Z pomocu podateho pismika dyrbiće tele słowa zarjadować.
lěwa křižowka: bohudźak, dohrate, Handrij, kopřiwa, přiroda, Swětlik
prawa křižowka: fararka, honorar, nowinar, radiska, wikowar, wokomiki
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Tematiske wusyłanje: „Swědk časa – Staroabatisa Benedicta Wawrikec“
11:45 Reportaža: Kulowska kolesowarska tura
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gabriš Nawka)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
13:00 Tematiske wusyłanje: „Źeń rusojskeje rěcy: kake naglědanje ma rušćina źinsa?“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš )
po tym zbožopřeća
Tematiske ćežišćo telewizijneho magacina Wuhladko w juniju su „emocionalne wokomiki w Kamjenskej chorowni tež za serbske sobudźěłaćerki a baby“. Mustwo Wuhladka je podawki z kameru přewodźało.
Telewizija MDR wusyła Wuhladko jutře, sobotu, w 12 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 8. junija, w 6.50 hodź. Telewizija RBB pokaza magacin sobotu, 13. junija, w 13.20 hodź. W mediatece ARD je aktualne Wuhladko wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupne.
4-6. – 10.6.2026
Budyski filmowy palast:
Masters of the Universe: so, nj a wu 14:30 | wšědnje 17:00 | pj 19:30 | nj 19:45 | so, pó, wu a srj 20:00 | so 22:00 Scary Movie: wšědnje 17:45 a 20:00 | so 22:15 Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit: srj 17:15 a 19:30 Passenger: wšědnje 20:15 Star Wars: The Mandalorian & Grogu (w 3D): so, nj a wu 14:15 | pj a srj 16:45 | so, nj, pó a wu 17:00 | wšědnje 19:45 | so 22:30 The Mandalorian & Grogu (w 2D): pj a srj 16:15 a 19:00 | so, nj, pó a wu 16:30 a 19:15 Verflucht Normal: wšědnje 17:15 Solo Mio: wšědnje 16:15 Glennkill: Ein Schafskrimi: so, nj a wu 15:15 | wšědnje 19:45 | so 23:00 In the Grey: wšědnje 18:15 Amazing Digital Circus: The Last Act: pj, so a nj 17:00 Meine Freundin Conni – Abenteuer Mit Kranich Klaus: wu 14:15 a 16:00 | so a nj 15:00 | pó a srj 16:15 Nürnberg: so 22:00 Die Legende des Wüstenkindes: so, nj a wu 15:15 | wu 17:50 | pó a srj 18:00 Der Teufel trägt Prada 2: so, nj a wu 14:00 | pj 17:00 a 19:45 | nj 17:20 a 20:00 | so, pó a wu 17:30 | so, wu a srj 20:15 Mortal Kombat 2: so 23:00 Michael: pj, so, nj, pó a wu 19:45 | so 22:45 (tež D-Box) Der Super Mario Galaxy Film: so, nj a wu 14:30 (tež D-Box) Sneak Preview: pó 20:00 Hoppers: so, nj a wu 14:00 Shelter: so 22:30
Wojerowski CineMotion:
Festiwal ze serbskimi filmami
Budyšin. We wobłuku 23. Nysoweho filmoweho festiwala pokazaja dźensa wječor, 29. meje, w 19 hodź. w Budyskim Kamjentnym domje serbske filmy. Pod hesłom „Woda a wizije“ předstaja zhudźbnjenje tragiskeje groteski „Die wendische Schiffahrt“. „Serbska utopija 3“ pokaza Łužicu po zakónčenju wudobywanja wuhla. Film „Jako šće wódni mužojo běchu“ poskitk na sćěnowinje skulojći. Zastup płaći wosom, potuńšeny pjeć eurow.
Zahaja nowu sezonu
Budyšin. Z Budyskim nalěćom zahaja dźensa we 18. hodź. sezonu w Budyskej barje Sundowner. DJ Ju von Dölschen přewodźa z dobrej hudźbnej naladu hosći prěnjeho wječora na „najrjeńšim balkonje Budyšina“. Wopytowarjam kiwa „wotpinaca hudźba w přewšo přijomnej atmosferje“. Zastup je darmotny. Jutře wotměje so na samsnym městnje w 16 hodź. 1. Budyske mejemjetanje.
Prezentuja tež serbske comicsy
Do šesteho wudaća našeho kulturneho časopisa dóstanjemy so po schodach před domčkom Stareho ludu w Dešnje. Mólba Marka Bruka nas do zešiwka zesrěbnje, hdźež čakaja na nas słowa Leny Weißhoff z apelom, tworić rěčne rumy (nic jenož) za tych, kotřiž serbsce wuknu. Bóle zady w Rozhledźe rozprawi skupina studentow wokoło dr. Katje Brankačkec wo poradźenym stworjenju runje tajkich rěčnych rumow, jako běchu serbscy wuknjacy z Drježdźan, Lipska a Prahi na kónctydźenskej ekskursiji w stolicy Čěskeje. Serija Serbskeho instituta wobjednawa pod titlom „Baje, bajki, basnički“ powědanje jako kulturnu techniku. Dr. Susanne Hozyna wodźi čitarjow po slědźenjach mjez ludowědu, rěčespytom a stawiznopisom. Tak, kaž běchu wědomostnicy tehdy mjez ludźimi ducy, zo bychu material nazběrali, je tež Syć za regionalnu identitu a serbsku rěč ZARI w tutych měsacach po puću, kaž zhonimy wot dr. Nicole Dołowy. W swojim pojednanju wo etnolinguistiskej witaliće předstaja nam trěbne přepytowanja z pomocu naprašnikow.
Mejemjetanje Sorabije w Lipsku běše poprawom stajnje skerje interny swjedźeń. Přećeljo, swójbni a wězo wjetšina Sorabije hromadźe nałožk hajachu. Lětsa pak woswjećichu rjany swjedźeń z mnohimi eksternymi. Nowe předsydstwo, kiž bu zašły tydźeń zwolene, přeproša sej studentow dalšich studentskich zwjazkow z Lipska, zo bychu tradiciju a dźěl serbskeje kultury šěrili a prezencu pokazali. Runje tak dojědźe sej tež mnohich Serbow z Łužicy a mnozy „Krawcojo“ z Drježdźan do druheje domizny serbskich studentow. Dźewjeć porow je wokoło skerje mjeńšeje meje rejowało. Holcy běchu so serbsku katolsku drastu zwoblěkali, dwě z přitomnych čłonkow Sorabije stej so w Wojerowskej drasće prezentowałoj. Z live hudźbu su sorabisća znate reje kaž „Katyržinku“ abo „Takle wjerćimy“ rejowali. Wězo so tež koło teptaše. Tež hdyž njeznaješe horstka přihladowarjow hišće spěwy a reje, su sylnje sobu spěwali a přikleskowali.
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow a pokiwami
11:20 Tematiske wusyłanje: Serbske korčmy – hdźe móžeš hišće swjećić?
11:45 Live z Budyskeho nalěća
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
Najebać naprašowanje njeje program hač do redakciskeho kónca dóšoł.