Wubědźowanje zahajene
Budyšin. Přichodny tydźeń zahaja w Budyskim wokrjesu 12. wubědźowanje „Naša wjes ma přichod“. Na nim jury projekty a iniciatiwy hódnoći, kotrež wobdźělnicy zwoprawdźa. Na aktualnym wubědźowanju wobdźěla so šěsć městow a wsow Budyskeho wokrjesa. Su to Sulšecy, Němcy, Hauswalde, Konjecy-Šunow a Oberlichtenau. Najlěpšej wsy zastupujetej wokrjes klětu na krajnym wubědźowanju.
Spominaja rjekowku
Dobruša. Mariji Simonowej, kotraž je załožerka dźěła Čerwjeneho křiža w Sakskej, wěnuje zjawnosć tuchwilu wulku kedźbnosć. Tuž sobotu, 24. awgusta, w 16 hodź. wotkryje Rada žonow na wsy Sakska z.t. při jeje ródnym domje w Dobruši taflu k wopominanju na tam před 200 lětami narodźenu Serbowku. Tomu sćěhuje poswjećenje pomnika na Starym naměsće wsy. Njedźelu, 25. awgusta, čita so na kěrchowje Trinitatis w Drježdźanach w 14 hodź. z noweje biografije wo njej kaž tež z jeje dopomnjenkow. Zajimcy móža jeje row wopytać. Zarjadowani stej zjawnej.
Čitanje wo dožiwjenjach wowki
Pomoc, hdyž widźiwosć zhubiš
Wojerecy. Brigitty Reimannowa měšćanska biblioteka we Wojerecach přeprosy jutře, štwórtk, 22. awgusta na akciski dźeń pod hesłom „Rada a pomoc při zhubjenju widźiwosće“. Tam poskića fachowcy potrjechenym a přiwuznym wot 10 do 13 hodź. radu a pomoc. Impulsowy přednošk zaběra so z temu „Widźu hinak hač ty. Žiwi być ze zbrašenjom. Što to rěka?“ Wot 11 hodź. je indiwiduelne poradźowanje móžne. Zajimcy a potrjecheni móža wšelake pomocne srědki k widźenju wuspytać. Dale zhonja wo móžnosćach podpěry, prawniskich a financnych narokach, spěchowanju na dźěłowym městnje a kubłanskich poskitkach. Biblioteka informuje wo nowej, darmotnej dalokowupožčowarni Němskeho centruma za bjezbarjerowe čitanje. Zastup na zarjadowanje je bjezpłatny.
Wobydlerski forum
Prěni zaryw za hudźbnu šulu
Budyšin. Budyska hudźbna šula ma do něhdyšeho zarjada za wobchad Budyskeho wokrjesa přećahnyć. Za to přewjedu srjedu, 21. awgusta, w 13 hodź. na Budyskej Tzschirnerowej 14a prěni zaryw. Na swjatočne zarjadowanje su zajimcy přeprošeni. Přichodnje bjezbarjerne twarjenje ma so modernizować a rozšěrić. Tam maja rumy nastać, kotrež wotpowěduja najwyšim akustiskim a techniskim wuměnjenjam.
Přehladka zaběra so z měrom
Slepo. W Slepjanskej cyrkwi pokazuja tuchwilu wustajeńcu plakatow Foruma ciwilna měrowa słužba z. t. pod hesłom „Mjezwoča měra“. Wone předstajeja ludźi, kotřiž su wójnu dožiwili. Mnozy z nich dyrbjachu ze swojeje domizny ćeknyć a zasadźeja so nětko za měr. Cyrkej je wšědnje wot 9 do 18 hodź. wotewrjena.
Wuměłstwo, kultura a zela
Pančicy-Kukow. Na Marije donjebjesspěća přeprošuje Křesćansko-socialny kubłanski skutk Sakska na zelowu njedźelu do klóštra Marijina hwězda w Pančicach-Kukowje. Abatisa Gabriela Hesse a klóšterske sotry konwenta wotewru tamniši zežiwjenski a zelowy centrum. Wot 14 hodź. wočakuje tam wšitkich hosći pisany kulturny program. Mjez druhim wustupi band wobydlerjow „Missionshofis“ a Serbski folklorny ansambl Wudwor, kaž tež band „YounGold“. Zdobom předawaja wikowarjo swoje twory. Na kónčnym nyšporje požohnuja so kwěćelki zelow, kotrež sej wopytowarjo sobu přinjesu.
Swjedźeń mosta nad Sprjewju
Lipa pola Deutschlandfunka
Pančicy-Kukow. Chór Lipa je tema aktualneho wusyłanja sćelaka Deutschlandfunk Kultur. Před měsacami běše Madlen Domašcyna serbske spěwne ćěleso za woblubowane wusyłanje namjetowała. Wčera připołdnju wusyłany přinošk je nětko tež online jako nowe čisło podcasta „Chor der Woche“ sćelaka Deutschlandfunk Kultur pod web-adresu słyšeć.
Skónčnje hudźić započeć
Wojerecy. Wot C do H – z tutym hesłom přeprošuje Wojerowska hudźbna šula na Dźeń wotewrjenych duri. Sobotu 17. awgusta wot 14 do 17 hodź. je składnosć so bjezpłatnje na instrumentach wuspytać, swójski hłós zeznać a zhonić, na kotre wašnje so spěwny hit komponuje.
Spěwać za wohroženy lěs
Rowno. Spěwny program ze spěwotwórcomaj Hornberger a Christofom Kluge budźe njedźelu, 18. awgusta, w 14 hodź. při Miłorazu w lěsu při Wochožanskej jamje. Jeju zhromadny program rěka: „Boži skutk a wobrazy čłowjeka“ z wuběrom spěwow a tekstow, kotrež maja humor a k rozmyslowanju pohnuwaja. Zarjadowarjo proša wo pjenježny dar.
Trěbne financy su zawěsćene
Worklecy. Twarske předewzaća Serbskeje wyšeje šule „Michał Hórnik“ we Worklecach je financielnje zawěsćene, zdźěli zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Alojs Mikławšk (CDU). Přesadźenje wohnjoškita a přitwar lifta je nětko z přidatnej podpěru spěchowanja Sakskeje we wysokosći 241 000 eurow zaručene. Rozsud bě trěbny, dokelž nima gmejna Worklecy dosć swójskich srědkow za zaručenje tuteje nuznje trěbneje inwesticije.
Böhme koncertuje
Hejnice. Budyski cyrkwinskohudźbny direktor na wuměnku Friedemann Böhme hudźi sobotu, 17. awgusta, z organistom pišćeloweho koncerta na česć byrglow w tamnišej cyrkwi Marje wopytanja. Program wopřija twórby mjez druhim Edwarda Elgera, Felixa Mendelssohna-Bartholdyja a Leona Boellmanna. Koncert započnje so w 15.30 hodź., zastup je darmotny.
Na wulku knižnu party
Zwonka wědy z faktami
Kamjenc. Muzej Zapadna Łužica w Kamjencu přeprosy dźensa w 19 hodź. na přednošk z temu „ 800 lěta myty, mystika a magija“. Archeologiski přednošk dr. Larsa-Arne Dannenberga w Kamjenskim Elementariju na Połčničanskej 16, zaběra so z magiju a přiwěrkami, kotrež našich předchadnikow wšědny dźeń přewodźachu. Tak jewja so tež we stawiznach Kamjenca mnohe swědki wo wěrje do chodojtow a čerta. Přednošk je zabawne pućowanje z boka wědy z faktami. Zastup płaći mjez dwaj a 3,50 eurow.
Krimi w lěću
Budyšin. Budyska měšćanska biblioteka na Hrodowej 12 wabi čitarjow na napjaty lěćny krimi. Jutře, srjedu, 14. awgusta, we 19 hodź. přeproša na čitanje pod hesłom „Smjerć na Łobju – pad za kriminalneho radu Gustava Hellera“. Z tutym zarjadowanjom zahaji so napjaty rjad krimijow Franka Goldammera. W 19. lětstotku zeznajemy dźěda Maxa Hellersa. Zastup płaći dźesać resp. wosom eurow.
Na lěćne kino
Kubłanske dny młodźiny
Worklecy. Wot pjatka do njedźele, 27. do 29. septembra pojědu serbscy młodostni na kubłanske dny do Schmiedeberga. Tam chcedźa pućować, so modlić, spěwać a zhromadnosć hajić. Kóšty za nóclěh, zastaranje, zawěsćenje a program wučinjeja mjez 25 a 35 eurami. Zajimcy njech přizjewja so pola dekanatneho dušepastyrstwa we Worklecach z mejlku pod abo přez qr-code z plakata. Přizjewjenje za mało swobodnych městnow je jenož hišće dźensa móžne.
Na wólbny forum
Wojerecy/Malešecy. Domowina přeprošuje wutoru, 13. awgusta, w 19 hodź. do Wojerec na wólbny forum za wólbny wokrjes 55 do muzeja Konrada Zuseho, na Dietricha Bonhoefferowej 1 do 3 a na dalši srjedu, 14. awgusta, do hosćenca Wódny muž w Malešecach za wólbny wokrjes 56. Tam wotměje so zarjadowanje na Hućinjanskej 16 we 18.30 hodź.
Comicowa dźěłarnička
Po měsće pućować
Kamjenc. Kamjenski Muzej Zapadna Łužica přeprosy jutře, sobotu, 10. awgusta, w 17 hodź. w ramiku lětušeho Hudźbneho lěća na geologiske pućowanje po Kamjencu. W běhu połdra hodźiny předstaji dipl.-geol. Frank Bretschneider zwisk mjez mjenom Kamjenc a kamjenjom. Za ekskursiju měli so zajimcy přizjewić pod telefoniskim čisłom 03578 788310 abo z mejlku pod .
Na swjedźenske hry
Brětnja/Michałki. Wot dźensa hač do njedźele wuhotuja we wsy Brětnja/Michałki serbsko-němske swjedźenske hry, kotrež dźensa wječor, w 19 hodź. z korčmarskim kwisom zahaja. Jutře wotměja na swjedźenišću wot 18 hodź. reje z kapału „Dreiklang“ a wohnjowu show. Njedźelu přeproša w 9.30 hodź. na swjedźenske kemše Janskeje wosady Wojerecy a Čorny Chołmc do Mjetašec bróžnje. Po tym zahudźi na nawsy Rakečanski dujerski orchester. Popołdnju wot 14 hodź. budźe program ze serbskej rejowanskej a drastowej skupinu, dźěćacej rejowanskej skupinu Brětnja/Michałki a Čorny Chołmc kaž tež ze skupinu „Juta“.
Najwjetša show Sakskeje
Na 20. hornčerske wiki
Hózk. Hornčernja „Baćonjacy dwór“ w Hózku přeprošuje 20. króć na hornčerske wiki. Tónle kónc tydźenja, 10. a 11. awgusta, wot 10 do 18 hodź. prezentuje 18 hornčernjow swoje wudźěłki. Mjez wobdźělnikami su nimo tradicionalnych tež nowačcy. Gunda Gleinig napječe tykanc a Domanic swójba zastara wobdźělnikow a wopytowarjow z ćopłymi jědźemi. Spěwacy hornčer z Trjebuza Günther Meißner chce na tačeli hornčerić.
Wěcywustojni pytani
Wojerecy. Město Wojerecy pyta wěcywustojnych wobydlerjow. Zajimowani wobydlerjo města móža so za přiradu za prašenja zbrašenych, seniorow kaž tež za serbske naležnosće přizjewić. Ze swojim angažementom bychu wyšeho měšćanostu při jeho nadawkach podpěrowali. Narěčani njech pisaja hač do 30. awgusta 2024 mejlku na: . W mejlce měli přiradu, w kotrejž chcyli skutkować, krótke wobkrućenje kaž tež swójske mjeno, dźeń naroda a adresu podać.
Fotowe žně poł lětstotka
