Pjatk 2. do 4.9. Wjesny swjedźeń w Hrodźišću składnostnje 800lětneho wobstaća wsy
Staroměšćanski festiwal w Budyšinje
Pjatk 2.9. 17:00 Wotewrjenje wustajeńcy „SerbskiKonsum – der Laden für sorbische Accessoires“ w Stróžanskim Domje tysac hatow
19:00 Wosebita filmowa nóc z premjeru serbskeho dźěćaceho filma „Mała wjera“ w Pančicach-Kukowje
19:30 Němy film Charlieja Chaplina „The Kid“ z přewo- dom na pišćelach w Budyskej cyrkwi swj. Pětra
20:00 Filmowy wječor „Łužiske dohlady“ w Budyskim Kamjentnym domje
Sobotu 3.9. 13:00 Finalny běh wo Němske dumperowe mišterstwa w Drjowku
10:00 Budyski klankodźiwadłowy swjedźeń pod Starej wodarnju
14:00 Lětnje pućowanje Serbskeho ewangelskeho towarstwa a serbski swjedźeń na Jaworkec/Maćijec statoku w Hrubjelčicach
14:00 Swójbny swjedźeń towarstwa Kolesko w Slepom
17:00 Ekumeniski nyšpor na dworowym swjedźenju w Hrubjelčicach
18:30 Swěčkowy swjedźeń a 3. hrodowy koncert w Nje - swačidle
18:30 Předstajenje „Der nixt tanzt“ we wobłuku Łužiskeho festiwala na Trjebinskim Šusterec statoku
18:30 25. swěčkowy swjedźeń a 3. hrodowy koncert w Njeswačidle
17.9. – 23.9.2026
Budyski filmowy palast:
Spider-Man: Brand New Day: so a srj 14:15 | nj a wu 15:00 | wšědnje 17:00 (nimo nj) a 19:30 (tež D-Box) | so 22:00 Die Odyssee: štw a pó 17:00 | so a srj 17:15 Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos: so a wu 15:15 Insidious: Out of the Further: wšědnje 19:45 (nimo pó a srj) | so 22:45 (tež D-Box) Exit 8: so 22:30 Das Ende der Sterne: so 22:15 Mutiny: so 22:15 One Night Only: wšědnje 17:30 (nimo nj) Steckerlfischfiasko: pj a pó 17:15 | so, nj a wu 18:20 | štw, pj a pó 19:45 | so, nj a wu 20:30 | so 23:00 Sneak Preview: pó 20:00 Der Spaziergang nach Syrakus: so a srj 15:15 Vaterland: wšědnje 20:15 Das Gewisse Etwas: so a wu 14:30 | nj a srj 15:15 | wšědnje 17:00 (nimo nj) a 20:00 (nimo nj a pó) | nj 17:30 a 19:30 | pó 19:45 | so 22:30 Minions & Monster: so 14:15 | nj a wu 14:30 Vaiana: so, wu a srj 14:45 Paw Patrol: Der Dino Film: so, nj, wu a srj 15:00 | so 16:20 | nj a wu 16:30 | štw a srj 17:15 Tad Stones und die Wunderlampe: nj a wu 15:15 Toy Story 5: so a wu 14:45 Disney Channel Mitmachparty: nj 15:15 Resident Evil: wšědnje 17:15 a 20:15 (nimo so a srj) | so a srj 20:30 | so 22:45 Bad Apples: pj, nj a wu 18:00 Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern 2: wšědnje 17:00 a 19:45 Ein fast perfekter Antrag: srj 14:30 a 14:45 Adams Acht: wšědnje 17:30 a 19:30 Emil und die Detektive: nj 14:45 a 17:00 Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise: nj 14:30 a 16:45
Wojerowski CineMotion:
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow a pokiwami
11:20 Jurij Koch dźewjećdźesatnik
12:00 ožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim ze segmentom „Literatura tyźenja k cesći Jurija Kocha“
12:45 Wubědźowanje noweje Slepjanskeje mody
13:00 Tematiske wusyłanje: „Legendy, bajki, pśiwěrki“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Erik Bivour)
po tym zbožopřeća
Delnjoserbski gymnazij Choćebuz steji w oktobrje w fokusu telewizijneho magacina Łužyca. Na jednym boku je situacija pobrachowacych pedagogow dla nadal napjata, na druhim wšak pokazuje wuspěch na polu robotiki, zo njetrjebaja so chowancy kubłanišća wubědźowanjow na europskej runinje bojeć. Tak portretuja šulerjow 6. lětnika Milu Heinzojc a Williama Buchana, kotrajž staj so za lětuše finale World Robot Olympiad w Zagrebje kwalifikowałoj. Dalšej přinoškaj wobswětlujetej „prawe serbske žiwjenje“ we wobłuku domizniskeho a drastoweho swjedźenja w Bórkowach kaž tež w historiskim słowjanskim sydlišću Dešnjanskeho towarstwa Stary lud.
Telewizija RBB wusyła Łužycu jutře, sobotu, w 13.25 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje zajutřišim, njedźelu, w 7.30 hodź. Telewizija MDR pokaza magacin sobotu, 26. septembra, w 12 hodź. W mediatece ARD je aktualna Łužyca wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupna.
