Přizjewjernja zawrjena

póndźela, 10. meje 2021 spisane wot:

Kamjenc. Koronoweho pada a dalšich karantenow sobudźěłaćerjow dla je přizjewjernja jězdźidłow w Kamjencu wot minjeneho pjatka dwaj tydźenjej zawrjena. Přizjewjerni w Budyšinje a Wojerecach potrjechenej njejstej. Wobydlerjow proša, zo měli woni terminy na tymle městnomaj skazać. Hač do dźensnišeho chcychu nachwilne rozrisanje za Kamjensku přizjewjernju zdźělić.

Akcija přesunjena

Budyšin. Lětuša 48hodźinska akcija je na kónc tydźenja wot 24. do 26. septembra přesunjena. Organizatorojo, Wuchodosakska lutowarnja, wokrjesna lutowarnja Budyšin kaž tež tudyši krajnoradny zarjad­ su so koronapandemije dla na to dojednali. Zajimowane skupiny dźěći a młodostnych, sportowe towarstwa, młodźinske wohnjowe wobory, iniciatiwy a šule wokrjesa móža so nětko dlěje, hač do 15. awgusta a za wosebite myto lutowarnjow hač dosrjedź oktobra na homepage pod www.48h-bautzen.de při­zjewić. Hódnoćenske aspekty su powšitkownowužitnosć, skutkownosć projekta w zjawnosći a idejowa bohatosć akcije.

Pomocnicy pytani

Rěča wo indigenych ludach

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:
Njebjelčicy. Serbski sejm přeprosy jutře, 8. meje, wot 11 do 18 hodź. na online-wuradźowanje. Zaběrać chcedźa so z deklaraciju Serbow jako indigeny lud a wo lěpšinach při wužiwanju prawow z ratifikowaneje ILO-konwencije 169 za indigene ludy. Rozmołwny partner je Johannes Rohr, projektowy koordinator na Kölnskim Instituće za ekologiju a akcisku etnologiju. Dalša tema je zachowanje přirodnych žiwjenskich zakładow w biosferowym rezerwaće UNESCO Hornjołužiska hola a hatna krajina. Přizjewić móža so zajimcy hižo hodźinu do zahajenja zarjadowanja pod abo

Na wopory spominać

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:

Budyšin. Zjednoćenstwo za přesćěhanych nacistiskeho režima – Zwjazk antifašistow z. t. Budyšin je wobzamknyło, swoje tradicionelne wopomnjeće 8. meje lětsa korony dla wotprajić. Zdobom pak napomina ćiše na znatych měst­nosćach spominać. Tak sej přeje, zo by­štaj stajnje jedyn abo dwaj tam wěnc połožiłoj abo wopomnišćo z nalikami py­šiłoj. Po móžnosći měli wokomik fotografować a wobraz z mjenom fotografa a z dowolnosću, jón wozjewić, posrěd­kować na mejlowu adresu . Tak ma nastać rjad foto­grafijow pod hesłom „8. meja w Hornjej Łužicy“.

Poskićeja šulerjam podcast

Worklecy. Wyša šula „Michał Hórnik“ Worklecy wusyła wot zašłeho pjatka nětko tydźensce swójski podcast. Wučerjo měrja so ze swojim poskitkom přede­wšěm na swojich šulerjow, ale tež na wšitkich, kotřiž so za njón zajimuja. Serbsce a něm­sce podawaja jim pokiwy za wuknjenje a sportowanje. Hdys a hdys chcedźa šulerjow tež z małej wosebitostku překwapić. Pod hodźi so podcast wotwołać.

Sadowcy sadźeli

wutora, 04. meje 2021 spisane wot:

Połčnica (SN). Na ležownosći centruma seniorow w Połčnicy su Łužiske kliniki 12 sadowcow sadźili. Cyle wědomje wu­zwolene su družiny, kiž su we Łužicy hižo přez lěta zadomjene a kotrež su wu­měnjenjam klimy přiměrjene. Sadowcy naru­naja tam mjeztym chore abo stare štomy. Hižo w februaru běchu započeli pó­du přihotować. „Naš zaměr je dalše štomy sadźeć, zo by nastał charakter sa­do­w­coweje łuki“, rozjasni jednaćel zapado­łužiskeje towaršnosće hladarnjow a krótkohladanja Reiner E. Rogowski. „Sadowcy tyja biodiwersifikaciji, domjace­mu swětej ptačkow kaž tež škitej insektow.

Pućowanja wotprajene

Kurs zajimcam wuměłstwa

póndźela, 03. meje 2021 spisane wot:

Budyšin (SN). W Budyskim Kamjentnym domje zahaja jutře, 4. meje, kurs na temu wuměłstwo medijow. Pod hesłom „Powědaj wo sebi z wobrazom a zwukom“ móža zajimcy wotpowědnu app animěrować a swójske powědančko ze šmóratkom abo tabletom na kreatiwne wašnje zwoprawdźić. Tak woni mjez druhim wuknu sej powědančko wumyslić a je z jednorymi srědkami w animaciskim filmje wuměłsce realizować. Dale móža fotografowanje a animaciju zwjazać a widejo z hudźbu a soundefektami kombinować. Předznajomosće za to trěbne njejsu. Online-konferenca je stajnje wutoru mjez 16 a 18.30 hodź. Dalše informacije a přizjewjenje pod

Wjes čistu dźeržeć

Wjacore dróhi zawrjene

pjatk, 30. apryla 2021 spisane wot:

Budyšin. Twarskich dźěłow dla su w Budyskim wokrjesu wjacore dróhi zaraćene. Tak je puć z Kulowa do Hózka a z Rach­lowa do Hózka hač do 7. meje zawrjeny, kaž wokrjes informuje. Wot póndźele budźetej dróze mjez Smjerdźacej a Debricami kaž tež mjez Šunowom a Tradowom přepołoženja płunowoda dla zaraćenej.

