Při najrjeńšim nalětnim słónčnym wjedrje su Anja Thamm, Andrea Kellermann a Silke König (wotlěwa) dźensa w nadawku ­města na Póštowym naměsće macoški a dalše zažnokćějaki sadźeli. Kaž hižo w minjenych lětach sadźa do rotundy na znatym městnje před Serbskim domom kwětki w barbach serbskeje chorhoje. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (28.03.25)

pjatk, 28. měrca 2025 spisane wot:

W Barće zběhanku swjećili

Bart. Składnostnje ponowjenja šulskeho kompleksa w Barće swjećachu wčera zběhanku. Bywše stejnišćo zakładneje šule wobšěrnje saněruja a wo dwě twarjeni rozšěrja. Tam nastawaja nimo rjadowniskich a fachowych rumnosćow tež moderne zarjadnistwo, jědźernja a šulska kuchnja. Ponowjenje płaći něhdźe 19 milionow eurow. Wšitke dźěła maja hač do spočatka 2026 wotzamknjene być.

Dale a mjenje sobustawow

Drježdźany. Dale a mjenje ludźi po cyłej Sakskej přisłuša ewangelskej abo katolskej cyrkwi. Ewangelska cyrkej je loni něhdźe 17 000 sobustawow zhubiła, w katolskej cyrkwi bě jich něhdźe 2 900 mjenje. To wozjewi dźensa powěsćernja dpa. Statistikarjo měnja, zo zaleži to na demografiskej změnje. Najwjac wěriwych je wysokeje staroby.

Harcke kritizuje Woidke

Policija (27.03.25)

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

W Kamjencu smalacych lepili

Kamjenc. Zastojnicy Kamjenskeho policajskeho rewěra su wutoru dopołdnja na Połčničanskej dróze dodźerženje tam dowoleneje spěšnosće 50 km/h přepruwowali. Mjez dohromady 57 měrjenymi jězdźidłami běše pjeć přespěšnje po puću. Najspěšniši šofer překroči předpisanu spěšnosć wo 22 km/h. Skućićeljo mějachu warnowansku pokutu zapłaćić.

Wojuja wo pokal Domowiny

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

Radwor. Sobotu, 29. měrca, wotměje so 40. sokołski wolejbulowy turněr wo pokal Domowiny w Radworskej spor­towej hali. Wubědźowanja zahaja so w 9 hodź.

Wušiwanje křižerskich seklow

Budyšin. Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu přeprošuje wšitkich zajimcow na kurs wušiwanja křižerskich seklow pod nawodom fachowče Delije Münchoweje. Zarjadowanje wotměje so pjatk, 28. měrca, w 16 hodź. w Budyskim Serbskim domje. Dalše informacije poda nawodnica spěchowanskeho kruha Rejzka Krügerowa pod čisłom 03591 550291.

Zhromadnje wotpadki zběrać

Pančicy-Kukow. Hižo štwórty raz přeprošuje Sportowe towarstwo Marijina hwězda wšitkich małych a wulkich wjesnjanow w Pančicach-Kukowje na zběranje wotpadkow a to sobotu, 29. měrca. Start je w 10 hodź při sportnišću. Měchi a rukajcy wobdźělnicy na městnje dó­stanu. Nimo toho dóstanu tež mały přikusk k wobjedu.

Lětsa liča z 250 000 wopytowarjemi

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

Mały Wjelkow (CS/SN). Wjace hač 200 prazwěrjatow „wobydli“ tuchwilu Małowjelkowski park sawrierow. Składnostnje zahajenja sezony 5. apryla su je zamołwići hižo wurjedźili. A tež při pućach a zelenišćach runje intensiwnje dźěłaja, wšako budu tu bórze zaso syły wopytowarjow po puću. Z něhdźe 250 000 hosćimi lětsa liča, zahoritosć za dinosawriery wočiwidnje njepopušći. Prawidłownych wopytowarjow wězo zajimuje, hač změja w parku w nowej sezonje překwapjace nowostki. Haj, tych budźe! Nowa je 100 metrow ­dołha šćežka zmysłow blisko hrajkanišća planetow, na kotrejž móža sej dźěći bosy swět wotkrywać. Wučomnicy zahrodo- a krajinotwarstwa su ju připrawili. Nimo hablow su mjez druhim šćerk, tačałki kaž tež 150 metrow tołsteho powjaza za to wužiwali. Brjuch wulkeho Triceratopsa, do kotrehož móža so wopytowarjo podać, su zamołwići lětsa ponowili. Tam wot­nětka čłowječa postawa hosći wita a jim zajimawostki ze žiwjenja załožićela parka a „nana dinosawrierow“ Franza Grußa powěda. Nimo toho su schody w nutřkownym sawriera ponowili.

„Astronomija je motor postupa“

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

Astrocentrum Łužica podpěruje přichodny nowy planetarij we Wojerecach

Wojerecy (AK/SN). Planowany Wojerowski planetarij, kotryž změje w přichodnym Nowoměšćanskim forumje swoje doma, budźe zdobom centrum wědy. To su měšćanscy radźićeljo z wjetšinu 19 hłosow wutoru na swojim posedźenju wobzamknyli. Dohromady dźewjeć radźićelow bě so hłosa wzdało, přećiwo planej so nichtó wuprajił njebě.

Powučna historiska přehladka

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

W Njeswačanskim domizniskim muzeju wotewrja tutu njedźelu w 14 hodź. wosebitu wustajeńcu pod titulom ­„Njeswačidło 1945 – 80 lět kónc wójny“, kotruž je nawoda muzeja Arnd ­Lehmann zestajił.

Njeswačidło (ML/SN). Wobšěrna přehladka, kotruž je Njeswačanske towarstwo přećelow kultury a domizny zestajiło, wobsahuje dźesatki historiskich fotow, rozprawy časowych swědkow kaž tež tójšto zajimawych dokumentow.

Po cyłej Łužicy so wosady w tutych tydźenjach na so bližacy swjedźeń jutrow přihotuja. Tež na pohrjebnišćach ludźo hišće ­poslednje dźěła wukonjeja, kaž tu na Chróšćanskim kěrchowje. Ronald Popjela a Hendrik Auras (wotlěwa), sobudźěłaćerjej ­Kulowskeje firmy za marmor a granit Nebasto, staj tu wčera narowny kamjeń Kralec swójby postajiłoj. Njedźelu wšak swjeća w Chróšćanskej wosadźe firmowanje. Zo sakrament w póstnym času wudźěla, je njewšědne. Foto: SN/Bojan Benić

Wo serbstwje we Łužiskej hali

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

Wojerecy (SN/mb). Přirada za serbske naležnosće města Wojerec je so wčera we Łužiskej hali schadźowała. Tam so z jednaćelom zarjadnišća Dirkom Rolku wo wuznamje hale, kotraž ma so saněrować, za serbstwo rozmołwjachu. Kaž regionalna rěčnica za teritorij župy „Handrij Zejler“ Wojerecy, Birgit Hančikowa, na naprašowanje našeho wječornika informowaše, dźěše nimo serbskeho popisanja na fasadźe wo móžne zaměstnjenje stajneje wustajeńcy wo serbstwje abo tajkeho poskitka kaž Serbskeje kulturneje informacije w Budyšinje. Njeje pak jasne, štó by personal za to zapłaćić móhł.

Dalša tema wuradźowanja, na kotrymž je so tež Diana Karbowa, społnomócnjena za serbske naležnosće Wojerec, wobdźěliła, běše sobuskutkowanje Serbow na krajnej domchowance srjedź septembra w měsće. Za to so wosebje Wojerowska županka Gabriela Linakowa angažuje. Anja Hillmann, zamołwita za organizowanje krajneje domchowanki, rozprawješe wo mjezystawje plana za wulkozarjadowanje. Wjele přizjewjenjow maja za swjedźenski ćah, kotryž chcedźa hač do apryla doplanować.

Krótkopowěsće (27.03.25)

štwórtk, 27. měrca 2025 spisane wot:

Nowy koordinator w LaSuB

Budyšin. Wěteńčan Syman Pawlik budźe wot 1. apryla nowy koordinator za serbske naležnosće w Budyskej wotnožce Krajneho zarjada za šule a kubłanje LaSuB­. W swojej nowej poziciji w Budyšinje budźe wón direktora Budyskeje wotnožki LaSuB strategisce kaž tež opera­tiwnje fachowje podpěrać. Nimo toho budźe na zjawnostnym dźěle zarjada sobu skutkować.

Nowaj zastupjerjej přirady

Drježdźany. Zastupjerjo parlamentariskeje přirady Załožby za serbski lud buchu wčera popołdnju w Drježdźanach wuzwoleni. Nowaj sakskaj zastupjerjej staj Marko Šiman za CDU a Doreen Schwietzer za AfD. Šimana zastupuje Elaine Jenčec a Timo Schreyer je zastupnik Schwietzer.

SPD z nowym předsydu

Budyšin. Na hłownej zhromadźiznje měšćanskeho zwjazka SPD w Budyšinje su zastupjerjo minjeny pjatk dr. Tobiasa Mayera-Uhma za noweho předsydu wu­zwolili. Jeho zastupujetaj w přichodźe Sandra Matzke a Eckart Riechmann. Nowemu­ rozšěrjenemu předsydstwu, kotrež je na dźesać čłonow rozrostło, přisłuša­ mjez druhim zaso dr. Měrćin Krawc.

Bayerki podleželi

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND