Serbskich wučerjow wukubłał

póndźela, 18. měrca 2024 spisane wot:
Budyšin. Organist, hudźbny pedagoga a komponist Karl Eduard Hering (1807– 1879) steji w srjedźišću hudźbneho přednoška jutře, wutoru, w 19.30 hodź. na Budyskej wosadnej žurli swj. Pětra při Měšćanskim nasypje. Jako hudźbny wučer na krajnostawskim wučerskim seminarje njeje Hering jenož Korlu Awgusta Kocora wukubłał, ale tež wjele dalšich serbskich wučerjow. Přednošuje Hagen Schulz z Muzeja Budyšin.

Kołbaski w srjedźišću

pjatk, 15. měrca 2024 spisane wot:
Kamjenc. Znate a woblubowane Kamjenske kołbaski steja w srjedźišću regionalnych a kołbaskowych wikow njedźelu, 17. měrca, wot 12 do 18 hodź. w Kamjencu. Mjeztym sedmy raz přeprošuja tamniša měšćanska iniciatiwa, rěznicy a měšćanske zarjadnistwo na nakupowansku njedźelu a regionalne wiki. Nimo kołbaskow změja na torhošću a kołowokoło njeho wjele dalšich poskitkow, mjez druhim tajke za cyłu swójbu.

Poskićuja přednoški

štwórtk, 14. měrca 2024 spisane wot:
Budyšin. We wobłuku mjezynarodneje wědomostneje konferency Serbskeho instituta a Praskeje Karloweje uniwersity wo splećenjach a interakcijach w cyrkwinskich stawiznach centralneje Europy poskićuja jutře, pjatk, w Budyskim Serbskim domje wjacore zajimawe přednoški. Wot 9 hodź. přednošuje Tadeja Zelnakec z klóštra Marijineje hwězdy wo Marijinej hwězdźe a swěće cisterciensow w zažnym nowowěku a Marius Winzeler z Drježdźan porěči wo twarskich wose­bitosćach Marijineje hwězdy w špihelu wuměny mjez Hornjej Łužicu, Sakskej, Čěskej a Šleskej. Popołdnju steja dalše přednoški na programje konferency. Wot 16 hodź. wěnuje so Martin Christ z Er­furta prašenju, kak so łužiscy katolikojo w jendźelskorěčnych tekstach w času wot 1600 do 1900 wotbłyšćuja. Lubina Malinkowa předstaji dźenik Jurja Wawrika wo jeho putnikowanju w lěće 1842 z klóštra Marijineje hwězdy do Roma a Fabian Kaulfürst porěči wo poćahach mjez Prahu a Serbami na zakładźe Noweho biografiskeho słownika.

Interaktiwnje po wustajeńcy

srjeda, 13. měrca 2024 spisane wot:

Budyšin. W zwisku z wustajeńcu Muzeja Budyšin z grafikami historiskich napohladow Budyšina w originalu a 3D-technice poskićuja jutře, štwórtk, wot 15 hodź. wosebite interaktiwne wodźenje po přehladce. Za to su wšelake zabawne eksperimenty a inter­aktiwne stacije přihotowali, na kotrychž móža so wopytowarjo pospytać. Mjez druhim su přidatne nastroje, špihele a prismy nastajili. Z nimi móžeš nazhonić, kak mozy čłowjeka z rumnostnymi zaćišćemi wobchadźeja. Wodźenje zmóžnja so hłubšo do tematiki rumnostnych efektow zanurić a dohlad do mnohostronskeho swěta rumnostneho widźenja dóstać. Zastup płaći sydom eurow, potuńšeny dwaj euraj.

Nastaja kandidatow za wólby

Chrósćicy. Swobodne wolerske zjednoćenstwo Chróšćanskeje gmejny přeprošuje wšitkich wobydlerjow jutře, štwórtk, w 19 hodź. do Krawčikec hosćenca. Tam chcedźa wo swojim wólbnym programje diskutować, jón schwalić a kandidatow za wólby do gmejnskeje rady 9. junija nastajić. Zajimcy a zwólniwi za sobudźěło su wutrobnje witani.

Radźićeljo wuradźuja

wutora, 12. měrca 2024 spisane wot:
Pančicy-Kukow. Přichodne posedźenje gmejnskeje rady Pančicy-Kukow wotměje so zajutřišim, štwórtk, w awli Šule ­Ćišinskeho. Započatk budźe w 19 hodź. We wobłuku twarskich naležnosćow zaběraja so radźićeljo z nowotwarom ratarskeho pódlanskeho twarjenja. Dale steji na dnjowym porjedźe zasadny rozsud wo twarje fotowoltaikowych připrawow na swobodnych ležownosćach na gmejnskim teritoriju.

Porěči wo prózdnjeńcach

póndźela, 11. měrca 2024 spisane wot:

Kamjenc. Na archeologiski přednošk přeprošuje Kamjenski Muzej zapadneje Łužicy jutře, wutoru, w 19 hodź. do swojeho Elementariuma. Tam přednošuje Roland H. Winkelhöfer wo prózdnjeńcach w Sakskej Šwicy. Hromadźe z Drježdźanskej skupinu slědźerjow za prózdnjeńcami je wón w zašłych lětdźesatkach stotki wjetšich a mjeńšich prózdnjeńcow wuslědźił a dokumentował. Nimo toho je přednošowar knihu wo taflowych horach Sakskeje Šwicy napisał. Zastup płaći 3,50 eurow.

