Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow a pokiwami
11:20 950 lět Hodźijska cyrkej
11:40 Myto Zejlerja Rejzy Šěnowej
12:00 Nabožne wusyłanje
(Šćěpan Delan)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z postrowom dźěćom „Jaden źeń w myšecej šuli a kolumnu Kukowskeju kokulow
13:00 Tematiske wusyłanje: „Łužyske wódy 9 – Luboraska góla“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Franc Deuse)
po tym zbožopřeća
10.9. – 16.9.2026
Budyski filmowy palast:
Narěč wo kulturje debatow
Budyšin. Politiska wědomostnica dr. Julia Reuschenbach wěnuje so we wobłuku Budyskich narěčow termje „Kultura debatow w Němskej“. Zarjadowanje wotměje so dźensa, pjatk, w 19 hodź. w Budyskej tachantskej cyrkwi swj. Pětra.
Třeći festiwal SubSorb
Wojerecy. Do kruha zarjadowanjow z wosebitymi, dotal njewidźanymi poskitkami słuša Wojerowski festiwal SubSorb. Tónle pjatk a jutře, sobotu, přeprošuja entuziasća zajimcow do tamnišeje Kulturneje fabriki. Přewjedu mjez druhim dźěłarničku Drasta digital a serbske wiki z dźěłarnju molowanja z dypkami Dot Painting, kotruž Christina Grätzowa nawjeduje. Georgi Marinov přeprošuje na zhromadne rejowanje. Sorbian Space Agency (SoSA) wěnuje so prašenju, kak dale. Zdobom budźe składnosć, sej serbske krótkofilmy wobhladać. Na prašenje, što serbska subkultura je, pytaja na městnje wotmołwu. Skupina Kula Bula k zabawje zahudźi a z Marekom a Rakajcami móža wopytowarjo spěwać.
Johannes Scheurig koncertuje
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přinoškom „2plus hižo njefunguje – što nětko?“
11:20 25 lět Wuhladko: dopomnjenki a wuhlady
11:45 Spominanje na Ulricha Pogodu: „Scherzo za smyčkowy orchester“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
13:00 Tematiske wusyłanje: „Smogorjow w běgu casa“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Mafred Hermaš)
po tym zbožopřeća
3.9. – 9.9.2026
Budyski filmowy palast:
Spider-Man: Brand New Day: so, nj a wu 14:30 | wšědnje 17:00 a 19:30 (tež D-Box) Spider-Man: Brand New Day (w 3D): wšědnje 17:30 (nimo pj a wu) Die Odyssee: wšědnje 17:00 | so 22:15 Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos: so, nj a wu 18:20 | štw, pj, pó a srj 18:30 Insidious: Out of the Further: štw, pj a srj 20:00 | so, nj a wu 20:15 | so 22:45 (tež D-Box) Exit 8: so 22:30 Ice Cream Man: so 22:30 The End of Oak Street: so 22:45 Das Ende der Sterne: wšědnje 19:45 | so 22:30 Mutiny: wšědnje 20:30 | so 22:45 One Night Only: wšědnje 17:30 | so 23:00 Steckerlfischfiasko: so, nj a wu 14:45 | wšědnje 17:15 a 20:00 Sneak Preview: pó 20:00 Der Spaziergang nach Syrakus: pó 16:45 | štw, pj a srj 17:45 | so, nj a wu 18:15 | pj a wu 19:45 | wšědnje 20:30 (nimo pj a wu) Vaterland: so, nj a wu 16:30 | štw, pj, pó a srj 16:45 | wšědnje 20:30 Das Gewisse Etwas: so a nj 14:45 | wu 15:00 | wšědnje 17:30 a 20:15 (nimo pó) | pó 19:00 Minions & Monster: so, nj a wu 14:30 Vaiana: so, nj a wu 15:00 Paw Patrol: Der Dino Film: so, nj a wu 15:00 a 16:30 Cars: so a nj 14:30 Tad Stones und die Wunderlampe: so, nj a wu 14:30 Toy Story 5: wu 14:45 | pj a wu 17:30
Wojerowski CineMotion:
Swjeća kónc lěća
Chasow. Party na kónc lěća pod hesłom „Karibika“ swjeća jutře, sobotu, 29. septembra, wot 15 hodź. w Chasowje. Na dźěći čaka piratski dyrdomdej a Beno Bělk powěda wo swojich jězbach do Kuwaita a Iraka. Wječor ze zhromadnej bjesadu wuklinči.
Z pčołkami so spřećelić
Oberlichtenau. Hród Oberlichtenau błyšći so tule sobotu we wosebitym swětle. Wot 10 do 18 hodź. poskićuja tam pod hesłom „Słódke wuměłstwo“ mjez druhim wustajeńcy, přednoški a ekskursije, w kotrychž wědu wo dźiwich pčołkach a wo mjedźe posrědkuja. Wjeršk pak budźe spožčenje sakskeho myta Honigawards. Štóž chce, móže sej mjedowu škleńcu wozdebić. Dalše informacije nańdu zajimcy na www.honigglanz.de.
Na wjedźenje po muzeju