wutora, 29. apryla 2025

Alstom: Wulka skazanka dóšła

Budyšin. Předewzaće Alstom je wot bołharskeho wobchadneho ministerstwa nadawk we wobjimje 600 milionow eurow za produkciju 35 elektriskich ćahow dóstało. Jězdźidła typa Coradia Stream zhotowjeja hłownje na Budyskim stejnišću. K dojednanju słuša tež hladanske zrěčenje za 15 lět w cyłkownej sumje 268 milionow eurow.

Chcedźa dale kórki produkować

Gólišyn. Stejišćo za produkciju sprjewinych kórkow w Gólišynje přetwarja. Z tym wostanje produkcija zaručena, tež hdyž maja so dźěłowe městna wottwarić. To su wčera z braniborskim hospodarskim ministrom Danielom Kellerom wujednali. Přepołoženje produkcije do Schöneiche, kotrež bě předewzaće Spreewaldkonserve Golßen tzwr připowědźiło, njebudźe.

Projektny dźeń wo temje EU

wutora, 29. apryla 2025

Hózk (SN/mb). Šef statneje kenclije Sakskeje dr. Andreas Handschuh poby wčera na třoch stejnišćach předewzaćow, kotrež maja za přichod regiona wosebity wuznam. Přeprosyła bě jeho zapósłanča sakskeho krajneho sejma Elaine Jenčec (wobaj CDU). Zakónčiła je so tura w tworni TDDK w Nadróznej Hrabowce, kotraž njeje z 950 přistajenymi jenož jako producent klimatizacije za awta znata, ale tež jako spěchowar serbšćiny w hospodarstwje. Samo swójsku społnomócnjenu za serbske naležnosće w zawodźe maja. Zastupowacy jednaćel Ronald Juhnke hosći po zawodźe wodźeše, kotryž so jako serbsce wuknjacy hižo dołho za serbski profil firmy angažuje.

Do toho rozmołwjachu so w radnicy Njedźichowa z měšćanostu Harryjom Habelom (CDU) a měšćanskimi radźićelemi wo přichodnym bataljonje zwjazkoweje wobory za logistiku. Tule změje jónu 800 wojakow dźěłać, při tym chcedźa něhdyše stejnišćo narodneje ludoweje armeje (NVA) NDR za dźensniše wójsko wužić. Z toho wočakuja „přinošk za změnu strukturu a pozitiwne wuskutki za hospodarstwo“, kaž w podłožkach běrowa zapósłanče za wotběh dnja čitamy.

štwórtk, 24. apryla 2025

W Serbach je mnoho ludźi, kotřiž mějachu składnosć, bamža Franciskusa wosobinsce zetkać abo zbliska dožiwić. Takle­ so na njeho dopominaja:

Luisa Hančikec, šulerka Serbskeho gymnazija: Sym jara dźakowna, zo smědźach so loni na putnikowanju ministrantow do Roma wobdźělić. Wjeršk bě, bamža na Pětrowym naměsće cyle blisko widźeć. Dožiwjenje to, kotrež tak spěšnje njezabudu. Wosebje w pomjatku wostanje mi, kak je wopytarjow z wulkej přećelnosću a měrliwosću witał.

Rafael Ledźbor, redaktor Katolskeho Posoła: Sym jara dźakowny, zo smědźach bamža Franciskusa loni spočatk lěta we Vatikanje njeposrědnje dožiwić a zwěsćić, zo wón woprawdźe na čłowjeka hlada. Wón njeje za tym hladał, hač sy zastupjer někoho wulkeho, ale je so tomu přiwobroćił, kotryž tam runje bě. Něšto zwostanje mi wosebje w pomjatku: Jako sym jemu rjekł, zo sym zastupjer časopisa małeho słowjanskeho ludu w Němskej, je wón mje krućišo přimnył a so na mnje po­smjał a mi z tym pokazał, zo je jemu tež tole wažne a zo wón tole jara hódnoći.

Dawid Statnik, předsyda Domowiny:

štwórtk, 17. apryla 2025

Kóžde lěto zaso wjeselimy so na jutry, štož rěka, zo zawěsće z redakcije nowiny prašenje přińdźe, hač njeby so hodźało, něšto wo čěskim poćahu k tutomu ­swjedźenjej pisać. Ale što hišće pisać? Před dwěmaj lětomaj smój z Kryštofom Peršínom w naju rozmołwje prajiłoj, zo my Češa serbske jutry tak znajemy, kaž je Serbja njeznaja. Wšako žadyn Serb na přikład spěwanje křižerjow na starym słowjanskim hrodźišću njesłyši a energiju njedožiwi, kotraž na tajkim městnje tučasnosć z dawnej zašłosću zwjazuje. A to jenož nětko, za čas młodeho nalěća, hdyž so zyma rozžohnuje, słónčko hakle swoju ćěrjacu móc hromadźi a so łuki a štomy hišće njezelenja a njepupkuja. Tehdom, před dwěmaj lětomaj, su mi ­někotři prajili, zo budźeće spytać, tajke ranje nad Wotrowom dožiwić. Je so wam poradźiło?

wutora, 29. apryla 2025

Alstom: Wulka skazanka dóšła

Budyšin. Předewzaće Alstom je wot bołharskeho wobchadneho ministerstwa nadawk we wobjimje 600 milionow eurow za produkciju 35 elektriskich ćahow dóstało. Jězdźidła typa Coradia Stream zhotowjeja hłownje na Budyskim stejnišću. K dojednanju słuša tež hladanske zrěčenje za 15 lět w cyłkownej sumje 268 milionow eurow.

