Wikowarjo zwěsćeja wjetšu potrjebu – kupcy płaćizny přirunuja

Pančicy-Kukow/Rakecy (SN/StŠ). Zyma so bliži a tuž so we wjele domjacnosćach ludźo prašeja, kajka drje wona lětsa budźe. Změjemy dołhe a krute zmjerzki a budźe nakupjeny wolij, płun abo tež składowane drjewo dosahać? Hačrunjež po informacijach statistiskeho zarjada w Sakskej jeničce 3,2 procentaj wšitkich domjacnosćow hłownje z drjewom resp. z drjewowymi peletami swoje domske tepitej, ma nimale kóžda štwórta domjacnosć přidatnje kamin abo kachle, z kotrymiž tepja. Zo su ličby kaminow a kachli w poslednich lětach přeco dale přiběrali, pytnu tež tudyši wikowarjo drjewa. „W minjenymaj lětomaj zwěsáchmy přiběrajcy wjace naprašowanjow za drjewom. Poskićamy palne drjewo z našich lěsow jeničce w dwumetrowskich kuluškach. Hłownje chcedźa ludźo za kamin brězu měć. Druzy zaso tepja radšo chójnu. Štóž nima móžnosć, sej kupjene drjewo sam z lěsa domoj zwozyć, tomu poskićamy w našej blišej wokolinje tež transport“, wuzběhnje Guido Budar, hajnik klóštra Marijina hwězda.

dale čitać…
Zamołwita za marketing Ludoweho nakładnistwa Betina Wenderothowa (na foće) a skótna lěkarka Sara Bjeńšec stej dźensa předšulskim dźěćom w Ralbičanskej pěstowarni knihu „Moje najlubše domjace zwěrjata“ předstajiłoj. Najnowše w LND wušłe wudaće za dźěći dožiwi tak we wobłuku lětušeho předčitanskeho dnja (hlej tež deleka) swoju premjeru. Foto: SN/Bojan Benić

pj., 20. nowembera 2026

Na Chróšćanskej serbskej zakładnej šuli „Jurij Chěžka" su dźensa předčitanski dźeń přewjedli. Jadwiga Kaulfürstowa je tam 4. lětnikej nowu knihu Katje Brandis „Woodwalkers" předstajiła. Po cyłej Němskej wotmě so tutón dźeń mjeztym 23. raz ze zaměrom, spěchować čitanske kompetency. Za wulki dźěl šulow a pěstowarnjow we Łužicy je w tym zwisku lětsa Rěčny centrum Witaj zamołwity. Tak organizowaše RCW čitanja mjez druhim na šulach we Worklecach, Wojerecach a w Budyšinje. Pěstowarnje wopytachu w Sulšecach pola Kulowa a w Budyšinje. Přichodny tydźeń zawjesela šulerjow w Hućinje a dźěći w Radworskej pěstowarni. Foto: SN/Bojan Benić

pj., 20. nowembera 2026

Serbski derby w PančicachPřichodne koparske hry w přehledźe:21.11. 13:30  ST Horni kraj-Sprjewja –  Módro-běli Kulow21.11.  14:00  Biskopičanske KT 08 –  BSG Wocl Riesa21.11.  13:30  ST Lubuš –  ST 1922 Radwor22.11.  13:30  FC Energija Choćebuz –  Hertha BSC22.11.  13:30  SG Großnaundorf –  SJ Chrósćicy22.11.  13:30  ST Marijina hwězda –  SJ Njebjelčicy22.11.  14:00  LSV Hory –  Sokoł Ralbicy/HórkiWorklečenjo we WojerecachTtřeće wolejbulowe mustwo muži Sportoweho towarstwa Viktorija Worklecy je aktualnje z načolnikom wokrjesneje klasy stafla sewjer a změje njedźelu we Wojerecach w sportowej hali Foucaultoweho gymnazija swój druhi hrajny dźeń. Štwórtk su potom zaso hrajerjo Sokoła Budyšin na rjedźe. Woni hraja w stafli juh w Biskopicach.21.11.  14:00  ST Drježdźany II –  ST Viktoria Worklecy I22.11.  10:00  Viktoria Worklecy III –  SC Wojerecy I22.11.  12:00  Viktoria Worklecy III –  ST Kupoj Nowa Łuka III26.11.  19:30  VV Biskopicy –  Sokoł Budyšin26.11.  22:30  Sokoł Budyšin –  MSV Bu ...

pj., 20. nowembera 2026

Basnica Róža Domašcyna powěda wo swojim poćahu k mytam, hdy je najsnadnišo pisała a čehodla je so jeje wuj hańbowałPřed njedźelomaj je basnica Róža Domašcyna jako prěnja Serbowka Drježdźanske myto lyriki dóstała. Tydźeń do toho, jako hišće jasne njebě, zo dobudźe, wobdźěli so na třoch čitanjach w Čěskej, raz w Plzenju a dwójce w Praze, najprjedy w Serbskim seminarje we wobłuku cyklusa nakładnistwa Euskaldun z ćežišćom předstajeć mjeńšinowe literatury, a na to w ramiku prezentacije nominowanych awtorow za naspomnjene myto. Sobotu do wuznamjenjenja čitachu kandidaća potom hišće raz w Drježdźanach. Mjez wšemi tutymi terminami je so Lukášej Novosadej přiwšěm poradźiło, so z njej rozmołwjeć.W běhu pjeć dnjow tři čitanja w Čěskej a štwórte w Sakskej – je to Waša wšědna ličba?

pj., 20. nowembera 2026

Rekrutki a rekruća wuskušowarskeho bataljona 6 (Spähbatallion), kotryž je wot lěta 2008 pod přimjenom Holstein znaty, wobdźěleja­ so tuchwilu w Lipšćanskej Generala Olbrichtowej kasernje na sanitetarskim wukubłanju. Zwjazkowy prezident Frank-Walter Steinmeier (SPD) bě wčera tam z hosćom, zo by so wo aktualnym stawje informował. Foto: pa/dpa/Jan Woitas

pj., 20. nowembera 2026

Termin so změniłSlepo. Planowany wustup band Floppy Dolls jutře, sobotu, w w 17 hodź w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje (SKC) wupadnje. Nachwatanski termin w samsnym času na samsnym městnje je 27. februar. Zastupne lisćiki dóstanjeće hižo nětko w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle abo w SKC. Přichodne předstajenje skupiny wotměje so tuž 6. decembra we 17 hodź. we Kulturnym domje w Sulšecach njedaloko Kulowa. Do toho změja hosćo składnosć, sej při bjesadźe adwentny kofej­ słodźeć dać. Nimo toho prezentuja program „Juhu! Floppy Dolls su zaso tu“ klětu 17. januara we 17 hodź. w Ra­debeulu.Nakup we wosebitym swětleKamjenc. W Kamjencu je dźensa, pjatk, składnosć, po rjenje wobswětlenych hasach so přechodźować a zdobom hodowne dary nakupować. Wot 18 do 22 hodź. mnohe wobchody dlěje wočinja. Zdobom poskića kulturelny ramikowy program. Wosebity wjeršk wječora we wosebitej atmosferje twori modowa přehladka. Zarjadowanje stej towarstwo Cityinitiative Kamenz a Citymanagement zhromadnje přih ...

pj., 20. nowembera 2026

Worklecy (SN/StŠ). Husto so praji, zo to najlěpše hakle na kóncu přińdźe. Někak tak móhło so tež wčerawše, lětsa poslednje posedźenje Worklečanskeje gmejnskeje rady w tamnišim horće zjimać. Prjedy hač mjenujcy tak daloko běše, dyrbjachu gmejnscy radźićeljo někotre ćežke temy wobjednawać. Při tym steje­štej znowa wobnowjenje wotwodźenja dešćikoweje wody a saněrowanje Worklečanskeje wyšeje šule w fokusu. Najprjedy přihłosowachu radźićeljo jednohłósnje přepodaću přidatnych nadawkow za zwoprawdźenje wohnjoškita a přitwara lifta w hódnoće wjace hač 16 600 eurow. Kaž zamołwity planowanskeho běrowa radźićelam a hosćom wuwjedźe, su so přidatne nadawki hakle w běhu twarskich naprawow wujewili a nuznje trěbne. Nadawk dósta firma z Wojerec. Samsne płaći za přidatny nadawk za sucho­twar. Tež tu su přidatne dźěła a z tym wjace pjenjez trěbne hač spočatnje kalkulowane. Tola tež tute su po přepytowanju inženjerskeho běrowa woprawnjene. Tuž přihłosowachu radźićeljo znowa jednohłósnje a dalše wjace hač ...

pj., 20. nowembera 2026

Budyšin (SN/mb). W nowinskej zdźělence Załožby za serbski lud wo posedźenju załožboweje rady w Slepom (SN rozprawichu) pobrachuje wobzamknjenje, kotrež so pak w dnjowym porjedźe na internetnej stronje załožby jewi – pod čisłom 227 a z přidawkom, zo so njewozjewi. Ze zdźělenku je załožba pak zjawnosći foće pósłała, na jednym widźiš na sćěnje temy dnja, na tutym dypku „zakładne wobzamknjenje wo přepytowanju spěchowanych strukturow“. Kaž direktor załožby Jan Budar na naprašowanje wobkrući, su z tym rozsudźili, so zasadnje z tym zaběrać, kak dale póńdźe, hdyž přidatne spěchowanje z hornca za změnu strukturow wuběži – w Braniborskej w lěće 2031, w Sakskej 2038.Z tutych srědkow – lětnje 2,5 milionow eurow na sakskim boku a přerěznje 1,9 milionow eurow w Braniborskej – financuja wulkoprojekty kaž Zari, syć za serbsku rěč a regionalnu identitu w nošerstwje Domowiny. Wšako je jasne, zo załožbowy etat tak njerozrosće, zo móhła załožba to potom přewzać. Wo kročelach přemyslowanja pak ma so załožb ...

pj., 20. nowembera 2026

Marcel BraumanDruhdy maš zaćišć, zo je načasny srjedźoeuropski čłowjek hižo tohodla psychisce we wuwzaćnym stawje, dokelž je lěćo nimo. Měsacy dołho so powěda wo někajkich pozdatnych depresijach dla zymneho wjedra, šěreje přirody a krótkich swětłych dnjow. Tomu dyrbiš na najwšelakoriše wašnje zadźěwać, štož so mjez druhim bórze hižo ze zanjerodźenjom sydlišćow z nawalom kičojtych kumštnych swětleškow a wšelakich dekoracijow zwonka kóždeho dobreho słodu stawa.

LND onlineshop 2026

Nowe poskitki LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2026-27

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

Midas Logo