Dobra wuměna w Delnjej Łužicy

štwórtk, 13. februara 2025 spisane wot:

Choćebuz (SN). Župan župy Delnja Łužica dr. Pětš Šurman a regionalna rěčnica Heike Apeltowa staj so wčera w Choćebuskim Serbskim domje ze zamołwitymi za serbske naležnosće zetkałoj. To běchu Romy Ruffowa za wokrjes Sprjewja-Nysa, Hanka Rjelcyna (Hornje Błóta-Łužica), Sabrina Kušcyna (Dubja-Błóta) a Ana Kosacojc-Kozelowa (město Choćebuz). Tajke wuradźowanje so dwójce wob lěto wotměwa. Župan so nad dobrej wuměnu ze zamołwitymi wjeseleše, wšako so wone tež na zetkanjach župneho předsydstwa wobdźěleja a swoje dźěło předstajeja.

Aktualnje su so mjez druhim wuwiću na polu šulstwa w Choćebuzu wěnowali. Tule dźěše znowa wo sćěhi za profil Delnjoserbskeho gymnazija w zwisku z hrožacym rozšěrjenjom přez štwórtu rjadownju w kóždym lětniku (SN rozprawjachu). Dalša tema běše, kak so zajimcam informacije wo Serbach a serbskej rěči posrědkuja. Zamołwite su za to małe přednoški přihotowali, dalše móžnosće poskićujetej Šula za delnjoserbsku rěč a kulturu a Serbski institut.

Kandidaća za Serbski sejm so předstajeja (2)

štwórtk, 13. februara 2025 spisane wot:

Tomaš Čornak (HŁ)

dźěławosć/powołanje: přistajeny

narodźeny: 1963

bydlišćo: Njebjelčicy­

towarstwo: SOWUTU

Jako něhdyši čłon wokrjesneho sejmika Budyšin a sakskeje serbskeje rady dožiwich, zo smy stajni próstwustajerjo za serbske naležnosće. Jako kandidat druheje legislaturneje periody steju za to, zo so prawa a struktury kaž tež zajimy Serbow samostatnje přez serbski sejm rjaduja. Kulturna a kubłanska awtonomija kaž tež wuwiwanje regionalneho koncepta serbskeho ludu leži mi na wutrobje.

Dieter Reichelt (HŁ)

dźěławosć/powołanje: dipl. filozof, dipl. socialny dźěłaćer/pedagoga

narodźeny: 1951

bydlišćo: Berlin

towarstwo: SOWUTU

Narodźeny 1951, sym w Rakojdach wotrostł a z toho časa Serbstwo znaju. Moja mać rěčeše serbsce, sym rěč w Bartskej šuli někotre lěta nawuknył. Sym sej wěsty, zo je bazowe demokratiske zastupnistwo serbskich wobydlerjow a wobydlerkow trěbne. Jich prawa we wustawje měli Serbja sebjewědomje w zjawnosći zastupować.

Rüdiger Žur (HŁ)

dźěławosć/powołanje: chórowy spěwar

narodźeny: 1967

bydlišćo: Chrósćicy

Hač do 27. małeho róžka móža so wolerjo za listowe wólby Serbskeho sejma registrować dać: www.serbski-sejm-2024.de. Posledni dźeń za dochad wólbnych listow budźe 6. nalětnika. Dwaj dnjej pozdźišo so wuličenje hłosow w Njebjelčicach wotměje. Redakcija Serbskich Nowin dokumentuje dźensa a jutře, kak so 39 kandidatow předstaja. Někotre kandidatury Łužiskeje Aliancy su diskusije zbudźili, wo kotrychž smy rozprawjeli.

dr. Hagen Domaška (HŁ)

dźěławosć/powołanje: biologa

narodźeny: 1975

bydlišćo: Drježdźany

towarstwo: krajny dźěłowy kruh „Serbske žiwjenje“, Zwjazk 90/Zeleni Sakska

Sym 49 lět stary a dźěłam jako wědomostnik w Drježdźanach. Za moje domizny Wojerecy, Drježdźany a Łužicu angažuju so politisce w dostojnstwje. Chcu docpěć, zo móže serbski lud při wužiwanju wody, kraja a surowiznow sobu rozsudźeć a sam wo serbskim kubłanju a serbskej kulturje postajeć. Tohodla: Sej wjace demokratije zwažić!

