Lětuši rjad zarjadowanjow skónčeny

srjeda, 13. nowembera 2019 spisane wot:

Rowno (JoS/SN). Z přazu su minjenu sobotu w Rownom lětušu sezonu zjawnych zarjadowanjow na tamnišim Njepilic statoku­ zakónčili. Dokelž bě chětro mokre a chłódne wjedro, wostachu čłonojo Rownjanskeho towarstwa Njelipic dwór mjenje abo bóle mjez sobu. Wšako je mjeztym tež po wjedrje nazyma. Kołwróty pak so přiwšěm pospochi wjerćachu. Přaza dźě je z tradiciju, wšojedne što so wonka póćmje stawa.

Štyri kołwróty so lětsa wjerćachu; dalšej – kompletnje zasadźomnej – móžachu sej zajimcy dokładnje wobhladać. Wšitke słušeja towarstwu Njepilic dwór. Znowa natwarili a sporjedźeli su je na iniciatiwu čłona towarstwa Manfreda Richtera z pomocu Helmuta Kurja z Blunja. Tak móža předźěłanje lenu dźensa zaso pokazować: Na kołwrótach nitki přadu a je na historiskich krosnach na płat tkaja. Krosna sobu sporjedźał je tohorunja Helmut Kurjo ze swojej fachowej wědu.

Swěrna partnerka w Namysłowje

srjeda, 13. nowembera 2019 spisane wot:

Styki Domowinskeje župy „Michał Hórnik“ do pólskeho Namysłowa njewobeńdu tež tamniši měšćanski muzej. W zarjadnišću zhonja wopytowarjo wo serbskim narodnym prócowarju, nowinarju a spisowaćelu Janje Skali. Zo je trajna wustajeńca wo nim lěto wob lěto na informatiwnosći přibywała, je hłownje zasłužba Jadwigi Kaweckeje. Jako sobudźěłaćerka muzeja bě so wona zaměrnje tomule předmjetej wěnowała. Na přikład nawjaza styki ze Serbskim muzejom w Budyšinje, zo by přehladku z nowymi eksponatami wudospołnjała. Zwiski do Hornjeje Łužicy běchu jej dalši pohon, zajimcam tež wědu wo Serbach a Domowinje spřistupnić. Štož je jako přistajena muzeja za­počała, wona nětko jako wuměnkarka z wjeselom dale wjedźe.

W Kamjenskej župje so na lońšu kubłansku jězbu do Namysłowa rady dopominaja, hdźež su wobdźělnicy Jadwigu Kawecku jako swěrnu přewodnicu a organizatorku dožiwili. „Bjez jeje pomocy njeby wuprawa tak wuspěšna była“, stej sej županka Zala Cyžowa a regionalna rěčnica Katharina Jurkowa přezjednej.

Na demonstraciji so wobdźělić

wutora, 12. nowembera 2019 spisane wot:

Budyšin (SN). Domowina namołwja wobydlerjow Łužicy, na demonstraciji za­jutřišim w Berlinje so wobdźělić. Zastupjerjo komunow regiona, kotrež su we Łužiskim kruhu zjednoćene, zarjadowanje organizuja. Jeho zaměr je sej žadać, zo zwjazkowe knježerstwo poručenja hladajo na kónčiny strukturneje změny skónčnje na wědomje bjerje. Dotal njeje Łužica w zakonju wo zesylnjenju struk­turow dosć wobkedźbowana. Tak měł so Zwjazk na přikład wo to prócować, zo sta­nu so brunicowe regiony ze spěchowanskim regionom EU.

Předsyda Domowiny Dawid Statnik namołwja, „ze zastupjerjemi komunow so solidarizować. Runja łužiskim komunam tež my Serbja zwěsćamy, zo naćisk zakonja naše namjety njewobkedźbuje. Tohodla wobroćamy so na wšěch Ser­bow a wšitkich, kotřiž su serbskemu ludej přichileni, na demonstraciji w Ber­linje so wobdźělić.“ Jeli so njeporadźi zajimy­ Łužicy w zakonju zakótwić, budźe ćežko ju jako žiwjenjahódnu dwu­rěčnu kónčinu zachować. Štwórtkowna demonstracija započnje so w 10 hodź. na forumje před kanclerskim zarjadom.

Aktiwne a wuspěšne

štwórtk, 07. nowembera 2019 spisane wot:
Serbske chóry zaměrnje dźěłaja. Wo tym móžachu so přitomni na wčerawšej hłownej zhromadźiznje Zwjazka serbskich spěwarskich­ towarstwow we Wojerecach přeswědčić. A wosebje mje zwjesela, zo su chóry­ w Delnjej Łužicy jara aktiwne a z wuspěchom serbski spěw w zjawnosći šěrja. Tež hornjoserbske cyłki su přewšo aktiwne, kaž to chóry Budyšin, Židźino, Lipa a Meja dopokazuja. Wjetšina z nich ma mjeztym wjacore tradicionalne zarjadowanja wob lěto. Ale wšitke serbske chóry njebychu ničo byli bjez swojich čłonow. Tych pak bywa we wjetšinje spěwnych cyłkow dale a mjenje, štož jara wobžaruju. Nadźijam so tuž, zo młodostni dale a bóle spóznawaja, zo je hódne naše serbske chóry zachować a w nich sobu spěwać. Wu­zběhnyć chcył, zo ma tež Załožba za serbski lud wulki podźěl na dalewuwiwanju našich spěwnych ćělesow. Bjez jeje spěchowanja njeby staw tajki dobry był, kajkiž tučasnje­ je. Janek Wowčer

Přećelske styki dale pohłubšić

štwórtk, 07. nowembera 2019 spisane wot:

Chrósćicy (SN/mwe). Předsydstwo župy „Michał Hórnik“ je na spočatku wčerawšeho posedźenja w sydarni noweho Chróšćanskeho kulturneho a gmejnskeho centruma dźěławosć župy w měsacomaj september a oktober wuhódnoćiło. Tak móžachu přitomni na přewšo wuspěšny projekt „Na slědach Ćišinskeho“ kónc septembra/spočatk oktobra zhladować. Wobdźěliło bě so na nim 240 šulerjow 9. a 10. lětnika šěsć serbskich a dwurěčnych wyšich šulow. Župa rozmysluje, klětu podobny projekt za 3. a 4. lětnik serbskich zakładnych šulow Ralbicy, Worklecy, Pančicy-Kukow a Chrósćicy w mjeńšej formje přewjesć. W srjedźišću měł stać Muzej Ćišinskeho, kotryž je w Šuli Ćišinskeho zaměstnjeny.

Skutkowanje chórow wobšěrne

štwórtk, 07. nowembera 2019 spisane wot:

Wojerecy (SN/JaW). Pětr Cyž wostanje předsyda Zwjazka serbskich spěwarskich towarstwow (ZSST). Jednohłósnje su zastupnicy čłonskich chórow jeho wčera we Wojerecach w zastojn­stwje wobkrućili.

Wolili su tež nowe předsydstwo. No­wa mě­stopředsydka za Hornju Łužicu je Lubina Žurec-Pukačowa. Jej poboku je městopředsyda za Delnju Łužicu Gerald Schön. Dalši čłonojo předsydstwa su Mónika Wenclowa (chór Meja), Sylwija Jancyna (chór Budyšin), Melanie Bulankowa (chór Lipa), Susann Herrmann (Žónski chór Lubin), Cornelia Vahder (Žónski chór Janšojce) a Janek Wowčer (muski chór Delany). Rozžohnowali su z předsydstwa Angeliku Häneltowu (chóra Me­ja)­. Wona gremij po 28lětnym skutko­wanju wopušći. Z wutrobnymi słowami a kwěćelom so jej wčera za wjelelětne dźěło dźakowachu. Häneltowa wupraji dźak Załožbje za serbski lud, bjez čejejež podpěry njebychu ZSST a jeho čłonske cyłki mnohe projekty přewjesć móhli.

26. oktobra před dokładnje lětom bu Marcel Brauman za župana Wojerowskeje župy „Handrij Zejler“ wuzwoleny. Regionalny zwjazk třěšneho zwjazka serbskich towarstwow ma tuchwilu něhdźe 800 čłonow a 20 sobustawskich towarstwow a dalšich skupin.

Po lěće w načolnym čestnohamtskim zastojn­stwje je 56lětny we Łuze (Luga) pola Njeswačidła bydlacy Brauman na prašenja žurnalistki Silki Richter wotmołwił a z njej zhromadnje do zańdźenosće kaž tež do přichoda hladał.

Mnozy ludźo maja zaćišć, zo wot časa Wašeho wuzwolenja za župana Wojerowskeje župy hinaši, čerstwiši wětřik duje ...

Naslědnistwo zaručene

srjeda, 06. nowembera 2019 spisane wot:

Budyšin (SN). Marcel Brauman budźe nowy nowinski rěčnik a referent za zjawnostne dźěło Domowiny a naslěduje 1. januara 2020 Borboru Felberowu, kotraž­ póńdźe kónc lěta na wuměnk. Wo tym je třěšny zwjazk serbskich župow a towarstwow wčera informował.

Marcel Brauman, kiž dźěła w samsnej funkciji wot lěta 2000 za frakciju Lěwicy w Sakskim krajnym sejmje, narodźi so 1963 w Hamburgu a přisłušeše tři lěta katolskemu rjadej „misionarow z Mariannhilla“. Wobšěrne powołanske nazhonjenja přiswoji sej mjez druhim jako swobodny žurnalist, reporter a nawoda redakcijow we Würzburgu a Berlinje, jako­ awtor dalšich publikacijow a jako w dwurěčnej Łužicy znaty blogowar Piwarc. Brauman je jako čłon Zwjazko­weho předsydstwa a prezidija Domowiny, před­syda kubłanskeho wuběrka a wot lěta­ 2018 župan Wojerowskeje župy w serbskim žiwjenju hłuboko zakótwjeny.

W Domowinje česća sej jeho kompetencu, kreatiwnosć a angažement přede­wšěm na polu nowych medijow.

Nowowobsadźenje městna bě Domowina w lěću wupisała.

Wona derje wě, hdźe klaca

srjeda, 06. nowembera 2019 spisane wot:

W twarjenju Domowiny na Wojerowskej Drježdźanskej maja serbske towarstwa a Domowinske skupiny nowu partnerku. Sonja Hrjehorjowa je 1. nowembra nowe wužadanje jako rěčnica třěšneho zwjazka za teritorij Wojerowskeje župy „Handrij Zejler“ přewzała, wšako bě so předchadnica Christina Šołćina na wuměnk po­dała. Nachwilnje pak tam nowu rěčnicu cyły čas njezetkawamy, dokelž ma najprjedy swoje skutkowanje jako projektowa managerka Domowiny dokónčić.

Na wólby princowskeho pora

wutora, 05. nowembera 2019 spisane wot:
Serbske Pazlicy (SN). 11. nazymnika je zaso tak daloko! Dypkownje w 11.11 hodź. přewozmu Serbskopazličanscy karnewalisća znowa ceptar w Njebjel­čanskej gmejnje. Kaž z karnewaloweho běrowa rěka, swjeća lětsa 50. sezonu. Princowski por Michał III. a Christina I. ze „Šmigetoniskeje“ a Serbskopazličanske karnewalowe towarstwo přeprošatej tuž sobotu, 16. nowembra w 19.30 hodź. na wólby noweho princowskeho pora do Njebjelčanskeje „Bjesady“. Zastupne lisćiki dóstanjeće wšědnje wot 17 hodź. pola Hü­ben­thalec w Serbskich Pazlicach pod te­lefonowym čisłom 0 35 78 / 30 35 05. Zbywace kartki předawaja při wječornej kasy.

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND