Skoki do nocy

W Biskopičanskim sportowym parku Wesenitz přewjedu dźensa wot 19 hodź. lochkoatletiske zarjadowanje z mje­nom „Skakanje do nocy“. Je to wubědźowanje we wysokoskoku.

Wubědźuja so w hašenju

Dobrowólna wohnjowa wobora Pěskecy zarjaduje lětuše šeste wubědźowanje w hašenju wo pućowanski pokal Helmuta Liebsa. Wurisanje w Pěskecach je dźensa we 18.30 hodź. Dalšej wubědźowani budźetej potom 25. awgusta wot 18.30 hodź. we Wotrowje a 8. septembra wot 20 hodź. w Ralbicach.

Kónctydźenska kopańca

19.8. 13:00 Wojerowski FC II

  – ST Marijina hwězda

19.8. 14:00 Rakečanske ST

  – Drohotka Ramnow

19.8. 15:00 SC Großröhrsdorf

  – Sokoł Ralbicy/Hórki

20.8. 10:30 LSV Hory

  – Módro-běli Kulow

20.8. 13:00 SJ Chrósćicy II

  – HZ Łaz/Běły Chołmc

20.8. 13:30 Budissa Budyšin

  – Chemija Lipsk

20.8. 15:00 SJ Chrósćicy

  – FSV Oderwitz II

20.8. 15:00 ST Radwor

  – SV Großnaundorf

20.8. 13:00 SJ Njebjelčicy II

  – TSV Wachau II

20.8. 15:00 SJ Njebjelčicy

  – ST Nadrózna Hrabowka

Bórze wulke finale w Miłoćicach

Awtor dźensa

Stefan Šmit

Skónčnje! Přichodny kónc tydźenja započnje so tež w prěnjej zwjazkowej koparskej lize nowa hrajna doba. Dokelž su so mje ludźo w minjenych tydźenjach přeco zaso prašeli, na kotrych telewizijnych sćelakach móža docyła hišće kopańcu hladać, bjez toho zo trjebaja přidatny aparat resp. dyrbja něšto za to płaćić, chcu dźensa składnosć wužić tule raz prawniske rjadowanja rozkłasć.

Kopańca, wokrjesna wyša liga

M.-běli Kulow – Kinspork/Łužn. 6:0 (3:0)

Zeleno-běli Bukecy – Wojerercy  0:2 (0:1)

ST Budyšin – SC Großröhrsdorf 0:2 (0:1)

Hnašecy-Dobruša – Rakecy  4:2 (0:2)

Großnaundorf – Germ. Budyšin 1:0 (1:0)

Drohotka Ramnow – ST Radwor 2:1 (1:1)

Sokoł Ralbicy/Hórki – Kumwałd 3:0 (1:0)

ST Wjelećin – LSV Hory 2:1 (1:1)

1. Módro-běli Kulow  1 6:0 3

2. Sokoł Ralbicy/Hórki  1 3:0 3

3. ST Hnašecy-Dobruša  1 4:2 3

4. Wojerowski FC  1 2:0 3

4. SC Großröhrsdorf  1 2:0 3

6. ST Wjelećin  1 2:1 3

6. Drohotka Ramnow  1 2:1 3

8. SV Großnaundorf  1 1:0 3

9. LSV Hory  1 1:2 0

9. ST Radwor  1 1:2 0

11. Póst Germania Budyšin  1 0:1 0

12. Rakečanske ST  1 2:4 0

13. ST Budyšin  1 0:2 0

13. Zeleno-běli Bukecy  1 0:2 0

15. Motor Kumwałd  1 0:3 0

16. ST Kinspork/Łužnica  1 0:60