Chcedźa dale kórki produkować

Gólišyn. Stejišćo za produkciju sprjewinych kórkow w Gólišynje přetwarja. Z tym wostanje produkcija zaručena, tež hdyž maja so dźěłowe městna wottwarić. To su wčera z braniborskim hospodarskim ministrom Danielom Kellerom wujednali. Přepołoženje produkcije do Schöneiche, kotrež bě předewzaće Spreewaldkonserve Golßen tzwr připowědźiło, njebudźe.

Projektny dźeń wo temje EU

wutora, 29. apryla 2025

Wopity hišće dale pić chcył

Łaz. Pokiw wo po wšěm zdaću pjanym šoferu je policiju njedźelu popołdnju we Łazu dóstała. Tam je wodźer Dacije tankował a nochcyše na to jenož bencin, ale tež alkoholiske napoje zapłaćić. To pak wón njemóžeše, dokelž pjenježne karty njefungowachu. Tak sydny so muž, kotryž bě pječa hižo chětro natutkany, do swojeho jězdźidła, zo by pjenjezy wobstarał. Te sej wot znateho wupožči a swój dołh zapłaći. Policija pak bě mjeztym tež na městnje. Pola muža naměrichu 1,86 promilow alkohola w kreji.

póndźela, 14. apryla 2025

Njedawno přewjedźe naša rjadownja 7-1 Serbskeho gymnazija Budyšin při lěsu pola Lišeje Hory swój pućowanski dźeń. Tam sej wjetšina z nas z kolesom dojědźe. Po krótkim rozjasnjenju rozrjadowachmy so na dwě skupinje. Prěnja běše z hajnikom Michałom Zahonom w lěsu po puću a zhoni zajimawe fakty wo lěsu a jeho funkcijach. Mjeztym je druha skupina z Romanom Wjeselu, našim rjadowniskim wučerjom Měrkom Pohončom a dalšimi pomocnikami małe štomiki na kromje lěsa sadźeć započała.

Jako běše prěnja skupina zaso z lěsa wróćo, tamna hižo pilnje dźěłaše. Pozdźišo so skupinje měnještej. K dopołdnišej přestawce běchu wšitcy zaso zhromadźeni. Mužojo přinjesechu nam dwaj kašćikaj limonady jako mału překwapjenku. To nas wšitkich zwjeseli. Po přestawce so dachmy so zaso do dźěła. Jedyn wury dźěru, tamny sadźi štomik a pjeršć kruće stepta. Při dźěle bjesadowachmy a tak jedyn štomik po druhim do zemje sadźachmy.

póndźela, 28. apryla 2025

Poskitk prewentiwneho přepytowanja wočow, předewzaća Mirantus Health, za wobydlerjow wjesnych kónčin, su ludźo­ minjeny pjatk w Chrósćicach derje­ přiwzali.

Chrósćicy (SN/MiP). „Z našim wóčnym mobilom smy poslednje měsacy w Sakskej, Braniborskej, Durinskej a Nižosakskej po puću byli a něhdźe 10 000 ludźom prewenciske přepytowanje wočow poskićili. To nam pokazuje: Potrjeba za našej posłužbu je wulka“, powěda Simon Zabel, projektowy nawoda w předewzaću Mirantus Health, minjeny pjatk dopołdnja w Chróšćanskej „Jednoće“. Hromadźe ze swojej koleginu Maxi Morgenstern je wón w małej žurli wjacezaměroweje hale přepytowanski labor zarjadował.

wutora, 29. apryla 2025
Salow (AK/SN). Dodźeržane busowe zastanišćo w Salowje je ponowjene. Za to su so wjesnjenjo sami gratu přimali, rozprawješe Georg Szczepanski na zašłym posedźenju Kulowskeje měšćanskeje rady. „Město je nam twaršćizny přewostajiło“, wón rozłoži. „Na zbožo mamy we wsy dosć rjemjeslnikow kaž mulerjow, třěchikryjerjow, blidarjow a molerjow.“ We wjace hač sto dobrowólnych dźěłowych hodźinach su zastanišćo sporjedźili. Wosebje dźěći wužiwaja je wšědnje ducy do a ze šule.

srjeda, 11. januara 2017

Swójbne mjena su přeco zaso zajimawe swědčenja rěče našich prjedownikow. W serbšćinje maja wone wosebitu hódnotu, dokelž pochadźeja z časa, z kotrehož hišće žane pisomne pomniki njewobsedźimy. Kak su naši prjedownicy před wjele lětstotkami myslili a so rěčnje zwuraznili, wo tym nam wone mjena znajmjeńša něšto přeradźeja.

Chcemy so zaso wěnować někotrym serbskim prócowarjam zańdźenosće, kotřiž maja lětsa kulojtu abo połkulojtu róčnicu narodnin abo posmjertnin, a so zamyslić do jich mjenow. Swójbne mjena nastachu často z mjenow powołanjow, kotrež běchu prěni nošerjo mjenow wukonjeli. Tak je to na přikład pola Šewčika, takrjec „małeho šewca“. Jakub Šewčik, rodźeny w Baćonju a farar mjez druhim w Chrósćicach, wěsty čas předsyda Domowiny, předewšěm pak awtor basnjow patriotiskeho charaktera, změje 6. septembra 150. róčnicu narodnin.

Korla Awgust­ Fiedler, znaty hudźbnik a sobuwuhotowar spěwanskich swjedźenjow, zemrě 16. meje 1917. Swójbne mjeno Fiedler pochadźa tohorunja z mjena powołanja; w tym padźe wšak je wone němskeho pochada, měnjeny je wězo­ „husler“.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND