Temperatury wokoło nul stopnjow, kruty zmjerzk w nocy, wčera rano a wječor k tomu hišće husta kurjawa – tak dožiwjamy prawu­ zymu, kotraž budźe nas hišće něšto dnjow přewodźeć. Hač w měsće – kaž na foće z widom z Hrodźiška na hród ­a Michałsku­ cyrkej­ a Staru wodarnju – abo tež na wsy, krasna to pokazka na zymu lěta 2019. Foto: Steffen Unger

Priwatnym zajimcam njemóža kurs serbšćiny podawać

Budyšin (SN/MiR). Wučerjo, kotřiž njejsu dołho składnosć měli swoje serbskorěčne kmanosće polěpšić a to nětko chcedźa, maja za to tuchwilu dobru składnosć. Regionalna wotnožka Sakskeho krajneho zarjada za šulu a kubłanje w Budyšinje (LaSuB) mjeztym druhi kurs serbšćiny zarjaduje. Wot lońšeho septembra hižo Dušan Šołta tydźensce štwórtk popołdnju dwě skupinje wuwučuje. Kurs traje hač do kónca šulskeho lěta­ 2018/2019. Jeho zaměr je, zajimcam sposrědkować zakładne zna­jomosće serb­skeje rěče resp. je pohłubšić. Ličba wuknjacych móhła hišće wjetša być, LaSuB­ nadźija so tuž perspektiwisce na dalšich zajimcow.

dale čitać…
wu., 22. januara 2019

Kak zajimawa móže stawizniska wustajeńca być a kak móžeš ju ze žiwjenjom pjelnić, to nazhonichu zajimcy předwčerawšim, njedźelu, w Budyskim Serbskim muzeju.

wu., 22. januara 2019

Wokrjesna klasa, stafla wuchod1. ST Chróstawa  6  12 : 1  122. ST Budyšin-sewjer  8  13 : 5  123. Sokolnik Wjazońca  6  10 : 3  104. ST Marijina hwězda  8  9 : 10  85. Wóspork/Hrodźišćo 8  7 : 10  66. ST Hnašecy-Dobruša  4  4 : 5  47. MSV Budyšin 04 IV  8  5 : 15  28. Sokoł Budyšin  6  1 : 12  0W zasněženym wjedrje dyrbjachu so wolejbulisća ST Marijineje hwězdy do Chró­stawy na dypkowu hru podać. Tam čakaštej dwě sylnej mustwje, kotrejž stejitej w tabulce před nimi. Połna motiwacije a z wotpohladom, tónkróć lóšo a wotpinanišo hrać, zastupi serbska šestka do Chróstawskeje hale.ST Chróstawa – ST Marijina hwězda 2:1 (25:22, 20:25, 15:13)

wu., 22. januara 2019

Aachen (dpa/SN). Runje 56 lět po podpisanju Élyséeskeho zrěčenja stej Němska a Francoska dźensa nowe dojednanje wo mjezsobnym přećelstwje schwaliłoj. Na krónowanskej žurli Aachenskeje radnicy staj zwjazkowa kanclerka Angela Merkel (CDU) a francoski statny prezident Emmanuel Macron dźensa swoje podpismo pod nowe němsko-francoske dojednanje sadźiłoj. Wone tež rjaduje, zwoprawdźić wjacore mjezsobne projekty. Élyséeske zrěčenje běchu 22. januara 1963 w Parisu podpisali.Rěčitaj wo Kurilskich kupachMoskwa (dpa/SN). Po lětdźesatki trajacej zwadźe wo Kurilske kupy chcetaj ruski prezident Wladimir Putin a japanski ministerski prezident Shinzō Abe spytać rozrisanje namakać. Putin je swojeho japanskeho hosća dźensa w Krjemlu witał. Sowjetski zwjazk bě južne Kurilske kupy kónc Druheje swětoweje wójny wobsadźił. Japanska sej je wróćo žada. Tohodla nimatej krajej tež po nimale 75 lětach přeco hišće žane měrowe zrěčenje.Zahaja zjězd młodźiny

wu., 22. januara 2019

45 předrasćenych wjesnjanow je minjenu sobotu camprujo po Ćisku ćahnyło. K serbskemu nałožkej mjez druhim słuša, zo sej štrusar Christian Schmidt z hospozu Anneliesu Kotschmarowej zarejwa, prjedy hač sej camprowarjo wot njeje darik wuprosychu.­ Wječor wuklinča ze zabawu w Ćišćanskej wohnjowobornej gratowni. Foto: Johann Tesche

wu., 22. januara 2019

Z rekordnym wobdźělenjom wjace hač sto wustajerjow su minjeny kónc tydźenja w Choćebuzu tradicionalne Łužiske kwasne wiki přewjedli. Wulkeho nawala dla dyrbjachu kaž hižo loni přehladku „Haj, ja chcu“ we wikowych halach při měšćanskim wobkruhu přewjesć. Poskitki sahachu wot kwasneje a swjedźenskeje mody přez wuhotowanje kwasneje hosćiny hač k prawej frizurje, štož mnozy nablaku wupruwowachu (hlej wobraz). Prěni króć scyła wěnowachu so kwasne wiki lětsa tež młodźinskej swjećbje. Foto: Michael Helbig

wu., 22. januara 2019

Mjez wustajerjemi Choćebuskich rjemjesl­niskich wikow přichodny kónc tydźenja wobdźěli so Wotrowska Wjenkec blidarnja na zhromadnym stejnišću Zwjazka serbskich rjemjeslnikow a předewzaćelow (ZSRP). Bianka Šeferowa je so­ z mějićelom blidarnje Marianom Wjenkom wo zaměrach rozmołwjała.Što was wabi so kóžde lěto na Choćebuskich rjemjeslniskich wikach wobdźělić?M. Wjenk: Mjeztym budźemy tam hižo­ wosmy raz pódla. W Delnjej Łužicy drje mamy jich mało, přiwšěm swěrnych kupcow, kotřiž naše knihi z nadawkami stajnje derje wupjelnjeja.Kak wažne su Wam wosobinske zwiski ke kup­cam?M. Wjenk: Wosobinski kontakt je zakład zhromadneho dźěła mjez rjemjeslnikom a kupcom, bjez kotrehož prosće njeńdźe. Ze zajimcami móžeš hnydom na městnje rěčeć a konkretne nadawki wuwiwać, štož je telefonisce abo emailnje wobćežniše.Kak sće so na wiki přihotowali? Što chceće wopytowarjam stejnišća pokazać?

wu., 22. januara 2019

Serbske a serbšćinu podawace šule přeprošeja tuchwilu na dźeń wotewrjenych duri. Tak mějachu starši a jich dźěći składnosć, so zańdźenu sobotu po wšelkich kubłanišćach rozhladować.Wóslink/Kulow/Radwor/Wojerecy (DJ/AK/MiR). Wopytowarjam Wóslinčanskeje Ewangelskeje srjedźneje šule njebě zańdźenu sobotu lochko parkowanišćo namakać. Wšako su sej mnozy tam do­jěli. Šulerjo běchu w jědźerni spodobny kulturny program přihotowali. Dźesat­karjo poskićachu tykanc a kofej. Starši, nětčiši a přichodni šulerjo kaž tež dalši přiwuzni wužiwachu přiležnosć rozmołwy. A rozhladowachu so po fachowych rumnosćach. Tam bě składnosć z wučerjemi, kotřiž fachowe předmjety wuwučuja, rozmołwjeć. Mjez wopytowarjemi bě tež wulka ličba něhdyšich šulerjow a jich staršich, štož zwuraznja wosebitu zwjazanosć šule ze staršiskimi domami. Tuž słuša dźak šulerjam, wučerjam a přistajenym Wóslinčanskeho kubłanišća, kotřiž so kóžde lěto znowa za to zasadźeja, zo je dźeń wotewrjenych duri wosebity wjeršk w běhu šulskeho lěta. ...

wu., 22. januara 2019

Bywši zwjazkowy prezident zasadźa so za swobodu a demokratijuPraha (dpa/SN). Bywši zwjazkowy prezident Joachim Gauck je wčera Mjezynarodne Karlowe myto Prahi a Karloweje uniwersity přijał. 78lětny je hakle pjaty lawreat wuznamjenjenja, kotrež wot lěta 1993 k wopomnjeću romsko-němskeho kejžora a čěskeho krala Korle IV. spožčeja. „Korla IV. bě to, štož dźensa Europjana mjenujemy“, Gauck rjekny. Dotalnaj lawreataj­ běštaj mjez druhim filozof Paul Ricoeur­ (1913–2005) a fyzikar Carl Friedrich­ von Weizsäcker (1912–2007).W swojej dźaknej narěči so Gauck naležnje za swobodu a demokratiju zasadźowaše. Před 30 lětami běchu ludźo w srjedźowuchodnej Europje protestujo přećiwo komunistiskemu režimej zjednoćeni byli. „My dyrbjeli sej dźensa runje tak přezjedni być – spjećujo so wšitkim pospytam, demokratiju wočornić, destabilizować a přez zestarjeny system nacionalizma narunać“, Gauck wuzběhny.

wu., 22. januara 2019

Malešecy (SN/at). Čitanske popołdnjo z Róžu Domašcynej w oktobrje bě wjeršk w lońšim skutkowanju Malešanskeje Domowinskeje skupiny. Zarjadowanje njeje jeno skupinarjow přiwabiło, ale žněješe runje tak mjez seniorami wulki wothłós. Tohodla su sej lětsa znowa tajke čitanje do dźěłoweho plana zapisali, kaž bě wčera na hłownej wólbnej zhromadźiznje cyłka zhonić. Prěni raz běchu so Malešanscy Domowinjenjo loni nazymu na grilowanje zetkali. A wšitkim je so tak spodobało, zo budu to lětsa wospjetować. Zwjetša starše čłonstwo wjeseli so hižo na 13. mjezynarodny folklorny festiwal „Łužica“ w Budyšinje a Chrósćicach. Kruće do protyki zapisane su zarjadowanja kaž ptačokwasny program Malešanskeje Witaj-pěstowarnje 3. februara we „Wódnym mužu“, předstajenje SLA w Bukecach, lěćny koncert we Worcynje, nazymski koncert w Bukecach a předstajenja NLSDź.Předsydstwo bu hač na Elke Gerthowu wobkrućene. Dotalna skupinska městopředsydka je zastojnstwo z wosobinskich přičin po 20 lětach złožiła. To skupinarjo ...

nawěšk

  • 21. jolka-swjedźeń w Nuknicy je nimo. Štož zwostanje su dopomnjenki na rjany žortny a zabawny wječor w Nukničanskej Brězanec bróžni. Někotre impresije serbskeho wječora w Nuknicy, kotrež je naša fotografowka-wolontarka Hanka Šěnec zhotowiła, wam tule
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019

nowostki LND