Z přiwzaćom nowych čłonow, zhromadnej wječerju a zabawu je Lipšćanske studentske towarstwo Sorabija tele dny w swojim inter­naće kermušku swjećiło. Mjez hosćimi běchu zastupjerjo spřećeleneho studentskeho towarstwa Destille. Jich wosebity darik­ bě drjewjana tafla, do kotrejež běchu dźěrki točili a tak emblem Sorabije z rapakom stworili. Foto: Matej Dźisławk

Spěwa a dźěła na dobro Serbow

srjeda, 17. oktobera 2018 spisane wot:

Wot lěta 2016 je wón předsyda Domowinskeje skupiny Pančicy-Kukow, do toho skutkowaše hižo pjeć lět w předsyd­stwje skupiny. Rěč je wo wučerju na wuměnku Pětrje Korjeńku z Pančic-Kukowa. Za jeho čestnohamtski angažement spožči jemu třěšny zwjazk lětsa Čestne znamješko Domowiny.

Ze zajimawej kubłanskej temu

srjeda, 17. oktobera 2018 spisane wot:

Budyšin/Choćebuz (SN/at). Naležnosće Delnjeje Łužicy steja sobu w srjedźišću přichodneho posedźenja Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny pjatk w Choćebuzu. Tak ma gremij zastupjerja zjednoćenstwow Serbow do Rozhłosoweje rady Rozhłosa Berlin-Braniborska delegować, štož je po paragrafje 4a braniborskeho Serbskeho zakonja postajene. Župa Delnja Łužica je Marcusa Końcarja namjetowała. Zastupowacy jednaćel Domowiny měł zastojnstwo we wólbnej periodźe 2019–2023 wukonjeć a by načolnicu Dešnjanskeho domizniskeho muzeja Babetu Zenkerowu naslědował.

K dotalnej dźěławosći Rady za naležnosće Serbow Braniborskeje w nachilacej so wólbnej periodźe porěči jeje předsyda Torsten Mak. Wot njeho wočakuja zdobom wuhlad na předstejace nowowólby rady za dobu 2019–2024. Nawoda delnjoserbskeje wotnožki Rěčneho centruma WITAJ dr. Viktor Zakar informuje wo aktualnych kubłansko-politiskich prašenjach w Braniborskej.

Janej Bukej čestne čłonstwo ZSW spožčili

póndźela, 15. oktobera 2018 spisane wot:

Chrósćicy (SN/bn). Zwjazk serbskich wuměł­cow je na swojej lětušej hłownej zhromadźiznje jednohłósnje wobzam-knył, spožčić Janej Bukej čestne čłonstwo. Minjeny pjatk přepodachu před­syda ZSW Jan Bělk, jeho naměstnik Bosćan Nawka a wjelelětny sobustaw předchadźaceho předsydstwa Alfons Wićaz wu­znamnemu tworjacemu wuměłcej w Chrósćicach wopismo, lawdaciski spis a wulki, pisany kwěćel.

W swojej lawdaciji wuzběhny Bosćan Nawka wurjadnu rólu lawreata mjez druhim­ Myta Ćišinskeho, Myta Domowiny a Myta Europskeje unije za tworjace wuměłstwo kaž tež dotal jeničkeho serbskeho čestneho wobydlerja Budyšina za serbske tworjace wuměłstwo, jeho wliw na nje z wonym Jana Rawpa na serbsku wuměłsku hudźbu přirunujo: „Wón bě nowotar, pućrubar a nestor a je sej kaž lědma druha žiwa wosobina tele připó- znaće zasłužił.“ Jan Bělk dopomni so na swoje nazhonjenja jako šuler Jana Buka a zwěsći, zo „bě wón runje tak woblubowany kaž kompetentny wučer“.

Domowinje anonymnje wotmołwić

pjatk, 12. oktobera 2018 spisane wot:

Hišće hač do njedźele su čłonojo wšitkich serbskich towarstwow a zwjazkow namołwjeni wupjelnić naprašnik Domowiny. Hač do 9. oktobra bě jón 450 ludźi wupjelniło, kaž z internetneje strony narodneje organizacije Serbow wuchadźa.

Budyšin (SN/MiR). Předsydka lobbyjoweho wuběrka Domowiny Marka Cyžowa je na internetnej stronje www.Domowina.de wozjewiła, zo je „z dotal něhdźe 250 digitalnje dospołnje wupjelnjenych naprašnikow 36 procentow w němskej rěči, 57 hornjoserbsce a sydom delnjoserbsce wotmołwjenych“. Starobne skupiny su po něhdźe połojcy pod a nad 40 lětami, tež podźěl muži a žonow je wu­runany. Wo anonymne wuhódnoćenje stara so Lipšćanska agentura za wične slědźenje dr. Judith Jahn.

Při najkrasnišim słónčnym wjedrje smy so my seniorojo Serbskeho šulskeho towarstwa kónc septembra z busom Poldrackec wozydłownistwa na swoju lětušu dnjowu wuprawu podali.

Naš zaměr běše Liberecski kraj a Čěski raj. Naš přewodnik Gunnar Buchwald, kiž běše hižo wospjet z nami po puću, je nam na tón dźeń wjele noweho, njeznateho a wobhladnjahódneho pokazał.

Prěni impozantny twar, kotryž wu­hladachmy, bě w 13. lětstotku natwarjeny hród Frýdlant. Tón přeńdźe spočatk 17. lětstotka do wobsydstwa hrabje ­Albrechta von Wallensteina, sławneho wjednika wójska w Třicećilětnej wójnje (1618–1648).

Hymnu spěwać

póndźela, 08. oktobera 2018 spisane wot:
Wšojedne hdźe a hdy – zanošuja-li serbsku hymnu „Rjana Łužica“, mje huška a móžu jenož mjelčo sobu spěwać. Tekst a melodija mje jimatej – sym hnuta. Zańdźeny pjatk na mytowanskim zarjadowanju Domowiny w Budyšinje je pak so mi njejapcy šija zadźernyła. Nimale na samym kóncu žurle sedźachu přećeljo Serbow z Čěskeje, mjez nimi tón dźeń z čestnym znamješkom Domowiny mytowanaj Lukáš Novosad a Milan Hrabal. Při nimaj běchu Hana Novosadová, Hynek Oberhel, kiž je runja mytowanymaj čłon Towarstwa přećelow Serbow w Praze, kaž tež čěskaj wučerjej Šárka Blažková a Pavel Šlechta. Serbja Čechow mytuja. Tuž je samozrozumliwe, zo sej słowjanscy susodźa do Łužicy dojědu. Je pak tež samozrozumliwe, zo Češa serbsku hymnu spěwaja? Za nich po zdaću haj. Nětko chcyła rady wědźeć, kelko Serbow móže čěsku hymnu „Kde domov můj“ sobu spěwać. Ja nic. To chcu nachwatać. Milenka Rječcyna

Młodych Serbow zaměrnje zdobyć

pjatk, 05. oktobera 2018 spisane wot:

Radwor (SN/MkWj). Něhdźe dwaceći zajim­cow sćěhowaše wčera wječor pře­prošenje předsydy Domowiny Dawida Statnika na „serbski wječor“, kotryž wotmě so w Radworskim hosćencu „Zelena hałžka“ při sportnišću. Z nowej formu zjawnostneho dźěła chce třěšny zwjazk ludźom rozłožić, kak gremije kaž załožbowa rada, Domowina a Radźe za serbske naležnosće Sakskeje a Braniborskeje dźěłaja. Při tym bě wčera spěšnje spó­znajomne, zo je pobrachowacy dorost zamołwitym jedyn z hłownych problemow. Gmejnski radźićel Pětr Kliman namjetowaše, z wodźacymi ludźimi zaměrnje dźěłać a wjace młodych Serbow zdobyć. W tym zwisku rěčachu tež wo serbskim narodnym kubłanju w šuli. Bywši předsyda Domowiny Jan Nuk wospje­towaše swoje žadanje, předmjet „ludowědu“ zawjesć, zo by so narodne sebjewědomje młodych ludźi skrućiło.

Chcyjo nochcyjo zaběrachu so tež z bór­zomnymi wólbami Serbskeho sejma. Dawid Statnik argumentowaše, zo njeby tajki sejm ničo na tuchwilnym połoženju Serbow změnić móhł, chibazo k dalšemu pačenju našeho ludu přinošuje.

Dobre poradźenje

štwórtk, 04. oktobera 2018 spisane wot:
Domowina, sakska serbska rada a Załožba za serbski lud su wutoru w Pančicach-Kukowje nowy rjad zarjadowanjow zahajili. Serbski wječork so wón mjenuje, a z rozmołwami na wšelakich městnach we Łužicy chcedźa gremije wuslědźić, hdźe wšitko běži, hdźe klaca a z čim njejsu ludźo spokojom. Zdobom chce Domowina zwisk k bazy polěpšić a skrućić. Wutorny zazběh je so wočiwidnje poradźił. Přede­wšěm młodostni, mjez nimi tež tajcy, kotřiž Domowinje njepřisłušeja, chwalachu sej składnosć, swoje měnjenje zwuraznić směć a zo su słyšani. Tež ja mam postupowanje za dobre, trěbne a wažne. Z prawom pak so wjacori prašeja, čehodla njeje třěšny zwjazk hižo dawno z tym započał? Wšako sej mnozy hižo dlěje lěpši zwisk k bazy žadaja. Kritizować drje je lochko, zarjadowanje zaměrnje a prawidłownje zwoprawdźeć, pak je spore dźěło. Přeju tuž přichodnym tajkim Serbskim wječorkam dobre poradźenje. Janek Wowčer

Druhi pospyt premjery w Radworju poradźeny

štwórtk, 04. oktobera 2018 spisane wot:

Wčera měješe w Radworju Běh wo pokal zbóžneho kapłana Alojsa Andrickeho swoju wuspěšnu premjeru. Cyłkownje je so na nim něhdźe 150 sportowčow a sportowcow wobdźěliło.

Radwor (jwo/SN). Wosadny farar Beno Jakubaš witaše wčera dopołdnja při Ra­dworskim sportnišću wobdźělnikow a ho­sći prěnjeho běha wo pokal zbóžneho Alojsa Andrickeho z krótkim nyšporom. Něhdźe 150 atletow z cyłeje Hor­njeje Łužicy je so na to w 13 starobnych skupinach, wot šulskich započatkarjow hač k nazhonitym běharjam, wubědźowało. Dźěći podachu so na 500metrowsku čaru, mjeztym zo dyrbjachu dorosćeni dwaj do šěsć kilometrow zmištrować. Tak běžachu wot Radworskeho sportnišća přez Mały lěs a Młynske chěže samo hač do Bronja. Kóždy z wobdźělnikow smědźeše sam rozsudźić, kak najlěpje wolenu čaru zmištruje: hač z hudźbu na wušomaj, z psom poboku abo z pomocu walkingowych kijow.

nawěšk

  • Tež lětsa je Domowina na swjedźenskim zarjadowanju wjacorym čestnohamtsce skutkowacym Serbam Myta Domowiny, Čestne znamješko Domowny a tohorunja čestne čłonstwo třěšneho zwjazka spožčiła.  Mjez wuznamjenjenymi běchu zastupjerjo wjacorych generacijow.

nowostki LND