Radworska šula přihotuje so na stotu róčnicu swojeho załoženja
Radwor (SN/hn). Pod hesłom „100 lět šula Radwor: serbsce. němsce. zhromadnje.“ woswjeći Radworska šula za dobre tři njedźele swoje stolětne wobstaće. Pjatk, 9. oktobra 2026, su wšitcy starši, něhdyši šulerjo, wučerjo a hosćo na pisany jubilejny program přeprošeni. Při tym nochcedźa jenož na dołhe stawizny šule zhladować. Tež dźensniše šulske žiwjenje ma w srjedźišću stać.
Přihoty za wulki swjedźeń su hižo loni nalěto zahajili. Tehdy so organizatorojo prěni raz zeńdźechu, zo bychu ideje zběrali a jubilej planowali. Z kopicy namjetow a předstawow, kiž běchu zezběrali a zrjadowali, skónčnje najwažniše wuzwolichu. „Na spočatku mějachmy jara wjele idejow. Počasu smy tute napisali, rjadowali a naposledk na najwažniše redukowali“, nawodnica wyšeje šule Diana Wowčerjowa wuswětli.
„Při planowanju a organizowanju jubilejneho swjedźenja njestejachmy ženje sami. Dóstachmy stajnu podpěru wjesnjanostki, Radworskeho experiMINT-campusa a přistajeneje Zari, Raphaele Wićazoweje“, Wowčerjowa doda.
Budyšin/Slepo/Worklecy. Filmowy team Clemensa Jurka firmy Quantum Pictures z Berlina, jemu poboku mjezynarodnje skutkowaca fotografka Lena Mucha a młody filmowc Konstantin Hrjehor su minjenu póndźelu we Worklecach, w Slepom, Rownom a Nowej Niwje pobyli. Za krótki trailer za nowu trajnu wustajeńcu Serbskeho muzeja w Budyšinje dokumentowachu zhotowjenje wšelakich historiskich družčich drastow Łužicy.Naročny drastowy projekt wukonjeja nimo Towarstwa za hajenje regionalneje kultury srjedźneje Łužicy šwalča Pětra Kupcyna, Slepjanske wušiwarki, Njepilic dwór, drastowe towarstwo Nowa Niwa a Žylowska šwalčernja Heinze. Wšudźe tam su filmowcy pozastali, zo bychu zhotowjenje drasty dokumentowali.
FC Jednota Wernigerode –FSV Budissa Budyšin 2:2 (2:2)Zestawa hosći: Stefan Kiefer – Louis Schmidt, Steve Schröder, Johann Weiß, Len-Robin Mende – Tim Cellarius (66. Norman Kloß), Julian Gerhardi – Toni Orosz (60. Moritz Noack), Lorenz Bagusch (75. Jannik Käppler), Karl-Ludwig Zech – Dženan Hot (75. Eddi Hoferichter) trenar: Steve DieskePo wuspěchu přećiwo mustwu VfB Pozběh Glauchau w krajnym pokalnym kole chcychu koparjo Budissy pozitiwnu energiju sobu do dypkoweje hry přećiwo FC Jednoće Wernigerode wzać a so we wyšej lize z třomi dypkami domoj nawróćić. Sobotu popołdnju bě mustwo z hosćom w Mannsbergowym stadionje we Wernigerodźe w Smolinach. Šeftrenar Steve Dieske nastaji při tym nimale samsny cyłk, kiž bě tydźeń do toho w sakskim pokalu přećiwo VfB Pozběhej Glauchau z 3:1 wuspěšny był. Jeničce na jednej poziciji dyrbješe swoju spočatnu formaciju změnić: Dženan Hot suny so za zranjeneho Maksimiliana Schmidta do teama startowacych.
W Pětrohrodźe wurumuja sobudźěłaćerjo generalneho konsulata Němskeje tele dny swoje běrowy. Jenož hišće hač do jutřišeho maja woni chwile, dom wopušćić. Z přikazom zawrjenja konsulata reaguje ruske wonkowne ministerstwo na naprawy zwjazkoweho knježerstwa přećiwo Ruskej w zwisku z nadpadami trutow na Lipšćanskim lětanišću. Foto: imago/Grigori Dukor
Serbska rěč je žiwa, hdyž ju ludźo nałožuja, wuknu a dale dawaja. Pod tutym hesłom je społnomócnjeny za serbske naležnosće Budyskeho wokrjesa Tomaš Korch dźensa fachowy dźeń wuhotował. Wokrjes bě zastupjerjow komunow, kubłanja, zarjadnistwa kaž tež serbskich institucijow přeprosył, zo bychu swoje nazhonjenja wuměnjeli, wužadanja pomjenowali a wo perspektiwach za dalše wuwiće serbskich kubłanskich poskitkow diskutowali. Foto: Krajnoradny zarjad Budyšin
Celina Knopec a Hana Nukec stej poskitk carsharinga testowałojSwójske awto słuša za mnohich ludźi cyle samozrozumliwje k wšědnemu žiwjenju. Wone steji w garaži a je kóždy čas k dispoziciji, chceš-li spěšnje nakupować, sej na termin abo hdźežkuli dojěć. Runočasnje pak je swójske jězdźidło tež z kóštami a zamołwitosću zwjazane. Zawěsćenje, dawki, reparatury, hladanje, techniske přepruwowanje (TÜV) a ćěriwo dyrbja so zapłaćić. Tola runje ludźo, kotřiž awto wšědnje njewužiwaja, so často prašeja, hač je swójske jězdźidło woprawdźe trěbne. W Budyšinje su na dwěmaj stejnišćomaj cyłkownje tři awta k dispoziciji, kiž móže kóždy po potrjebje wužiwać. Tale posłužba mjenuje so carsharing. Chcychmoj wjac wo tym wědźeć a smój sej poskitk předewzaća „teilAuto“ dokładnišo wobhladałoj.
17.9. – 23.9.2026 Budyski filmowy palast:Spider-Man: Brand New Day: so a srj 14:15 | nj a wu 15:00 | wšědnje 17:00 (nimo nj) a 19:30 (tež D-Box) | so 22:00 Die Odyssee: štw a pó 17:00 | so a srj 17:15 Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos: so a wu 15:15 Insidious: Out of the Further: wšědnje 19:45 (nimo pó a srj) | so 22:45 (tež D-Box) Exit 8: so 22:30 Das Ende der Sterne: so 22:15 Mutiny: so 22:15 One Night Only: wšědnje 17:30 (nimo nj) Steckerlfischfiasko: pj a pó 17:15 | so, nj a wu 18:20 | štw, pj a pó 19:45 | so, nj a wu 20:30 | so 23:00 Sneak Preview: pó 20:00 Der Spaziergang nach Syrakus: so a srj 15:15 Vaterland: wšědnje 20:15 Das Gewisse Etwas: so a wu 14:30 | nj a srj 15:15 | wšědnje 17:00 (nimo nj) a 20:00 (nimo nj a pó) | nj 17:30 a 19:30 | pó 19:45 | so 22:30 Minions & Monster: so 14:15 | nj a wu 14:30 Vaiana: so, wu a srj 14:45 Paw Patrol: Der Dino Film: so, nj, wu a srj 15:00 | so 16:20 | nj a wu 16:30 | štw a srj 17:15 Tad Stones und die Wunderlampe: nj a wu 1 ...
Hladajo na aktualnje wysoke płaćizny za ćěriwa je so wolontar Serbskich Nowin Julius Paška předewzaćelow we Łužicy woprašał, kak na aktualnu situaciju zhladuja. Kak z njej wobchadźeja? Zamóža najebać wšo pozitiwnje do přichoda hladać?Nicole Pilcowa, transportne předewzaće z Ralbic: Aktualnych płaćiznow dla mamy wudawki za ćěriwo kupcej přiličić. Z tym ma kupc za transport jedneje tony nětko wjace zapłaćić. Bohužel je so hižo stało, zo smy wysokich płaćiznow dla kupcow zhubili. Wjedźemy pak tutón zawod hižo 35 lět a mnozy klienća su so zaso nawróćili. Hdyž kupcow zhubimy, potom hłownje na předewzaća z wukraja, kiž z Pólskeje abo Čěskeje pochadźeja. Wone tankuja tunje ćěriwo we wukraju, dowjezu swojej dwě posyłce sem do Němskeje a natankuja zaso awta za tuni fenk we wukraju. Z tym zamóža tuńše być hač my.
Wo ruskim pospyće, Polakow a Čechow mjez sobu našćuwaćČeský Těšín/Ciezsyn (SN/LuNo). Ruske prowokacije w srjedźnej Europje so kopja. W běhu minjeneho měsaca su to ryzy teroristiske napady w Němskej a Europje byli, na přikład na lětanišćo w Lipsku abo na brónjenske twornje w Pólskej, Słowakskej a Estiskej. Na wuchodnej mjezy NATO so prawidłownje truty „zabłudźa“. Póndźelu je pólske ministerstwo narodneho zakitowanja zdźěliło, zo su při pobrjohu Baltiskeho morja pola Jarosławieca ruski trut našli.Ruske strategije prowokacije pak su tež subtilniše, kaž je so kónc žnjenca na čěsko-pólskej mjezy pokazało. Wobydlerjo we wokolinje městow Ciezsyn a Český Těšín dožiwichu w interneće wulku kampanju, w kotrejž rěkaše, zo chce Pólska dźěl Čěskeje wobsadźić. Ciezsyn je, podobnje Zhorjelcej, dźělene namjezne město, z pólskej a čěskej połojcu. Wo tute město a jeho wokolinu stej stataj něhdy wojowałoj. Dźensa – po generacijach, kiž to hinak njeznaja – njeje dźělenje hižo tema. Hač na małe wuwzaće: P ...
