Pokiwy (31.07.26)

Freitag, 31. Juli 2026 geschrieben von:

Zahaja karpowu sezonu

Picnjo. We wobłuku 725. měšćanskeho jubileja „rybakarskego a twardnicowego mĕsta“ wuhotuja w Picnju wot dźensnišeho pjatka do zajutřišeje njedźele 70. rybarski swjedźeń, z kotrymž tradicionelnje zahaja aktualnu karpowu sezonu. Swjedźeń wotměje so w Ludowym parku z pisanym kulturnym programom, regionalnymi a serbskimi wikami – mjez druhim prezentujetej so Lodka a Ludowe nakładnistwo Domowina –, wohnjostrojom a hermankom. Wulki wjeršk je sobotne „kałanje rybarjow“. Zastup je kóždy dźeń darmotny.

Prěni festiwal Open Art Lausitz

Lokalni matadorojo Rainer Rauhut (na wobrazu) a pólska band Excess koncertujetej jutře, sobotu, we Wojerowskej Kulturnej fabrice. Mjeztym zo so takrjec domjacy cyłk na fanow indie rocka resp. popa měri, lubja słowjanscy susodźa trochu twjerdše zynki, z kotrymiž publikum přeprošuja, k tomu hłowu a włosy třasć. Foto: PR

Płastowka (31.07.26)

Freitag, 31. Juli 2026 geschrieben von:
1 poet, 2 wot dołheje doby hižo, 3 nic bliske, 4 nic wuski, 5 wona šije drastu, 6 sobudźěłaćer nakładnistwa, 7 lědma hdy, 8 muž ze sylnej brodu, 9 drohotny kow

Elektroniski kónc tydźenja při skale

Freitag, 31. Juli 2026 geschrieben von:
Dołhe nocy při Miłočanskej skale pokročuja: Po předewšěm rock pěstowacym festiwalu Witaj steji wot dźensnišeho elektroniska hudźba w srjedźišću mjeztym wosmeho openaira Meta Solis. Dohromady 22 mjezynarodnych wuměłcow a skupinow so lětsa na hłownym jewišću abo trochu intimnišo we wulkim stanje prezentuje. Mjez nimi su wospjet mnozy protagonisća serbskeje sceny, kaž na přikład Scaty, JKUBE, Ristro a Play/Us. Hudźbny program třidnjowskeho zarjadowanja wudospołnjeja dźěłarnički, čitanja a wodźenja; kulinariski poskitk zawěsće tež tónraz přeswědči, a to samo skeptikarjow weganeje kuchnje. Foto: SN/Bosćan Nawka

Rozhłós (31.07.26)

Freitag, 31. Juli 2026 geschrieben von:

Njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20  Na probje za oratorij „Wulkotna woda“

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Beno Jakubaš)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin, mjez druhim ze zazběhom serije Nowa slěpjańska moda a přinoškom „Rostlinka lěta: Cygańki“

13:00  Tematiske wusyłanje: Spomnjeće na holocaust Sintow a Romow w Pólskej

13:40 Nabožne wusyłanje

(Hartmut Leipner)

po tym zbožopřeća

Samostatnosć, Wawrik a Niža Wjes

Freitag, 31. Juli 2026 geschrieben von:

Hłowny přinošk přichodneho wusyłanja telewizijneho magacina Wuhladko wěnuje so młodym předewzaćelam z Łužicy, kiž su so wuspěšnje na často dosć riskantny krok do samostatnosće zwažili. Dalše ćežišćo je nowa wuchowanska centrala w Zdźěri, hdźež chcedźa přichodnje tež serbscy sanitetarjo słužbu wukonjeć. Pod nadpismom „Potajnstwo Kanečanskeje kapałki“ podadźa so telewiznicy zhromadnje z potomnikami Jurja Wawrika a ze stawiznarku Lubinu Malinkowej na slědy serbskeho rjemjeslnika, kiž bě před 150 lětami pěši do Roma putnikował a swoje dožiwjenja w (dźensa jónkrótnym) dźeniku dokumentował. Nachilace so lěćne prózdniny słuža jako wuchadźišćo za krótku, magacin skulojćacu reportažu „Dowol před domjacymi durjemi“, portretowacu wjacorych „přeswědčenych campingowarjow“, kotřiž dadźa sej idylku wokoło Nižeje Wsy lubić.

Do kina (30.07.26)

Donnerstag, 30. Juli 2026 geschrieben von:

30.7. – 5.8.2026

Budyski filmowy ­palast:

Spider-Man: Brand New Day: wšědnje 14:00 (nimo wu) a 20:15| wu 13:30 | Spider-Man: Brand New Day (w 3D): wšědnje 19:30 | wu 16:40 | so 22:50 The Invite: wšědnje 18:15 a 20:30 Die Odyssee: wšědnje 14:30, 17:00 a 19:15 (nimo pó) | so 22:15 Cheri, ich komme!: wšědnje 17:45 | wu 12:30 Evil Dead Burn: so 22:50 Obession – Du sollst mich lieben: nj a wu 19:45 | so 22:45 Backrooms Everything Must Go: so 21:50 Jackass: Einer geht noch: so 22:45 Der Täufel trägt Prada 2: wu 11:50 Terminator: wu 19:45 Verflucht Normal: pó 19:00 Sneak Preview: pó 20:00 Glennkill: Ein Schafskrimi: wu 12:45 | pó 13:45 | štw, so a srj 15:00 Toy Story 5: wšědnje 15:00, 17:15 a 20:30 (nimo wu) | wu 9:30 a 12:30 Vaiana: wšědnje 14:00, 16:30, 17:15 (nimo pó) a 19:45 | wu 9:30 a 12:00 Minions & Monster: wšědnje 14:00, 16:10, 18:10 a 19:40 (nimo pó) | wu 9:30 a 11:40 Meine Freundin Conni – Abenteuer mit Kranich Klaus: wšědnje 16:30 | wu 11:40 Der Super Mario Galaxy Film: pj, nj a wu 15:00 Jazzy – Chaos im Regenwald: wu 10:00 Die Legende des Wüstenkindes: pj, nj a wu 14:15 Hoppers: wu 9:30 | štw, so, pó a srj 14:15

Wojerowski CineMotion:

Pokiwy (24.07.26)

Freitag, 24. Juli 2026 geschrieben von:

Kino na Krabatowym dworje

Čorny Chołmc. Na 50 kwadratnych metrow wulkej sćěnowinje prezentuja w Krabatowym młynje w Čornym Chołmcu wot wčerawšeho štwórtka lětuše lěćne kino. Dźensa wječor pokazaja hrajny film wo Michaelu Jacksonje, jutře „Der Teufel trägt Prada 2“, njedźelu „Verflucht normal“, přichodnu srjedu „Ein fast perfekter Antrag“ a štwórtk „In the Grey“. Njedźelu, 26. julija, je kinowy dźeń. Filmy započnu so stajnje w 21 hodź., zastup je wot 19.30 hodź. móžny.

Stroga woła

Hórnikecy. Towarstwo Energijowa fabrika z.t. w Hórnikecach wuhotuje wot dźensnišeho hač do njedźele 4. Stroga-festiwal. Pod hesłom „štyri elementy“ přeměni so areal do žiweho swěta wohenja, wody, zemje a powětra. Na pjeć jewišćach wustupi wjac hač 90 wuměłcow a wuměłčow. Kartki su hišće za wšitke dny festiwala na předań.

Na česć Ćišinskeho

Gypsy-jazzowa trójka Bistro Manouche jutře, sobotu wječor, wot 19.30 hodź. na Kulturnej zahrodźe Serbskeho ludoweho ansambla w Budyšinje zahudźi. Hudźbnicy žonglěruja mjez klasiku a šansonom. Na ležownosć pod Röhrscheidtowej baštu a do tamnišeje bary Sundowner je přistup hižo wot 18.30 hodź. móžny. Kartka płaći na wosobu wosom eurow. Foto: SLA

Ze serbskeje šule (24.07.26)

Freitag, 24. Juli 2026 geschrieben von:

W runje wušłym 3. čisle Serbskeje šule čitaće wo prócowanjach a dźěle delnjoserbskeje wotnožki Rěčneho centruma WITAJ na dobro zachowanja delnjoserbskeje rěče w zašłych 25 lětach. Kaž wotrjadnik Bernd Melcher piše, je wot załoženja RCW w lěće 2001 dźěławosć Choćebuskeje wotnožki njesměrnje rozrostła. Tak je na přikład hač do dźensnišeho 160 delnjoserbskich wučbnych materialijow za pěstowarnje a šule wušło. Wjele projektow je so etablěrowało, mjez druhim čitanske wubědźowanje w Choćebuzu, wo kotrymž rozprawja Maks Bagańc. Prawidłowne zarjadowanja ze serbskimi swójbami hraja tohorunja wažnu rólu při posrědkowanju a nałožowanju delnjoserbskeje rěče.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo