pjatk, 01. julija 2022

„Čěske nocy“ w Smochćicach

Smochćicy. Serbski ludowy ansambl wuhotuje dźensa, pjatk, a sobotu, 2. julija, zhromadnje z kubłanišćom swj. Bena Smochčanski hudźbny swjedźeń, lětsa pod hesłom „Čěske nocy“. Na dworje kubłanišća chcedźa solisća, chór a balet SLA kaž tež folklorna skupina Cimbálova muzika Jiřiho Janouška a wirtuozowka-huslerka Markéta Janoušková publikum z twórbami na přikład Bedřicha Smetany, Josefa Suka staršeho a Leoša Janáčeka zawjeselić. Kuchnja zarjadnišća poskići k tomu wot 18.30 hodź. čěske a serbske kulinariske speciality, předstajeni započnjetej so stajnje w 20.30 hodź. Zastup při wječornej kasy płaći 29 eurow resp. potuńšeny 19 eurow.

„Lyriske počasy“ w Brězku

pjatk, 01. julija 2022

Pjatk 1. a 2.7.   Open air „Vinea Mea“ w Smječkecach

Pjatk 1. do 3.7.   Swjedźenski kónc tydźenja składnostnje 800lětneho wobstaća Bukec

Pjatk 1.7. do 4.9.   Budyska bara Sundowner wšědnje wot 18 hodź. wotewrjena

Pjatk 1.7. 19:00 Koncert ke kóncej šulskeho lěta Budyskeje hudźbneje šule na hłownym jewišću Budyskeho NSLDź

  20:30 „Čěske nocy“ na hudźbnym swjedźenju w Smochčanskim kubłanišću swj. Bena

  14:00 Sportowy swjedźeń w Lichanju (Spreewiese)

srjeda, 29. junija 2022
30.6.–6.7.2022 Budyski filmowy ­palast: Minions – Auf der Suche nach dem Mini-Boss w 3 D: wšědnje 15:00, 17:15 a 19:30 | pj a so 21:45 Minions – Auf der Suche nach dem Mini-Boss: wšědnje 14:30 a 16:45 Thor: Love and Thunder: srj 14:45, 17:00, 17:30 a 20:00 Liebesdings: srj 19:45 Bis wir tot sind oder frei!: pj 17:00 | pó 20:00 Leon – der Profi: wu 19:45 Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt: nj 14:30 Sneak Preview: pó 20:00 Paw Patrol – Rettung im Anflug: so a nj 14.10 a 15:30 Elvis: wšědnje 16:50 (nimo srj) a 19:30 Die Geschichte der Menschheit – leicht gekürzt: wšědnje 20:10 (nimo srj) | štw, so, pó a srj 16:20 | pj a so 22:30 The Black Phone: wšědnje 19:45 (nimo srj) | srj 19:40 | pj a so 22:45 Lightyear: wšědnje 14:30 (nimo so a nj) | so a nj 14:10 | nj 12:10 Lightyear w 3 D: wšědnje 17:20 (nimo wu) Jurassic World: Ein neues Zeitalter w 3 D: wšědnje 16:45 (nimo srj) a 19:45 (nimo srj) Jurassic World: Ein neues Zeitalter: wšědnje 14:15 (nimo nj a srj) a 16.30 | pj a so 22:00 Top Gun Maverick: wšědnje 17:00 (nimo pj) a 19:50 (nimo pó a wu) | pj a so 22:10 Mia and Me – Das geheimnis von Centopia: wšědnje 14:50 (nimo nj) | nj 15:00 Immenhof – Das große Versprechen: wšědnje 14:00 | nj 12:00 Der kleine Nick auf Schatzsuche: nj 11:50 | pj a wu 14.10 Biene Maja – Das geheime Königreich: wšědnje 15:00 Massive Talent: wšědnje 19:40 (nimo srj) | pj a so 22:40 Der Wolf und der Löwe: nj 12.00 | štw, pó a srj 14.
pjatk, 01. julija 2022

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:10 Live z Bukec (1)

11:20 “Wulkotny tydźeń europeady“

11:45 Live z Bukec (2)

12:00 Nabožne wusyłanje

(Krystof Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z „doškrabkami europeady“ a přinoškom wo wuwitanju w Lubinje

13:00 Tematiske wusyłanje: Serbske hudźbne tradicije

13:40 Nabožne wusyłanje

(Madlena Norbergowa)

po tym zbožopřeća

pjatk, 17. junija 2022

Junijske wudaće telewizijneho magacina Łužyca wotbłyšćuje prěnju etapu ak­tualneje jězby moderatora Christiana Mathéeja po Němskej k tu připóznatym narodnym mjeńšinam. W schleswigsko-holsteinskej stolicy Kielu bydli tuchwilnu něhdźe 6 000 přisłušnikow Sintow a Romow. Mjez druhim je Mathée předsydu krajneho zwjazka ludoweje skupiny Mattäusa Weißa wopytał a so z nim wo „na přesćěhanje, wuzamkowanje a potłóčowanje bohatych“, mjeztym wjace hač 600 lět trajacych stawiznach, ale tež wo wjelorakej kulturje Sintow a Romow rozmołwjał.

Nimo toho portretuja wosebity, na „specielnu kulturu a potrjeby“ mjeńšiny wusměrjeny bydlenski projekt „Maro Temm“ w Kielu, hdźež je so moderator mjez druhim mjez młodostnymi wo kubłanskich šansach a wosobinskich anticyganistiskich nazhonjenjach wobhonił. Hudźbny přinošk skupiny Django Forever, kotraž swoje spěwy pod hesłom „gipsy music“ zjima, magacin skulojća.

pjatk, 01. julija 2022
„Što sej na swójbje wosebje wažu“ je prašenje, na kotrež wčera w Budyskim žónskim centrumje wotewrjena wustajeńca „Meine Familie(n)“ z dohromady 65 wobrazami a rysowankami wotmołwja. Přehladka twori zazběh rjadu zarjadowanjow a akcijow, kotrež maja „pokazać, kak rozdźělnje hodźi so hesło ‚swójba‘ rozumić“. Foto: Carmen Schumann

nawěšk

  • SERBSKE NOWINY – Wědźeć, što so stawa! –

Ze swjedźenskim kóncom tydźenja su njedawno w Slepom 9. mjezynarodny festiwal dudakow a zdobom 750. róčnicu wobstaća wsy hódnje woswjećili. Jako mały přikusk k rozprawnistwu podawamy zajimowanym čitarjam SN-o

nowostki LND