Přećiwo wulkim wukubłanišćam

pjatk, 22. měrca 2019 spisane wot:

Serbscy studenća chcyli schadźowanku zaso w Budyskej „Krónje“ swjećić. Nje­je-­li to móžno, měła Załožba za serbski lud nimo NSLDź tež Chróšćansku „Jednotu“ jako swjedźenišćo pruwować.

Chrósćicy (SN/JaW). Serbscy studenća wupra­jeja so přećiwo tomu, zo wutworja w Budyšinje wulke kubłanske zarjadnišća. Wo tym informowaše zastupnik Zwjazka serbskich studowacych (ZSS) župy „Jan Skala“ Damian Dyrlich čłonow Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny na jich posedźenju dźens tydźenja w Chrósćicach. „Studenća měnja, zo měło wšitko tak wostać, kaž je. Tež přeměstnjenje sorabistiki z Lipska do Drježdźan my studenća wotpokazujemy“, zwurazni Dyrlich. Po jeho a měnjenju studentow dyrbja młodźi Serbja Łužicu a tak serbski sydlenski rum tež raz wopušćić a swój horicont rozšěrić. „Tež němčina jako wuwučowanska rěč njeměła problem być. Serbski duch wšak dyrbjał skrućeny dosć być, zo serbscy młodostni na swoje korjenje a swoju maćeršćinu njezabudu“, argumentowaše Dyrlich.

W hotowanju narodneje drasty so pospytali

štwórtk, 21. měrca 2019 spisane wot:

Wojerecy (aha/SN). W minjenymaj lětomaj je so jědnaće ludźi pjeć króć zetkało a wo zachowanju a prawym hotowanju narodneje drasty ewangelskich Serbowkow wokoło Wojerec wuradźowało. Skupina da sej mjeno Forum serbskeje narodneje drasty. Na jeho iniciatiwu stej społnomócnjena za serbske naležnosće Budyskeho krajnoradneho zarjada Regina Krawcowa a projektowa managerka Domowiny Sonja Hrjehorjowa na dźěłarničku hotowanja narodneje drasty wčera do Wojerowskeho Domowinskeho domu přeprosyłoj.

Přewjele njezjawnje njepřewjedować

srjeda, 20. měrca 2019 spisane wot:

Chrósćicy (SN/JaW). Čłon Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny Jan Nuk žada sej wjac­ transparency gremijow třěšneho zwjazka. Nastork bě jemu informacija na wu­radźowanju zwjazkoweho předsydstwa minjeny pjatk w Chrósćicach wo planowanej njezjawnej kubłanskej konfe­rency w aprylu w Delnjej Łužicy. Nuk so prašeše, „hač je to trjeba. Njeměli přewjele zarjadowanjow njezjawnje přewjedować.“ Zdobom kritizowaše wón postupowanje na wuradźowanju 15. februara w Budy­šinje, na kotrymž běchu wjacore temy po je­ho měnjenju njetrjebawši njezjawnje wob­jednawali. Předsyda Domowiny Dawid Statnik jemu přihłosowaše. Rozsud, aprylsku konferencu njezjawnje wuhotować, pak zakitowaše wón z tym, zo „wotpowěduje župa próstwje wučerjow“.

Kwisowu app wobstajnje rozšěrjeja

wutora, 19. měrca 2019 spisane wot:

Chrósćicy (SN/JaW). Serbska murja je so minjeny pjatk w Chrósćicach Zwjazko­wemu předsydstwu Domowiny předstajiła. Poprawom chcyše skupina Domo­winje přistupić. Wotpowědnu próstwu bě zarjad Domowiny spočatk měrca dóstał. Přińdźe pak hinak hač myslene.

Kaž předsyda Domowiny Dawid Statnik­ rozłoži, je mjeztym k rozmołwje młodostnych ze zastupnikami zarjada Domowiny kaž tež župy „Jan Skala“ dóšło. „Wuslědk je, zo Serbska murja jako towarstwo Domowinje njepřistupi, ale so župje přizamknje“, zdźěli Statnik. Před­łoha za wobzamknjenje, z kotrymž chcyše­ zwjazkowe předsydstwo delegatam hłowneje zhromadźizny 30. měrca w Chrósćicach poručić towarstwo do třěšneho zwjazka přiwzać, bě tuž zbytna. „Zwjazkowe předsydstwo njeje kompetentne rozsudźić, štó župam přistupi“, Statnik wuswětli.  

„Horjekach je wótcny kraj“

pjatk, 15. měrca 2019 spisane wot:

Prawidłownje wuhotuje towarstwo Maćica Serbska rjad Maćična akademija. Fachowi wědomostnicy kaž tež angažowani lajkojo přednošuja w tym wobłuku wo stawizniskich zajimawostkach ze serbskim aspektom. Wčera wěnowaše so Julian Nyča łužiskim pomnikam.

Budyšin (RŠ/SN). „Horjekach je wótcny kraj“ – napis to wojerskeho pomnika w Budestecach, kotryž wuzwoli sej sorabist Julian Nyča za swój přednošk wčera wječor w Budyskim „Wjelbiku“. Něhdźe dwaceći wopytowarjow witaše dr. Annett Brězanec na zarjadowanje Maćičneje akademije.

Župa dźěłowy plan schwaliła

štwórtk, 14. měrca 2019 spisane wot:

Chrósćicy (KJu/SN). Předsydstwo Kamjenskeje župy „Michał Hórnik“ je wčera w Chróšćanskej gmejnskej sydarni pozitiwnu bilancu lětušeje 9. swójbneje schadźowanki sćahnyło, kotruž běchu minjenu njedźelu zhromadnje z Rěčnym centrumom WITAJ přewjedli. Jara zwjeseleni běchu čłonojo gremija, zo dźěći poskitk rejwanskeje skupiny Łu­žičanki Serbskeho ludoweho ansambla tak derje přijimuja. W zahajenskim pro­gramje dźě bě něhdźe 40 młodych rejwarkow a jedyn rejwar widźeć, kotřiž w Chrósćicach a Budyšinje zwučuja.

Schwaliło je župne předsydstwo wčera tohorunja swój dźěłowy plan za lěto 2019. W nim maja wjacore wjerški předwidźane. Hišće w aprylu chcedźa zhromadnje z wěcywustojnymi hotowarni­čemi zarjadować dźěłarničku na temu „Serbska narodna­ drasta“. Wěnować chcedźa so při tym wosebje hotowanju družki. Dale planuje gremij za 1. september ku­błansku jězbu do čěskich Hejnic. Spočatk oktobra chcedźa zhromadnje z kapału Con-tact wulke nazymske reje přewjesć. Kapała dźě wobsteji mjeztym hižo dźesać lět.

Žněja dobre wuslědki

srjeda, 13. měrca 2019 spisane wot:
Rěčna situacija w Delnjej Łužicy so polěpša. Dobra to powěsć, kotraž spožča akteram na městnje nowu móc a energiju, na dobro delnjoserbšćiny so zasadźeć. Zdobom mam to za dopokaz, zo je derje wótku jednorje do žita njećisnyć, hdyž raz po planje njeběži, ale so zaměrnje dale prócować. To su w Delnjej Łužicy minjene dźesatki lět činili a dale činja, za čož žněja dobre wuslědki. Wšitko dźě trjeba swój čas! Zo dźeń a wjac młodostnych swoju maćeršćinu abo nawuknjenu delnjoserbšćinu nałožuje, mam za wulce zwjeselace. Politikarjam měło to dopokaz być, zo su so naprawy, kotrež su zdźěla sobu podpěrali, wudanili a – tež naslědnje! – płody njesu. Měli tuž spěchowanje rěče na tymle zakładźe rozšěrić! Wuslědki wšak za to rěča. Nimo toho je wuwiće dopokaz žiwjenskeje wole serbskeho ludu a wole, swoju rěč zachować. Přiliwajmy tuž rostlince delnjoserbšćina, zo by swoje korjenje skrućiła a dale rostła. Janek Wowčer

Přiběrajcy swoju maćeršćinu rěča

srjeda, 13. měrca 2019 spisane wot:

Zwjeselaca to powěsć: Rěčna situacija w Delnjej Łužicy je so w minejnych lětach­ słyšomnje polěpšiła.

