Pokiwy (20.11.26)

pjatk, 20. nowembera 2026 spisane wot:

Termin so změnił

Slepo. Planowany wustup band Floppy Dolls jutře, sobotu, w w 17 hodź w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje (SKC) wupadnje. Nachwatanski termin w samsnym času na samsnym městnje je 27. februar. Zastupne lisćiki dóstanjeće hižo nětko w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle abo w SKC. Přichodne předstajenje skupiny wotměje so tuž 6. decembra we 17 hodź. we Kulturnym domje w Sulšecach njedaloko Kulowa. Do toho změja hosćo składnosć, sej při bjesadźe adwentny kofej­ słodźeć dać. Nimo toho prezentuja program „Juhu! Floppy Dolls su zaso tu“ klětu 17. januara we 17 hodź. w Ra­debeulu.

Nakup we wosebitym swětle

Kamjenc. W Kamjencu je dźensa, pjatk, składnosć, po rjenje wobswětlenych hasach so přechodźować a zdobom hodowne dary nakupować. Wot 18 do 22 hodź. mnohe wobchody dlěje wočinja. Zdobom poskića kulturelny ramikowy program. Wosebity wjeršk wječora we wosebitej atmosferje twori modowa přehladka. Zarjadowanje stej towarstwo Cityinitiative Kamenz a Citymanagement zhromadnje přihotowałoj.

Rjemjesło za wšitkich

Pod hesłom „Zymski čas“ přeprošuje Serbski ludowy ansambl na scenisko-koncertantny adwentny koncert z orchestrom, chórom a baletom. Prěnje předstajenje wotměje so 5. decembra w 19.30 hodź. na žurli SLA, dalše slěduja 13., 19. a 20. decembra na samsnym­ městnje. Foto: Ivana Pižga

Rozhłós (20.11.26)

pjatk, 20. nowembera 2026 spisane wot:

Njedźelu, hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:10  Rozprawa ze 152. schadźowanki

11:30 Wašnja a přiwěrki nastupajo smjerć a žarowanje

12:00 Nabožne wusyłanje

(Měrćin Deleńk)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom „Serbske tradicije: Spominamy na zasłužbnych Serbow“

13:00  Tematiske wusyłanje: Awto měć! Tehdy w NDR a dźensa

13:40 Nabožne wusyłanje

(Manfred Herrmaš)

po tym zbožopřeća

Do kina (19.11.26)

štwórtk, 19. nowembera 2026 spisane wot:

19.11. – 25.11.2026

Budyski filmowy ­palast:

Pokiwy (13.11.26)

pjatk, 13. nowembera 2026 spisane wot:

Do Radworja na kermušu

Radwor. Nazymske zarjadowanje kónc tydźenja w Radworju změje lětsa wosebity raz. Do kermušnych rejow w hosćencu Meja wustupi tam jutře, sobotu, w 19.30 hodź. Serbska rejowanska skupina Smjerdźaca ze swojim programom. 20.30 hodź. přizamknu so reje z kapału SerBeat. Zastup płaći dwanaće eurow. Štóž chce po koncerće domoj hić abo jenož na reje přińć, ma sydom eurow za zastup zapłaćić.

Bjesada a kuzłarstwo

Wojerecy. Domowinska župa „Handrij Zejler“ zarjaduje z podpěru Załožby za serbski lud jutře, sobotu, popołdnjo za swójby. W Domowinskim domje na Drježdźanskej dróze 18 móžeće wot 15 hodź. při napoju a skibce tykanca bjesadować. Wot 16 hodź. pak kuzłar Aleksander wšitkich wulkich a małych wopytowarjow wobkuzła. Zastup na dwurěčne němsko-serbske zarjadowanje je bjezpłatny, nad pjenježnym darom pak so wjesela.

Nazymski koncert w Hórkach

Budyska měšćanska apoteka steji w srjedźišću přednoška, na kotryž Budyska měšćanska biblioteka a towarstwo Stare město z.t. wutoru, 24. nowembra, w 19 hodź. přeprošujetej. Mějićelka apoteki Sylvia Jancyna předstaji zajimawe pozadki ze stawiznow a přitomnosće lěkarnje. Zastup na zarjadowanje we hłownej bibliotece na Hrodowej 12 je bjezpłatny. Foto: archiw biblioteki/Bojan Benić

Ze serbskeje šule (13.11.26)

pjatk, 13. nowembera 2026 spisane wot:
„25 lět Rěčny centrum WITAJ – wožiwja Serbja swoju rěč abo wožiwi serbska rěč serbske zhromadnosće?“ Pod tutym hesłom wěnuje so dr. Beata Brězanowa w runje wušłym štwórtym čisle Serbskeje šule slěbornemu jubilejej rěčneho centruma. W nim předstajeja so mězniki dźěławosće institucije a podawa so wuhlad do přichoda mjez druhim z ideju, załožić mobilnu šulu. To je dołhodobnje zapołoženy koncept za imersiwne serbske wuwučowanje šulerjow wot 1. do 6. lětnika, kotryž móhł so klětu w zymje zahajić. Dokónčili smy lětsa wobšěrne dźěła na Němsko-hornjoserbskim šulskim słowniku za šulerjow wyšich šulow a gymnazija kaž tež za dorosćenych, kiž serbsce wuknu. Wón předleži wot oktobra w šulach ze serbskej wučbu a je tež w Smolerjec kniharni na předań. Nowy słownik Helmuta Jenča a Horsta Petrika wobsahuje 23 000 němskich hesłow z wotpowědnymi serbskimi ekwiwalentami a mnohe přikładowe sady. Gramatiski dźěl je Manuela Smolina nadźěłała. Wo natwarje słownika a móžnosćach wudospołnjenja z pomocu elektroniskeje datoweje banki piše Daniela Heelemanowa.

Hódančko (13.11.26)

pjatk, 13. nowembera 2026 spisane wot:

Jeli pytane słowa 1–12 prawje wuhódaće, wučitaće turistisku atrakciju.

1 Korb serbsce, 2 to najwažniše, zmysł, 3 nic mało, 4 ličba, 5 rubježne zwěrjo, 6 kraj Južneje Ameriki, 7 wólnočasna zaběra, 8 je w hubje, 9 dlěše powědančko, 10 forma komunikacije, 11 běži do Dunaja, 12 wón šije drastu

Rozhłós (13.11.26)

pjatk, 13. nowembera 2026 spisane wot:

Njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń (přehlad powěsćow tydźenja)

11:15  Moja hudźba: Klemenc Bobka w rozmołwje

12:00 Katolske nabožne wusyłanje: (Beno Jakubaš)

delnjoserbsce

12:30-14:00  dźěćacy postrow na temu nazyma/zyma

  Powěsće

   Přinošk wo pječenju serbskich specialitow

  Tematiske wusyłanje: dźeń dźědow a wowkow •  Słowo Bože: Cyril Pjech (Berlin)

po tym zbožopřeća

Hudźba tydźenja: Dźeń ludoweho žarowanja

Do kina (12.11.26)

štwórtk, 12. nowembera 2026 spisane wot:

12.11. – 18.11.2026

Budyski filmowy ­palast:

LND onlineshop 2026

Nowe poskitki LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2026-27

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

Midas Logo