Njelubozna tema jenož interna?

štwórtk, 16. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin (SN/at). Hłowna zhromadźizna Domowiny 22. apryla w Choćebuzu so zbliža. Jeje dalšim přihotam wěnuje so zwjazkowe předsydstwo serbskeho třěšneho zwjazka na swojim posedźenju jutře, pjatk, w Budyskim Serbskim domje.

Z dnjoweho porjada zjawneho dźěla pak njewuchadźa, hač budźe so gremij z „kawsu zastojnstwo a mandat“ zaběrać. Na posedźenju 13. januara běše městopředsyda Domowiny dr. Hartmut Leipner naležnosć předstajił a čłon zwjazkoweho předsydstwa Damian Dyrlich bě so za to wuprajił, ju „rjadować hač do hłowneje zhromadźizny“. Pozadk běše hłosowanje wokrjesneho radźićela CDU Dawida Statnika, zdobom předsyda Domowiny, w Budyskim wokrjesnym sejmiku za namjet AfD wobchadźenje z ćěkańcami nastupajo. Městopředsyda Domowiny Marko Hančik zdźěli na naprašowanje, zo je tematika w njezjawnym dźělu posedźenja předwidźana, „wšako jedna so tu wo personalne naležnosće“. Po rešeršach SN móhło to dypk „rozprawa prawniskeho wuběrka“ być. Podłožki k tomu čłonojo zwjazkoweho předsydstwa pak pječa dóstali njejsu.

Zjawnje wotmołwić

štwórtk, 16. měrca 2023 spisane wot:
Wujasnjenje poměra mjez zastojnstwom w Domowinje a mandatom za politisku stronu za načolnych reprezentantow serbskeho třěšneho zwjazka njeje personalna naležnosć. Wone hrozy so z tajkej stać, hdyž zwjazkowe předsydstwo tomu slěduje, štož je prezidij Domowiny za dnjowy porjad njezjawneho dźěla jutřišeho posedźenja namjetował. Předsyda Domowiny bě nuzne rozmyslowanje wo poměrje mjez zastojnstwom a mandatom wuwabił. Wón bě zmylk činił, so za to zamołwił. Tohodla nichtó žanu wosobu potrjechjacu „lex Statnik“ njetrjeba a personalna naležnosć je z blida. Na rjad prašenjow z posedźenja gremija 13. januara, wočakuje serbska zjawnosć wotmołwy. Na přikład chcyše Franciska Albertowa wědźeć, hač bychu móžne přichodne rjadowanja tež za gmejnsku runinu płaćili. W zjawnosći stajane prašenje zasłuža sej runje tak wotmołwu w zjawnosći. Ju móhła naležnosć jutře hišće docpěć, dokelž maja dnjowy porjad hakle schwalić. Axel Arlt

Zarjadowanja we wsy wotměć

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Malešecy (kl/SN). Wo lětušich předewzaćach Domowinskeje skupiny Malešecy su so čłonojo předsydstwa wčera z Katju Liznarjec, regionalnej rěčnicu třěšneho zwjazka za teritorij Budyskeje župy „Jan Arnošt Smoler“, dorozumili. Při tym su sej dźěłowy plan zestajeli. W konsekwency toho su so rozsudźili, pawšalne spěchowanje za skupiny wužiwać.

Tak wuhotuja Malešanscy Domowinjenjo 14. meje znowa nalětni koncert w tamnišej cyrkwi. Na koncert su sej chór Budyšin přeprosyli. Dźěći Malešanskeje Witaj-pěstowarnje „K wódnemu mužej“ změja na spočatku koncerta swój wustup. Namjet, w septembrje w hosćencu „Wódny muž“ přednošk wo kónčinje hornjołužiska hola a haty poskićić, so w dźěłowym planje runje tak wotbłyšćuje kaž w oktobrje hłowna a wólbna zhromadźizna. Tam chcedźa tež zhromadnje spěwać. Regionalna rěčnica informowaše mjez druhim wo mjezynarodnym folklornym festiwalu „Łužica“ lětsa w juliju a župnej kubłanskej jězbje w septembrje.

Skupina ma 22 čłonow a so prócuje, zarjadowanja po móžnosći we wsy přewjesć a wšitkich wobydlerjow zapřijeć.

