Rozmołwa wo wuměłstwje

Budyšin. Budyske wuměłstwowe towarstwo přeproša dźensa, štwórtk, 19 hodź. na podijowu rozmołwu z Hanifom Lehmannom w galeriji Budissin, hdźež wón tuchwilu wuběr swojich twórbow wustaja. Ćežišćo budźe „wuměna myslow wo eksponatach“. Moderaciju změje dr. Sabine Kambach. Žónska iniciatiwa Budyšin přeproša na zhromadny wopyt zarjadowanja. We 18.15 hodź. zeńdu so pola Budyskeho žónskeho centruma na Šulerskej 10 a du wottam zhromadnje ke galeriji.

Dada w Dada-centrumje

Kamjenc. Dada-centrum w Kamjencu prezentuje wot dźensnišeho štwórtka wosebitu wustajeńcu „Ordnung? Dornung.“ Přehladka wopřijima kolaže Paula Dorna, kiž nastachu „cyle w duchu dadaizma ze zaměrom, potorhać hranicy mjez wuměłstwom a wšědnym dnjom kaž tež tworić zrozumliwe wuměłstwo za woprawdźe wšitkich ludźi“. Wernisažu, kotraž započnje so w 19 hodź., wuhotuje Dorn sam swójsku lyriku recitujo. Wu­stajeńca je hač do 25. januara 2026 přistupna.

Pišćelowy koncert

Pjatk 2. do 4.9.   Wjesny swjedźeń w Hrodźišću składnostnje 800lětneho wobstaća wsy

   Staroměšćanski festiwal w Budyšinje

Pjatk 2.9. 17:00 Wotewrjenje wustajeńcy „SerbskiKonsum – der Laden für sorbische Accessoires“ w Stróžanskim Domje tysac hatow

  19:00 Wosebita filmowa nóc z premjeru serbskeho dźěćaceho filma „Mała wjera“ w Pančicach-Kukowje

  19:30  Němy film Charlieja Chaplina „The Kid“ z     přewo-    dom na pišćelach w Budyskej cyrkwi swj.    Pětra

  20:00  Filmowy wječor „Łužiske dohlady“ w Budyskim Kamjentnym domje

Sobotu 3.9. 13:00 Finalny běh wo Němske dumperowe mišterstwa w Drjowku

  10:00 Budyski klankodźiwadłowy swjedźeń pod Starej wodarnju

  14:00 Lětnje pućowanje Serbskeho ewangelskeho towarstwa a serbski swjedźeń na Jaworkec/Maćijec statoku w Hrubjelčicach

  14:00 Swójbny swjedźeń towarstwa Kolesko w Slepom

  17:00 Ekumeniski nyšpor na dworowym swjedźenju w Hrubjelčicach

  18:30   Swěčkowy swjedźeń a 3. hrodowy koncert w Nje  - swačidle

  18:30 Předstajenje „Der nixt tanzt“ we wobłuku Łužiskeho festiwala na Trjebinskim Šusterec statoku

  18:30 25. swěčkowy swjedźeń a 3. hrodowy koncert w Njeswačidle

2.10. –8.10.2025

Budyski filmowy ­palast:

Pjatk hornjoserbsce

11:15 Prawusyłanje słuchohry Lubiny Hajduk-Veljkovićoweje „Olja a jeje stawizna“

Njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Insititut za sorabistiku – kak dale?

12:00 Nabožne wusyłanje

(Pětr Mróz)

po tym zbožopřeća

Njedźelu delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin

13:00    Tematiske wusyłanje: „K stawiznam zukowych platow“ (3.)

13:40  Nabožne wusyłanje

 (Madlena Norbergowa)

po tym zbožopřeća

Ćežišćo telewizijneho magacina Wuhladko w oktobrje je tak mjenowany serbski turizm: Na jednym boku njeje w tym zwisku potencial dawno wučerpany, na druhim wšak měło so znajmjeńša wotwažować, w kotrej měrje měło so kul­turne herbstwo zwičnić. Nimo toho wopřijima wudaće portretaj, a to hudźb­nika, komponista a wusahowaceho spěchowarja serbskeho muzikaliskeho dorosta Měrćina Weclicha kaž tež duchowneho Jana Wjeńki, kiž njeje jenož w Chrósćicach, ale tež w Rudnych horinach trajne slědy zawostajił. Dalši přinošk wěnuja Pěskowčikej, kiž chce přichodnje serbske powěsće w serbskej rěči předstajić.

Telewizija MDR pokaza Wuhladko zajutřišim, sobotu, w 12 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 6. oktobra, w 6.45 hodź. Telewizija RBB wusyła magacin sobotu, 11. oktobra, w 13.40 hodź. W mediatece ARD je aktualne Wuhladko wot zajutřišeho cyłe lěto­ kóždy čas přistupne.

1 počas, 2 wysoka ćělna temperatura, 3 zežiwjenje, jědź, 4 dźeń tydźenja, 5 stolica ­Filipinow, 6 princip, 7 žónske předmjeno, 8 nazymu so lisćo ..., 9 oktober, 10 nic ­blisko, 11 dźěćaca hrajka, 12 dźěl alfabeta, 13 alkoholikar, „žlokar“, 14 dźěl nohi, 15 horiny južneje Europy, 16 bjezmała, skoro