Krótkopowěsće (15.12.17)

pjatk, 15. decembera 2017 spisane wot:

Minister Unland wotstupi

Drježdźany. Sakski financny minister Georg Unland za nowe knježerstwo ministerskeho prezidenta Michaela Kretschmera (wobaj CDU) hižo k dispoziciji njesteji. To je 64lětny wčera w Drježdźanach wozjewił. Swojeje kruteje politiki lutowanja dla bu wón přiběrajcy kritizowany, wot koaliciskeho partnera SPD, ale tež z rjadow CDU. Kretschmer chce póndźelu nowe knježerstwo předstajić.

W nuzy lěpje reagować

Budyšin. Zo móhli zamołwići w padźe wulkeje wody lěpje reagować, chce wo­krjes Budyšin spočatk lěta 2018 nowy program za lěpši škit pře wulku wodu zawjesć. Datowa banka zjima aktualne informacije wšitkich wodźiznow na teritoriju wokrjesa a móže riziko wulkeje wody wobličić, zdźěla krajnoradny zarjad. Města gmejny maja přistup k datam dóstać, zo móža tak spěšnišo škodam zadźěwać.

Nowy centrum přińdźe

Krótkopowěsće (14.12.17)

štwórtk, 14. decembera 2017 spisane wot:

Prezidij Domowiny wuradźował

Dešno. Aktualny staw přihotow klětušeje strukturneje konferency je prezidij Domowiny wčera w Dešnje rozjimał. Zdobom dojednachu so z předsydstwom župy Delnja Łužica klětu přewjesć zarjadowanja k šulskim temam, zarjad Domowiny zdźěla. Gremij gratulowaše tež nowemu Sakskemu ministerskemu prezidentej Michaelej Kretschmerej k wuzwolenju.

Sylnišo zhromadnje dźěłać

Budyšin. Serbski institucije chcedźa nastupajo marketing sylnišo hromadźe dźěłać. To je wuslědk wčerawšeho prěnjeho zetkanja zamołwitych za zjawnostne dźěło pod nawodom zamołwiteje za marketing a kooperacije Załožby za serbski lud Hanki Budarjoweje w Budyšinje. Nimo zhromadnych dalekubłanjow chcedźa tež za móžnosćemi pytać zhromadnje wabić, zdźěli załožbowy direktor Jan Budar.

Nowy nakład wušoł

Krótkopowěsće (13.12.17)

srjeda, 13. decembera 2017 spisane wot:

Nowy wjesny předstejićer

Miłoraz. Enrico Kliemann je nowy wjesny předstejićer Miłoraza. Jeho su tele dny do zastojnstwa wuzwolili. Wólby běchu­ trěbne, dokelž bu dotalny před­stejićer Waldemar Locke za čestnohamtskeho wjesnjanostu gmejny Trjebin/Miłoraz wuzwoleny. Wón je minjeny pjatk swoje zastojnstwo nastupił, wostanje pak dale čłon Miłoraskeje wjesneje rady.

Zastojnstwo oficialnje złožił

Drježdźany. Stanisław Tilich (CDU) je wčera dopołdnja zastojnstwo jako sakski ministerski prezident oficialnje złožił. Wotpowědny spis zapoda wón prezidentej Sakskeho krajneho sejma dr. Matthiasej Rößlerej. Doba jeho zastojnstwa je so tuž wčera w 24 hodź. skónčiła. Tilich je tak bjez komdźenja puć k nowowólbam a přepodaću zastojnstwa runał.

Najstaršu „čornu dźěru“ našli

Krótkopowěsće (12.12.17)

wutora, 12. decembera 2017 spisane wot:

Braniborska za škit mjeńšin

Podstupim. Kulturna statna sekretarka Ulrike Gutheil je wčera w funkciji jako społnomócnjena za naležnosće Serbow w Braniborskej wobydlersku iniciatiwu Minority SafePack podpisa. Zdobom wona w mjenje krajneho knježerstwa namołwja so akciji přizamknyć.

