Pokiwy (06.12.24)
Film a temowe popołdnjo
Budyšin. We wobłuku wosebiteje wustajeńcy „Wěčne pućowanje – Barba a słowo w twórbje ukrainskeho wuměłca Andrija Sharana“ wuhotuje Budyski Serbski muzej dźensa, pjatk, filmowy wječor. We 18 hodź. poda Rainer Mende z Pólskeho instituta zawod do pólsko-ukrainsko-francoskeje koprodukcije „Skąd dokąd“. Pask Macieka Hamela dokumentuje „jěru realitu wójny w Ukrainje a kak so na dźěći a swójby wuskutkuje“. Film předstaja w originalu z němskimi podtitulemi. Srjedu, 11. decembra, slěduje w 17 hodź. temowe popołdnjo „Wuměłstwo w podušenju – Swoboda wuměłstwa w Ukrainje“. Henryk Mazurkiewicz a Agnieszka Wolny-Hamkało wěnujetej so „centralnej róli, kajkuž wuměłstwo jako srědk spjećowanja a za wutworjenje identity zaběra“.
Hudźba w swětle swěčki
Budyšin. Organist Kamil Maksymilian Kulawik je z hosćom přichodneho koncerta rjadu „Adwentna pišćelowa hudźba w swětle swěčki“ w Budyskej cyrkwi swj. Pětra. Jutře, sobotu, zahraje w 17 hodź. twórby Johanna Sebastiana Bacha, Jeanne Demessieux a Feliksa Brojera. Zastup je darmotny, pjenježne dary pak so njewotpokazuja.
Rozhłós (06.12.24)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow a pokiwami
11:20 Hudźba do adwenta
11:45 Adwentne woknješko: Polarne sony (2)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
12:45 Nowy projekt Turjejskeje Domowinskeje skupiny
13:00 Tematsiske wusyłanje: Hodowne tradicije w Ukrainje
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
Nowy knjez a jubilejej
Ćežišćo telewizijneho magacina Wuhladko je jubilejna 150. schadźowanka. Wosebje w fokusu steji „namołwa organizatorow, so za swjatk serbsce zdrasćić, pak klasisce pak w indiwiduelnej, modernej warianće“ a z toho rezultowace prašenje, „do kotreje měry smě so tradicionelna serbska drasta změnić?“ Nimo toho portretuja Guida Budarja, kiž je wot klětušeho „nowy knjez nad Klóšterskim lěsom Marijina hwězda, a gratuluja Pěskowčikej k 65. narodninam.
Telewizija MDR wusyła Wuhladko jutře, sobotu, w 11.45 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 9. decembra, w 6.40 hodź. Telewizija RBB pokaza Wuhladko sobotu, 14. decembra w 13.30 hodź. W mediatece ARD je magacin wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupny.
Wólbow dla tydźeń zašo
Do kina (05.12.24)
5.12. – 11.12.2024
Budyski filmowy palast:
Wicked: so a nj 16:30 | pj, so a nj 19:30 Vaiana 2: štw 14:00 (w 3D) | pj, so, nj a wu 14:30 |nj 12:00 (tež D-Box) a 12:30 (3D) | pj, so, nj a wu 15:00 (3D) | wšědnje 16:00 (nimo pó a wu), 17:00 a 18:15| štw a nj 17:15 (3D) | pj, so, pó, wu a srj 17:30 (3D) | štw a pó 19:30 | pj, so, nj, wu a srj 20:00 | pj a so 22:30 André Rieu‘s Weihnachtskonzert 2024: Gold and Silver: nj 16:45 Gladiator 2: wšědnje 17:00 (nimo nj a srj) a 19:30 | pj a so 22:15 Der Vierer: wšědnje 18:00 (nimo so a srj) a 20:30 | pj a so 22:45| srj 18:15 Alter weißer Mann: wšědnje 20:15 (nimo so a nj) | si a nj 20:00 | pj a so 22:45 Emilia Pérez: wšědnje 17:00 (nimo so a nj) a 19:45 Konklave: wšědnje 20:00 (nimo nj a srj) | nj a srj 19:30 Venom: The last dance: štw, wu a srj 19:30 | pj a so 22:45 (3D a D-Box) Niko – Reise zu den Polarlichtern: nj 12:15 | wu 13:30 | pj 14:00 | so 14:15 | štw, pj a wu 16:00 | so a nj 17:15 Woodwalkers: wšědnje 14:45 (nimo nj, pó a srj) | nj 12:30 Die Schule der magischen Tiere 3: štw, pj, so a wu 15:00 | nj 12:45 | wšědnje 17:15 (nimo štw) Der Buchspazierer: pj, nj a wu 19:45 Terrifier 3: pj a so 22:15 Salem’s Lot – Brennen muss Salem: pj a so 22:30 Smile 2: pj a so 22:30 Weihnachten der Tiere: wšědnje 14:15 (nimo pó a srj) | nj 12:30 Weihnachten in der Schustergasse: wšědnje 15:15 (nimo pó a srj) a 17:30 | nj 13:00 Der wilde Roboter: wšědnje 14:45 (nimo pó a srj) | nj 12:30 Die Fotografin: štw, so, pó a srj 19:45 Sneak Preview: pó 20:00 Niko – Ein Rentier hebt ab: štw 16:30 | nj 15:00
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (29.11.24)
Adwentne wiki w Radworju
Radwor. Wulki wuspěch lońšich adwentnych wikow na Radworskej kupje je zamołwitych kupoweho towarstwa pozbudźił, zarjadowanje lětsa znowa přewjesć, a to jutře, sobotu, wot 15 hodź. Poł hodźiny pozdźišo wočakuja tam swj. Borboru. Přećeljo paslenja z Miłkec, Chelna a Radworskich Młynskich chěžow poskićuja swoje wudźěłki. Smolerjec kniharnja budźe tež zastupjena. Tombola wabi z wuhladami na dobyće. K jědźi změja plincy, langoš a šokolodźane jabłuka.