Dźěłakmanosć trěbna

pjatk, 10. měrca 2023 spisane wot:
Swoje začuće Marju Michałkowu při wólbach serbskich čłonow rady Załožby za serbski lud ze Sakskeje zamyliło njeje. Jeje namjet na wonym 13. januarje, na wurjadnym posedźenju Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny, wólby wospjetować, bě prawy. A tohodla dyrbjeli poprawom wšitkich nowych čłonow załožboweje rady hišće raz wolić. Tak móhli wuslědk prawniskeho pruwowanja w sakskim ministerstwje za wědomosć, kulturu a turizm zrozumić. Domowina pak ma nětko nadawk, štwórteho zastupjerja pomjenować a jasnje definować, štó ze sakskich serbskich zastupowacych čłonow koho z rjadnych zastupuje. Za tym tči rozumny wotpohlad, nastatu politisku škodu wobmjezować a w meji předwidźany spočatk noweje wólbneje doby njepřestorčić. Hewak bychu tež prawnisce porjadne wólby w Braniborskej do prašenja stajene byli. Tam wuzwoleni załožbowi radźićeljo pak chcedźa dźěłać. Tuž ma docpěće dźěła­kmanosće najwyšu prioritu. Axel Arlt

Slepo (SN/mb). Na přeprošenje noweje motiwatorki za nałožowanje serbšćiny w Slepjanskej kónčinje Juliany Kaulfürstoweje su so wčera wječor w knihowni Němsko-serbskeho šulskeho kompleksa Slepo temje „Dwě rěči a wjac – zmužće so!“ wěnowali. Referentka běše Marija Šołćic. Wučerka a wuměłča keramiki ­běše ryzy serbsce wotrostła, je němčinu w šuli nawuknyła a sej za pobyt a dźěło w Francoskej francošćinu přiswojiła. Juliana Kaulfürstowa, hižo wjele lět na polu wožiwjenja slepjanšćiny angažowana, skutkuje wot najnowšeho w „Syći za regionalnu identitu a serbsku rěč“ (ZARI) Domowiny. Z tutym wulkoprojektom we wobłuku dołholětneho spěchowanja z hornca za změnu strukturow chcedźa serbšćinu do žiwjenja swójbow a towaršnosće tam wróćić, hdźež je so naša rěč z wšědneho dnja zhubiła.

Na překupca a prócowarja spominali

wutora, 07. měrca 2023 spisane wot:

Łaz (AK/SN). Składnostnje 150. posmjertnych narodnin Jana Haješa (1873–1960) je spěchowanske towarstwa Łazowskeho Domu Zejlerja a Smolerja minjeny pjatk na serbskeho překupca a narodneho ­prócowarja spominało (SN informowachu). Něhdźe 35 wopytowarjow je wo swójbnych korjenjach Haješa a jeho powołanskim skutkowanju zhoniło. Młody twarc instrumentow ­Philipp Heim z Bjedrichec je wječor tež ze serbskimi štučkami hudźbnje wob­rubił. Předsyda spěchowanskeho to­warstwa Reinhardt Schneider rozłoži ­historiske wobrazy.

Werner Thomas rysowaše žiwjenje a skutkowanje Haješa. Z Lipin pochadźacy so wón po wojerskim času a dźěle w Drježdźanach 1904 do Łaza nawróći. Tu natwari wón wikowanišćo, kotrež je tež wobydlerjow zastarało. Po Druhej swětowej wójnje wutwori wón tak ­mjenowane kompenzaciske wikowanje. Mjez druhim je wón len na tekstilije a tobakowe łopjena na cigarety a cigary zaměnił. Hospozy móžachu sej pola ­Haješa druhdy płat bjez trěbnych znamkow wobstarać.

Za sylny serbski wliw

póndźela, 06. měrca 2023 spisane wot:
Zhromadny projekt štyrjoch łužiskich zarjadnišćow UNESCO zhromadnje z Domowinu je nětko tež oficialnje zahajene. Tón so ani na krajnej ani na statnej mjezy njeskónči, štož zda so nowa kwalita kooperacije być. Nětko pak wćipnosć přiběra, kak chcedźa biosferowej rezerwataj w Delnjej a Hornjej Łužicy a kaž tež Mužakowski park a Mužakowski zahork serbske imaterielne kulturne namrěwstwo do swojeho skutkowanja zapřijeć. Tudyši biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty móže hižo wo wšelakich nazhonjenjach zhromadne dźěło z Domowinu nastupajo rozprawjeć. A zawěsće měli so serbske towarstwa resp. Domowinske župy Delnja Łužica, „Jakub Lorenc-Zalěski“ a „Jan Arnošt Smoler“ w swojej kónčinje zaměrnišo wobhonić, kak zhromadne dźěło za projekt „UNESCO 5“ konkretnje wupada. Nowe temy za kolesowarske tury abo kubłanske poskitki šulam a pućowacym wuwić je narok, kotryž za sylnym serbskim wliwom woła. Axel Arlt