Choćebuz (SN/JaW). Staw wobknježenja a nałožowanja serbšćiny w Delnjej Łu­žicy so polěpša. To měni znajmjeńša za­stupowacy jednaćel Domowiny Marcus Końcaŕ. Kaž wón na njedawnej nowi­narskej konferency třěšneho zwjazka w Choćebuskim Serbskim domje rozłoži, dale a wjac młodostnych delnjoserbšćinu wužiwa. „Wobhladaš-li sej ličby rěčnikow powšitkownje, je tak, zo ličba ma­ćernorěčnych delnjoserbšćinarjow bjez­dwěla woteběra. Tych, kotřiž rěč hišće wot doma wobknježa, je dźeń a mjenje, dokelž ći starši raz na prawdu Božu woteńdu“, Końcaŕ wobžaruje.

Budyšin (mkc/SN). Swoju lětušu hłownu zhromadźiznu je serbske wědomostne towarstwo Maćica Serbska sobotu zwjazało z wopominanjom 125. posmjertnin Michała Hórnika při jeho rowje na Mikławšku w Budyšinje, prjedy hač po­dachu so na schadźowanje na žurlu Serbskeho muzeja. Ćežišćo spominanja Ma­ćicy bě wu­směrjene na serbsko-słowjansku zwjazanosć a skutki Hórnika, kotrež hódnoćachu w štyrjoch rěčach: Farar Gerat­ Wornar dopominaše na Michała Hórnika jako posoła Cyrila-Metodskeho ducha mjez Serbami a spěchowarja za­łoženja Baćońskeje wosady. Rěčespytnica dr. Anja Pohončowa ze Serbskeho instituta rysowaše w delnjoserbskej rěči wujednawace prócowanja Hórnika wo spisownu rěč a jeho zwiski do Delnjeje Łu­žicy. Wón je tež prěnje lětniki Pratyje za del­njołužiskich Serbow redigował. Čěski­ slawist Radek Čermák wuzběhny rozdźělne zapołoženje narodnych pró­cowanjow dweju nad Sprjewju w Budy­šinje wotpočowaceju wótčincow – Jana Arnošta Smolerja na Hrodźišku a Michała Hórnika na Mikławšku.

Předwidźiwje myslić

pjatk, 08. měrca 2019 spisane wot:
Budyska župa „Jan Arnošt Smoler“ dołho njewaha. Cyle nawopak. Strukturna změna we Łužicy je jeje čłonam wažna tema. A tak chcedźa spěchowanske srědki Sakskeje wužiwać. Derje tuž, zo chcedźa z konkretnym namjetom narěčeć „Sakski fonds Čiń sobu“. Projektowy manager měł serbske žiwjenje w Malešanskej gmejnje zaso sylnić. Wšako wone w tamnišej kónčinje woteběra, tež hdyž tam bydlacy Serbja mnohe aktiwity wuwiwaja. Snano móhł projektowy manager wuwić pućowansku šćežku, kotraž wjedźe po schowanych drohoćinkach gmejny, mjez druhim k wuměłstwowemu ateljejej a wódnej wěži w Barće abo k Plusnikečanskemu Čertowemu kamjenjej, wo kotrehož dalewobstaće Serbja kaž Němcy wojuja. Wćipna sym na to, hač a hdyž, kotre ideje su čłonojo župy za managera wuwili, što wot tajkeje wosoby wočakuja. Samozrozum­liwje měł to Serb być. Kak hewak chcył za wozrodźenje­ serbskeje rěče a kultury wabić? Milenka Rječcyna

nawěšk

  • Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu je 16. a 17. měrca mjeztym 28. serbske jutrowne wiki w Budyskim Serbskim domje wuhotował. Wiki běchu jara wuspěšne, tež nastupajo ličbu wopytowarstwa. Tule smy wam někotre fotowe impresije z wikow zestajeli

nowostki LND