Marc Sturm (HŁ)

dźěławosć/powołanje: inženjer­, samostatny­

narodźeny: 1984

bydlišćo: Budyšin

towarstwo: Łužiska Alianca

Nowych čłonow witali

wutora, 11. februara 2025 spisane wot:

Budyšin (LTh/SN). Čłonojo Towaršnosće za spěchowanje SLA zetkachu so minjeny pjatk w něhdyšej Budyskej kehelerni, w nětčišej Budyskej piwarni. Dokelž bě předsydka Jěwa-Marja Čornakec schorjeła, je sej wona wšitko trěbne hižo w předpolu z wjednistwom towarstwa wotrěčała a rozprawu dźěławosće swědomiće přihotowała. Po tutej a finančnej rozprawje přizamkny so žiwa diskusija. Mjez druhim rěčachu wo nowej chronice ansambla, kotraž ma z pomocu towarstwa składnostnje 75. narodnin SLA wuńć. Dalše projekty ansambla stejachu w srjedźišću diskusije, mjez druhim nowa galerija intendantow, digitalny archiw ansambla a tři předstajenja oratorija Nalěćo w aprylu 2026 zhromadnje z chórami Lipa, Meja a Budyšin.

Towarstwo witaše do swójskich rjadow nowych čłonow kaž Rejzku Krygarjec, Ullricha Pogodu a Bena Brězana. Dale wuzwolichu čłonojo dweju delegatow za hłownu zhromadźiznu Domowiny (Jurija Łušćanskeho a Jěwu-Marju Čornakec) a wobkrućichu jednohłósnje kandidaturu Jěwy-Marje Čornakec za Zwjazkowe předsydstwo Domowiny.

Prócowanja staršich podpěrać

póndźela, 10. februara 2025 spisane wot:

Budyšin (kl/SN). Čłonojo župneho předsydstwa „Jan Arnošt Smoler“ Budyšin su so minjeny štwórtk popołdnju na prěnje wuradźowanje w tutym lěće zetkali. Ćežišćo wuradźowanja w Budyskim Serbskim domje bě přihot hłowneje zhromadźizny Domowiny, kotraž so 5. apryla w Budyšinje wotměje. Čłonojo župy zaběrachu so z wustawkami, dźěłowymi směrnicami a programom Domowiny. Do směrnicow zapřijeć ma so pasus, zo „zasadźuje so Domowina za zachowanje a wutworjenje serbskeje rjadownje“, podpěrujo z tym prócowanja staršich w Radworju, wuzběhny županka Leńka Thomasowa. Jednohłósnje wuprajichu so čłonojo předsydstwa za Jana Ryćerja, čłona Jasčanskeje Bjesady a Zwjazka serbskich rjemjeslnikow a předewzaćelow, jako zastupjerja župy w nowym Zwjazkowym předsydstwje Domowiny.

Přichodne terminy w župje su sympozij wo Hadamje Bohuchławje Šěrachu sobotu 15. februara w Budyšinku a schadźowanka za swójby 2. měrca w Radworju. Na nju su wšitke dźěći, starši a dźědojo a wowki wutrobnje přeprošeni, rady tež w póstniskim kostimje.

Statnik w Slepom był

štwórtk, 06. februara 2025 spisane wot:

Budyšin/Slepo (SN). Předsyda Domowiny Dawid Statnik a referentka za naležnosće třěšneho zwjazka Madlenka Di Sarnowa pobyštaj wčera nawječor w Slepom. Přičina běše rozmołwa ze župnym předsydstwom župy „Jakub Lorenc-Zalěski“, kiž je zastupjerka Serbow w Zhorjelskim wokrjesu. Hłowna tema bě přihot přichodneje hłowneje a wólbneje zhromadźizny Domowiny, kotraž so 5. jutrownika w Serbskim ludowym ansamblu w Budyšinje wotměje. Zdobom su tež wo wšelakich aktualnych wotewrjenych prašenjach diskutowali.

Dawid Statnik informowaše wo planowanych wólbach a wabješe za sobudźěło w gremijach Domowiny, wšako steja mjez druhim wólby zwjazkoweho předsydstwa na dnjowym porjedźe hłowneje zhromadźizny. Zhromadnje wuradźowachu wo tym, kak hodźa so zajimy Slepjanskeho regiona w přichodźe w třěšnym zwjazku dale a lěpje zastupować.

Županka Diana Maticowa wužiwaše składnosć a přeprošuje hižo nětko na hłownu a wólbnu zhromadźiznu župy 29. winowca w Slepom. Župje přisłuša tuchwilu 480 čłonow.

Domowina: Serbja, wolće!

póndźela, 03. februara 2025 spisane wot:

Budyšin (SN). Domowina namołwja wšěch wólbokmanych Serbow, so na wólbach zwjazkoweho sejma wobdźělić. W aktualnej zdźělence pisa třěšny zwjazk jako zastupnistwo zajimow serbskeho ludu, zo je „w časach politiskich změnow ćim rozsudnišo, naše demokratiske hódnoty zakitować a přichod aktiwnje wobwliwować. Wólby do zwjazkoweho sejma su rozsudna šansa, so za mnohostronsku, sprawnu a wotewrjenu Němsku zasadźeć – za Němsku, w kotrejž so prawa Serbow a wšěch awtochtonych mjeńšin česća a škitaja.“ Zdobom pisaja: „Aktualne politiske wuwića, wosebje zesylnjenje prawicarstwa, nas starosća.“

Tohodla prosy Domowina: „Informujće so, kotre strony a kandidatki a kandidaća so jasnje a wěryhódnje k škitej serbskeje identity, rěče a kultury wuznawaja.“ Mjeńšinowa rada je k tomu žadanja wozjewiła, na přikład nowy artikl wo spěchowanju domoródnych narodnych mjeńšin do zakładneho zakonja a sposrědkowanje wjace wědy wo serbskim ludźe, wo Sintach a Romach, wo friziskej ludowej skupinje a danskej mjeńšinje. Wjac na www.minderheitensekretariat.de.