Dźěłowe ćežišća rozjimali

štwórtk, 02. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin (SN). W přihotach na hłownu zhromadźiznu serbskeho třěšneho zwjazka 23. apryla w Choćebuzu je prezidij Domowiny wčera w Budyšinje aktualny naćisk dźěłowych směrnicow wobjednał. Zakładny dokument dźěławosće měri so na dobu 2023–2025. Kaž Domowina informuje, chcedźa rozjimowany naćisk nětko čłonskim towarstwam a župam spřistupnić. Tak móža wone so z wobsahom hač do hłowneje zhromadźizny zaběrać. Zwjazkowe předsydstwo Domowiny budźe maćiznu na swojim posedźenju 17. měrca wobjednawać. Je nadawk delegatow hłowneje zhromadźizny, dźěłowe směrnicy wobzamknyć.

Serbske młodźinske towarstwo Pawk budźe so ze štyrjomi zastupjerjemi na jutrownym seminarje MENS wot 31. měrca hač do 7. apryla w awstriskim Gradźišću wobdźělić. Prezidij Domowiny je jich wčera delegował.

Zdobom namjetuje gremij zwjazkowemu předsydstwu wuběrk „Europeada 2024“ wutworić. Wuběrkej njech přisłuša dźesać wosobow z Hornjeje a Delnjeje Łužicy. Woni maja wobdźělenje Serbow na klětušej Europeadźe přihotować.

Lawski areal – prezentuja plan

srjeda, 01. měrca 2023 spisane wot:
Budyšin (SN). Załožba za serbski lud je nošerka twarskeje naprawy „Serbski forum wědy při Lawskim arealu“ w Budyšinje. Zhromadnje z dalšimi wobdźělenymi na projekće chce wona aktualny staw planowanja projekta předstajić. Po wotrěčenju ze Sakskim statnym ministerstwom za wědomosć, kulturu a turizm je tute zarjadowanje nětko tola zjawnje přistupne – porno wotmołwje załožby na naprašowanje Serbskich Nowin před tydźenjomaj. Tohodla přeprošeja nětko wšěch zajimcow na zjawnu prezentaciju jutře, 2. měrca 2023, w 14.00 hodź. do Serbskeho domu w Budyšinje. Sakska statna ministerka Barbara Klepsch budźe wosobinsce přitomna. Zarjadowanje so tež přez livestream na Youtube-kanalu załožby wusyła a budźe dołhodobnje w syći přistupne.

Europeada 2024 ze Serbowkami

wutora, 28. februara 2023 spisane wot:

Wojerecy (SN/mb). Hižo 25 serbskich koparkow w starobje wot 15 do 40 lět – po połojcy z Delnjeje a Hornjeje Łužicy – je so za přichodnu Europeadu „mjez morjomaj“ w němsko-danskich namjeznych kónčinach přizjewiło. To je dźensa Franciska Hellnerowa, nawodnica serbskeje wubranki žonow, Serbskim Nowinam wobkrućiła. Wona sama běše koparka w Chrósćicach a Biskopicach a je 2016 na Europeadźe w Južnym Tirolu serbski lud na kopanišću aktiwnje reprezentowała. Loni do Europeady w Korutanskej, kotraž bu pandemije dla wot 2020 dwójce přestorčena, je so po informaciji nawody serbskeje delegacije, referenta Domowiny Clemensa Škody jenož sydom koparkow přizjewiło. Tohodla je jeničce muske mustwo Serbow wuspěšnje zastupowało.

Wčera je so dotalny wuběrk „Europeada“ posledni raz we Wojerecach schadźował. Srjedź měrca powoła zwjazkowe předsydstwo Domowiny přihotowanski wuběrk za Europeadu, kotraž so klětu wot 28. smažnika do 7. pražnika wotměje. Sobotu w Ralbicach so turněr z 20 přizjewjenymi koparkami přewjedźe – jako prěni přihot na Europeadu 2024.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND