Protyka (04.06.21)

pjatk, 04. junija 2021 spisane wot:

Sobotu 5.6. 19:30 Premjera klankodźiwadła „Godow & Somorrha“ w Budyskim Dźiwadle na hrodźe

Njedźelu 6.6. 9:30 Serbski ludowy ansambl kemše w Hodźiju hudźbnje wobrubi

  10:15 Kemše w Budyskej Michałskej cyrkwi

Srjedu 9.6. 17:00 Měšćanska rada Kamjenc

Sobotu 12.6.  Předstajenje wuslědkow slědźerskeho projekta Krabatoweho młyna na Čornochołmčanskej ­nawsy

  9:00 Hłowna zhromadźizna Domowiny w Slepom

  10:00 Serbski sejm w Choćebuzu

Póndźelu 14.6. 18:00 Gmejnska rada Hamor

Srjedu 16.6. 15:30 Sakska serbska rada w Drježdźanach

  17:00 Gmejnska rada Rakecy

  18:30 Gmejnska rada Radwor

Štwórtk 17.6. 15:00 Filmowe popołdnjo in memoriam Toni Bruk w Choćebuskim Serbskim muzeju

  18:00 Spěwny a  čitanski wječork Bukečanskeje Bjesady we Wuježku

  19:00 Gmejnska rada Chrósćicy

  19:30 Gmejnska rada Njebjelčicy (kedźbu, změnjeny termin!)

Sobotu 19. a 20.6.   75. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Mosće (Heinersbrück)

  17:00 Koncert z Carolinu Eyckec na Aquamediale w Słopišćach (Schlepzig)

Njedźelu 20.6. 15:00 Wotewrjenje personalneje přehladki Maje Nageloweje „machot časa. wot běłeho k čornemu“ w Budyskim Serbskim muzeju

Pokiwy (04.06.21)

pjatk, 04. junija 2021 spisane wot:

Hišće móžno wothłosować

Wojerecy. Jenož hišće mało dnjow ­móža wobydlerjo Wojerec wo wobydlerskim etaće 2021 wothłosować. Hač do póndźele, 7. junija, móža woni swój hłosowanski lisćik w měšćanskim zarjadnistwje wotedać abo internetnje wothłosować. Kóždy wobydler w starobje wot 16 lět ma tři hłosy, kotrež móže za jenički namjet wotedać abo na tři wšelake rozdźělić. Z wuličenych hłosow zdźěłaja prioritne lisćiny, kotrež chcedźa potom krok po kroku zwoprawdźić. Hłosowanske lisćiki su wupołožene w twarjenjach měšćanskeho zarjadnistwa a w jednotliwych wjesnych zarjadnistwach. Internetnje su wone přistupne na stronach města Wojerec.

Hwězdarnja wočinjena

Rozhłós (04.06.21)

pjatk, 04. junija 2021 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 100. róčnica znowazałoženja biskopstwa Drježdźany-Mišno – Historiske kamuški (6)

11:50 Hudźba a pokiwy

12:00 Nabožne wusyłanje

(Krystof Rummel)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim wo wučerce hudźby, kotraž so na wuměnk poda

13:00 Zajimawostki wo serbskich listowych znamkach, 3. dźěl

13:40 Nabožne wusyłanje

(Cyril Pjech)

po tym zbožopřeća

W nowym šaće

pjatk, 04. junija 2021 spisane wot:

Wot junija prezentuje so serbski tele­wizijny magacin Wuhladko w nowym ­šaće, mjenujcy z wjetšimi płoninami ­za wulke wobrazy a panoramy, kotrež mnohostronskosć serbskeho žiwjenja ­hišće lěpje pokazuja. Po wjacorych lětach w znatym designje bě nětko načasu, nowe ­puće kročić. Wšako so tež wašnje, kak ­přihladowarjo a přihladowarki telewi­zijny program sćěhuja, stajnje měnja. Wo tym přeswědčić móža so zajimcy ­jutře, sobotu, w 11.45 hodź. na sćelaku MDR. Mjez druhim rozprawjeja tam ­wo rozpušćenju Sakskeho wukubłan­skeho a wupruwowanskeho kanala SAEK. Jeho Budyska wotnožka je jara ­wjele pioněrskeho dźěła na polu serbskeje rěče w elektroniskich medijach wukonjała. Nětko so prašeja, kak z tym dale póńdźe.

We Wuhladku zaběraja so tež ze stolětnymi sta­wiznami Drježdźansko-Mišnjanskeje diecezy, kotruž bě bamž ­Benedikt XV. lěta 1921 znowa załožił, po tym zo bě něhdyše biskopstwo Mišno za čas reformacije zašło. Nimo toho ­předstaja dwurěčnu zawodowu nowinu, kotruž su njedawno w zawodźe TDDK w Nadróžnej Hrabowce wudali.

Pokiwy (28.05.21)

pjatk, 28. meje 2021 spisane wot:

Z wosebitymi poskitkami

Budyšin. Z wosebitym kóncom tydźenja a podlěšenym wotewrjenskim časom wabi Budyski Serbski muzej zajimcow do města. Jutře w 10 hodź. poskića tam wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny – Moler Ante Trstenjak a Łužiscy Serbja“ a kreatiwnu zaběru za swójby. Popołdnju w třoch změja potom kuratorske wodźenje po přehladce w němskej rěči a hodźinu pozdźišo w serbskej rěči. Zajutřišim, njedźelu, swój poskitk w samsnych časach wospjetuja. Płaćiwych postajenjow korony dla pak je trjeba so do toho přizjewić a sej termin dojednać, pak z e-mailku na pak pod tel. čo. 03591/270 870 11. Dale dyrbja wšitcy hosćo wot wosom lět aktualny negatiwny wuslědk koronatesta předpołožić. Šćěpjeni a wustrowjeni maja to z formularom dopokazać. Hač do 18. junija pokazuja w Serbskim muzeju tež hišće pućowansku přehladku Serbskeho instituta „Swoboda kiwa“.

Zazběh komornych koncertow

Hódančko (28.05.21)

pjatk, 28. meje 2021 spisane wot:

Jeli pytane słowa 1–11 prawje wuhódaće, wučitaće z wuzběhnjeneju rjadow skupinku předewšěm dźěći

1 dźěło ratarja w nalěću, 2 wudźěłk z mloka, 3 žro, 4 zachod do jstwy, 5 twarski material, 6 družina bencina, 7 přez nje słónco do jstwy swěći, 8 myslička, 9 wjes Luppa serbsce, 10 sportowc chce je třělić, 11 spěw w operje

Protyka (28.05.21)

pjatk, 28. meje 2021 spisane wot:

Štwórtk 27. do 29.5.   3. zetkanje syće młodych akademikarjow-sorabistow – online

Pjatk 28.5. 19:30 Koncert ansambla CALMUS w Budyskej Marje-Marćinej cyrkwi

Sobotu 29.5. 10:00 Wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny“ a kreatiwna zaběra za swójby w Budyskim Serbskim muzeju (po přizjewjenju)

  15:00 Kuratorske němskorěčne wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny­“ w Budyskim Serbskim muzeju (po přizjewjenju)

  16:00 Kuratorske serbskorěčne wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny­“ w Budyskim Serbskim muzeju (po přizjewjenju)

Njedźelu 30.5.    Wirtuelny dźeń chěžow ze stołom

  10:00 Serbsko-němske kemše w Dešnje

  10:00 Wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny“ a kreatiwna zaběra za swójby w Budyskim Serbskim muzeju (po přizjewjenju)

  15:00 Kuratorske němskorěčne wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny­“ w Budyskim Serbskim muzeju (po přizjewjenju)

  16:00 Kuratorske serbskorěčne wodźenje po wustajeńcy „Barby daliny­“ w Budyskim Serbskim muzeju (po přizjewjenju)

Rozhłós (28.05.21)

pjatk, 28. meje 2021 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 150. narodniny

Mikławša Andrickeho

12:00 Nabožne wusyłanje

(Wito Sćapan)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškomaj wo hłownej a wólbnej zhromadźiznje župy Delnja Łužica a wo serbskim slědźerskim dorosće

13:00 Serbska hudźba: Mjez přiswojenjom a eksotizmom, 3. dźěl

13:40 Nabožne wusyłanje

(Tobias Jachmann)

po tym zbožopřeća

Koncertuja live

štwórtk, 27. meje 2021 spisane wot:
Budyšin. Swój prěni live-koncert po sydom měsacach změje ansambl Calmus jutře, pjatk, w 19.30 hodź. w Budyskej Marje-Marćinej cyrkwi w rjedźe Budyskich komornych koncertow. Lisćiki předawaja jeničce wot 18 hodź. při wječornej kasy. W cyrkwi budźe městno za maksimalnje 200 ludźi. Wuměnjenje za wopyt koncerta je aktualny negatiwny koronatest. Wopytowarjo měli wobkrućenje testoweho centruma sobu přinjesć.

Domizniski muzej Dešno je wot swjatkowneje soboty zaso přistupny. Po přizjewjenju móža zajimcy nowu trajnu wustajeńcu wopytać, so po muzejowej wsy pod hołym njebjom wuchodźować a stare rjemjesła wukonjacym čłonam towarstwa Stary lud, kaž na přikład Torbenej Schmeiduchej, přihladować. Foto: Christin Scharroba

nawěšk

nowostki LND