W Budyskim Kamjentnym domje wotměchu so wčera a dźensa powołanske wiki za šulerjow. Cyłkownje 40 předewzaćow je so tam prezentowało. Młodostni mějachu składnosć, swoje kmanosće hnydom na městnje wuspytać. Roy Alejandro Leidig, šuler 10. lětnika, zhoni wot třěchikryjerskeho mištra Patricka Schneidera, kak šćěpjel (Schiefer) wobdźěłać. Foto: SN/Božena Šimanec

Mała šula – wulki swjedźeń

pjatk, 17. septembera 2021 spisane wot:

Lědma bě prěni šulski tydźeń nimo, su na dworje Ewangelskeje zakładneje ­a srjedźneje šule we Wóslinku wulki stan za lětuši šulski swjedźeń natwarili.

Wóslink (DJ/SN). Na Wóslinčanskej šuli su minjenu sobotu šulski swjedźeń ­wotměli. Jednaćel towarstwa šulskeho nošerja Henry Nitzsche je přitomnych postrowił a farar Michael Nicolaus swjedźeń z krótkim nyšporom zahaji. Na to zaćahnychu cowboyjojo do swjedźen­skeho stana. Pod hesłom „Dźiwi, dźiwi wuchod …“ běchu šulerjo wotměnjawy program z akrobatiku, linedance a dre­suru psa nazwučowali. Band, w kotrejž nanojo a šulerjo hudźachu, je spektakl přewodźała. Při kofeju a tykancu bě składnosć bjesadować. Byrnjež so de­šćowało, knježeše přewšo dobra nalada.

Wjeršk šulskeho swjedźenja je kóžde lěto znowa běh sponsorow na sportnišću. Wot 1. do 10. lětnika su so wšitcy šulerjo wo najlěpše wukony prócowali. To bě wulkotne dožiwjenje za wobdźělenych, jich staršich a přiwuznych. Skakanski hrodźik bu čile wužiwany. Mjeńši wopytowarjo dachu so šminkować a stachu so z fablowymi postawami. Wo ćělne derjeměće starachu so pilni pomocnicy.

ABC trjeba bórze noweho nawodu

štwórtk, 16. septembera 2021 spisane wot:

Choćebuz (CP/SN). Na Dźěłanišću za serbske kubłanske wuwiwanje Choćebuz (ABC) chcedźa dodatne městno za projektowy management měć. Zdobom chcedźa zaručić naslědnistwo nawody, kiž ma so spočatk lěta 2023 wuzwolić. Tutej a dalše naležnosće běchu wobstatk njedawneho słužbneho wuradźowanja na žurli Choćebuskeho šulskeho zarjada. Wobdźělili su so wšitke sobudźěłaćerki a wšitcy sobudźěłaćerjo ABCja. Tuchwilu je jich dwanaće na štyri a poł dźěłoweho městna. Pódla bě tohorunja nawoda šulskeho zarjada Uwe Mader.

Hłowna tema zetkanja bě předstajić planowane projekty ABCja w šulskim lěće 2021/2022. Je jich znowa wjace hač 30 trajnych a časowje wjazanych we wobłuku wuwiwanja digitalnych a ćišćanych ma­terialijow za wučbu serbšćiny a za bilingualnu wučbu we wšěch dwanaće lětnikach, kaž su to wučbnicy, dźěłowe zešiwki, zynkonošaki abo wučerske poručenja, ale tež dalekubłanja a fachowe wuradźowanja. Po wjetšinje tež na šulach skutkowacy sobudźěłaćerjo ABCja rozjimachu toho­runja organizatoriske a techniske prašenja w zwisku z home-officeom.

Wučer a wuspěšny sportowc był

wutora, 14. septembera 2021 spisane wot:

Wo 87lětneho Gerata Hrjehorja žaruje nimo swójby a přiwuznych tež wulka syła něhdyšich šulerjow Serbskeje (rozšěrjeneje) wyšeje šule resp. Serbskeho gymnazija kaž tež swójba Sokołow. Tójšto wuknjacym bě njeboćički w lětomaj 1955 a 1956 a po tym wot 1961 do 1997 woblubowany sportowy wučer. Město krutosće pozbudźowaše wón chowancow radšo ze žortnym přispomnjenjom (Ty drje maš puding w rukomaj, štož jemu za zło njebjerjechu. Tež jeho přimjeno Ludźik na žadyn pad lózyske njebě).

Sam bě Gerat Hrjehor we wolejbulu a kopańcy aktiwny. Hižo jako šuler Serbskeho gymnazija w Českej Lípje a Varnsdorfje wot decembra 1945 hač do julija 1949 bě so za sport zajimował. Po nawróće do domizny přisłušeše wón mustwu Serbskeje wyšeje šule (SWŠ), kotrež sej 1951 titul młodźinskeho mištra Sak­skeje wuwojowa a lěto pozdźišo samo hišće ­wicemišterstwo. Z Geratom běchu w mustwje Jakub Wjacławk, Jan Wornar, Pětr Šołta, Gerat Libš, Manfred Adam a Mikławš Křižank. Pisar tohole spominanja hraješe z Geratom wot 1964 za Rotaciju Budyšin kopańcu we wokrjesnej klasy.