NSLDź zahaji předpředań

Budyšin. Němsko-Serbske ludowe dźiwadło zahaji jutře, 1. meje, w 11 hodź. předpředań za lětuše lětnje dźiwadło „Sherlock Holmes – Paski Beatlesow“. Kartki pak móža sej zajimcy jenož tele­fonisce abo z mejlku skazać.

Žadanja za pomocnikow

štwórtk, 29. apryla 2021 spisane wot:
Budyšin. IG twarstwo-agrarne-wobswět wuchodneje Sakskeje žada sej dodźerženje dźěłoškitnych a hygienowych naprawow w ratarstwje. Wulki dźěl žnjenskich pomocnikow wužiwa zhromadne přebywanišća. Tak je riziko, zo so z koronawirusom natyknu, wosebje wulke. Runje tak jich zhromadny transport na pola wohroža. Zawody a zarjady dyrbja wšitko činić, zo njeby so branša korona-hotspot stała. W Budyskim wokrjesu dźěła po informacijach dźěłoweje agentury něhdźe 1 900 ludźi w ratarstwje.

Wobchod wotewrjeny

srjeda, 28. apryla 2021 spisane wot:

Pančicy-Kukow. Wobchod w klóštrje ­Marijna hwězda w Pančicach-Kukowje je najebać wobmjezowanja korony dla wotewrjeny. Přičina, zo smědźa kupcam swoje poskitki poručić, je, zo maja tam mjez druhim wulki wuběr knihow. Zajimcy móža sej kupić tež wudaća Lu­doweho nakładnistwa Domowina. Časy wotewrjenja su po zwučenym wašnju wot póndźele do pjatka wot 10 do 16.30 a sobotu wot 12.30 do 16 hodź. Naku­pować móža zajimcy tež po principje click & collect a skazane produkty sej w dorěčanym času we wobchodźe wotewzać.

Předewzaća online zeznać

Budyšin. Přewšo wuspěšny tydźeń wotewrjenych předewzaćow Sakskeje pod hesłom „SCHAU REIN!“, ma so lětsa digitalnje přewjesć. Tež w Budyskim wokrjesu so na to přihotuja. Zajimowani šulerjo móža so pod z kom­petentnymi partnerami rozmołwjeć. W planowanym tydźenju zarjadowanjow wot 21. do 26. junija móža so młodostni z digitalnymi poskitkami wo powołanjach zaběrać a informacije wo móžnych powołanskich polach zběrać. W lěću maja so wotměć praktiki. Organizatorojo chcedźa zawody, kotrež tajke poskića, na platformje wozjewić.

Rostliny měnjeć

Přijimuja hałzy

pjatk, 23. apryla 2021 spisane wot:

Njebjelčicy. Dokelž so lětsa žane chodojtypalenje njewotměje, skići Njebjelčanska gmejna swojim wobydlerjam wosebity serwis. Zajimcy móža suche hałzy hač do přeměra dźesać centimetrow w Njebjelčanskim twarskim zawodźe wotbyć. Prěnja składnosć je jutře, sobotu, wot 8 do 15 hodź. Dalšu tajku předwidźa pjatk, 30. apryla, wot 12 do 18 hodź.

Ideje bórze zapodać

Kamjenc. Za hospodarskej lěće 2021 a 2022 přewostaji město Kamjenc stajnje po 9 000 eurach jako wobydlerski etat. Z nim spěchuja wobydlerski angažement a socialnu zhromadnosć w měsće samym a w jeho dźělach. Hišće hač do 30. apryla móža wobydlerjo, towarstwa a iniciatiwy swoje namjety a ideje zapodać, a to najlěpje z mejlku pod . Maksimalnje hodźi so 2 000 eurow spěchować.

Na serbsko-němsku namšu

Kórjeń. Přichodna serbsko-němska namša wotměje so njedźelu, 25. apryla, w 10 hodź. w Kórjenju (Kahren) pola Choćebuza. Liturgiski nawod změjetej wosadna fararka Reinhild Magirius a serbska dušepastyrka Katharina Huglarjowa. Po kemšach budźe mały zhromadny kofej pod hołym njebjom.

Poradźuje po telefonje

štwórtk, 22. apryla 2021 spisane wot:
Budyšin. Jutře, pjatk, wot 15 do 17 hodź. kaž tež štwórtk, 29. apryla, wot 15 do 17 hodź. poskića wokrjesny radźićel Lěwicy a prawiznik Hajko Kozel darmotne socialne poradźowanje po telefonje. Te­matiske ćežišća budu aktualne dźěłowe a socialnoprawniske wuskutki pandemije kaž tež domjace hladanje w času korony. Zajimcy docpěja Hajka Kozela pod telefonowym čisłom 035932/ 363 727. Wón wotmołwja tohorunja na prašenja wo dalšich temach, na přikład nastupajo najwšelakorišu pomoc w zwisku z tuchwilnej pandemiju.

nawěšk

nowostki LND