Zelene stajne blido

Kamjenc. Dr. Judith Oexle budźe z hosćom přichodneho zeleneho stajneho blida jutře, wutoru, w 19 hodź. w Kamjenskim hosćencu La Piazza. Wona bě zamołwita za prěnju saksku krajnu wustajeńcu w klóštrje Marijinej hwězdźe w Pančicach-Kukowje. W Kamjencu předstaji wona jutře 3. saksku socialnu rozprawu z lěta 2023.

Dźěłowy kruh so zeńdźe

Budyšin. Přichodne wuradźowanje dźěłoweho kruha za serbske naležnosće města Budyšina wotměje so zajutřišim, srjedu, w 17 hodź. w sukelnicy. Mjez druhim zaběraja so čłonojo kruha z lěpšej widźomnosću serbskeje rěče w zjawnosći.

Kapony so wubědźuja

Najrjeńše fota wuznamjenjeja

štwórtk, 07. měrca 2024 spisane wot:

Wojerecy. Leaderowy region Łužiska jězorina pyta Waš najrjeńši motiw z regiona. Štóž ma zajim, njech swoje fota cyle jednorje zhromadnje z formularom ­wobdźělenja na mejlowu adresu pósćele. Nadrobniše informacije a formular namakaće na internetowej stronje . 13 dobyćerskich motiwow jury mytuje a we wosebitym kalendrje wozjewi.

Zhromadnje wotpadki zběrać

Pančicy-Kukow. Towarstwo ST Marijina hwězda přeprošuje na akciju hromadźenja wotpadkow. Start je sobotu, 9. měrca, w 9 hodź na sportnišću. Wšitcy čłonojo towarstwa kaž tež wobydlerjo wsy su wutrobnje přeprošeni. Rukajcy a měchi za wotpadki staji přirodna centrala k dispoziciji. Jako dźak smědźa so pomocnicy nad małym přikuskom z grila wjeselić.

Daloko do zašłosće so podać

srjeda, 06. měrca 2024 spisane wot:

Wotrow. Kamjenski muzej zapadneje Łužicy přeprošuje sobotu, 9. měrca, w 10 hodź. na archeologisku ekskursiju na Wotrowske hrodźišćo. Zajimcy na ekskursiji njech so pod abo pod telefoniskim čisłom 03578 788310 přizjewja. Dorosćeni płaća za poskitk 6,50 eurow, dźěći 3,50 eurow. Městnosć zetkanja k ekskursiji poda so po přizjewjenju.

Spominaja na ewakuěrowanje

Kamjenc. Njedźelu, 10. měrca, je tomu 79 lět, zo bu wonkowna stacija kon­centraciskeho lěhwa Groß-Rosen w Kamjenskim Knježim Dole ewakuěrowana. Jeći so tehdy do kaceta w Dachauwje transportowachu. Na cofnjenskich maršach tamnišeho lěhwa Kamjenscy interněrowani zemrěchu. Spěchowanske towarstwo wopomnišća w Kamjencu přeprošuje na wopomnjenske zarjadowanje njedźelu w 10 hodź., zo bychu znamjo přećiwo nacionalsocializmje sadźili.

Kóžda brěčka je hinaša

wutora, 05. měrca 2024 spisane wot:

Wojerecy. Kotre chłóšćenki móžeš z našich domoródnych brěčkow zhotowić? Wotmołwu na tute prašenje dóstanu zajimcy 6. měrca, w 19 hodź. na dźěćacej a młodźinskej farmje we Wojerecach, na Hrodowym naměsće čo. 5. W rjedźe zarjadowanjow „Zetkanišćo stroweho zežiwjenja“ je tuta dźěłarnička lětsa ­prěnja.

Pod titulom „Domoródne brěčki – wotkryće za domjace pojědźe“ chce kuchar Eibauskeho bio-hosćenca „Beckenbergbaude“ słódne desserty spřihotować. K brěčkam, kotrež so na dźěłarničce wužiwaja, dóstanu wobdźělnicy nadrobne informacije. Wšitke dodawa Kekilec brěčkownja z Lubowa (Lauba). Nimo toho zhoni zajimc tež, na kotre wašnje brěčki optimalne zežiwjenje a požiwanje podpěruja. Přizjewjenje je telefonisce pola Elžbjety Hojeroweje pod čisłom 03571 979164 abo přez mejlku pod jugendfarm@csb-miltitz móžne. Přinošk na wobdźělnika wučinja dźewjeć eurow. Městna su wobmjezowane a so po přizjewjenju rozdźěla.

Awto digitalizuje dróhi

Brigada swjeći narodniny

póndźela, 04. měrca 2024 spisane wot:

Budyšin. Swój 75. jubilej chce 1. serbska kulturna brigada 1. junija wo­swjećić. Wotnětka su kartki za zarjadowanje za wšěch něhdyšich brigadnikow a tych, kiž čuja so z brigadu zwjazani, při kasy SLA kaž tež w online-shopje ansambla na předań. Zajimcow wočakuja zabawny swjedźenski program kaž tež kulinariske chłóšćenki. Nad narodninskimi darikami w formje přinoškow bychu so brigadnicy wjeselili.

Darmotne poradźowanja

Budyšin. Krajny rada frakcije Lěwicy ­Hajko Kozel poskićuje zaso darmotne ­socialne poradźowanja w byrgarskim běrowje Lěwicy. 5. měrca je wón wot 15 do 17 hodź. na Šulerskej hasy 10 w Budyšinje. Poradźowanje poskićuje Kozel w kóždej wolenej rěči, na přikład tež w rušćinje a ukrainšćinje. Wón ludźi wosebje k tomu namołwja tež serbsce rěčeć. Zamołwići proša wo telefoniske přizjewjenje pod telefonowym čisłom 035932 363727.

Čerstwe produkty sej nakupić

Serbska debata

nowostki LND