Wučerjo zhromadnje pućowali

štwórtk, 09. septembera 2021 spisane wot:
Po slědach sydom serbskich kralow su wučerki a wučerjo Worklečanskeje wyšeje ­šule dźens tydźenja we wobłuku přihotow na nowe šulske lěto kročili. ­Woni za­hajichu ekskursiju pola kamjenjećesarja Franka Herolda, kiž je postawy na Lu­binje zhotowił. W zajimawej rozmołwje jim rjemjeslnik rozłoži, što bě jeho motiwowało a kak je projekt zwoprawdźił. Přizamkny so wulkotne pućowanje po šćežce wokoło hory. Po wjacorych konferencach organizacije šulskeho wotběha a dalekubłanja k wobchadźenju z digitalnymi taflemi dla je so Worklečan­skemu wučerskemu ­ko­legijej na te wašnje poradźiło, skrućić zhromadnosć za dobry spočatk noweho ­šulskeho lěta. Foto: Diana Šołćina

Dźěći so nad nowostku radowali

pjatk, 03. septembera 2021 spisane wot:
Spisowaćelka Lubina Hajduk-Veljkovićowa (stejo naprawo) je dźěćom Budyskeje Serbskeje pěstowarnje „Jan Radyserb-Wjela“ wčera swoju knihu „Dolina při rěce – Mali přećeljo“ před­stajiła. Na dwě skupince rozrjadowani młodźi připosłucharjo rado­wachu so nad čitanjo­maj kaž tež nad wurězkom z paralelnje nastateje wersije publikacije jako słucho­kniha. Nimo toho wěnowachu so z wulkim wjeselom w njej jewjacym so hódanč­kam. Awtorka planuje dalše prezentacije, mjez druhim na přikład w Drježdźanach. Zajimcy njech so w tym zwisku pola njeje za móžnym ter­minom wobhonja. Foto: Dušan Hajduk-Veljković

Wo dźiwich zelach zhonili

srjeda, 01. septembera 2021 spisane wot:
Biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty w Stróži chce zajimcam tónle měsac wědu wo łužiskim karpje a dźiwich pčołkach posrědkować. Zajutřišim wotewru w Domje tysac hatow wustajeńcu z fotografijemi wo wosebitosćach Łužicy. A z kinowym wječorom přeproša na pućowanje po wšelakich regionach Němskeje. Wob­lubowane su tež informaciske zarjadowanja w tamnišej wowčerni. Tak je tam wčera 48 zajimcow – dźěći a dorosćeni – tójšto wo dźiwich rostlinach a zelach zhoniło. Na wja­corych stacijach su so woni w měšenju čaja, při zhotowjenju kremy za hubje a w zestajenju mandalow z kwětkowych kćenjow wuspytali. Foto: Juliane Hacker

Zašo hotowy wučer być

srjeda, 01. septembera 2021 spisane wot:
Kóždy zajimc za referendariat, kiž ma wotzamknjeny studij wučerstwa, je lětsa městno dóstał. Tele wuprajenje rěčnika LaSuB je chětro pohonjace. Znaju dźě tež hinaše pady. Hišće derje so dopominam, jako docpěchu před lětami redakciju telefonaty z próstwu wo medialnu podpěru. Serbscy studenća wučerstwa dyrbjachu jako referendariaća na němsku šulu hić, dokelž na serbskej městno dóstali njejsu, za čož běchu wšelake přičiny. Mjez druhim mějachu jich přewjele referendarow, abo woni njemějachu najpřihódnišu kombinaciju předmjetow. Derje tuž, zo njeje pomoc medijow hižo trěbna. Jedna wěc mje přiwšěm zaběra. Někotři nětčiši referendarojo su swój studij wučerstwa hižo před wjacorymi měsacami zakónčili a we wobłuku programa „zastaranje z wučbu“ hižo prawidłownje šulerjow wuwučowali. Tuž so prašam: Njemóhli referendaram tón čas na połdralětny referendariat při­ličić? Tak bychu zašo hotowi wučerjo byli. Milenka Rječcyna

Wuknjacym dobrowólny poskitk

wutora, 31. awgusta 2021 spisane wot:

Budyšin/Drježdźany (SN/at). Francoska planuje po wulkich prózdninach wulku šćěpjensku kampanju za šulerjow, zo bychu na gymnazijach a cyłkownych šulach telko wuknjacych kaž móžno a ručež móžno pře koronu šćěpili. A hdyž so w Israelu jutře nowe šulske lěto zahaji, chcedźa tam šulerki a šulerjow za čas wučby šćěpić, jeničce starši maja tomu přihłosować.

Tež w Sakskej poskića po wulkich prózdninach, so w šulach dobrowólnje přećiwo koronawirusej šćěpić dać. Oferta ministerstwow za kultus a strowotnistwo měri so na wšitkich wuknjacych wot staroby dwanaće lět we wokrjesach, na jich staršich, na cyłkowny w šulach skutkowacy pedagogiski a njepedagogiski personal kaž tež na dalšich zajimcow tam.

W Smjerdźacej su dźensa 13. prózdninski tydźeń Serbskeho kubłanskeho srjedźišću LIPA zakónčili. Lěhwo, na kotrymž wob­dźěli so cyłkownje 32 šulerkow a šulerjow 1. do 4. lětnika ze wsow mjez Kulowom, Radworjom a Pančicami-Kukowom, bě LIPA tón­raz ze Serbskim šulskim towarstwom organizowała. Wčera wopytachu mjez druhim w Konjecach pčólnicu „Regina“, hdźež jim Jan Šołta pčołarjenje zbliži. Wězo móžachu tam tež cyle čerstwy měd woptać. Foto: Hana Šmitec

nawěšk

nowostki LND