Hejsowace dźěći wołaja wokoło Jonasa Zyndy. 23lětny je lětsa hižo druhe lěto jako kubłar we Wodowych Hendrichach. Za njeho je 10 dny trajace prózdninske lěhwo dobra móžnosć sej praksu za pozdźiše powołanje jako wučer nahromadźić. Wotměnu mjez swobodnym časom a dźěłom mjez dźěćimi pak so jemu tež wuběrnje spodoba: „Mamy z kubłarjemi pak tež kusk časa za nas, dowol tak prajene.“ Tučasnje studuje Jonas w Lipsku wučerstwo za matematiku a sport za wyšu šulu we wosmym semestrje. To rěka, zo steji krótko před prěnim statnym eksamenom. Hinak hač zašłe lěto je lětsa mjenje dźěći do „Seife“ sobu přijěło a tuž je tež mjenje kubłarjow, na čož dyrbja so wšitcy najprjedy zwučić. Pozitiwnje nadpadnyło je Jonasej tónkróć, zo maja lěpše wjedro hač poslednje lěto, tuž móža so nimale kóždy dźeń kupać. Srjedu, jako Jonasa wopytach, wubědźowachu so dźěći runje we wodźe. Jednu ze stacijow je wón přewodźał: Dźěći mějachu wodu z hubicu čěrać a tak bow napjelnić, a to wšitko na čas! Cyłkownje wosom skupinow ma móžnosć so přećiwo tamnym wubědźować a dypki za swoju skupinu zdobyć.

Pućować w Harrachovje

štwórtk, 18. julija 2024 spisane wot:

Harrachov (jp/SN). Skupina młodostnych w starobje mjez 13 a 15 lětami přebywa hač do njedźele w čěskim Harrachovje blisko pólskeje hranicy. We wobłuku prózdninskeho tydźenja chcedźa sej wokolinu, znatu wosebje za zymski sport, wotkrywać.

20 młodostnych, kubłarka a kubłar su so póndźelu rano z Chrósćic na puć po­dali. 16 młodostnych wuknje na Serbskim gymnaziju, dalši na wyšimaj šulomaj w Radworju a Worklecach. Prěni cil pućowanja bě „Wodopad Kamenice“ sewjernje města do směra na pólsku mjezu. Šulerki a šulerjo nóžkowachu tójšto podłu wody. W přebywanišću maja samo pool, w kotrymž móža so wochłódnić.

Gymnaziast Franc Richter z Worklec ma přebytk „tule wo wjele lěpje, hač we Wodowych Hendrichecach, dokelž tu wšitko měrnišo a bjez napinanja wotběži“. Wčera pobychu w krosnowanskim parku a po tym wopytachu hišće jedne z tamneju zymskeju skakanišćow.

W swojim prózdninskim tydźenju maja młodostni tež dosć swobodneho časa. Pak hraja hry w hotelu abo po měšće dundaja, kaž sami rozprawjeja.

Wjeselo z maćeršćinu

štwórtk, 18. julija 2024 spisane wot:
Atmosfera w prózdninskim lěhwje SŠT we Wodowych Hendrichecach je stajnje zaso měšeńca smjeća dźěći, chloroweje wody a tójšto hrow. Dohladowarjo su w tutych dnjach skerje přećeljo dźěći hač jich kubłarjo, to woni sami tež tak praja. W tym tči wulki plus lěhwa: Dźěći z luteho wjesela docyła njepytnu, zo ma wone při­wšěm kubłanski bonus. Wodowe Hendrichecy njejsu ničo druhe hač wulki, škitany rěčny rum za dźěći. Serbšćina je substancielna w tutych dnjach, kotrež wotměwaja so něhdźe mjez kupjelu w lěsu, lěsom samym a kopanišćom. Poskitki kaž tute prózdninske lěhwo skića dźěćom móžnosć swoju maćeršćinu nałožować, bjez toho, zo kubłarjo čisć na nje wukonjeja. Serbsce rěčeć jako samozrozumliwosć, to trjebamy časćišo, wosebje zwonka šulskeho konteksta. Hry a wjeselo su runje prawy přistup, kiž zmóžnja dźěćom nawuknyć, zo njeje serbšćina jenož doma a w šuli wobchadna rěč, ale, wosebje, tež w zjawnosći. Maximilian Gruber

W rumnosćach Budyskeho serbskeho gymnazija zahajichu pjatk mjezynarodny lětni kurs serbšćiny. Jón nawjeduje Fabian Kaulfürst (třeći wotlěwa). Na nim wobdźěleja so tradicionelnje zajimcy, kotřiž chcedźa serbsku rěč nawuknyć. Mjez nimi je stajnje dosć studentow slawistiki. Nimo rozmołwow z wuměłcami (na foće Měrana Cušcyna, naprawo) maja wobdźělnicy tež rěčne hodźiny a ekskursije. Foto: SN/Bojan Benić

Naše prawa jasnje fiksować!

póndźela, 15. julija 2024 spisane wot:

Marko Suchy: Serbske wosebitosće kubłanja maja so zakonsce zakótwić

Budyšin (SN/mb). Wón je so rozsudźił: Marko Suchy, předsyda Rady za serbske naležnosće w Sakskej, kandiduje zaso za městno w tutym gremiju. Kaž Suchy našemu wječornikej pjatk w rozmołwje zdźěli, widźi za přichodnu wólbnu periodu jako najwjetšej nadawkaj, serbske kubłanje w hamtskich postajenjach kruće zakótwić a Serbski zakoń do směra „serbskeje wustawy“ dale wuwić. Serbska rada ma krajny sejm a sakske knježerstwo we wšěch naležnosćach poradźować, kotrež zajimy našeho ludu nastupaja. Sakski parlament budźe po lětušich wólbach krajneho sejma na zwučene wašnje nowu serbsku radu na zakładźe namjetow Serbow wolić.

Rěčny kurs za wuwučowacych

póndźela, 15. julija 2024 spisane wot:

Wukmanjenje wučerkow a wučerjow w delnjoserbskej rěči zmóžnja wosebity rěčny kurs. Z certifikatom maja přistup k dalekubłanskemu masterowemu studijej na Lipšćanskej uniwersiće.

Podstupim (SN/at). Dołho su čłonojo Rady za naležnosće Serbow w Braniborskej wo prawidłowny rěčny kurs a dalekubłanski studij serbšćiny na Lipšćanskej uniwersiće wojowali. Wšako ma to alternatiwny puć być, wučerki a wučerjow z pedagogiskimi nazhonjenjemi za poda­wanje wučby w serbskej rěči wukmanić. Kaž Manuela Pohl z ministerstwa za kubłanje, młodźinu a sport na minjenym posedźenju Serbskeje rady w krajnym sejmje w Podstupimje wuwjedźe, měri so rěčny kurs „na wosoby, kotrež w šulskej słužbje dźěłaja, ale tež na kubłarki“.

Z Hamburga domoj do Łužicy

pjatk, 12. julija 2024 spisane wot:

Annabell Lysann Reuß pochadźa z Kamjenca. Mjeztym pak wona hižo wjacore lěta w Hamburgu bydli. Loni je so nimale 20lětna młoda žona do Łužicy na dobrowólne ekologiske lěto w Miłočanskej skale nawróćiła. „Běch jako dźěćo wjele w přirodźe a doma mam wjele rostlinow. Nimo toho mi přirodowědny wobłuk leži. Dźěłam radšo na tutym polu hač na přikład na socialnym.“ W Miłočanskej skale „Při Krabatowym kamjenju“ skutkować bě za nju nimale logiske. Wšako je Annabell jako dźěćo tam husto ze swojim nanom přebywała. Rady so wona na to dopomina, zo je sama wuměłske twórby zhotowiła. To pak njeběše ćežišćo jeje nadawkow jako FÖJnica pola towarstwa Kamjenjak. Skerje bě to dźěło w přirodźe. Lětsa w nalěću je wona wjele rostlinow sadźała a štomy wobtřihała. Dale je při pčołarjenju pomhała, wosebje pak so wo to starała, zo knježi na zelowej horje porjadk a zo maja rostliny dobre wuměnjenja za rosćenje. Zymski čas je mjez druhim tomu słužił, rostliny ćahnyć.

Produkuja hudźbnu kasetu

srjeda, 10. julija 2024 spisane wot:

WITAJ-festiwal w Miłočanskej skale njeznaje wobmjezowanja

Kónc tohole měsaca, wot 26. do 28. ju­lija, wotměje so WITAJ-festiwal při Miłočanskej skale Při Krabatowym kamjenju. Milenka Rječcyna je so z iniciatorom Jakobom Čornakom rozmołwjała.

Što je rozdźěl k lońšemu, prěnjemu WITAJ-festiwalej?

J. Čornak: Loni mějachmy jenički koncert na jednym wječoru. Lětsa změjemy koncerty na dwěmaj dnjomaj a njedźelniši snobjed za akterow.

Loni sće tačel prezentował. Kotru nowinku sće za lětsa přihotowali?

Město a jeho šansy

srjeda, 10. julija 2024 spisane wot:

Město Wojerecy ze swojimi pjeć wjesnymi dźělemi požada so wo wuhotowanje 26. sakskeje krajneje domchowanki w septembrje 2025. To je měšćanska rada jednohłósnje wobzamknyła a tež, zo ma komuna organizator być.

Wojerecy (AK/SN). Z tutym požadanjom nadźija so město na spěchowanja we wysokosći 133 600 eurow z boka Sakskeho statneho ministerstwa za regionalne ­wuwiće. Swójski podźěl by 5 000 eurow wučinił. Ideja je, krajnu domchowanku zhromadnje z měšćanskim swjedźenjom přewjesć. „Swjedźeń hodźi so realizować. Tuž by wón wysoki dobytk za image města Wojerecy był“, měnješe jednaćel Łužiskeje hale Dirk Rolka, na swojim njedawnym přednošku na posedźenju rady. By-li Wojerecy směli swjedźeń wuhotować, bychu wodźenski wuběrk wutworili, kiž dyrbjał so lětsa w oktobrje prěni raz schadźować. „Krajna domchowanka a Wojerowski měšćanski swjedźeń matej zhromadne stawizny pisać. Wažne je zažne planowanje wěstotneho koncepta, kotryž měł w nazhonjenjach Łužiskeje hale korjenić.

Prózdninski camp w sławnym domje

srjeda, 10. julija 2024 spisane wot:
Dom Schminke w Lubiju leži trochu schowany na pobóčnej dróze města. „Nudlowy parnik“, kaž imobiliji rěkaja, pak je sławny. Spočatk měsaca su tam němske a čěske dźěći a młodostni w prózdninskim campje młodźinskeje wuměłstwoweje šule Hornja Łužica–Delnja Šleska přebywali. Tołmačerka Petra Sochová (naprawo) a režiser Pavel Sadílek (2. wotlěwa) posrědkowaštaj jim w kursach wědu wo fotografiji, architekturje, 3D-ćišću a animaciskim filmje. Foto: SN/Bojan Benić

nowostki LND