Nowe meble za město nastali

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:
Projekt za cyłe město Běłu Wodu zwoprawdźichu minjeny kónc tydźenja we wobłuku kulturneho a twarskeho festiwala. Na dwórnišćowym naměsće twarjachu wuměłče a wuměłcy měšćanske meble, kotrež chcedźa bórze wšudźe rozdźělić. Ke kóncej festiwala běchu wšitcy na swjedźeń přeprošeni. Tón skićeše hudźbny a kulturny program, Łužiske liški rozdźělichu awtogramy a dźěći móžachu na naměsće hockey hrać. Wustupili su mjez druhim cheerleaderki a skupina Dance Attack. Tež škleńčerski muzej bě ze stejnišćom zastupjeny. Foto: Joachim Rjela

Policija (20.10.22)

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:

Zasadźenje trašaceho filma dla

Wojerecy. Dokelž žona we Wojerecach w nocy na srjedu wótře wołanje ze susodneho bydlenja słyšeše, wona policiju wołaše. Do móžneho swójbneho rozestajenja pak zastojnicy zapřimnyć njetrjebachu. Podružnicy we wopisanym bydlenju běchu jeničce trochu wótře w telewizoru trašacy film hladali, w kotrymž so wotpowědne zwuki jewjachu. Mjeztym běchu telewizor mjelčišo nastajili, tak zo móžachu policisća zaso wotjěć.

Hišće lětsa wšo dotwarja

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:

Nadawki za natwar busowych zastanišćow bjez zadźěwkow přepodate

Rakecy (JK/SN). Dokelž je Rakečanski wjesnjanosta Swen Nowotny w dowolu je wčerawše posedźenje gmejnskeje rady nawjedował jeho zastupjer dr. Andreas Weise (wobaj CDU). Wón njeměješe pak přewjele dźěła, dokelž steješe na dnjowym porjedźe jenož přepodaće nadawkow za natwar štyrjoch busowych zastanišćow bjez zadźěwkow.

Předstaja operu „Wodźan“

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:

Praha. Koncertne předstajenje serbskeje opery „Wodźan“ basnika Handrija Dučmana a komponista Korle Awgusta Kocora wotměje so jutře, pjatk, w 19 hodź. w koncertnej žurli Hlahola (Masarykovo nábřeží 248/16) w Praze. Koncert wotměje so we wobłuku Lěta Zejlerja a Kocora. Opera „Wodźan“ hižo jara dołho před publikumom předstajena njebu. Tohodla je to jónkrótna přiležnosć, ju nětko ­dožiwić. Na zarjadowanje přeprošuje Praske towarstwa přećelow Serbow a wjeseli so na prawje wjele wopytowarjow tež z Łužicy.

Přednošujetaj wo kolesowanju

Njeswačidło. Domizniske a kulturne towarstwo wsy přeprošuje jutře, pjatk, w 19 hodź, na multimedialny přednošk na žurli Njeswačanskeho hosćenca. Kolesowarjej ze Šwicy rozprawjataj wo swojej połlětnej jězbje po tak mjenowanej židźanej dróze hač do Irana. Jeju jězba wjedźeše mjez druhim podłu Ryna a Dunaja k Čornemu morju, dale přez Azerbajdźan, ke Kaspiskemu morju, do horin Pamira a přez pusćinu Uzbekistana hač do Irana. Organizatorojo wjesela so na bohaty wopyt.

Seniorojo škotuja

Bywši załožbarjo w muzeju

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:

Jako minjeny pjatk popołdnju do Njeswačanskeho domizniskeho muzeja zastupich, wuhladach tam tójšto dołho znatych Serbow: Marka Sucheho, Marju Šimanowu, Jurja Wićaza a dalšich. Jurij Helgest runje fotografowaše. Bywši při­stajeni Załožby za serbski lud běchu sej jako wuměnkarjo prěni raz zhromadnje wulećeli, a to do Njeswačidła. Bywša kolegina Wórša Pašcyna z Koslowa bě wuprawu organizowała. Nawoda muzeja Arnd Lehmann jich po wustajenišću a wosebitej přehladce přewodźowaše.

Ćežke wjedrowe wuměnjenja mějachu minjeny kónc tydźenja při zmijowym swjedźenju při Čornochołmčanskim Krabatowym młynje. Druhdy wětřik jenož snadnje duješe, druhdy scyła nic. Wulku lěpšinu tuž měješe, štóž bě lochki model sobu přinjesł kaž Laureen z Łutow. Komuž sćerpnosć wuńdźe, móžeše w młynje ameriske awta wobdźiwać, słódne plincy woptać abo na akordeonowu hudźbu słuchać. Foto: Gernot Menzel

Wjerchej Pücklerej k česći

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:
Zahrodkarki a zahrodkarjo Załožby wjercha Pückleroweho muzeja su tele dny zhromadnje z towarstwom „Wjerch Pückler w Rogeńcu“ něhdźe 3 000 cyblow w sornjacej a byrgarskej zahrodźe blisko Rogeńskeho hrodu ­tykali. Zahrodnik štomownje Holger Terno přihotowaše zhromadnje z čłonomaj ­towarstwa Berndtom Weiße a Sonju Barz (wotlěwa) tak Rogeński park k česći jeho tworićela wjercha Hermana Pücklera-Mužakowskeho, kotryž bě wulki přećel kwětkow. We wosebitym wotdźělu parka, w „pleasure ground“, sadźachu so něhdy botaniske wosebitosće kaž sněhowkowy kerk abo wšelake magnolije. Foto: Michael Helbig

Puć do iluzionistiskeho swěta Oskarshausen w Freitalu bě so za swójbu Patitz z Kamjenicy wudanił. Wopytowarjow wočakuja nimo zawjerćanych rumow, wosebitych instalacijow swěcy a špihelowych rumow tež třidimensionalne fotowe motiwy z optiskimi zamylenjemi. Tworićeljo iluzionistiskeho swěta dźěłaja tučasnje na wuwiću aplikacije. Foto: Jürgen Männel

Krótkopowěsće (20.10.22)

štwórtk, 20. oktobera 2022 spisane wot:

Wo Serbach so informowali

Budyšin. Wobdźělnicy seminara na temu „Němsko-pólsko-čěska pomjezna kónčina. Mjeńšiny w dialogu w so měnjacej Europje“ Němsko-Europskeho kubłanskeho skutka z Hessenskeje rozmołwjachu so wčera ze społnomócnjenej za serbske naležnosće Budyskeho wokrjesa Halenu Jancynej. Seminar wotměwaja w Zhorjelcu, wčera informowachu so wo Serbach. Dale je skupina Serbski muzej wopytała a bě z hosćom Domowiny.

Klimowy projekt we Wochozach

Wochozy. We wobłuku noweho klimoweho projekta chcedźa we Wochožanskim parku błudźenkow mjez druhim wjace rostlin zwosadźeć, kotrež horcotu lěpje znjesu, přetrjebu wody pomjeńšić a samo solarnu připrawu instalować. To zmóžnja spěchowanje zwjazkoweho ministerstwa za bydlenje, měšćanske wuwiće a twarstwo we wysokosći 730 000 eurow za dobu třoch lět.

„Gigafactory“ VW w Čěskej?

Na dobro pčołkow a pódy

srjeda, 19. oktobera 2022 spisane wot:

Delanski pčołar a ratarjo za jedyn postronk ćahnyli

Konjecy (SN/MWj). Z klimowej změnu, kotruž tuchwilu wšudźe dožiwjamy, maja so pčołarjo mócnje bědźić. To je Konječanski pčołar Jan Šołta minjeny čas husćišo nazhonił. „Jedyn z wulkich problemow je, zo lědma hišće mjerznje. Normalne by było, zo pčołki někak srjedź septembra k měrej přińdu a žiwja so potom wot cokoroweje měšeńcy, kotruž jim pčołar da“, nazhonity delanski pčołar rozłoži.

słowo lěta 2022

nawěšk

nowostki LND