Pjatk 17. do 20.1.   Swjedźenske dny składnostnje 600lětneho wobstaća bratstwa swjateho Bosćana w Chrósćicach

Sobotu 18.1. 10:00 Bajkojte zarjadowanje za dźěći pod hesłom „Wucho­wajće bajki“ w Čornochołmčanskim Kraba­towym młynje

  10:00  Dźeń wotewrjenych duri na Kulowskej Wyšej šuli „Korla Awgust Kocor“

  10:00  Wiki móžnosćow we Wojerowskej Łužiskej hali

  16:00 9. kulturna zyma w Chróšćanskej putniskej hospo­dźe: Ćeta Monika baje bajku „Rapuncl“

  20:00 Multimedialna instalacija Jana Bělka z organistom Franzom Danksagmüllerom we wobłuku Mjezynarodnych dnjow Oliviera Messiaena 2020 w Zhorjelskej cyrkwi swj. Pětra

Njedźelu 19.1. 8:30 Kemše z Božim wotkazanjom w Poršicach

  16:00 Předstajenje inscenacije „Ludźo, njedźiwajće so“ z lajskej dźiwadłowej skupinu Šunow-Konjecy w Nowosličanskej Dinarjec kulturnej bróžni

Póndźelu 20.1. 15:00 600 lět bratstwo swj. Bosćana: Hłowna zhromadźizna bratstwa na Chróšćanskej farje

Srjedu 22.1. 8:30 Dźěćacy ptači kwas Serbskeho ludoweho ansambla „Zabyty ptači kwas“ w Kamjencu

  10:30 Dźěćacy ptači kwas Serbskeho ludoweho ansambla „Zabyty ptači kwas“ w Kamjencu

Pjatk 17. do 20.1.   Swjedźenske dny składnostnje 600lětneho wobstaća bratstwa swjateho Bosćana w Chrósćicach

Sobotu 18.1. 10:00 Bajkojte zarjadowanje za dźěći pod hesłom „Wucho­wajće bajki“ w Čornochołmčanskim Kraba­towym młynje

  10:00  Dźeń wotewrjenych duri na Kulowskej Wyšej šuli „Korla Awgust Kocor“

  10:00  Wiki móžnosćow we Wojerowskej Łužiskej hali

  16:00 9. kulturna zyma w Chróšćanskej putniskej hospo­dźe: Ćeta Monika baje bajku „Rapuncl“

  20:00 Multimedialna instalacija Jana Bělka z organistom Franzom Danksagmüllerom we wobłuku Mjezynarodnych dnjow Oliviera Messiaena 2020 w Zhorjelskej cyrkwi swj. Pětra

Njedźelu 19.1. 8:30 Kemše z Božim wotkazanjom w Poršicach

  16:00 Předstajenje inscenacije „Ludźo, njedźiwajće so“ z lajskej dźiwadłowej skupinu Šunow-Konjecy w Nowosličanskej Dinarjec kulturnej bróžni

Póndźelu 20.1. 15:00 600 lět bratstwo swj. Bosćana: Hłowna zhromadźizna bratstwa na Chróšćanskej farje

Srjedu 22.1. 8:30 Dźěćacy ptači kwas Serbskeho ludoweho ansambla „Zabyty ptači kwas“ w Kamjencu

  10:30 Dźěćacy ptači kwas Serbskeho ludoweho ansambla „Zabyty ptači kwas“ w Kamjencu

16.–22.1.2020 Budyski filmowy palast: Knives Out – Mord ist Familiensache: pj, so, wu a srj 20:00 | so tež 22:45 Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers wšědnje 19:30 (nimo štw a srj) | pj a so tež 22:30 Als Hitler das rosa Kaninchen stahl: so, nj, wu a srj 17:15 | nj tež 12:00 Die Eiskönigin 2: wšědnje 17:00 (nimo srj) | so a wu tež 14:00 Spione Undercover: so, nj a pó 14:15 | nj tež 12:00 Der kleine Rabe Socke 3: nj 12:15 Das perfekte Geheimnis: wšědnje 19:30 (nimo srj) Jumanji: The Next Level w 3D: pja a so 22:30 Jumanji: The Next Level wšědnje 17:15 (nimo nj a pó) Systemsprenger: nj 12:00 Cats: nj 12:30 Joker: pj 22:45 Vier verzauberte Schwestern: so, nj a wu 14:45 | pj a pó 17:15 |srj 17:00 1917: wšě­dnje 16:45 a 20:00 (nimo srj) | pj a so tež 22:45 | so a nj tež 14:30 | srj tež 19:30 Bad Boys for Life: wšědnje 17:00 a 19:45 (nimo srj) | pj a so tež 22:30 | so, nj a wu tež 14:15 | srj tež 19:30 Petterson und Findus – Findus zieht um: nj 15:00 Lindenberg! Mach dein Ding: wšědnje 16:45 (nimo štw, nj a srj) a 20:00 (nimo štw a srj) | štw 17:00 a 20:00 | pj a so tež 22:45 | so, nj a wu tež 14:00 | srj 16:30 a 20:00 Kino ekstra: Le Mans 66 – Gegen jede Chance: pó 0:30, 17:15 a 20:15

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń mjez druhim z powěsćemi tydźenja

11:20 Tematiske wusyłanje „Mór a bratstwo swj. Bosćana před 600 lětami we Łužicy“

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jan Malink)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin z powěsćemi tydźenja

13:00 Premjera ptačokwasneho programa Serbskeho ludoweho ansambla

13:40 Nabožne wusyłanje

(Manfred Hermaš)

po tym gratulacije

Budyšin (SN). Před dokładnje 30 lětami, w januarje 1990 bě wona na wjeršku dźěła­ – Narodna zhromadźizna, jenička serbska opoziciska skupina we Łužicy. Wosebje za kulojtym blidom je tale iniciatiwa politiski přewrót w Serbach zasadnje wobwliwowała. Přewrótej kaž tež koncertej w Chróšćanskej „Jednoće“, Hórnikowemu domej a dalšim temam wěnuje so jutře, 11. januara, w 11.45 hodź. Wuhladko, telewizijny magacin MDR.

Wodorunje: 3 jězor pola Zubornički, 5 dźěl lěta, 6 zapal, 7 prawidło, 10 jězor w Finskej, 13 město jendźelsce, 14 Berlinske knježerstwo, 15 drohotne drjewo

Padorunje: 1 kónc modlitwy, 2 rěka­ přez Mnichow, 3 wulko­morjo, 4 nic sotra, 8 pólske město nad Wódru, 9 stolica Běłoruskeje, 11 łaćonsce: w lěće, 12 grjekski pismik