Pokiwy (02.10.26)
Dožiwjenja serbskeho žurnalista
Budyšin. Wudawaćel dr. Friedrich Pollack předstaji dźensa, pjatk, knihu „Von Kamenz nach Palästina“ w Budyskim lokalu DDV na Lawskich hrjebjach. Němskorěčna wersija je runja serbskej „Z Prahi do Palestiny“ w Ludowym nakładnistwje Domowina wušła a wopřijima wubrane reportaže a dopomnjenki serbskeho nowinarja Jurja Wićaza. Zarjadowanje započnje so w 17.30 hodź., zastup płaći regularnje 5 eurow.
Hriby, reje, koniki
Běła Woda. Zwěrjenc w Běłej Wodźe a manufaktura Matze‘s food prezentujetej jutře, sobotu, a zajutřišim „Kónc tydźenja hribowědy“. Wot 11 hodź. powjedźe fachowc Uwe Bartholomäus wobaj dnjej prawidłownje po parku, při čimž hosćom zajimawostki kołowokoło hribow rozłoži a hribyzběrarjam zdobom pokiwy sposrědkuje. Ramikowy program wopřijima mjez druhim wustupaj towarstwa za rejowanski sport Kristall Běła Woda a jěchanje na ponyjach.
Domchowanka z tójšto hudźbu
„W mócach pśezpołdnice“ rěka inscenacija, kotruž swobodnje ...
Floppy Dolls koncertuja w Jednoće
Šemu wupjelnić (02.10.26)
Z pomocu podateho pismika dyrbiće tute słowa zarjadować.
křižowka nalěwo: klinčeć, napřemo, pawčina, přičina, zasakle, změnjeć
křižowka naprawo: bariton, domizna, dźiwadło, nabožny, płonina, wikowar
Rozhłós (02.10.26)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim live z domchowanki w Čornym Chołmcu
11:20 100 lět Serbska šula Radwor
12:00 nabožne wusyłanje
(Jadwiga Malinkowa )
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo wustajeńcy „Nacasne serbske wuměłstwo“ w Podstupimje
13:00 Temastiske wusyłanje: Swětowy dźeń hudźby
13:40 Nabožne wusyłanje
(Madlena Norbergowa)
po tym zbožopřeća
Do kina (01.10.26)
1.10. – 7.10.2026
Budyski filmowy palast:
Spider-Man: Brand New Day: so, wu a srj 19:45 | so 22:00 Die Odyssee: so 21:50 Insidious: Out of the Further: so 22:40 Steckerlfischfiasko: so 22:30 Sneak Preview: pó 20:00 Vaterland: so, nj a wu 18:20 Das Gewisse Etwas: so, nj a wu 15:15 | wšědnje 19:30 (nimo wu) Vaiana: so, nj a wu 15:00 Paw Patrol: Der Dino Film: so, nj a wu 14:30 Toy Story 5: nj a wu 14:45 Resident Evil: štw, pj a srj 19:30 | so, nj a wu 20:15 | so 22:20 Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern 2: pj a wu 17:20 Adams Acht: štw, pó a srj 17:20 Emil und die Detektive: so, nj a wu 14:45 a 16:20| štw, pj a srj 17:15 Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise: so 14:45 | nj a wu 15:15 | wšědnje 17:30 Shaun das Schaf – Spuk im Kürbisfeld: so, nj a wu 14:30 a 16:20 | štw, pj, pó a srj 17:15 | so, nj a wu 18:10 Verity – Dunkle Geheimnisse: so, nj a wu 15:00 | štw 16:40 | so, wu a srj 17:00 | pj a pó 17:15 | nj 17:20 | štw, pj, pó a srj 19:45 (tež D-Box) | so, nj a wu 20:00 (tež D-Box) | so 22:40 (tež D-Box) Avengers: Endgame – Encore (Extended): štw 19:00 (3D a spec. 3D) | nj 19:15 (3D a spec. 3D) Eiserne Wildnis – Heart of the Beast: wšědnje 17:30 a 19:45 (nimo pj) | pj 20:00 | so 22:15 Linkin Park: Unshatter: so 14:00 (tež OmU) | nj 17:00 (tež OmU) Spa Weekend: pó 19:00 | wšědnje 20:00 (nimo pj) | so 22:15 Kontra K: Orchestrated – Live from Channel Aid 2026: pj 20:15 Digger: wšědnje 17:00 a 19:30 Corpus Delicti: wšědnje 17:30 a 19:45 (nimo wu a srj) | wu a srj 19:30 Pans Labyrinth: wu 19:45 Forgotten Island: so 17:00
Pokiwy (25.09.26)
Rejujo na slědach Miny Witkojc
Bórkowy. Na česć Miny Witkojc přeprošatej rejowanska skupina Tanzkompanie Golde G. a towarstwo Ars Momento na performatiwne wuchodźowanje po Bórkowach na slědach wuznamneje delnjoserbskeje basnicy, aktiwistki a žurnalistki. Premjera wotměje so zajutřišim, njedźelu, w 15 hodź. Dalše předstajenje slěduje sobotu, 3. oktobra, tohorunja w 15 hodź. Bjezpłatnje přistupnej zarjadowani započnjetej so stajnje při bywšim Błótowskim dwórnišću.
Koncert ze sepju prapremjerow
Budyšin. Spěwar Ronald Hein a pianist Hiroto Saigusa koncertujetaj zajutřišim, njedźelu, na žurli Budyskeho Serbskeho muzeja. Jeju program wopřijima wubrane twórby Artura Imischa a Roberta Schumanna. Nimo toho zaklinča prapremjernje spěwy Bjarnata Krawca na basnje Michała Nawki, kotrež buchu we wobłuku projekta Załožby za serbski lud z rukopisnych manuskriptow wudźěłane. Prěni raz zahrajetaj tež Handrija Zejlerjowu baladu „Smjertna hora – Der Todesberg“. Koncert započnje so w 15 hodź., zastup płaći 10 resp. potuńšeny 8 eurow.
Što je ekstremizm?
We wobłuku Hornjołužiskeho pišćeloweho lěća a składnostnje ...
Čitajće w nowym rozhledźe (25.09.26)
Husto bě element woda lětsa w medijach zastupjeny, a tež Rozhlad ma wodu za tak elementarnu, zo je jej cyły zešiwk wěnował.
Do časopisa wita nas Roman Wjesela ze swojimi myslemi wo kołoběhu wody w małkim a we wulkim. Na wodu hladaja z cyle wšelakich pozicijow Franciska Smolic, kotraž da nam dohlad za kulisy oratorija „Wulkotna woda“, Jan Kral, kiž předstaja nam Róžeńčansku Marijinu studničku, Wito Sćapan, hdyž dožiwja z nami wosebitu křćeńcu a Jill-Francis Ketlicojc. Wona přeproša nas do krajiny hatow we Łukajcynym dole na wobkedźbowanje flory a fawny w tutym drohotnym biotopje.
Nic za wšěch wšak je woda žohnowanje: biblioteki a archiwy sej włóžnotu njepřeja. W seriji SI zhonimy wot dr. Annett Brězanec a Anny Měrćinoweje wo dźěławosći a stawiznach Serbskeho kulturneho archiwa a Serbskeje centralneje biblioteki.
Rozhłós (25.09.26)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Tematiske wusyłanje: Best of składnostnje 200. epizody rjadu Crescendo – hudźba krótko a słódko
12:00 nabožne wusyłanje
(Wito Sćapan)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom „ Nowe Zorjacki se pśedstajaju“ a kolumnu Tak ja to wiźim
13:00 Hudźba; „Źo jo mój dom“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
