Adwentne turněry w Kulowje
We wjacezaměrowej hali w Kulowje přewjedźe sportowe towarstwo Módro-běli Kulow dźensa, jutře a njedźelu adwentne koparske turněry dorostowych mustwow. Startowy pjenjez wučinja 10 eurow a kóždy cyłk smě maksimalnje z dźesać hrajerkami/hrajerjemi přijěć.
01.12. 17.30 – 21.00 hodź. młodźina E
02.12. 09.00 – 13.00 hodź. młodźina F
02.12. 15.00 – 19.00 hodź. młodźina D
03.12. 09.00 – 13.00 hodź. młodźina G
Kónctydźenska kopańca
Hač smědźa so wšitke dypkowe koparske hry přewjesć, njeje hišće jasne. Zwjetša budźe so hakle na hrajnym dnju dopołdnja rozsudźić, hač smě so hrać.
02.12. 13:30 Biskopičanske KT –
ST Arnstadt
02.12. 13:30 Módro-běli Kulow –
SC Großröhrsdorf
02.12. 14:00 SJ Chrósćicy II –
HZ Huska/Hodźij
02.12. 13:30 ST Ćisk – ST Radwor
03.12. 13:30 TSV Wjernarjecy –
ST Marijina hwězda
03.12. 13:30 SJ Chrósćicy –
FSV Nowosólc-Hródk
03.12. 13:30 Sokoł Ralbicy/Hórki –
HZ Łaz/Běły Chołmc
Worklečanki w Budyšinje
Druhe wolejbulowe mustwo holcow Viktorije Worklecy nastupi jutře we wobwodnej lize Wuchodosakska pola rezerwy MSV Budyšina. Hrać budźe so w měsće w sportowej hali Gottlieba Daimleroweje wyšeje šule. Za tydźeń pojědźe potom prěnje mustwo do Žitawy.
02.12. 14:00 MSV Budyšin 04 II –
Awtorka dźensa
Tereza Wićazowa
„Poćić so kaž bar w pjecy“, poćiš so jara, hdyž intensiwnje sportuješ. Serbska rěč ma mnoho rjanych rěčnych wobrotow a frazeologizmow. Tute wužiwaja so husto we wšědnym dnju. Zajimawe je přepytować, zo mamy tež někotre rěčne wobroty, kotrež z wobłuka sporta pochadźeja resp. ze sportom zwisuja. Rěčespytnicy mi njech prošu wodaja a mi nadźijomnje „žołtu kartu [nje]pokazaja“, jeli njejsym při někotrych swobodnych přełožkach němskorěčnych resp. mjeztym wobchadnorěčnych wobrotow do „čorneho trjechiła“. Dowolće mi małki eksperiment, wšako so tute „hodźa kaž pjasć na wóčko“. Dwójny zmysł podšmórnje pospyt: pak njepřitrjechi abo je njepřiměrjeny, snano „hinak trjech[ju] hač sy[m] so měrił[a]“ pak „tamna strona medalje“ so wuběrnje hodźi a wotpowěduje zmysłej. Tuž chcemy dale „při bulu wostać“ a sej dalše wobroty z wšelakorych sportowych družinow wobhladać.
Kopańca, regionalna liga muži
ZFC Meuselwitz – FC Eilenburg 0:1 (0:1)
FSV Zwickau – Greifswaldski KK 2:2 (0:1)
Berlinski AK – SV Babelsberg 3:2 (1:1)
Kamjeničanski FC – V. Berlin 2:1 (1:0)
Erfurt – Hertha BSC II 0:2 (0:2)
E. Choćebuz – BFC Dynamo 0:1 (0:0)
BSG Chemija Lipsk – Lok Lipsk 1:1 (1:1)
VSG Altglienicke – Carl Zeiss Jena 0:0 (0:0)
1. Greifswaldski KK 15 30 : 12 31
2. BFC Dynamo 15 29 : 14 29
3. FC Energija Choćebuz 15 29 : 16 28
4. SV Babelsberg 15 21 : 17 28
5. Viktoria Berlin 15 21 : 14 26
6. VSG Altglienicke 15 29 : 21 23
7. FSV Luckenwalde 15 25 : 27 22
8. ZFC Meuselwitz 15 22 : 22 21
9. FC Carl Zeiss Jena 14 20 : 13 20
10. FC Čerwjeno-běli Erfurt 15 22 : 18 20
11. BSG Chemija Lipsk 15 13 : 17 20
12. Hertha BSC II 15 28 : 29 18
13. Lok Lipsk 15 19 : 28 17
14. Kamjeničanski FC 15 14 : 23 17
15. FC Eilenburg 15 18 : 24 15
16. Berlinski AK 15 10 : 32 11
17. F.C. Hansa Rostock II 15 19 : 28 10
18. FSV Zwickau 14 17 : 31 10
Regionalna liga žonow
Biskopičanske KT – Union Berlin 0:5 (0:3)
FFV Erfurt – FC Carl Zeiss Jena II 0:1 (0:1)
Türkiy. Berlin – Fortuna Dresden 0:3 (0:0)
Berolina Mitte – FC Hertha 0:1 (0:0)
Turbine Potsdam II – RB Lipsk II 2:1 (1:1)
1. FC Union Berlin 11 68 : 3 33
2. FC Viktoria Berlin 10 39 : 3 24
3. FC Carl Zeiss Jena II 10 23 : 12 22
4. FC Hertha 11 24 : 16 21
5. Türkiyemspor Berlin 11 20 : 25 19
6. FFC Turbine Potsdam II 11 24 : 31 16
7. RB Lipsk II 10 24 : 12 15
8. Magdeburgski FFC 11 18 : 33 10
9. FFV Erfurt 9 9 : 21 7
10. Biskopičanske KT 10 9 : 27 7
11. FFC Fortuna Dresden 11 9 : 48 6
12. SV Berolina Mitte 11 9 : 45 4
Wokrjesna wyša liga
Wachau – Biskopičanske KT II 1:1 (0:0)
Ottendorf-Okrilla – Sokoł 1:3 (1:0)
