Inscenacija „Die Welle“ Dźiwadłoweho kluba za młodych ludźi (na wobrazu) je jedna z třoch produkcijow, kotrež Němsko-Serbske ludowe dźiwadło přichodne dny posledni raz prezentuje, a to štwórtk, 21. meje w Dźiwadle na Hrodźe. Hižo zajutřišim, ­njedźelu, pokaza Jewišćowa dźěłarnja pedagogow finalnje komediju „Die 8 Frauen“ na samsnym městnje. Póndźelu, 18. meje, rozžohnuje so rewija „Mój bog, Floppy Dolls su slědk!“ w Choćebuzu z delnjoserbskim publikumom. Foto: Roman Koryzna

Křižowka (15.05.26)

pjatk, 15. meje 2026 spisane wot:

Wodorunje: 3 bur, 6 přichad domoj, 7 polo, 8 sowjetski satelit, 11 ćežke dźěło, napinanje, 14 jedyn z alkanow, 15 swobodny hrajer w mustwje, 16 pojědź, přikusk jendźelsce

Padorunje: 1 njemdrosć, mjerzanje, 3 žeńtwa, 3 meja, 4 nadběh, 5 kupa ko­ralow, 9 sylny wichor, 10 wobdźěłar płatu, 12 sewjeroněmske město, 13 dźělčk materije

Swjećimy lubosć a swobodu

srjeda, 13. meje 2026 spisane wot:
Meja je po tradiciji najrjeńši čas, so z kwasom zaběrać – w nalěću je zeleń přirody w połnej pyše, ale hišće bjez slědow strapacow wjedra, kotrymž je cyłe rostlinstwo kóžde lěto znowa wustajene. Zeleny kwas je a wostawa symbol čerstweje lubosće – najebać to, zo so na mandźelskich seminarach tež w katolskich Serbach lěto a wjac porow wobdźěla, kotrež su hižo mnohe lěta hromadźe žiwe a druhdy samo hižo dźěći maja. To je mjeztym normalne, a njedawno su wo tym samo w telewiziji powědali. Wěrowanje dawno hižo njeje zastupny lisćik do poćaha, w kotrymž partnera dru­heho splaha „póznawaš“, kaž tak rjenje w Starym zakonju čitamy, resp. z nim „jedne ćěło“ tworiš, kaž to hač do dźensnišeho rěka. A dawno nimo su tež časy, hdyž běše kwasna hosćina fascinowacy kulinariski wućek ze skromneho wšědneho dnja. Při­wšěm njeje kwasowanje swój wusahowacy fundamentalny powabk zhubiło, nawopak. Runje dokelž „njedyrbi“ so nichtó dźěsća, konwencije abo rozdźělenja zamóženstwa dla zwěrować dać, je to najwyši swjedźeń wobkrućenja swobodneje lubosće.
Młodźinski dujerski orchester Budyšin wuhotuje zhromadnje ze swojim dorostowym cyłkom Junior-band-Budyšin kaž tež z rjadownjemi dujerjow Philippa Melanchthonoweho gymnazija Budyšin a Husčanskeje ewangelskeje srjedźneje šule jutře, sobotu, w 15 hodź. nalětni koncert w hali na Budyskim Třělnišću. Program pod hesłom „3 – 2 – 1 und Film ab!“ připowědźeja „měšeńcu nowych kaž tež znatych zynkow“, při čimž zawěšće někotražkuli znata filmowa melodija zaklinči. Foto: PR

Słowo pytać (08.05.26)

pjatk, 08. meje 2026 spisane wot:
Wot markěrowaneho spočatka dyrbiće prawe słowo namakać.

Operu „Krabat“ předstaji Gerharta Hauptmannowe dźiwadło Zhorjelc-Ži­tawa posledni raz njedźelu, 3. meje, w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle w Budyšinje. Inscenacija nasta w kooperaciji z Łužiskim festiwalom. Foto: Paweł Sosnowski

Čitajće w nowym rozhledźe (30.04.26)

štwórtk, 30. apryla 2026 spisane wot:

„Nět meja na zeleni so debi z kwětkami ...“ W mejskim wudaću serbskeho kulturneho časopisa drje za kwětkami podarmo pytamy (chiba na zadnjej stronje wobalki, hdźež sej wabjenskej soninje Budyskeho nalěća hrajkatej). Bjez wuspěcha pytamy tež w impresumje za mjenom dotalneje redaktorki Hańžki Wjeselic, kotraž je Rozhlad po dlěje hač połtřeća lěta wopušćiła a kotrejž so za jeje dźěło dźakujemy. Čitarjo, kotřiž dóstawaja dohlad do časopisa jeničce přez internet, su jón tam hakle w poslednim tydźenju jutrownika čitać ­móhli. Za to so zamołwjamy, techniski problem smy pytali a na kóncu rozrisali.

Za to pak w mejskim wudaću tójšto namakamy. Ze slědźenjow Hartmuta S. Leipnera zhonimy, kak je jětrowa epidemija Ochranowskim misionaram na arktiskej zemi pomhała a kak su spisownu rěč Grönlandskeje stworili. W seriji Serbskeho instituta podawa nam Friedrich Pollack přehlad wo wuwiću sorabistiskeho stawiznopisa. Wutrobne smjeće Dietricha Šwjele a jeho rozmyslowanja wo swójbnych stawiznach jako potomnik wuznamneje swójby je Justyna Michniuk zapo­padnyła.

„Between us – Mjez namaj“ rěka wuslědk „projekta za wuměnu hrajnišćow z rozdźělnymaj choreografiskimaj rukopisomaj“, kotryž stej Serbski ludowy ansambl a Gerharta Hauptmannowe dźiwadło zhromadnje zwoprawdźiłoj. Srjedu, 29. apryla, předstajitej inscenaciju premjernje w Budyšinje a dźeń pozdźišo w Zhorjelcu, stajnje z hóstnym přinoškom cyłka Tanz Harz. Foto: Jan Kamjenc

Małej křižowce (24.04.26)

pjatk, 24. apryla 2026 spisane wot:
1 najwažniši organ ćěła, 2 Wachtel serbsce, 3 nalětnja kwětka, 4 wosobinski dokument, 5 sportowe narjady, 6 šwižny stołp, 7 historiska stolica Hornjeje Łužicy, 8 wuměłc w cirkusu, 9 hwězda w hwězdnym wobrazu skorpiona, 10 Etna, Vesuv a dalše, to su ..., 11 wuznamjenić, 12 wěža mošeje

Koncert pod hesłom „Wosebity instrument“ je kruty wobstatk Wojerowskich hudźbnych swjedźenskich dnjow. Lětsa wuhotuje jón Concilium musicum Wien, a to srjedu, 22. apryla, na Wojerowskim hrodźe. W programje „Hudźbne rarity z kózłami, violu d’amore a brumladłom“ předstaja twórby na přikład Josepha Haydna, Johanna Georga Albrechtsbergera a Paula Angerera. Foto: PR/Concilium musicum Wien

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025