Stat dyrbi zamołwitosć přewzać
Socialne wudawki w Budyskim wokrjesu dale stupaja. Tohodla su zamołwići wo rozmołwu ze sakskim knježerstwom prosyli. Hišće tónle tydźeń planuja zhromadne wuradźowanje. Samo skóržba přećiwo Swobodnemu statej je móžna.
Budyšin (SN/BŠe). Změny zakonjow, inflacija a wójna w Ukrainje wyše wudawki Budyskeho wokrjesa zawinuja a so negatiwnje na etat wuskutkuja. Nimo kóštow za hladanje a posłužby zarjadow poćežuja tež reforma bydlenskeho pjenjeza Zwjazka a stupaca ličba přiražkow za prěnje wuhotowanje bydlenskeho ruma za potrjechenych financielne połoženje wokrjesa. Tole je wokrjesne zarjadnistwo minjenu wutoru tež wuběrkej za socialne, kubłanske, kulturne a serbske naležnosće zdźělił. Wokrjes ma přiběrajcy ćeže wurunany etat předpołožić. Hižo jutře so ze sakskim ministerskim prezidentom Michaelom Kretschmerom (CDU) wo tym rozmołwja.
Krótkopowěsće (13.03.25)
Kandidataj nastupitaj
Kamjenc. W Kamjencu dyrbja wobydlerjo lětsa 28. septembra noweho wyšeho měšćanostu wolić. Mjeztym staj so kandidataj přizjewiłoj, kotrajž k wólbam nastupitaj. Prěni je Kamjenski decernent za twarstwo Michael Preuß. Dalši kandidat je jurist Alex Theile. Tuchwilny wyši měšćanosta Roland Dantz (Swobodni wolerjo) hižo njenastupi.
Nowych lěkarjow witali
Budyšin. W Budyskim Hornjołužiskim klinikumje su zamołwići wčera noweho šeflěkarja prof. dr. med. habil. Steffena Schöna witali, kotryž je fachowc na polu mediciny wutroby. Wón je hnydom swój cyły team kardiologije sobu do Budyšina wzał. To su lěkarjo prof. dr. Carsten Wunderlich, dr. Andreas Preißner, dr. Stephan Wiedemann a dr. Alexander Francke kaž tež sobudźěłaćerka Nicole Fröhlich. Do toho su wšitcy w Pirnje hromadźe dźěłali.
Trump Čechow wubudźił
Wočerstwjenje za strowotu bytostne
„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.
Tuž wěnuje so student mediciny Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je čitarjam trochu bliže rozłožował (65).
Spar je jedna z esencielnych, potajkim bytostnych, za žiwjenje trěbnych funkcijow našeho ćěła. Bjez spara njemóžemy so wočerstwić a so regenerować. Za našu ćělnu a dušinu strowotu je spar njeparujomny. Što pak so stanje, hdyž raz dlěši čas njespimy? Hižo někotre hodźiny po tym zo bychmy w normalnym padźe do łoža šli, so mučnota na naše kognitiwne zamóžnosće wuskutkuje. Koncentracija popušća, pomjatk špatnišo dźěła, reakciski čas bywa dlěši. To drje klinči skerje njestrašne, tola riziko njezbožow je nětko hižo wjetše. Wosebje, hdyž smy z awtom po puću, abo hinaše wozydła abo mašiny posłužujemy.
„Nocy w muzeju“ ze sta zajimcami
Zhromadnje sej zahrać
Pančicy-Kukow. Pod hesłom „Škot, rommé a co“ přeprošuje Domowinska skupina Pančicy-Kukow na swoje přichodne zarjadowanje jutře, štwórtk, we 18.30 hodź. do farskeje wikarije. Prěni raz wuhotuja tam hrajny wječor, na kotryž tež wšitkich dalšich zajimcow přeprošuja. Wšitcy njech swoju najlubšu hru sobu přinjesu, wšojedne hač karty za škot a rommé abo kóstki a figury za hry na desce. Poskićeć budu njealkoholiske a alkoholiske napoje za mały fenk. Předsydstwo Domowinskeje skupiny so na bohatu ličbu wobdźělnikow wjeseli.
Wotewru wustajeńcu
Budyšin. Wuměłstwowe towarstwo Budyšin spřistupnja wot pjatka, 14. měrca, wosebitu wustajeńcu „Praj mi, hdźe te kwětki su“ w Galeriji Budissin. Hač do 2. meje pokazuja tam přehladku twórby Almut-Sophije Zielonki. Wernisažu w 19 hodź. wobrubi hudźbnica Cathleen Donath na instrumenće handpan – je to warianta klinčacych bitnych nastrojow – a wustajowaca wuměłča recituje swójske basnje.