Koncert chóra a adwentne wiki
Malešecy. Pod hesłom „Budź nam nětko witany“ prezentuje Dobrowólna wohnjowa wobora Malešecy jutře, sobotu, koncert Chóra Židźino. W 15.30 hodź. zaklinča w Malešanskej cyrkwi adwentne spěwy. Zastup je darmotny, pjenježne dary pak so njewotpokazuja. Koncert twori zazběh Malešanskich adwentnych wikow, kotrež dźěći tamnišeje Witaj-pěstowarnje w 17 hodź. „z pisanym programom“ wotewru.
Tomaš Žur zahraje w awli
Němsko-Serbske ludowe dźiwadło předstaji dźensa premjernje hru ...
Čitajće w nowym rozhledźe (29.11.24)
W decemberskim wudaću předstaji we Łužicy narodźeny fotograf a režiser Robert Eckstein wurězki swojeho wuměłstwa, kotrež je přemnohostronske, zo by so zapopadnyć dało.
Hartmut S. Leipner so pod hesłom „Naša serbska šula“ ze serbskosću jeničkeho delnjoserbskeho gymnazija rozestaja: Kajku rólu tam serbšćina scyła hraje a kak chutnje so serbske zakonitosće Braniborskeje přesadźa? Wón so za to wupraja, zo je na času, zo Serbja prawo samopostajowanja swojeho šulstwa dóstanu.
Wo zajimawym žiwjenju delnjoserbskeje basnikaŕki Marjany Domaškojc piše Pětš Šurman, kotryž pokazuje mjez druhim na njewšědne styki mjez tworjacymi žonami, z kotrychž nimo přećelstwow za žiwjenje tež wuměłske twórby za wěčnosć wuchadźachu.
Rozhłós (29.11.24)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přinoškom wo premjerje Serbskeho ludoweho ansambla
11:30 Hudźba do adwenta
11:45 Adwentne woknješko: Polarne sony (1)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Wito Šćapan)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom „20 lět zničenje Rogowskeje cyrkwje“
13:00 Prěni adwent za dźěći
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
po tym zbožopřeća
Do kina (28.11.24)
28.11. – 4.12.2024
Budyski filmowy palast:
Smile 2: pj a so 22:45 Woodwalkers: wšědnje 15:00 (nimo wu) | so a nj 12:45 Venom: The last dance: wšědnje 19:30 (nimo wu) | pj a so 22:30 (3D a D-Box) Der Buchspazierer: wšědnje 19:45 (nimo srj) Die Schule der magischen Tiere 3: wšědnje 14:45 (nimo wu) a 17:15 | so a nj 12:30 Alles für die Katz: štw, so, pó a srj 14:45 Der wilde Roboter: so a nj 13:00 | nj, pó, wu a srj 15:15 Alter weißer Mann: wšědnje 20:00 (nimo pó) | pj a so 22:30 Die Fotografin: pj, nj a wu 19:45 Terrifier 3: pj a so 22:30 Sneak Preview: pó 20:00 Niko – Reise zu den Polarlichtern: so a nj 12:00 | wšědnje 14:00 a 16:00 Weihnachten in der Schustergasse: wšědnje 14:00 a 17:30 | so a nj 12:30 Salem’s Lot – Brennen muss Salem: pj a so 22:30 Konklave: wšědnje 20:15 (nimo wu) | wu 19:30 La La Land: wu 19:45 Gladiator 2: wšědnje 17:15 (nimo wu) | wu 16:30 | wšědnje 19:30 (tež D-Box) | pj a so 22:00 Der Vierer: wšědnje 18:00 a 20:30 | pj a so 22:45 Emilia Pérez: wšědnje 17:00 a 19:45 Weihnachten der Tiere: štw, pj a so 15:30 | so a nj 12:15 Ladies preview: Wicked: srj 19:45 Vaiana 2: wšědnje 14:30 (tež D-Box) | wšědnje 15:00 (3D) | wšědnje 16:05, 17:00 (tež D-Box), 17:30 (3D), 18:15 (2D) a 20:00 (2D) | pj a so 22:15 |so a nj 12:15 (3D a D-Box) a 12:45 (2D)
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (22.11.24)
Nowy program kabaretistki
Kumwałd. Kabaretistka Lisa Fitz je dźensa, pjatk, z hosćom w Kumwałdskej „Módrej kuli“, hdźež prezentuje w 20 hodź. swój nowy program „Avanti Dilettanti“. Zbywace zastupne lisćiki su při wječornej kasy na předań a płaća znajmjeńša 30 eurow na wosobu.
Klasikar Storma we Wujezdźe
Bukecy. Klankarka a rejowarka Daniela Schwalbe předstaji jutře, sobotu, swoju interpretaciju bajki Theodora Storma „Die Regentrude“ we Wujezdźanskim (Breitendorf) dworowym dźiwadle „Módry ptačk“. Na „swojorazne, přewšo poetiske wašnje zwjazuje wona bjezčasnu stawiznu z prastarej wědu a wěru do mocow přirody“. Zdarma přistupne zarjadowanje započnje so w 16 hodź.
Serbsku drastu digitalizować