Župa Kamjenc tójšto planuje

štwórtk, 30. januara 2025 spisane wot:

Chrósćicy (SN). Předsydstwo župy „Michał Hórnik“ Kamjenc je so wčera wječor w Chrósćicach schadźowało. Kaž ze zdźělenki regionalneje rěčnicy Kathariny Jurkoweje wuchadźa, běše hłowna tema přihot na wólbnu zhromadźiznu třěšneho zwjazka 5. jutrownika w Budyšinje. Wosebje intensiwnje su so z naćiskom dźěłowych směrnicow Domowiny a jich wuznamom za dźěło župy zaběrali. Sobustawam předsydstwa stej Marlis Młynkowa a županka Diana Wowčerjowa tež hłowne změny we wustawkach Domowiny rozjasnili.

Čłonojo župneho předsydstwa su z wuradźowanjom wo lětušim dźěłowym planje pokročowali. Hižo kruće zaplanowane předewzaća su konkretizowali, na přikład nazymske koncerty. Tohorunja su nowe zrodźili. Na kóncu přeprosychu na přednošk a diskusiju wo temje „Prawicarske prudy we Łužicy – što wo­znamjenja to za našu młodźinu, dźěći a wnučki?“, wutoru, 4. małeho róžka, w 19.00 hodź. do kulturneho domu w Nowoslicach. Župa Michał Hórnik je zarjadowar tutoho wječora w zhromadnym dźěle z wjesnej radu Nowoslicy.

Wjerški Delnjeje Łužicy přihotuja

srjeda, 29. januara 2025 spisane wot:

Choćebuz (SN). Na posedźenju předsydstwa župy Delnja Łužica wčera w Choćebuzu su hłownu zhromadźiznu župy přihotowali, kotruž přewjedu pjatk, 28. februara, w Žylowje. Tam chcedźa mjez druhim njedawne wólby Rady za naležnosće Serbow w Braniborskej wuhódnoćić. Nowy předsyda gremija je Marcus Końcaŕ. Tež hłownej zhromadźiznje třěšneho zwjazka 5. apryla w Budyšinje su so wěnowali, kaž nas regionalna rěčnica Heike Apeltowa informowaše. Župa Delnja Łužica je z 2 600 čłonami najwjetši regionalny zwjazk Domowiny a budźe z 32 delegatami zastupjena.

Tež dalše wažne terminy su rozjimali, tak je Franciska Albertowa na „Rěčnu kofejownju“ 23. februara do Dešna přeprosyła, tam budźe rěčne hnězdo „Zorja“ zaso stacija zapustoweho přećaha Dešnjanskeje młodźiny. Na čitanje wo Mari Grólmusec přeprošujetej Domowina a Rosy Luxemburgowa załožba 18. měrca do Choćebuza.

Nic naposledk wjesela so w Delnjej Łužicy na wulki swjedźeń 24. meje w Mósće. Dytar Worješk je na jubilej Mósćanskeho kwasneho přećaha přeprosył.

Mysla hižo na domchowanku

wutora, 28. januara 2025 spisane wot:

Nowe župne předsydstwo je so we Wojerecach do dźěła dało a wuhibki za lětuše nadawki stajiło, kaž smy wot županki Gabriele Linakoweje po wčera­wšim posedźenju zhonili.

Wojerecy (SN/mb). Jednaćelka Domowiny Judit Šołćina běše wčera na wuradźowanju we Wojerecach z hosćom předsydstwa župy „Handrij Zejler“. Wona připowědźi, zo chcedźa w zwisku z wobnowjenjom prezentacije třěšneho zwjazka w interneće nowe logo za kóždu župu wuwić. Naćiski budźe Domowinski zarjad župam sposrědkować a z nimi wothłosować. Dalša zajimawa informacija: Hdyž regionalna rěčnica mjenje hač 40 hodźin dźěła, móže něchtó druhi zbytne hodźiny z nadawkami za region přewzać.

W přichodnym zwjazkowym předsydstwje njezměje župa z aktualnje 591 čłonami hižo dweju, ale jenož jednoho zastupjerja. Na lětušej hłownej zhromadźiznje budźe župu sydom delegatow reprezentować. Jednaćelka Domowiny rozkładźe čłonam župneho předsydstwa tež naćisk za nowe dźěłowe směrnicy.

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025