Župne předsydstwo je so konstituowało a Michaela Apela wuzwoliło
Choćebuz (SN/mb). Najwjetša župa ma noweho župana: Předsydstwo župy Delnja Łužica je wčera nawječor w Choćebuskim Serbskim domje na swojim konstituowacym posedźenju z 11 hłosami wot 12 přitomnych Michaela Apela wuzwoliło. Na njedawnej hłownej a wólbnej zhromadźiznje župy njeje so žadyn kandidat namakał. 62lětny rodźeny Choćebužan pochadźa ze swójby bjez serbskich korjenjow, je tež čłon braniborskeje rady za naležnosće Serbow a jeje kulturnopolitiski rěčnik. Apel je so zahe ze serbskim žiwjenjom regiona zeznajomił, tež jako wuměłski nawoda drastoweho towarstwa „Pśěza“.
Budyšin (SN). Benedikt Dyrlich hižo lětdźesatki w serbskej a němskej rěči basni. Po zběrce „Der Tiger im Pyjama – Tiger w nócnej košli“ je w Ludowym nakładnistwje Domowina wušła dalša dwurěčna zběrka „Sicheltage – Serpowe dny“ z basnjemi a lyriskej prozu wjelestronskeho awtora. W přewažnje po 2019 spisanych tekstach wěnuje so Dyrlich wosebje podawkam, kiž wuskutkowachu a wuskutkuja, zo naše žiwjenje z dobrych kolijow a krutych hašpow skaka. Ze surealnej wobrazliwej rěču zwuraznja wobmyslenja a strachi, ale tež ćichu nadźiju na wobrot k dobremu.
Worklečanki hraja domaTabulkowa konstelacija we wobwodnej klasy Wuchodosakska lubi zajimawy hrajny dźeń we Worklecach. Najprjedy hraje druhe wolejbulowe mustwo holcow Viktorije Worklecy přećiwo Budyšankam (15.3., 10:00) a po tym přećiwo mustwu Nysa Volleys z Rózborka (15.3., 12:00). Rózborkčanki tabulku nawjeduja, Worklečanki steja na druhim městnje a Budyšanki na třećim.19.03. 19:00 ST Bart – ST Marijina hwězda (m)19.03. 19:00 MSV Budyšin III – ST Marijina hwězda (m)Hnydom dwaj serbskej derbyjejW Hórkach wotmějetej so njedźelu hnydom dwaj serbskej koparskej derbyjej. Najprjedy wočakuje rezerwa SJ Chrósćicy we wokrjesnej lize prěnje koparske mustwo ST Marijina hwězda a po tym hrajetej we wokrjesnej wyšej lize prěnjej garniturje SJ Chrósćicy a Sokoła Ralbicy/Hórki. Hižo jutře, sobotu, přewjedźe so we wokrjesnej klasy na sportnišću we Wulkich Zdźarach načolny duel mjez načolnikom z Wulkich Zdźarow a třećim tabulki SJ Njebjelčicy (15:00).15.03. 14:00 Biskopičanske KT 08 – BSG Wismut G ...
Firma Schuh-Haaser swoje nowe stejnišćo na Budyskej Drježdźanskej dróze ze swjedźenjom wotewrěłoTak, kaž dźěći ze swojich črijow wurostu, tak je tež swójbne předewzaće Schuh-Haaser ze swojeho ródneho sydła na Budyskej Flincowej wurostło. A tež wobchod na Sukelnskej njeje wjace narokam wotpowědował. Tuž zwaži sej Clemens Haaser wulku inwesticiju a přetwari bywšu kupnicu Aldi při Drježdźanskej dróze, hdźež maja nětko najlěpše wuměnja za dźěło. Minjenu sobotu je so wotewrjenje woswjećiło. Wothłós bě přemóžacy, so Clemens Haaser wjeseli.
