Budyšin (CS/SN). Wulke wjeselo knježeše njedawno w spěchowanskej šuli za duchownje zbrašenych w Budyskej Strowotnej studni. Dźeń do 3. oktobra spožčichu jej mjeno „Lipowa šula“. Mjez druhim witachu tam zapósłanca Sakskeho krajneho sejma Marka Šimana (CDU), kiž bě so hižo spočatk 1990tych lět sobu za to zasadźał, zo móžeše zarjadnišćo z baraki na Židowje do noweho domicila w Strowotnej studni přećahnyć. Nowu taflu z mjenom wotkryštaj nětko šulska nawodnica Gundula Rabold a prěni přirjadnik krajneho rady Udo Wićaz (CDU) jako zastupjer wokrjesa, nošerja kubłanišća.

Wo mjenje za šulu běchu do toho dlěši čas diskutowali. Namjetowane běchu mjez druhim „Šula při wobkruhu Strowotna studnja“ a mjena wuznamnych wosobinow. Pregnantnemu mjenu „Lipowa šula“ pak su šulerjo, pedagogojo a starši skónčnje přihłosowali, wobkrućejo to mjez druhim tak, zo na šulskim dworje hižo wjacore lipy rostu. Nimo toho ma lipowe łopješko formu wutroby jako symbol za to, zo rozumi so spěchowanska šula jako kubłanišćo z wutrobu.

Běła Woda (AK/SN). Město Běła Woda wobdźěla so na cyłoněmskim tydźenju dušineje strowoty. K tomu přeprošuje socialna syć Łužica přichodne dny wšitkich zajimcow, zdźěli sobudźěłaćerka syće Romy Ganer. „Wot 7. do 11. oktobra mam cyłkownje 15 zarjadowanjow planowanych“, wona wuwjedźe a podšmórny, „nimale kóždy třeći čłowjek ćerpi w běhu swojeho žiwjenja na psychisku chorosć. Něhdźe 17 procentow wšitkich dnjow chorosće přistajenych ma tajke schorjenje za zakład.“

Dušine schorjenja přiběraja. W reporće lěta 2014 su zawodne chorobne kasy zwěsćili, zo ležeše chorobny staw nastupajo tajke chorosće w Zhorjelskim wo­krjesu z něhdźe dwěmaj dnjomaj pod cyłoněmskim přerězkom. Mjeztym je ličba schorjenjow na dwaj dnjej nad cyłoněmski přerězk stupała. „To je jasny indic, zo dyrbimy so hišće bóle wo rozswětlenje a prewenciju prócować“, rjekny Ganer. Tohodla přewjeduja tež w Běłej Wodźe cyłoněmski tydźeń dušineje strowoty, za kotryž je zwjazkowy strowotniski minister Jens Spahn (CDU) patronat přewzał. Zarjadowanja wěnuja so přede­wšěm strowemu zežiwjenju, pohibo­wanju a technikam prewencije.

Dźiwadło w bróžni pokazali

Pančicy-Kukow. Po wjacorych lětach přestawki bě Němsko-Serbske ludowe dźiwadło wčera zaso w Pančicach-Kukowje z hosćom. W klóšterskej bróžni dožiwi 65 zajimcow komediju „Łapanje šefa“. Žortny kruch z Janom Mikanom, Annu-Mariju Brankačkec, Istvánom Kobjelu a Měrkom Brankačkom je publikum dźakownje přiwzał. Při chłódnych temperaturach běchu tepjenskej hribaj nastajili a poskićachu horce wino a čaj.

„Krajne wobory“ zakazać

Praha. Čěske nutřkowne ministerstwo přihotuje zakoń, po kotrymž chcedźa para­militarne „krajne wobory“ zakazać. Statna wěstotna słužba je tajke militaristiske cyłki jako riziko za kraj zastopnjowała. Nowy zakoń ma jich přiwisnikam přistup k brónjam znjemóžnić. Wokomiknje „krajnym woboram“ w Čěskej ně­hdźe 2 000 čłonow přisłuša.

Eduard Geyer 75 lět