Šiman a Ermer přisydnikaj

Lubij. Marko Šiman z Budyšina jako jenički Serb a Roland Ermer z Njedźichowa zastupujetaj Budyski wokrjesny zwjazk CDU jako přisydnikaj w nowym krajnym předsyd­stwje sakskeje unije. Delegaća zjězda CDU su jeju minjenu sobotu w Lubiju wuzwolili. Matthiasej Grahlej z Wachauwa dowěrichu zastojnstwo krajneho pokładnika. To zdobom rěka, zo wón jako jenički z CDU w Budyskim wokrjesu prezidijej krajneje strony přisłuša.

Hospodarstwo derje funguje

Krótkopowěsće (11.12.17)

póndźela, 11. decembera 2017 spisane wot:

Lětsa wjac turistow

Budyšin. Ličba wopytowarjow sprjewineho města je lětsa znowa lochce přiběrała. To wozjewja město Budyšin. Wot spočatka lěta měješe Budyšin 57 656 hosći, štož su něhdźe 2,4 procenty wjac hač loni w samsnym času – a to, byrnjež město njeluboznych podawkow minjeneho lěta skerje w špatnym swětle stało. Zregistrowali su tohorunja 1,9 procentow wjac přenocowanjow w Budyšinje.

Sakska poslednja

Gütersloh. Sakska wobsadźi w studiji Bertelsmannoweje załožby „Socialna zwjazanosć w Němskej 2017“ poslednje městno. W telefoniskim naprašowanju bě so něhdźe 5 000 wobdźělnikow k temam, kaž dowěra k sobučłowjekam a institucijam, začuwanje sprawnosće a pomocliwosće wuprajiło. W Drježdźanach, Zhorjelcu a Budyšinje je socialna zwjazanosć hišće snadniša hač w krajnym přerězku.

Sćicha nakupować

Krótkopowěsće (08.12.17)

pjatk, 08. decembera 2017 spisane wot:

Dyrlich čestny čłon

Běłohród. Serbiski zwjazk spisowaćelow je serbskemu basnikej Benediktej Dyrlichej čestne čłonstwo w swojim zwjazku spožčił. Dyrlich wudźeržuje hižo mnohe lěta wuměłstwowe styki ze serbiskimi spisowaćelemi. Prawidłownje zetkawachu so serbiscy a łužiscy basnicy mjez druhim na Swjedźenju serbskeje poezije we Łužicy. Loni bě w Běłohrodźe dwurěčna zběrka Dyrlicha wušła.

Planuja ćichi protest

Zhorjelc. Dźěłarnistwo IG metal wuchodneje Sakskeje a zawodna rada Zhorjelskeje turbinoweje twornje chcetej 13. decembra ze swěčkowym rjećazom wokoło zawoda kaž tež z dohodownym spěwanjom 19. decembra před centralu Siemensa w Mnichowje a 21. decembra před zawodnymi wrotami w Zhorjelcu na ćiche wašnje za zachowanje wotnožki Siemensa nad Nysu protestować.

Třeći króć za sobu

Krótkopowěsće (07.12.17)

štwórtk, 07. decembera 2017 spisane wot:

Cušcyna nowu knihu wudała

Lipsk. Pod hesłom „Tauschgut“ je w Lipšćanskim nakładnistwje Solomon-Presse wušła kniha z basnjemi a prozowymi tekstami Měrany Cušcyneje. Wosebitosć na 90 eksemplarow limitěrowaneho a signowaneho wudaća je originalny barbojty drjeworěz Karla-Georga Hirscha, bywšeho profesora Wysokeje šule za grafiku a knižne wuměłstwo w Lipsku a znateho ilustratora.

Za Minority SafePack wabił

Zhorjelc. Do wčerawšeho posedźenja Zhorjelskeho wokrjesneho sejmika je předsyda Domowiny Dawid Statnik w gremiju wobydlersku iniciatiwu FUEN Minority SafePack k skrućenju prawow mjeńšin na europskej runinje předstajił. Wón rozłoži radźićelam zaměry a wotpohlady iniciatiwy a přepoda jim podpismowe lisćiny. Přeprosył bě Statnika tamniši krajny rada Bernd Lange (CDU).

Pišćele imaterielne herbstwo

Krótkopowěsće (06.12.17)

srjeda, 06. decembera 2017 spisane wot:

Wopyt z informaciju

Zhorjelc. Sakska statna ministerka za wědomosć a wuměłstwo dr. Eva-Maria Stange (SPD) wopyta jutře Zhorjelsku synagogu, přichodny centrum Jacoba Böhmy a Šleski muzej. Sakska angažuje so za spěchowanje a wuwiwanje kulturnych institucijow w kulturnych rumach. Ministerka chce so tam wo aktualnym stawje kulturneho dźěła informować.

Najlěpši wellness-hotel

Borkowy. Hotel Blejcha Resort & Spa w Borkowach smě so wot nětka mjenować „Wellness Aphrodite“ němskorěčneho ruma. Nakładnistwo Landsberg je předewzaće sobotu w Europa parku Rust z tymle titlom wuznamjeniło. Wobkrućenje jury bazuje na tradicionalnym principje wuhotowanja Wabi-Sabi, kotrež tam hižo 20 lět wuspěšnje praktikuja.

Serbaj počesćenaj

Krótkopowěsće (05.12.17)

wutora, 05. decembera 2017 spisane wot:

Přepytuja přećiwo Udej Wićazej

Budyšin. Zhorjelske statne rěčnistwo je wobkrućiło, zo přepytuje tuchwilu podhlada přerady słužbnych potajnstwow dla přećiwo Budyskemu zastupowacemu krajnemu radźe Udej Wićazej (CDU). Móžne pochłostanje njeje wuzamknjene. Nastork k tomu dało bě mjez druhim nowinarske rozprawnistwo w minjenych měsacach wo dowěrliwej komunikaciji Wićaza z bywšim wokrjesnym předsydu NPD Markom Wruckom.

Prěnju tačel wudali

Berlin. Tele dny je nowy Berlinski label takatak records, kotryž so hłownje elektroniskej hudźbje wěnuje, přenju tačel wudał. „artificial music 01“ je kompilacija tuchwilu w Greifswaldźe bydlaceho serbskeho wuměłca Mata Nawki, kotraž skići přehlad jeho tworjenja minjenych lět. Na sto eksemplarow limitěrowany winyl předawaja tež w Smolerjec kniharni.

Z wónju poprjancow

Krótkopowěsće (04.12.17)

póndźela, 04. decembera 2017 spisane wot:

Skutkowanje mytowane

Drježdźany. Prezident Sakskeho krajneho sejma dr. Matthias Rößler a sakska ministerka za socialne Barbara Klepsch (SPD) staj sobotu 55 čestnohamtsce skutkowacych ze swobodneho stata wuznamjeniłoj. Mjez nimi běchu wjacori z Hornjeje Łužicy. Charlottu Helas z Bóšic počesćichu za angažement w tamnišej starowni a za hajenje serbskich nałožkow. Hagena Austa z Łaza wuznamjenichu za skutkowanje při wuchowanju z wody.

Město rěčam přichilene

Lubin. Wokrjesne město Lubin wobdźěli so na braniborskim wubědźowanju „Rěčam přichilena komuna – serbska rěč je žiwa“. To je měšćanosta Lars Kolan (SPD) připowědźił. Lubin přisłuša serbskemu sydlenskemu rumej w Braniborskej. Lars Kolan tuž šule, towarstwa a iniciatiwy namołwja, wobdźělenje z idejemi a namjetami podpěrać. Prěni raz zetkać chcedźa so 18. decembra.

Twornja hišće pjeć lět wobsteji

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

fueorg misain karten sorbisch

  • Hižo sedmy króć prošeštej Jasčan Florian Rynč a spěwna skupina PoŠtyrjoch sobotu, 9. decembra, na beneficny koncert do Jaseńcy a zajimcy běchu mnoholičbnje přišli. Program skićeše dobru měšeńcu mjez znatymi a nowymi pěsnjemi skupiny, w kotrejž skutku

nowostki LND