Do- a hodowny čas je tež čas bajkow. Nimale wšědnje pokazuja telewizijne sćelaki sfilmowanja znatych bajkow. A stawizna wo Popjelawce je kóžde lěto pódla. Sfilmowanje po předłoze Čechowki Boženy Němcoveje stej filmowej studijej Barrandov Praha a DEFA Babelsberg před dokładnje 48 lětami natočiłoj. Stawizna „Tří ­oříšků pro Popelku“ abo „Tři worješki za Popjelawku“ z Rolfom Hoppu jako kral, ­Karin Lesch jako kralowna a hłownymaj akteromaj Libušu Šafránkovej ­jako ­Popjelawka a Pavelom Trávníčekom jako princ, a wězo ze swětoznatej hudźbu z pjera Karela Svobody je wobstatk kóždolětneho hodowneho telewizijneho ­programa. Tak je to tež lětsa. Tuž smy wam jako wosebity serwis wšitke lětuše ­wusyłanske terminy znosyli a je wam tule jako přehlad k wutřihanju poskićamy:

29.11.2020:  14:03 ARD

6.12. 2020:  17:25 MDR

13.12. 2020:  13:20 WDR

20.12. 2020:  12:05 BR

20.12. 2020:  14:15 ONE

20.12. 2020:  15:05 NDR

24.12. 2020:  12:15 ARD

24.12. 2020:  16:05 NDR

24.12. 2020:  18:50 ONE

24.12. 2020:  20:15 WDR

24.12. 2020:  22:30 SWR

24.12. 2020:  23:15 RBB

25.12. 2020:  11:15 ARD

25.12. 2020:  20:15 NDR

26.12. 2020:  16:05 MDR

26.12. 2020:  16:40 ONE

27.12. 2020:  12:00 KiKA

1.1.2021:  16:30 RBB

6.1.2021:  8:05 BR

Přejemy wam wšitkim wjele wjesela při hladanju. Štóž pak njemóže dočakać, móže hižo raz tule z pomocu qr-coda na čěskosłowaksko-němsku produkciju pohladać.

Rěbl (27.11.20)

pjatk, 27. nowembera 2020 spisane wot:

Jeli pytane słowa 1–6 wodorunje prawje zapisaće a pod 1 a 2 padorunje dalše pismiki přidaće, wučitaće pod 1 wjes w Delanach, pod 2 wuraz ze sporta: sylna, zasadźita

1 nic wysoka, 3 nic konsonant, 4 spočatk wubědźowanja, 5 spis Homera, 6 palmowa lilija

Protyka (27.11.20)

pjatk, 27. nowembera 2020 spisane wot:

Pjatk 27.11. 20:00 Onlinowy spěwny swjedźeń „Hoyschrecke“ we Wo­jerecach

Njedźelu 29.11. 9:30 Kemše z wužohnowanjom dźěćetka 1. adwentnu njedźelu z generalnej superintendentku Theresu Rinecker w Slepjanskej cyrkwi

  18:00 Duchowna hudźba k zazběhej adwentneho časa w Budyskej serbskej cyrkwi

Srjedu 2.12. 17:00 Webinar SAEK, Sakskeje poradźowarnje za přetrjebarjow a Wojerowskeho Zusoweho muzeja „Hry online a w browseru“

Pokiwaj (27.11.20)

pjatk, 27. nowembera 2020 spisane wot:

Schowane kóšty wobeńć

Budyšin. Sakski wukubłanski a wupruwowanski kanal (SAEK), poradźowarnja za přetrjebarjow Sakskeje a Wojerowski Zusowy muzej wuhotuja srjedu, 2. decembra, w 17 hodź. webinar „Hry online a w browseru“. Ćežišćo tworja schowane kóšty we wosebje pola dźěći woblubowanych darmotnych digitalnych hrach. Referentka Angelika Große rozłoži, kak tajke programy funguja a kak je móžno, pjenježne pasle wobeńć. Přizjewjenja su na stronje www.saek.de/bautzen móžne. Tydźeń pozdźišo z rjadom pokročuja, tema budu tak mjenowani influencery.

Cyrkej a wliw korony na nju

Rozhłós (27.11.20)

pjatk, 27. nowembera 2020 spisane wot:

njedźelu, hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:15 Basnica a korona – Na wopyće pola Róže Domašcyneje

11:40 Adwentne woknješko:

Dźěsći kapitana Antifera

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Gabriš Nawka)

po tym zbožopřeća 

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo křesćanskim žiwjenju w doby korony

13:00 Kniha na česć Mata Kosyka

13:40 Nabožne wusyłanje

 (Till Wojtow)

po tym zbožopřeća

Pokiwy (20.11.20)

pjatk, 20. nowembera 2020 spisane wot:

Digitalnje po muzeju

Wojerecy. Zusowy muzej je tuchwilu jenož wirtuelnje přistupny. Njedźelu, 22. nowembra, w 15 hodź. poskića digitalne wodźenje po wustajenišću, a to w 3D na internetnej stronje zuse-computer-museum.com. Nimo toho wuhotuje muzej zhromadnje z Wojerowskej poradźowarnju za přetrjebarjow 26. nowembra a 9. decembra webinaraj kołowokoło wěstoty w digitalnym swěće. W srjedźišću steja schowane kóšty za wužiwarjow online-hrow.

Nutrnosće z hudźbu

Budyšin. Ewangelska wosada swj. Pětra přeprošuje zajutřišim na hudźbne nutrnosće k wopominanju lětsa zemrětych do Budyšina. W 14 a 15.30 hodź. porěči liturg Christian Tiede w Tuchorskej cyrkwi, wo muzikaliski přewod postara so smyčkowy kwartet Chordophone. Składnostnje njedźele wěčnosće wuhotuje w 17 hodź. organist a tachantski kantor Michael Vetter nutrnosć w Marje-Marćinej cyrkwi. Zaklinča pišćelowe twórby Johannesa Brahmsa.

Tworjace wuměłstwo w galeriji

We Wojerecach hotuja so na adwent. Wutoru stajichu tam hnydom dwaj hodownej štomaj – jedyn před starej radnicu na Torhošću historiskeho centruma (na foće), tamny na nowoměšćanskim Łužiskim naměsće. Jehlinowcaj běchu městu priwatnicy resp. Wojerowska bydlenjotwarska towaršnosć přewostajili. Foto: Uwe Schulz

Krótkodobnje na schadźowanku 2.0

pjatk, 20. nowembera 2020 spisane wot:

Budyšin (SN/bn). Za lětsa ryzy digitalnje přistupnu schadźowanku su hišće přizjewjenja móžne. Pod linkom www.schadźowanka.de „namaka so kóždy jeno z jednym klikom na našu lětušu žurlu. Přihladowarjo su wutrobnje přeprošeni so tam hižo do toho přizjewić a rum­nosće zeznać“, kaž za režiju zamołwitaj Katka Pöpelec a Syman Hejduška w zdźělence pisataj.

146. schadźowanka njewotměje so po zwučenym wašnju na předwječoru 1. adwenta, ale hižo jutře, 21. nowembra.

Wot 19 hodź. je zastup do wirtuelneje žurle móžny, w 19.30 hodź. je tak mjenowany warmup planowany, w kotrymž platformu pod profesionelnym nawodom přepruwuja. Program započnje so w 20 hodź. Po tym wotewru wjacore di­gitalne rumnosće swoje wrota, hdźež móža so zajimcy z pomocu widejochata za schadźowanku typiskej zabawje wěnować – na přikład při „barje“ abo z někotrejžkuli lóštnej štučku. Samo za lubkowanje su organizatorojo rozrisanje ­našli, a to pod hesłom „tokanje“.

Křižowka (20.11.20)

pjatk, 20. nowembera 2020 spisane wot:

Wodorunje: 3 kwětka, 5 měješe bamž na hłowje, 6 nic drohi, 7 přirjadowanje w sporće, 10 zmjerznjene kapki, 13 čěske město nad Łobjom, 14 něhdyši jendźelski premier, 15 nic muž

Padorunje: 1 lětace zwěrjo, 2 dobry pokiw, 3 wjesne powołanje, 4 Senf serbsce, 8 łopjena štoma, 9 wot pokruty wotkraty dźěl, 11 horiny mjez Europu a Aziju, 12 jendźelska měra zdalenosće

Protyka (20.11.20)

pjatk, 20. nowembera 2020 spisane wot:

Sobotu 21.11. 14:00 Wobkedźbowanje wódnych ptakow při Budyskim spjatym jězoru

  19:30 Schadźowanka w Budyskej „Krónje“ – online

Njedźelu 22.11. 9:30 Kemše z Božim wotkazanjom smjertnu njedźelu z fararku na wuměnku Sylviju Herche w Slepjanskej cyrkwi

Póndźelu 23. do 26.11.   Smjerdźečanske towarstwo swj. Filomeny zběra w tamnišim kulturnym domje hodowne pakćiki za dźěći a swójby w maćerno-dźěćacym domje w čěskim Dolnim Podluží a w bołharskim Razgradźe (wšědnje wot 17 do 18 hodź.)

Srjedu 25.11. 14:00 Měšćanska rada Choćebuz

Štwórtk 26.11. 18:30 Gmejnska rada Ralbicy-Róžant w sydarni Ralbičanskeje šule

Njedźelu 29.11. 9:30 Kemše z wužohnowanjom dźěćetka 1. adwentnu njedźelu z generalnej superintendentku Theresu Rinecker w Slepjanskej cyrkwi

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND