Chcedźa so sobu wo porjad a wěstotu starać

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:

Serbscy młodostni dadźa so na policistow wukubłać

Tež sakska policija trjeba dorost. Wšako so přichodne lěta tójšto zastojnikow na wuměnk poda. Personalna situacija je w někotrych regionach swobodneho stata samo zdźěla chětro napjata. Sakska policija pyta tuž zaměrnje młodych ludźi. W rudnohórskim Schneebergu dadźa so tuchwilu tež třo Serbja na policistow wukubłać.

Žane mědlizanje

Na swoje žadanja skedźbnić

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:
Malešecy (SN/MiR). Malešanscy gmejnscy radźićeljo maja přichodnu wutoru wo wobchadnym prašenju wothłosować. Dotal njeje jasne, hač wupraja so za to wobmjezować tonažu ćežkowobchada na dróze, kotraž Plusnikecy a Budyšink zwjazuje, na 7,5 tonow. To pak žada sej wobydlerska iniciatiwa Skała Plusnikecy, kotraž so dalšeho poćežowanja dróhi boji­. Wšako je dróha hižo dosć wobškodźena. Tuchwilu jězdźa po njej mnohe nakładne awta do a z Plusnikečanskeje skały. „Někotři čłonojo gmejnskeje rady a wjesnjanosta spřećiwjeja so tajkemu wobmjezowanju na 7,5 tonow“, zdźěla wobydlerska iniciatiwa. „Smy dlěje hač połdra lěta na tym dźěłali, zo scyła k tajkemu wothłosowanju dóńdźe. Njedaj­my zaměr krótko do docpěća cila z ruki.“ Iniciatiwa swojich přiwisnikow namołwja, přichodnu wutoru před zetkanišćom gmejnskeje rady z plakatom na swoje žada­nje skedźbnić. Proša tež wo to, dalšich ludźi sobu nawabić. Zdobom měli­ namjety k rozšěrjenju biosferowe­ho rezer­wata Hornjołužiska hola a haty chutnje brać, kotryž chce do toho Čertowy kamjeń w Plusnikecach zapřijeć.

Hižo 20 lět wuhotuje Dieter Wersch wóz Kulowskeho dźěćaceho princowskeho pora za róžowopóndźelny ćah. Dokelž wón lětsa 70. narodniny swjeći, je to nětko posledni raz, zo je tónle nadawk přewzał, a tak jón do młódšich rukow přepoda. ­Za jeho ­angažement dźakuja so jemu tule princ Józef, princesna Merle kaž tež dwórski maršal a pažej. Foto: Ute Große

Wo holanskich jahodach čitał

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:

Knižna premjera wosebiteho razu wot­mě­ so minjeny kónc tydźenja w Delnim Wujězdźe. Wjace hač 130 wopytowarjow chcyše tam njewšědny podawk sobu­ dožiwić.

Delni Wujězd (JoS/SN). Tajke něšto Delnjowujězdźanska čitanska zyma w 20 lětach swojeho wobstaća hišće dožiwiła njeje. Na połnje wobsadźenej žurli hosćenca „Tři lipy“ nastajene stólcy nje­dosahachu. Burkhard Unterdörfer, syn legendarneho Delnjowujězdźanskeho haj­nika a pisarja Gottfrieda Unterdörfera, předstaji dotal njewozjewjeny manuskript swojeho 1992 zemrěteho nana. Wobsahowje wjedźe „Lěto hajnika“ či­tarja do druheje połojcy 1980tych lět a dawa­ dohlad do tehdyšeho wšědneho dnja ludźi wo­srjedź hornjołužiskeje hole a hatow. Dotal stej dwě knize Gottfrieda Un­ter­dörfera po jeho smjerći w nakład­ni­stwje Lusatia wušłej. Najnowšu je Kins­porske nakładnistwo Via Regia wudało.

Wutwar puća wo tójšto dróši

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:

Zakładna šula Rakecy dóstanje nowe garderobowe kamory

Rakecy (aha/SN). Němsce a serbsce wi­taše Rakečanski wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU) čłonow tamnišeje gmejnskeje rady a dalšich hosći na wčerawše wuradźowanje parlamenta. Jednohłósnje radźićeljo wobzamknychu, zo wudadźa za twar garderobow w tamnišej zakładnej šuli 63 000 eurow. Garderobowe kamory za šulerjow su tuchwilu w dwěmaj rjadowniskimaj rumnosćomaj. Je pak wotwidźomne, zo budźetej rumnosći přiběraceje ličby šulerjow dla za wuwučowanje trěbnej. Tohodla su přetwarjenski plan zdźěłali, wobkedźbujo wohnjoškitne žadanja. Hłowny zachod za šulerjow budźe wot noweho šulskeho lěta přez pincu, hdźež změja woni na woběmaj bokomaj chódby 152 garderobowych kamorow. Za to trěbne wudawki zarunaja z pawšalneho spěchowanja Swobodneho stata Sakskeje.

Krótkopowěsće (20.02.20)

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:

Jara wulki zajim za ITB

Berlin. Turistiski zajim na Saksku je tak wulki kaž hišće ženje. Wjace hač 20,7 milionow přenocowanjow hosći bě branša loni zličiła. Sakska prezentuje so wot 4. do 8. měrca na najwjetšich wikach swětoweho turizma, Mjezynarodnej tu­ristiskej bursy (ITB), w Berlinje. Prěni raz chce tež sakska ministerka za kulturu a turizm Barbara Klepsch (CDU) stejnišćo swobodneho stata wopytać.

Za wjace naslědnosće

Drježdźany. Sakska žada sej wot Zwjazka wjace naslědnosće za dołhodobne finan­cowanje kubłanskich programow. „Čas politiki wukładneho wokna dyrbi nimo być. Trjebamy spušćomne finan­cowanje projektow“, rjekny kultusowy minister Christian Piwarz (CDU) powěsćerni dpa. Tak njeje hišće jasne, kak ma so­ „Zakoń za dobru pěstowarnju“ po kóncu wólbneje periody dale wjesć.

Dóstanje folklorne myto

Policija (20.02.20)

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:

Z brónju do kocora třělili

Brěmjo. Najskerje 8. abo 9. februara su njeznaći w Brěmjenju (Brehmen) pola Wulkeje Dubrawy do kocora třělili. Sku­ćićel wužiwaše za to dotal njeznatu bróń. Kaž skótny lěkar wobkrući, je lědma móžno, zo bě so kocor sam zranił. Medicinar móžeše ranu zastarać a štyrino­hačej pomhać. Přiwšěm wobsteji podhlad, zo je so skućićel přećiwo zakonjej wo škiće zwěrjatow přešoł. Tohodla proša nětko wobydlerjow wo pomoc. Štóž móže pokiwy wo njeskutku abo skući­ćelu podać, njech to policiji přizjewi.

Hač do pjatka so přizjewić

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:

Worklecy. Dźěćace a młodźinske dekanatne dušepastyrstwo přeproša dźěći 1. a 2. lětnika pod hesłom „Nowy spočatk“ sobotu, 29. februara, wot 9 do 15 hodź. do Worklečanskeho Don Bosko­weho do­mu­. Zajimcy njech so hač do jutřišeho pjatka pod telefonowym čisłom 035796/ 8 87 07 přizjewja.

Próstwy zapodać

Budyšin. Załožba za serbski lud skedźbnja na to, zo je 31. měrc 2020 posledni termin zapodaća próstwow wo při­zwo­lenje spěchowanskich srědkow załožby za projekty w druhim połlěće 2020. Próstwy, kotrež po tutym terminje dóńdu, njehodźa so hižo wobkedźbować! Wobšěrne informacije, spěchowansku směrnicu a trěbne formulary namakaja za­­jimcy na internetnej stronje załožby pod http://stiftung.sorben.com.

Njedźelu dźiwadło wupadnje

Dom za staršich a wšitkich

srjeda, 19. februara 2020 spisane wot:

Z bywšeje Worklečanskeje předawarnje ma dnjowa hladarnja nastać

Hač do kónca lěta 2017 je Wałdźic rěz­nistwo w swojim Worklečanskim předawanišću wobydlerjow z tworami wšědneje potrjeby zastarowało. Bě to zdobom kaž wjesne zetkanišćo, hdźež su wjacore lěta samo wulce kermušowali a dalše swjedźenje wotměwali. Mjeztym twarjenje dwě lěće prózdne steji, jenož napisy na fasadźe wo zašłych lěpšich časach swědča. Ale do bywšeje předawarnje ma bórze zaso žiwjenje zaćahnyć. Hdźež su něhdy kołbasu, butru a muku předawali, nastanje hač do klětušeho dnjowe hla­danje za staršich ludźi.

AfD chce wobzamknjenje zběhnyć

srjeda, 19. februara 2020 spisane wot:

Při wobnowjenju Kamjenskeje halo­weje kupjele njemóže Budyski wokrjes tak postupować, kaž ma wotpohladane. To je dopóznaće z wuradźowanja předsydow frakcijow we wokrjesnym sej­miku z 1. přirjadnikom krajneho rady Udom Wićazom (CDU) 29. januara.

Budyšin (SN/at). Na wurjadnym posedźenju zaběra so Budyski wo­krjesny sejmik jutře, štwórtk, z tematiku Kamjenskeje płuwanskeje hale. Frakcija AfD bě próstwu wo zwołanje sejmika 3. februara w lisće krajnemu radźe Michaelej Harigej (CDU) zapodała, złožujo so na § 7, wot­rězk 5 jednanskeho porjada wokrjesneho sejmika.

Wuchadźejo z přepytowanja hospodarskosće, předstajeneho w nowembrje 2019 w techniskim wuběrku, z infor­maciskeho zarjadowanja k stawej dźěła z 22. januara a z posedźenja frakciskich předsydow pola 1. přirjadnika Uda Wi­ćaza chce frakcija AfD docpěć, zo wobzamknjenje z 13. meje 2019 zběhnu. „Zwěsćić je, zo njemóže wokrjesne zarjadnistwo mjenowane wobzamknjenje po wšěm zdaću wjace zeskutkownić“, piše frakciski předsyda AfD Henry Nitzsche krajnemu radźe Harigej.

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND