Hižo třeći raz wotmě so wčera „Běh wo pokal zbóžneho Alojsa“ w Radworju. Dohromady wobdźěli so tam 134 běharkow a běharjow. Organizatorojo Towarstwo Cyrila a Metoda, Radworska młodźina a tamniše sportowe towarstwo zaručichu wosom ­wubědźowanjow na šěsć distancach. Foto: SN/Bojan Benić

Wólbny bój wo serbsku radu w Braniborskej so zahajił

Choćebuz/Podstupim (SN/mb). „Waš kandidat za Serbsku radu 2024“ – wólbny bój je z wabjenjom w Nowym Casniku zahajeny. Z QR-codom na internetnu stronu Měta Nowaka došedši pak njewuhladaš jako prěnje wabjenje za sebje jako kandidata, ale za wólby: „Registrujće so jako wolerka a woler hač do 8.12.24 a wolće sobu.“ To je wažne, wšako „trjebamy wjele wolerjow“, kaž je Romy Ruffowa, zamołwita za serbske naležnosće we wokrjesu Sprjewja-Nysa, srjedu w serbskim radiju RBB zwurazniła. Wo pjeć městnow braniborskeje serbskeje rady so dotal sydom abo wosom ludźi prócuje, štož je wjac hač 2019, hdyž běše šěsć kandidatow. To je nam regionalna rěčnica Domo­winy Heike Apeltowa po njedawnym ­zetkanju Domowiny ze serbskimi zamołwitymi wokrjesow w Delnjej Łužicy a w Choćebuzu wobkrućiła.

dale čitać…
pj., 04. oktobera 2024

Na iniciatiwu župy „Jan Arnošt Smoler“ zhotowjeny pomnik za Jana Awgusta Měrćinka (1817–1875) bu wčera w Hrodźišću swjatočnje poswjećeny. Wotnětka dopomina při ródnym domje Měrćinka błudźenk ze škleńčanej platu z wobrazom płachtaka a žiwjenskimi datami na tołmačerja, wotkrywarja a misionara Ochranowskeje bratrowskeje wosady. Stawiznarka dr. Lubina Malinkowa poda něhdźe sto zajimcam zarys žiwjenskeho skutka počesćowaneho; zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman (CDU) a Wósporkski měšćanosta Jürgen Arlt (njestronjan) sposrědkowaštaj postrowne słowa (čitajće tež na 4. stronje). Foto: Katja Liznarjec

pj., 04. oktobera 2024

Bórze rallye we Łužicy27. mjezynarodna rallye ADMV we Łužicy pola Hamora přewjedźe so lětsa wot 1. do 2. nowembra. Pjatk změja zaso dwě hódnoćenskej pruwowani a njedźelu wosom. Zastup za dźěći pod 12 lětami je darmotny. Kónctydźenski tiket za wšitke dny płaći 36 eurow, jednotliwy za pjatk 16 a za sobotu 31 eurow.Jěchanski turněr w SlepomJěchanske towarstwo Slepo přewjedźe sobotu jěchanski a skakanski turněr na jěchanišću w Slepom. Započatk wubědźowanjow budźe w 9 hodź. Za dźěći změja tam wšelake poskitki, mjez druhim wot 14 do 16 hodź. jěchanje na ­ponyjach.Kopańca kónc tydźenjaW Chrósćicach hraje so njedźelu dwójce, hdyž přijědu koparjo z Wjelećina a Němskich Pazlic. Druhe mustwo SJC chce so po słabym starće do sezony wopokazać a přećiwo poslednjemu tabulki dypkować. Ćeši nadawk změje prěnje mustwo SJ Chrósćicy. Wone hraje přećiwo načolnikej wokrjesneje wyšeje ligi.04.10.  19:00  Rakečanske ST –  SC Großröhrsdorf05.10.  14:00  Biskopičanske KT 08 –  FC Jednota Wernigerode05.10.  15:00 ...

pj., 04. oktobera 2024

Druhe powołanske wiki – wulki wuspěchfoće: matheo gruberŠulerjo rjadownje 8/2 Worklečanskeje Serbskeje wyšeje šule su srjedu, 11. septembra, ­pućowanski dźeń wužili, zo bychu sej Ludowe nakładnistwo Domowina (LND) wobhladali. Jednaćel LND knjez Cyž je nas z prezentaciju witał a tak wšědny dźeń w zawodźe předstajił. Po tym smy so do dweju skupinow dźělili. Skupinskej wjednicy běštej lektorce knjeni Mikławškowa a knjeni Žurowa. Prěnja skupina je knjeza Korjeńka, kotryž dźěła w rozšěrjenju, wopytała. Wón je nam wjele knihow pokazał a rozjasnił, zo dóńdu knihi LND do cyłeho swěta. Zdobom nam demonstrowaše, kak je ­zapakuje. Běchmy překwapjeni, kelko rjanych serbskich knihow mamy.

