Smjerdźaca/Budyšin (aha/SN/CoR). Mjeztym pjate lěto Smjerdźečanske kubłanske srjedźišćo LIPA stajnje w prě­nim a poslednim tydźenju lětnich prózdnin za dźěći sportowe a wočer­stwjen­ske lěhwo zarjaduje. Hdyž bě jich lětsa w prěnim tydźenju 16 wobdźělnikow, je to­ nětko samo 26 dźěći w štyrjoch sku­pinach. Wo nje staraja so nimo hłowneje zamołwiteje Annett Mickeloweje tež gymnaziastka Noëlija Brězanec, Hana Šmitec a Diana Narćikec. Wobdźělnicy w starobje šěsć do jědnaće lět su tež ze zda­lenišich wsow kaž z Worklec, Pančic-Kukowa a samo z Kulowa.

Smjerdźaca (JK/SN). Poł lětstotka steji hižo­ markantne, poměrnje wulke twarjenje za kulturnym domom w Smjerdźacej. Přepodaty jako pěstowarnja 1969 je do­žiwił wotměnjawe časy a by-li móhł, by wo dobrych a špatnych dnjach, časach a podawkach rozprawjał.

Sobotu pak su mnozy nětčiši a ně­hdyši sobudźěłaćerjo pěstowarnje kaž tež towarstwa LIPA z.t., kotrež dźěl twarjenja za swoje skutkowne dźěło wužiwa, zhromadnje jubilej swjećili. Towarstwo LIPA kaž tež wjesna rada wuhotowaštej na zahrodźe pěstowarnje jubilejny swjedźeńo. Přihotowali běchu pilni pomocnicy dołhu swjedźensku taflu, kotraž za­wěsći spodobnu rozmołwu při kofeju a tykancu.