Krótkopowěsće (28.06.22)
Kretschmer so z Fialu zetkał
Praha. Krótko do zahajenja čěskeho prezidentstwa rady EU je so sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) wčera w Praze z čěskim premierom Petrom Fialu zetkał. Wobaj staj mjez druhim wo železniskej čarje za wysoke spěšnosće mjez Drježdźanami a Prahu a wo energijowej wotwisnosći wot Ruskeje rěčałoj. Politikarjej chwaleštaj dale zhromadne dźěło we wuchowanskich słužbach.
Literarne myto Ričelej
Drježdźany. Lukaš Ričel je z lawreatom lětušeho Literarneho myta Sakskeho statneho ministerstwa za wědomosć a wuměłstwo. Z Worklec pochadźacy awtor bu za jeho dźiwadłowu hru „Widerstand“ kaž tež za romanaj „Z pjašću do swěta bić“ a „Raumfahrer“ wuznamjenjeny. Jury chwali jeho „bjezposrědny a čerstwy“ stil a „kritiske rozestajenje z młódšimi němskimi stawiznami“.
Sudniski wusud bn
Hospodarski plan delanskeje gmejny za lětsa steji
Ralbicy (JK/SN). Po tym zo bě zastupowacy wjesnjanosta René Wjacławk (SWZ Delany) dotalnemu a po njedawnych wólbach w zastojnstwje wopodstatnjenemu wjesnjanosće Hubertusej Ryćerjej (njewotwisny kandidat) gratulował, započa gmejnska rada Ralbicy-Róžant na zašłym posedźenju swój poměrnje wobšěrny dnjowy porjad wotdźěłać. To zmištrowachu radźićeljo zaměrnje a bjez wjetšich diskusijow.
Policija (27.06.22)
Pokradnjeny Lkw namakali
Wojerecy. Běłe nakładne awto typa MAN su njeznaći w nocy na minjeny štwórtk z twarnišća při Čornym Halštrowje na Spalowskej dróze we Wojerecach pokradnyli. Jězdźidło bě 40 000 eurow hódne. Něšto hodźin pozdźišo wuhlada wobydler Lkw z Lubijskim čisłom we Łutach a informowaše policiju. Z jězdźidła pobrachowaše jeničce nastroj za registrowanje awtodróhoweho popłatka. Po zwěsćenju slědow Lkw wobsedźerjej wróćichu.
Muzeje z kombinowanym lisćikom
Tři wulke muzeje města Wojerecy ćahnu wotnětka za jedyn postronk a so tak nadźijeja, wjace wopytowarjow přiwabić, zo bychu wuskutki koronoweje přestawki přewinyli.
Wojerecy (AK/SN). Za Wojerowski měšćanski muzej, za kompjuterowy muzej Konrada Zuseho a za Hórnikečansku energijowu fabriku płaći wotnětka kombinowany zastupny lisćik. Za jedyn muzej płaći wopytowar połny zastup. Za wopyt tamneju dóstanje wón stajnje euro rabata. Kombi-lisćik njeje časowje wobmjezowany. „Tak chcemy zhromadne dźěło podšmórnyć a so mjez sobu do syće splesć“, nawodnica kompjuteroweho muzeja Andrea Prittmann tele dny při předstajenju wosebiteho lisćika rozłoži.
Stawizny w swjedźenskim ćahu
250lětne wobstaće Wotrowskeje wosady wulce woswjećili
Wotrow (SN/BŠe). Z wotměnjawym a wobšěrnym programom z wustajeńcu, wodźenjemi po cyrkwi, soccerowym turněrom, wustupom chóra Lipy a skupinnow Wusmuž a Holaski su minjeny kónc tydźenja na 250lětne stawizny Wotrowskeje wosady zhladowali.
Dostojne wuhotowanje!
Krótkopowěsće (27.06.22)
Myto Bachmann Słowjence
Celovec. We wobłuku 46. dnjow němskorěčneje literatury w Korutanskej bu wčera słowjenskej awtorce Any Marwan Myto Ingeborg Bachmann spožčene. Dwurěčnje pisaca spisowaćelka wobknježi „němčinu, jakož njeby ženje w hinašej rěči žiwa była. Wona ćěri rěč doprědka“, w lawdaciji rěka. Publikumowe myto zdoby sej Awstričan Elias Hirschl.
Disertacija wo rěčach mjeńšinow
Rennes. Doktorandka politologije na uniwersiće Rennes Jeanne Toutous je swoju disertaciju „Les univers de l’action collective linguistique: l’engagement en faveur des langues de Bretagne et de Lusace (Swěty zhromadneho rěčneho skutka: Angažement za rěče Bretoniskeje a Łužicy)“ wuspěšnje zakitowała. Superwizoraj běštaj prof. Christian Le Bart a prof. Nicole Dołowy-Rybińska.
Podpěra šulerjam
Kehelowansku čaru přetwarja
Wobydlerjo přistajenych Hamorskeje gmejny werbalnje nadběhowali
Hamor (AK/SN). Wjacore twarske předewzaća su minjeny čas w Hamorskej gmejnje zwoprawdźili respektiwnje tuchwilu zwoprawdźeja. Tak su z přetwarom Wochožanskeje kehelowanskeje čary započeli. Naprawu přewjedu we wobłuku projekta wólnočasneho centruma we wsy. Spěchowanje dóstanu z programa Leader. Najprjedy je gmejna staru čaru wottorhać a dnownu platu zhotowić dała. Z nowej kehelowanskej čaru ma so Wochožanski wólnočasny centrum atraktiwniši stać, rjekny Hamorski wjesnjanosta Achim Junker (CDU) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady.
W Cymplu (Zimpel) su po wosom tydźenjach twarskeho časa móst dosaněrowali. Wehnertec twarske předewzaće z Hórkow je puć z nowej asfaltowej worštu poćahnyło a wobłoženje ponowiło. Na te wašnje je wobchadna wěstota mosta zaso zaručena, wjesnjanosta rozłoži.
Policija (24.06.22)
Hižo připołdnju wopity
Budyšin. Swojeho njewěsteho wašnja jězdźenja dla a dokelž na chódniku jědźeše je předwčerawšim 35lětny kolesowar policistam na Budyskej Allendowej dróze napadnył. Při kontroli muža so wukopa, zo měješe wón 2,32 promilow alkohola w kreji, a to krótko po připołdnju. Wón změje so nětko pjanosće w nadróžnym wobchadźe dla zamołwić.
