pjatk, 27. meje 2022

Klepsch patronatstwo přewozmje

Drježdźany/Smochćicy. Sakska statna ministerka za kulturu a turizm Barbara Klepsch (CDU) přewozmje patronatstwo lětušeho hudźbneho swjedźenja „Čěske nocy“, kotryž Smochćičanske kubłanišćo swj. Bena a Serbski ludowy ansambl 1. a 2. julija wuhotujetej. Wo tym je ministerstwo dźensa informowało.

Žně hromaka redukowali

Hory. K połčasej hromakoweje sezony skorža plahowarjo wo problemach, woblubowanu zeleninu předawać. Horjanska ratarska towaršnosć je žně na někotrych płoninach dočasa zakónčiła, kaž rjekny jednaćel Roland Nuck powěsćerni dpa. Rostliny běchu so derje wuwiwali, bilanca bě dosć positiwna. Zo ludźo hromak „tak prawje njekupuja“, zwisuje snadź z tym, zo pytaja za móžnosćemi lutować, Nuck tuka.

Dźěłaja na sirenowym koncepće

pjatk, 27. meje 2022

Němski centrum za astrofyziku je nětko prěnje wuslědki swojich probowych točenjow w gmejnje Ralbicy-Róžant blisko Konjec předstajił. Wone su dotalne nadźije wopodstatnili.

Konjecy (UM/SN). Łužica je jónkrótna. Tele dopóznaće njeje tu bydlacym překwapjenje. A tola so cyle nowy aspekt jónkrótnosći přidruži, mjenujcy geologiski. „Smy tu pokład našli, kotryž zběhamy a z kotrymž chcemy dale dźěłać“, rjekny prof. Günther Hasinger předwčerawšim na prezentaciji točenskich wuslědkow blisko Konjec. Wědomostny direktor Europskeje swětnišćoweje agentury (ESA) je spokojom z wuslědkami probowych točenjow blisko Konjec. Wone su prěni krok za wutworjenje podzemskeho astrofyzikaliskeho slědźenskeho labora („Low Seismic Lab“).

srjeda, 13. apryla 2022

Telewizijny sćelak MDR je sobotu, 9. jutrownika, nawječor, połhodźinski přinošk wo Budyšinje jako „Pućowanje po Sakskej“ wusyłał. Moderatorku wočakowaše bywši wuspěšny sportowc a rodźeny Budyšan Maik Petzold jako přewodźer. Přihladowarjo zhonichu tak, zo ma Budyšin 17 wěžow, 80 hosćencow a wjace hač tysac twarskich pomnikow.

Z wěžow bu Stara wodarnja k wobhladanju wupytana. Moderatorka a přewodźer podaštaj so 115 schodow horje hač na wuhladnišćo techniskeho pomnika. Pohlad na křiwu Bohatu wěžu, na tachantsku cyrkej swj. Pětra a někotre swojorazne blečki stareho Budyšina so skrótka pokazowachu. Wězo njepobrachowaše Budyske jastwo jako wosebitosć města. Tule pak jasnje na to njepokazachu, zo běštej w měsće dwě jastwje. Spočatk 20. lětstotka twarjena wulka chłostarnja, w ludźe „Žołta běda“ mjenowana, a wot lěta 1956 mjeńše „stasijastwo Budyšin II“. Tele nětčiše wopomnišćo bu pak jenož pokazane.

wutora, 24. meje 2022
Dźesać šulerkow a jedyn šuler Choćebuskeho Delnjoserbskeho gymnazija je so wčera na wuprawy do Budyšina podało. Woni njezeznachu jenož dźěło Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła a Serbskeho ludoweho ansambla, ale tež Serbskeho muzeja kaž tež tamnych institucijow w Serbskim domje. Foto: SN/Hanka Šěnec

pjatk, 27. meje 2022

Klepsch patronatstwo přewozmje

Drježdźany/Smochćicy. Sakska statna ministerka za kulturu a turizm Barbara Klepsch (CDU) přewozmje patronatstwo lětušeho hudźbneho swjedźenja „Čěske nocy“, kotryž Smochćičanske kubłanišćo swj. Bena a Serbski ludowy ansambl 1. a 2. julija wuhotujetej. Wo tym je ministerstwo dźensa informowało.

Žně hromaka redukowali

Hory. K połčasej hromakoweje sezony skorža plahowarjo wo problemach, woblubowanu zeleninu předawać. Horjanska ratarska towaršnosć je žně na někotrych płoninach dočasa zakónčiła, kaž rjekny jednaćel Roland Nuck powěsćerni dpa. Rostliny běchu so derje wuwiwali, bilanca bě dosć positiwna. Zo ludźo hromak „tak prawje njekupuja“, zwisuje snadź z tym, zo pytaja za móžnosćemi lutować, Nuck tuka.

Dźěłaja na sirenowym koncepće

pjatk, 27. meje 2022

Woheń zamiškrić spytali

Budyšin. Njeprošeny wopyt mějachu w nocy na srjedu pola rentoweho zawěsćerja, kiž ma swoje rumnosće na Budyskej Kamjentnej hasy. Tam su so njeznaći namócnje zadobyli a wjacore rumnosće za hódnotnymi wěcami přepytali. Skónčnje zamiškrichu tež hišće woheń. Na zbožo pak so jenož dymješe a płomjenja so dale njerozpřestrěchu. Zapalerjo wzachu laptop, tak mjenowanu dockingowu staciju kaž tež kompjuterowej wobrazowce sobu. Hódnota rubizny wučinja po informacijach policije něhdźe 1 200 eurow.

srjeda, 15. apryla 2015

Wokoło jutrow rěčimy wjele wo zajacu. Lětsa wěnujemy dołhowuchačej wjetšu zjawnu kedźbnosć, dokelž je za zwěrjo lěta­ 2015 pomjenowany. Snano je tón abo tamny při nalětnim wuchodźowanju zajaca­ wuhladał. Bě pak to woprawdźe zajac abo tola dźiwi nukl?

wutora, 24. meje 2022

Drježdźany. Tež lětsa přeprosy studentski zwjazk „Bjarnat Krawc“ znowa na nalětnje pućowanje, kotrež předwčerawšim, njedźelu, přewjedźechu. Pućowanje běchu studenća 2019 po pjeć lětach přestawki wozrodźili. Před lětomaj dyrbjachu je pandemije dla do nazymy přesunyć. Tónraz wobdźěli so dohromady 16 zajimcow. Tež skupina studowacych Lipšćanskeje Sorabije bě sej do Drježdźan dojěła.

Čara je kóžde lěto hinaša. Lětsa star­towachmy připołdnju wot Alaunparka w Nowym měsće do njedalokeje Drježdźanskeje hole. Po šěsć kilometrach, někak na połojcy čary, kiwaše studentam a studentkam přestawka. Při krasnym ćopłym słónčnym wjedrje nóžkowachu wobdźělnicy dale přez lěs a podłu rěčki. Druha etapa wjedźeše pućowacych z hole k lěsnemu hrodźikej a wottam podłu Łobja k róžowej zahrodźe, hdźež sej lód popřachu. Naposledk podachu so po cyłkownje dwanaće kilometrach na łuki při Łobju, hdźež so dalši Drježdźanscy studenća přidružichu. Tam dachu zhromadne popołdnjo a wječor při bjesadźe a kartyplacanju wuklinčeć.

wutora, 24. meje 2022

Na schodach před Budyskim krajnoradnym zarjadom sedźeše wčera Wojerowski farar Jörg Michel a je z hłodowym stawkom na njedostatki krajnoradneho zarjada skedźbnił. Stajił je pódla so plakat z napisom „Knježe krajny rada, čakam na wotmołwu!“

Budyšin/Wojerecy (SN/MiR). Ze swojej akciju, kotruž je mjeztym hižo zakónčił, kritizowaše Wojerowski farar a rěčnik wobydlerskeho zwjazka „Wojerecy pomhaja z wutrobu“, zo je Budyski zarjad za wukrajnikow wosobinske daty třećim spřistupnił a zo njeje narunał financnej požčonce ewangelskeje cyrkwje prošacymaj wo azyl. Farar Michel bě wjackróć pisomnje na to skedźbnił, wotmołwy pak njedóstał.

srjeda, 25. meje 2022
Drježdźany. Po dwěmaj lětomaj přestawki móža Drježdźanscy serbscy studenća zaso mejemjetanje přewjesć. Wone wotměje so póndźelu, 30. meje. Wot 18 hodź. chcedźa w studentskim klubje „Club 11“ (Hochschulstraße 48) wokoło meje rejwać a ju powalić. Wo ćělne derjeměće budźe z praženymi kołbaskami a słódnymi napojemi při barje postarane. Njech wšitcy dobru naladu sobu přinjesu.

srjeda, 11. januara 2017

Swójbne mjena su přeco zaso zajimawe swědčenja rěče našich prjedownikow. W serbšćinje maja wone wosebitu hódnotu, dokelž pochadźeja z časa, z kotrehož hišće žane pisomne pomniki njewobsedźimy. Kak su naši prjedownicy před wjele lětstotkami myslili a so rěčnje zwuraznili, wo tym nam wone mjena znajmjeńša něšto přeradźeja.

Chcemy so zaso wěnować někotrym serbskim prócowarjam zańdźenosće, kotřiž maja lětsa kulojtu abo połkulojtu róčnicu narodnin abo posmjertnin, a so zamyslić do jich mjenow. Swójbne mjena nastachu často z mjenow powołanjow, kotrež běchu prěni nošerjo mjenow wukonjeli. Tak je to na přikład pola Šewčika, takrjec „małeho šewca“. Jakub Šewčik, rodźeny w Baćonju a farar mjez druhim w Chrósćicach, wěsty čas předsyda Domowiny, předewšěm pak awtor basnjow patriotiskeho charaktera, změje 6. septembra 150. róčnicu narodnin.

Korla Awgust­ Fiedler, znaty hudźbnik a sobuwuhotowar spěwanskich swjedźenjow, zemrě 16. meje 1917. Swójbne mjeno Fiedler pochadźa tohorunja z mjena powołanja; w tym padźe wšak je wone němskeho pochada, měnjeny je wězo­ „husler“.

nawěšk

nowostki LND