Dźěło hódnoćić

Montag, 23. November 2020 geschrieben von:

Budyšin (SN). Molerjo Budyskeho wo­krjesa měli přichodnje wjace mzdy dóstać, žada sej dźěłarnistwo IG Bau. Naje­bać koronapandemije maja rjemjeslnicy knihi połne nadawkow. „Twarska branša w krizy wobstajnje dźěła, z čehož mjez druhim tež molerske firmy profituja. Něhdźe 540 přistajenych branše w Budyskim wokrjesu dyrbi tuž dobreho wobchodniskeho połoženja dla wjace pjenjez dóstać“, pisa předsyda twarskeho dźěłarnistwa wuchodneje Sakskeje Peter Schubert. W běžnym tarifowym kole žada sej IG Bau 5,4 procenty wjace mzdy. Dotal su dźěłodawarjo minimalny poskitk namjetowali, zwyšić mzdu wo 0,8 procentow, nawoda jednanjow dźěłarnistwa Carsten Burckhardt kritizuje. „To je plista tym, kotřiž njemóža w homeofficu dźěłać, ale wšědnje pod ćežemi korona-wobmjezowanjow na dźěło chodźa.“

5 000 hektarow dokładnje přepytać

Dienstag, 17. November 2020 geschrieben von:

Zhorjelski wokrjes je wobšěrne naprawy zahajił, kotrež maja dalšemu wupřestrěću afriskeje swinjaceje mrětwy (ASP) zadźěwać, podšmórny tamniši krajny rada wokrjesa Bernd Lange (CDU) minjeny štwórtk na nowinarskej rozmołwje w Zhorjelcu.

Zhorjelc (AK/SN). 27. oktobra su blisko Nysy inficěrowane dźiwje swinjo našli. To wšak pokazuje, zo drje su prěnje ­škitne naprawy pomhali, kotrež w juniju zahajichu. Wokrjes, gmejny a ministerstwo swobodneho stata a Zwjazka su hromadźe na tym dźěłali. Wokrjes z wjele ratarskimi zawodami, hdźež mjez druhim tež swinje plahuja a mjaso předźěłuja, je přiwšěm wosebje potrjecheny. Přede­wšěm wjele wužitneho skotu maja před mrětwu škitać. W Kodersdorfje na přikład je zawod z něhdźe 25 000 ­swinjemi.

Zarjady z wosebitymi naprawami

Donnerstag, 12. November 2020 geschrieben von:

Budyšin (SN/BŠe). W času koronapan­demije pytaja institucije, zarjady a dalši akterojo za nowymi pućemi, klientow bjez wosobinskeho kontakta docpěć. Internet a digitalna technika wšak skićitej za to wšelake móžnosće. Tež Budyska dźěłowa agentura so srědkow posłužuje. Hižo wot spočatka pandemije w měrcu móžachu so ludźo, kotřiž běchu dźěło zhubili, online přizjewić. Kaž wotnožka w sprjewinym měsće informuje, je poskitk nětko dale móžny.

Přichodnje so mjez sobu podpěratej

Dienstag, 10. November 2020 geschrieben von:

Němska železnica a předewzaće Łužiska energija a milinarnje chcetej zhromadnje dźěłowe městna we Łužicy wutworić a zawěsćić a na te wašnje přichod regiona wuspěšnje wuhotować.

Choćebuz (SN/BŠe). Wužadanja hladajo na strukturnu změnu we Łužicy su jara wulke, štož je mnohim předewzaćam wědome. Zo móža mjezsobne koopera­cije zakład wuspěšneje změny być, stej Němska železnica (DB) a koncern Łužiska energija a milinarnje (LEAG) spóznałoj. Minjeny pjatk stej wonej kooperaciske dojednanje podpisałoj a chcetej přichodnje we wobłukach wukubłanje, kwalifikacija a přewzaće personala wusko hromadźe dźěłać. Něhdźe 1 200 nowych dźě­ło­wych městnow ma na stejnišću Němskeje železnicy w Choćebuzu hač do lěta 2026 nastać, hdźež budźe nowa moderna, wobswětej nješkódna twornja natwarjena. Wot spočatka septembra je znate, zo chce DB wulce do Łužicy inwestować. Tuchwilu dźěła na jeje Choćebuskim stejnišću 450 ludźi.

Campingownišća wućežene byli

Montag, 09. November 2020 geschrieben von:

Kóždy měsac zaběraja so statistikarjo z ličbami přenocowanjow w dowolowych kónčinach. A kaž z informacijow wuchadźa, běštej łužiska jězorina a Hornja Łužica w awgusće nade wšo woblubowanej.

Budyšin (SN/BŠe). Hladajo na wobmjezowanja nastupajo koronapandemiju w nalěću, kotrež su wosebje tež turistiski wobłuk potrjechili, dochadźeja nětko zwjeselace powěsće. Kaž statistikarjo wuličichu, je w awgusće 19,5 procentow wjace hosći do łužiskeje jězoriny přišło kaž w samsnym času lěto do toho. „Njemóžachmy drje wšitke straty koronawirusa dla wurunać, ale we wulkej měrje smy to docpěli“, roz­łožuje jednaćelka turistiskeho zwjazka Łužiska jězorina Kathrin Winkler. Zwjeselace je, zo bě wosebje wjele ludźi z Němskeje do kónčiny přišło, kotřiž su na jednym z jara derje wuhotowanych campingownišćow přebywali. Kaž jich mějićeljo zdźělichu, ­běchu kapacity nimale wučerpane.