Přednošuje wo dyrdomdeju
Puć wokoło jězora saněruja
Hamor (AK/SN). Kołopuć wokoło Bjerwałdskeho jězora chce Hamorska gmejna krok po kroku porjedźeć. Nadawk za 1 250 metrow dołhi wotrězk wot wuliwa Sprjewje hač ke Klětnjanskemu přistawej we wobjimje 238 000 eurow je Hamorska gmejnska rada na swojim posedźenju spočatk tydźenja Choćebuskej firmje Strabag přepodała. Twarske dźěła maja so w poslednim tydźenju měrca zahajić a kónc apryla hotowe być. Naprawu financuja ze srědkow Hamorskeho hospodarskeho plana a z připokazanjow Sakskeje za twar pućow a kolesowanskich šćežkow.
Kolesowanski puć wjedźe zdźěla na starej hłownej dróze wot Delnjeho Wujězda do Klětnoho. Tónle dźěl budźe w zwisku z twarskimi dźěłami w přichodźe wuši, Hamorska twarska zamołwita Cortina Kokles připowědźi. Puć wokoło jězora je 21 kilometrow dołhi. Z toho dyrbja nimale štyri kilometry dospołnje ponowić. Na tamnych wotrězkach dosaha nowa woršta asfalta, je planowar Henryk Alte zwěsćił.
„Hewak dale njepřińdźemy“
Gmejnscy radźićeljo maja wjele njerozrisanych naležnosćow na blidźe
Njeswačidło (JK/SN). Napjata atmosfera knježeše na wčerawšim posedźenju Njeswačanskeje gmejnskeje rady. Ze zahajenej konsolidaciju běchu radźićeljo někak zlemjeni. Wěsta bjezradnosć knježeše při wotdźěłanju dnjoweho porjada, kotryž wšak w zjawnym dźělu tak wobšěrny njebě. Hižo we wobłuku wobydlerskich naležnosćow so wjetši problem gmejny jewješe. Zastupjer wohnjoweje wobory skedźbni na hižo dlěje znatu naležnosć wokoło jězdźidłow wobory. Planowane bě, zo dóstanje Njeswačanska wobora nowe jězdźidło. Něhdyše – stary W 50 –, kotryž tuchwilu na ryćerkuble steji, póńdźe hromadźe z tuchwilnym awtom z Njeswačidła do Zarěča. Tam maja stare 30lětne awto, kotrež ma wjac reparaturow hač je hišće hódne. Nimo toho móže přemało wobornikow z awtom sobu na zasadźenje jěć. Tuž je nuzne rozrisanje trěbne. Te chcedźa na wuradźowanju techniskeho wuběrka kónc apryla namakać.
Žada sej pragmatiske naprawy
Z wjelkami Helmec ratarski statok w Jitku dotal žane problemy měł njeje. To je so nětko změniło. Na grawěrowace wašnje dyrbjachu nazhonić, zo tež Krabatowy dwór před wjelkami škitany njeje.
Jitk (UM/SN). Zažne ranje jednoho z poslednich dnjow w februaru 2025 drje Sven a Kornelia Helmec z Jitka ženje njezabudźetaj. „Kołowokoło nas psy šćowkachu. Něšto je so stało. Wokoło štyrjoch dóstachmy informaciju, zo naše wowcy po wsy běhaja.“ Wobhospodarjej Krabatoweho dwora w Rakečanskim wjesnym dźělu chwataštaj, zo byštaj skót zaso na pastwu ćěriłoj. Wodnjo sej Helmecy potom wuwědomichu, što bě so w nocy stało. Wjelki běchu so na pastwu zadobyli, na čož wowcy płót poteptachu a ćeknychu. Pjeć morjenych a šěsć zranjenych wowcow, z kotrychž dyrbjachu někotre tež hišće wumóžić, běchu bilanca nócneho nadpada.
W Malešecach maja na Hućinjanskej dróze wot njedawna nowe ...
Krótkopowěsće (12.03.25)
Wokrjes woła wo pomoc
Budyšin. Dale a wyšich wudawkow socialnych naprawow dla su zamołwići Budyskeho wokrjesa nětko reagowali. Hišće tónle tydźeń chcedźa so ze šefomaj frakcijow sakskeje koalicije a sakskim ministerskim prezidentom Michaelom Kretschmerom (CDU) wo krizy rozmołwjeć. Hladajo na tuchwilne financne wobstejnosće wokrjes samo skóržbu njewuzamknje.
Pjenjezy za projekty
Rakecy. Towarstwo za wuwiće Hornjołužiskeje hole a haty (OHTL) je swoju pjatu spěchowansku namołwu zahajiło. Cyłkownje steja za to nimale 1,7 milionow eurow k dispoziciji. We strategiji za wuwiće su štyrnaće wobłukow definowali. Mjez druhim su to zakładne zastaranje, žiwjenska kwalita, bydlenje abo přiroda a wobswět. Priwatne wosoby, předewzaća atd. móža so wo spěchowanske pjenjezy za swoje projekty požadać.
Wjace pjenjez za zakitowanje