pj., 04. oktobera 2024

W Berlinje su wčera tysacy ludźi demonstrowali a tak namołwje iniciatiwy„Nihdy zaso wójna“ sćěhowali. Kaž policija zdźěli, je wšitko měrnje wotběžało. Mjenowana iniciatiwa je měrowe hibanje a sej mjez druhim měr w Ukrainje a Gazaskim pasmje žada. Tohorunja maja připowědźene zaměstnjenje raketow z USA w Němskej za fatalne. Foto: pa/Christian Mang

pj., 04. oktobera 2024

Lemkowa zahaji rjad rozmołwowWojerecy. Awtorka a režiserka Grit Lemkowa zahaji dźensa, pjatk, we Wojerowskej Kulturnej fabrice nowy rjad rozmołwow „Grit mit ...“. Z prěnim hosćom je spisowaćel Dirk Oschmann. Na zakładźe jeho bestsellera „Der Osten: eine westdeutsche Erfindung“ chcetaj dodnić, „kak so wuchod rysuje a kak tónle wobraz demokratiju wobwliwuje“. Publikum „smě rady sobu diskutować a sobu pić“. Zarjadowanje započnje so w 20 hodź., zastup při wječornej kasy płaći 15 eurow.Wuměłski projekt w cyrkwjomajDešno/Žylow. Zajutřišim, njedźelu, prezentuja w 9 hodź. we wobłuku kemšow w Dešnjanskej cyrkwi projekt „Anwesenheit – Obecność – Pśibytnosć“ wuměłče Darije Wartalskeje, kotraž je so ze serbskim keramikowym wuměłstwom zaběrała. Wot toho inspirěrowana stwori wona sudobja za liturgiske wužiwanje. Swój projekt zwoprawdźi w ramiku projekta Załožby St. Matthäus „Drogowarje mjazy swětami – Wuměłske wuzgónjowanja w pśisedleńskem kraju Bramborska“. Samsny projekt předstaja samsny dźeń w 10 ...

pj., 04. oktobera 2024

Něhdźe 30 wuměłsce wuhotowanych zmijow we wšelakich wulkosćach a formach je wčera na swjedźenju zmijow njebjo w Smječkecach „wupyšiło“. Wětřikojte wjedro běše hladajo na to idealne. Wulki zajim mjez dohromady 150 hosćimi je najwjetši zmij – z pjeć dźělow zestajeny a přez pjeć metrow dołhi – zbudźił. Dalši „highlight“ swjedźenja běchu słódne plincy, kotrež běchu ­Smječkečanki spřihotowali. Wone su něhdźe 25 litrow butřanki předźěłali a wjace hač 300 plincow napjekli. Foto: Feliks Haza

pj., 04. oktobera 2024

Budyski wokrjes chce swoje powołanske šule směrodajnje do přichoda wuhotować. Za to budu cyłkownje 18 milionow eurow do kubłanišćow inwestować, a to najebać ćežow etata.Budyšin (SN/BŠe). Signal Budyskeho wokrjesa za přichod je cyle jasny. Powołanske šule we wokrjesu dyrbja so nuznje modernizować. Tuž wobdźěli so wokrjes wuspěšnje na wubědźowanju EU a dóstanje z programa Just Transition Fund (JTF) spěchowanske srědki, kotrež wobšěrne modernizowanje zmóžnja.Tele dny je Budyski wokrjesny sejmik wotpowědnje wobzamknył, trěbny ­swójski podźěl k dispoziciji stajić. Nětko je móžno, konkretnišo postupować a podłožki za předewzaće spřihotować. „Wobzamknje­nje bě zakład za spěšne zwoprawdźenje planowaneje naprawy a polěpšenje wuknjenskich kaž tež wukubłanskich wuměnjenjow na powołanskich šulach“ wuzběhny prěni přisydnik wokrjesa a zamołwity za šule we wokrjesu Jörg Szewczyk. „Nětko dyrbimy na přizwolenje čakać. Paralelnje móža zamołwići wokrjesa hižo dalše plany zhotowić a z tym spěšne zwoprawdź ...

pj., 04. oktobera 2024

Marko WjeńkaTumulty w Durinskim krajnym sejmje na prěnim posedźenju po wólbach dopominachu mje na kopańcu: Po wothwizdanju nadběhuja hrajerjo a trenarjo podležaneho mustwa sudnika, žadajo sej diskwalifikowanje dobyćerskeho mustwa a hnydomnu změnu prawidłow. Na kóncu po wšěm kraju wšitcy naležnje wo tym diskutuja, štó je na njeměrach w stadionje wina: Koparjo, kotřiž žadaja sej nablaku nowe zasady – abo sudnik, kiž tole wotpokazuje.

pj., 04. oktobera 2024

Napjatosće mjez Pólskej a Ukrainu njepředźěłanych stawiznow dlaWaršawa. Poměr mjez Pólskej a Ukrainu je zaso raz zaćěmnjeny. Nastork nowych napjatosćow bě njedawny wopyt pólskeho wonkowneho ministra Radosława Sikorskeho w Kijewje pola ukrainskeho prezidenta Wolodymyra Zelenskeho. Rozmołwa je so hinak skónčiła, hač běchu to wočakowali.

nowostki LND