Wupřestrěću mrětwy zadźěwać

Donnerstag, 05. November 2020 geschrieben von:

Sakske socialne ministerstwo powšitkowne postajenja wozjewiło

Drježdźany (SN/BŠe). Sakske socialne ministerstwo je naprawy zahajiło, kotrež měli wupřestrěću afriskeje swinjaceje mrětwy zadźěwać. Minjenu sobotu běchu prěni pad chorosće w Sakskej wo­zje­wili. Dźiwje swinjo bu při hońtwje blisko­ Krušwicy zatřělene. Kaž předpisane, su hajnicy proby mortweho zwěrjeća fachowcam přepodali. A po přepytowanju bě jasne, zo bě wone inficěrowane.

Łužica je wjelči hotspot

Mittwoch, 04. November 2020 geschrieben von:
Słowo hotspot wužiwa so tuchwilu hłownje w zwisku z koronapandemiju a wo­pisuje kónčinu z wulkej ličbu infekcijow. Móhli pak słowo tež na wupřestrěće wjel­če­ho wobstatka we Łužicy přenjesć, hdźež hižo žadyn prózdny blak njeje. Kóžda kra­jina­ ma wěstu kapacitu w zwisku z pře­­strjenju, po kotrejž móhła so wotpowědna ličba wjelčich črjódow zasydlić. We Łužicy je přestrjeń wučerpana. A sakski wjelči mana­gement zwěsća lěto wot lěta wjace črjódow we Łužicy. W minjenym wobkedźbowanskim lěće bě jich znowa štyri. Nimo­ toho je k dwójnym reprodukcijam dóšło. Wšo to su fakty, kotrež měli politikarjo wobkedźbować a konkluzije sćahnyć. Wšako z wulkeje ličby wjelkow tež dźeń a wjace konfliktow mjez wobydlerjemi kultur­neje krajiny a rubježnym zwěrjećom wuchadźa. Ćim bóle měli na to dźiwać, transparentnje a rozumne postupować. Runje w hotspotach, tak dźě to z koronapandemije wuknjemy, su hinaše naprawy trěbne, abo? Bianka Šeferowa

We Łužicy nimale žadyn prózdny blak

Mittwoch, 04. November 2020 geschrieben von:

Po słowach fachowcow ma Němska wjele kónčin, hdźež móhł so wjelk zadomić

Mjeztym 20 lět so wjelki w Němskej wupřestrěwaja. Prěnja wjelča črjóda bě so­ we Łužicy zasydliła. W monito­ringowym lěće 2018/2019 su fachowcy 105 črjódow, 29 porow a jědnaće teritorialnych jednotliwych wjelkow po cyłej Němskej zličili. Ličby minjeneho monito­ringoweho lěta Zwjazka hišće njepředle­ža. Sakski wjelči monitoring pak je swoje dopóznaća njedawno wozjewił.

Na dobro regiona a jeho dalšeho wuwića

Dienstag, 03. November 2020 geschrieben von:

Choćebuz/Hamor (SN/JaW). Energijowy koncern Łužiska energija a milinarnje (LEAG) chce swoju milinarnju w Hamorje technisce rozšěrić. To zdźěli koncern w nowinskej informaciji. W blokomaj Q a R chcedźa nimo brunicy tež tak mjenowane sekundarne paliwa (SBS) zmilinjeć a je termisce wužiwać. 2023 ma připrawa dźěłać započeć, planuje LEAG.

Nalada zdźěla chětro hubjena

Dienstag, 03. November 2020 geschrieben von:

Drježdźany (SN). Rjemjeslnicy na wu­chodźe Sakskeje zhladuja z wulkej nje­­wěstosću na wuwiće koronapandemije. Wuskutki krizy lońše wosłabjenje ko­njunktury samo zesylnjeja, zdźěli wčera Drježdźanska rjemjeslniska komora. Wočakowanja hladajo na přichodne měsacy přewulke njejsu a w jednotliwych branšach je nalada špatna. „Wjele z toho wotwisuje, kak so pandemija dale wuwije“, wujasni hłowny jednaćel komory Andreas Brzezinski. Konjunkturne naprawy zwjazkoweho knježerstwa njebudu dopomhać, niwow kaž bě wón do krizy docpěć­. Knježerstwo měło dokładnje a kedźbliwje wotwažować, što je za hospodarstwo znjesliwe. „Zawody maja hišće­ dosć nadawkow a tuž móža sobudźěłaćerjam dźěło zaručić. Tola starosć je wulka, zo to snano hižo wjac móžno njebudźe“, Brzezinski wuswětli.

Z ko­njunkturnych datow wuchadźa, zo je so wobchodny klima porno nalěću wo wosom procentnych dypkow pomjeń­šił. Cyłkownje 52 procentow něhdźe 22 500 rjemjeslniskich zawodow ma swoje wobchodne połoženje za dobre. Dwanaće pro­centow kritiskeho połoženja dla skorži.

Anzeige