přewjedźe so 11. junija w 16 hodź. direktnje na městnje točnenja.
Nowa profesura wupisana
Lipsk. Uniwersita Lipsk wupisuje wotnětka nowu juniorowu profesuru za serbsku literaturu a kulturu. Městno ma slědźenje a wuwučowanje w předmjeće sorabistiki sylnić kaž tež poskitk za studowacych rozšěrić. Serbja su so dołho za přidatnu profesuru na instituće zasadźowali. Po wuspěšnym wupruwowanju móhło so městno trajnje wobsadźić. Požadanja su hač do 24. julija móžne.
Chór zwučuje za koncert
Krótkopowěsće (03.06.26)
Prěni króć z nowym mjenom
Čorny Chołmc. Chór Čornochołmčanskeje nałožkoweje skupiny Krabat wustupi dźensa w Njeswačanskim hrodźe prěni króć pod nowym mjenom Intermezzo. Spěwarki a spěwarjo wjacorych generacijow chcedźa ze swojej dirigentku Kerstin Liebig lajski wuměłski cyłk z nowymi wobsahami wožiwić. Chór wostanje dale kruty čłon nałožkoweje skupiny.
Wuspěch w zwjazkowym finalu
Mnichow. Worklečan Kilian van Dorp na pišćałce a Budyšan Vinzenz Reiche na saksofonje staj so na zwjazkowym finalu wubědźowanja Młodźina hudźi w kategoriji komorna hudźba wobdźěliłoj. Wonaj staj w jeju starobnej skupinje druhe resp. třeće městno wobsadźiłoj. Van Dorp docpě w dueće z Karlom Puckertom 22 a Reiche w triju 20 dypkow.
Filipinjenjo do Čěskeje
Krótkopowěsće (02.06.26)
Porodźernju zawru kónc lěta
Kamjenc. Porodźernja Kamjenskeje chorownje swj. Jana so kónc lěta zawrěje. Maćerje móža tam hišće hač do 31. decembra dźěći porodźić. Po tym pak so durje doskónčnje zawru. Dalše wobhospodarjenje njeje móžne, dokelž by deficit, kotryž wotrjad měsačnje wuhospodarja, přichod cyłeje chorownje wohrožał. To zdźěli dźensa nawodnica komunikacije klinikuma Stephanie Hänsch.
Serbaj ze sportowcomaj lěta
Wětnicy. Tereza Maćijec a Jurij Bobka staj zašły pjatk sportowy kristal za sportowcow lěta dóstałoj. Sakska mišterka we wysokoskoku bu za swoje wuspěchi w lochkoatletice za towarstwo OSLV Budyšin wuznamjenjena. Jurij Bobka wuznamjeni so za swoje wukony a wuspěchi jako wolejbulist towarstwa Viktoria Worklecy.
Spěchujetej třěchu sotrownje
Krótkopowěsće (01.06.26)
Němska drama dobyła
Varnsdorf. Na 23. Nysowym festiwalu je drama „Sechswochenamt“ hłowne myto dobyła. Film rozestaja so ze žarowanjom a zhubjenjom. Swjatočne počesćenje ze skulpturu „Rybička Nysy“ je so wčera we Varnsdorfje wotměło. Myto we wysokosći 10 000 eurow přija němska režiserka Jacqueline Jansen za film, kiž bě so w kole dźewjeć produkcijow z Němskeje, Čěskeje a Pólskeje přesadźił.
Spěwarkam myto spožčili
Lubnjow. Kóžde lěto składnostnje Dnja drasty mytuje so drasta lěta. Lětsa buchu spěwarki jutrowneje nocy z Lubnjowa počesćene. Němski zwjazk drastow wuznamjenja z mytom lětstotki staru tradiciju. Kóždolětne zetkanje zwjazka drastow je podest za tradicionelne drasty z cyłeje Němskeje. Wjac hač 200 delegowanych bě w Lubnjowje na městnje.
Ursu woleny, Jurisch na čole