Serbiska republika dožiwja tele dny dotal njesłyšanu žołmu demonstracijow. Protesty měrja so přećiwo korupciji w kraju a tež přećiwo medijam, kotrež demonstrantow wočornjeja a wusměšuja. W stolicy Běłohrodźe blokuja demonstranća mjeztym durje statneje telewizije. Jutře planuja tam masowe zarjadowanje z dźesaćitysacami wobdźělnikow. Foto: dpa/Armin Durgut
Finisaža z premjeru katalogaBudyšin. Serbski muzej w Budyšinje zakónči zajutřišim, njedźelu, wosebitu wustajeńcu „Wěčne pućowanje – barba a słowo w twórbje ukrainskeho wuměłca Andrija Sharana“. W 15 hodź. poskića poslednje kuratorske wodźenje po přehladce. We wobłuku slědowaceje finisaže, kotraž so něhdźe w 15.45 hodź. započnje, předstaja premjernje wobšěrny katalog k ekspoziciji, wopřijimacy nimale sto reprodukcijow mólbow a lyriku wuměłca w ukrainskim originalu kaž tež w němskim, serbskim a pólskim přebasnjenju. Publikaciju skulojćeja eseje Krzysztofa Zanussija, Mariny Weisband, Katarzyny Soboczyńskeje a Juliana Nyče, wozjewjene tohorunja w štyrjoch rěčach.Wopominaja Marju Grólmusec
We wobłuku Radworskeho wosadneho misiona mějachu zmandźeleni wčera wječor wosebite zarjadowanje. Božej mši, na kotrejž bě so pater Patrick Vey w prědowanju Swjatemu Duchej a wužadanjam w mandźelstwje wěnował, so wječor w swětle swěčkow w Zdźěrjanskim hrodźe přizamkny. Pater Felix Rehbock schadźowanje z wšelakimi duchownymi impulsami přewodźeše. Jutře su dalše zarjadowanja za wosadnych, swójby a młodźinu planowane. Njedźelu budźe kónčny nyšpor z bamžowskim požohnowanjom. Foto: Bosćij Handrik
W nalěću so na mnohich městnach po cyłej Łužicy twari. Tež w projektowym wobchodźe na Budyskej Sukelnskej je tele dny twarnišćo. Dr. André Mirtschink a Toni Bufé mataj ruce połnej dźěła a někotre rumy w dźěłarni ponowjataj. Hač do 30. měrca tuž móžno njeje, rumnosće za dźěłanje wotnajeć. Wobchod je multifunkcionalna městnosć za wuwiwanje, design a zhotowjenje najwšelakorišich produktow. Po koncepće „coworking space“ towarstwo „Tagwerk – Dźěłań dźeń“ rumnosće wotnaja a zajimcam zmóžnja, swoje ideje zwoprawdźić a so rjemjeslnisce wuspytać. Prawidłownje tam wšelake kulturne zarjadowanja přewjeduja. Foto: SN/Bojan Benić
Hagen Domaška z Drježdźan je měnjenja, zo fatalizm dale njepomha:Njemóžu so dopomnić, zo su SN hižo raz legitimaciju statnych institucijow jako „podrytu“ pomjenowali, hačrunjež tam nacije a prawicarskoekstremni mandaty maja. Wona strona, kotrejež etiket ma so cyłemu Serbskemu sejmej nalěpić, je při wólbach zwjazkoweho sejma w hordych serbsko-katolskich gmejnach mjez 28 a 39 procentami hłosow dóstała. Znajmjeńša štyrjo z pjeć čłonow sakskeje Rady za serbske naležnosće buchu z hłosami tuteje strony woleni. Kelko ludźi w sobustawskich towarstwach Domowiny je prawicarskoekstremnych? To ženje njezhonimy, přetož za to trjebaš swobodne wólby.Při tym je tola cyle jednore: Komuž so nětčiši sejmar*ka njehodźi, smě rady k přichodnym wólbam sam nastupić a to lěpje činić. Sym to sam činił a dźakuju so wšitkim, kotřiž su mje wolili. A ně, njebych to za cyniske měł, mi wjele zboža wupřeć. Zbožo móžemy wšitcy trjebać, dokelž jenož argumenty njedosahaja, hdyž su ludźo zatrašeni. ...
Marko WjeńkaSće sej w pincy swojeho domu abo w zahrodźe hižo kmany blečk wupytali, hdźež sej swójbny bunker zatwariće? Čehodla? Dokelž so ruske wójsko bliži. To je bohužel fakt. Fachowcy su tež hižo wuličili, hdy tak daloko budźe. Za pjeć lět, 2030, změje Putin swoje wójsko dosć wobrónjene a wuhotowane, zo móže sej nadpad na zapadnu Europu dowolić. Wonkowna ministerka Baerbock tež hižo wě, zo přińdu Rusojo přez Pólsku direktnje do Braniborskeje, kaž wona w telewiziji rjekny. To njemóžeš ničo činić. Po tym zo je prezident USA Donald Trump njedawno rjekł, zo njebudźe swoje pjenjezy za zakitowanje Europy dlěje z woknom mjetać, stejimy kaž Jank w liščej jamje. To jeničke, štož nětko hišće pomha, je masiwne wobrónjenje Němskeje a wšeje Europy, zo móžemy so ruskemu nadpadnikej zmužiće wobarać. Atomowe brónje móhli tež pomhać, te pak Němska bohužel nima. Za to mamy zmužiteho wójwodu Friedricha Merza. Tón so atomoweje wójny scyła njeboji, kaž njedawno rjekny - a nas zhromadnje ze swojimi sobu ...
Pólska planuje wojerske wukmanjenje 100 000 ciwilistowWaršawa. Politiska nalada w Pólskej je w prašenju měra a wójny dźělena. Na jednym boku čakaja wšitcy na pozitiwne wuslědki jednanjow wo měr w Ukrainje. Napjeće slěduja medije rozmołwy zastupjerjow USA z Ukrainu w Sawdi-Arabskej a so nadźijeja, zo tež Ruska měrowemu rozrisanju přihłosuje. Wučerpanosć ludźi po třoch lětach wójny je wočiwidna. Na druhim boku reaguje Pólska na nowe wěstotne połoženje, po tym zo bě prezident USA Donald Trump připowědźił, zo Europu hižo dlěje při jeje zakitowanju njepodpěruje. Wšěm je jasne, zo dyrbi so Pólska bóle hač dotal cyle sama na móžnu wójnu přihotować. Tež tam su kruće wo tym přeswědčeni, zo so Ruska wojersce na zapadnu Europu měri.
