Krótkopowěsće (05.05.21)

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:

W centrumomaj dlěje šćěpja

Budyšin. Šćěpjenskej centrumaj w Kamjencu a Lubiju matej nětko hač do kónca julija dźěłać, kaž to nowe korona­postajenje sakskeho knježerstwa předwidźi. W Budyskim wokrjesu zwěsćichu wčera 27 natyknjenjow z wirusom a tři smjertne pady. Tu wučinja dźensniša ­incidenca po RKI 192,8. Wokrjes Zhorjelc měješe wčera 63 infekcijow a dweju w zwisku z koronu zemrěteju. Incidenca po RKI je tam dźensa 165,4.

Thespis-centrum dale spěchuja

Budyšin. Sakske socialne ministerstwo je spěchowanje Thespis-centruma hač do kónca lěta připrajiło. Projekt Budyskeho Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła ma so přichodnje bóle jako „Thespis on tour“ na region wusměrjeć. Partnerojo budu mjez druhim Kamjenski Lessin­gowy muzej, Hórnikečanska Energijowa fabrika a Budyske wopomnišćo.

Jako předsydka wobkrućena

Krótkopowěsće (04.05.21)

wutora, 04. meje 2021 spisane wot:

Wokrjes dale hotspot infekcijow

Budyšin. Budyski wokrjes je wčera wo 44 natyknjenjach z koronu a wo smjert­nymaj padomaj informował. Komuna z najwjace infekcijemi su Ze­micy-Tumi­cy z 80. Tydźenska incidenca wučinja dźensa po Ro­berta Kochowym insti­tuće 278,6, z čimž je wokrjes w Sakskej třeći a w Něm­skej dźesaty najbóle po­trjeche­ny. W Zhorjelskim wokrjesu zwěsći­chu wčera šěsć koronainfekcijow a wosom smjertnych padow. Incidenca je tam dźensa po RKI 181,6.

Spěchuja biomodelowe regiony

Drježdźany. Sakska chce prěnje štyri bioregiomodelowe regiony tři lěta po hač do 100 000 eurach spěchować. Za to je ministerstwo za energiju, škit klimy, wobswět a ratarstwo wčera požadansku dobu startowało. Zaměr spěchowanja je, zo akterojo z nazhonjenjemi w regio­nalnym zwičnjenju žiwidłow hromadźe dźěłaja a w swojim regionje bioregionalne rjećazy wutworjeja.

Přetworja měšćanski park

Krótkopowěsće (03.05.21)

póndźela, 03. meje 2021 spisane wot:

Zaso jedyn z hotspotow

Budyšin. Z dźensnišej tydźenskej incidencu 294,2 po RKI słuša Budyski wo­krjes wospjet k hotspotam koronapandemije w Němskej. Wot pjatka hač do wčera­wšeho infor­mowaše tudyši krajnoradny zarjad wo 451 dalšich natyknjenjach a wosom smjertnych padach. Zhorjelski wo­krjes měješe wčera 61 infekcijow, incidenca tam je po RKI dźensa 229,5.

Slědźenski centrum za Łužicu

Kamjenica. Alianca z TU Kamjenica, TU Freiberg a TU Drježdźany chce we Łužicy wulki centrum energijoweho slědźenja wutworić a je za to koncept před­połožiła, kaž Kamjeničanske zarjadnišćo zdźěli. Wone wobdźěla so na tuchwilnym wubědźowanju Sakskeje a Zwjazka wo zasydlenju dweju slědźerskeju wulkocentrumow we wuchodoněmskimaj wuhlowymaj rewěromaj. Hač projekt we Łužicy zwoprawdźa, njeje hišće rozsudźene.

„Čěski dom“ wohroženy?

Krótkopowěsće (30.04.21)

pjatk, 30. apryla 2021 spisane wot:

Posłužby zarjada wobmjezowane

Budyšin. Budyski krajnoradny zarjad na to skedźbnja, zo su wšelake jeho posłužby wobmjezowane, dokelž dyrbjachu personal do strowotniskeho zarjada delegować, zo by tam wupomhał. We wo­krjesu zwěsćichu wčera 185 natyknjenjow z koronawirusom a dwaj smjert­nej padaj. Po RKI wučinja incidenca tu dźensa 265,2. Wokrjes Zhorjelc wozjewi wčera 109 dalšich infekcijow, tři wosoby su w zwisku z koronu zemrěli. Po RKI je incidenca tam dźensa 214,9.

Antologija ze serbskim awtorom

Berlin. Dalša antologija politiskeje ly­riki je w Berlinskim Nakładnistwje při parku pod titlom „Schlafende Hunde VII“ wušła. Mjez nimale 50 awtorkami a awtorami z cyłeje Němskeje je w zběrce, wudatej wot Thomasa Bachmanna z Lipska, Benedikt Dyrlich z třomi nowymi basnjemi w němskej rěči zastupjeny.

Jama Turów smě dale dźěłać

Krótkopowěsće (29.04.21)

štwórtk, 29. apryla 2021 spisane wot:

Natyknjeni we wšěch komunach

Budyšin. W Budyskim wokrjesu njeje tuchwilu žaneje komuny bjez natyknjenych z koronawirusom. Wokrjes informowaše wčera wo 243 dalšich infekcijach, ličba smjertnych padow powjetši so wo štyri na 851. Tydźenska incidenca po RKI je tu dźensa 263,9. Wokrjes Zhorjelc zwěsći wčera 128 natyknjenjow, ličba zemrětych rozrosće wo jednoho na 1 058. Incidenca wučinja tam dźensa po RKI 215,6.

Filmowy festiwal přestorčili

Großhennersdorf. Aktualneho połoženja korony dla njehodźi so Nysowy ­filmowy festiwal kaž planowane wot 18. meje wotměć. Tohodla je so nawodnistwo rozsudźiło jón přestorčić. Filmy a dźěl wobłukoweho programa ma publikum nětko wot 16. do 19. septembra dožiwić. Potom chcedźa na dwaceći hrajnišćach w Němskej, Čěskej a Pólskej zarjadowanja přewjesć.

Zběhnu wobmjezowanja

Krótkopowěsće (28.04.21)

srjeda, 28. apryla 2021 spisane wot:

Po 30. juniju w praksach šćěpja

Budyšin. Šćěpjenskej centrumaj w Kamjencu a Lubiju runja dalšim we wokrjesach dźěłatej jenož hač do 30. junija. Potom maja praksy domjacych lěkarjow šćěpjenje pře koronawirus zaručić, kaž sakske socialne ministerstwo zdźěli. W Budyskim wokrjesu zwěsćichu wčera 72 natyknjenjow z koronu a dwaj smjertnej padaj. Incidenca po RKI je dźensa 227,9. We wokrjesu Zhorjelc mějachu 130 infekcijow a dwaj smjertnej padaj. Incidenca je tam dźensa po RKI 195,1.

Spěchuje socialne bydlenja

Drježdźany. Sakska wudawa wjace pjenjez za socialne bydlenja. Po wčera wot kabineta wobzamknjenej spěchowanskej směrnicy přewostaja lětsa a klětu po 74,3 milionach eurow, zo bychu tajke bydlenja twarili a saněrowali. Mějićeljo bydlenjow, kotřiž njemóža žanu modernizaciju financować, dóstanu spěchowanje, zo móhli nisku podruž dale zaručić.

Markus Pieper nowy jednaćel

Krótkopowěsće (27.04.21)

wutora, 27. apryla 2021 spisane wot:

Mjeńšinowe myto Angeli Merkel

Heidelberg. Zwjazkowa kanclerka ­Angela Merkel (CDU) je lawreatka lětu­šeho Europskeho myta za wobydlerske prawa Sintow a Romow, kotrež Manfreda Lautenschlägerowa załožba a Centralna rada němskich Sintow a Romow jutře spožčitej. Kaž centralna rada zdźěli, kanclerku počesća, dokelž je so wona po nastupje zastojnstwa w lěće 2005 wosebje za to zasadźała, zo ludźo w Němskej a Europje po holocausće na Sintach a Romach prawa mjeń­šiny a jeje wjace hač 600lětne stawizny wědomišo zaznawaja.

Pjaty najbóle potrjecheny wokrjes

Budyšin. Z incidencu 317,6 je Budyski wokrjes po RKI dźensa pjaty najbóle po­trjecheny w Němskej. Wčera wozjewi wokrjes 14 natyknjenjow z koronu a 13 smjertnych padow, z nich bě šěsć w měrcu. Zhorjelski wokrjes měješe tři dalše ­infekcije. Štyri podate smjertne pady su z časa wot 15. do 18. apryla. Incidenca tam je po RKI dźensa 196,3.

W šulach 721 pozitiwnych testow

Krótkopowěsće (26.04.21)

póndźela, 26. apryla 2021 spisane wot:

Incidenca 300 jasnje překročena

Budyšin. Zwjazkowe nuzowe borzdźi­dło koronapandemije dla płaći wot předwčerawšeho tež w Hornjej Łužicy. W Budyskim wokrjesu zwěsćichu wot pjatka hač do njedźele 340 nowonatyknjenjow a tři smjertne pady. Tydźenska incidenca po RKI je dźensa 327,6. Tež w Zhorjelskim wokrjesu, hdźež rozprawjachu wčera wo 36 infekcijach, je incidenca wot pjatka přiběrała a je dźensa po RKI 248,9.

Ze žonomaj na čole

Drježdźany/Lipsk. Katja Kipping je kaž wočakowane načolna kandidatka sakskeje Lěwicy za wólby zwjazkoweho sejma 26. septembra. Wona dósta na sobotnym zjězdźe w Drježdźanach 75 procentow hłosow. Na třeće městno krajneje lisćiny wuzwolichu Budysku zapósłanču sejma Caren Lay. Tež sakscy Zeleni su z lěkarku Paulu Piechotta sobotu na zhromadźi­znje w Lipsku žonje načolne městno krajneje lisćiny dowěrili.

Dalšej kamerje planowanej

Krótkopowěsće (23.04.21)

pjatk, 23. apryla 2021 spisane wot:

108 ludźi w chorownjach

Budyšin. Wo 165 dalšich natyknjenych z koronu informowaše wčera Budyski wokrjes. Incidenca je dźensa po RKI 238,5. Chorownje we wokrjesu lěkuja tuchwilu 108 koronapacientow, z nich 29 na intensiwnej staciji. Wokrjes Zhorjelc přizjewi wčera 111 nowoinfekcijow a dalše wosom smjertnych padow wot 7. do 14. apryla. Po RKI je tam incidenca dźensa 224,4.

Přihoty na „hłownu“ běža

Budyšin. Referent za hospodarstwo a infrastrukturu Domowiny Pětr Brězan budźe třěšny zwjazk w regionalnym wuběrku za přewod strukturneje změny w Sakskej zastupować. To je prezidij Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny wčera na swojim onlinowym wuradźowanju wobzamknył. Dale přihotowali su čłonojo gremija mjez druhim tež Hłownu zhromadźiznu Domowiny w juniju w Slepom a přichodne posedźenje zwjazkoweho předsydstwa 7. meje.

Ležownosć sej wróćo žadaja

Krótkopowěsće (22.04.21)

štwórtk, 22. apryla 2021 spisane wot:

Hotline dlěje docpějomna

Budyšin. W Budyskim wokrjesu zwěsćichu wčera 276 dalšich natyknjenjow z koronawirusom a šěsć smjertnych padow, z kotrychž su štyri hakle nětko do statistiki přiwzali. Wokrjes wot jutřišeho docpějomnosć korona-hotline wot póndźele do soboty časowje podlěša. Dźensniša incidenca je po RKI 211,5. W Zhorjelskim wokrjesu mjenowachu wčera 149 nowoinfekcijow. Incidenca wučinja tam dźensa po RKI 220,8.

Přihotuja zhromadny spis

Choćebuz/Podstupim. Zastupjerjo Rady za naležnosće Serbow su wčera z braniborskej kubłanskej ministerku Brittu Ernst (SPD) we widejokonferency njejasnosće z protokola wo januarskej zhromadnej rozmołwje rozjimali. Rada a fachowcy ministerstwa wopodstatnjeja nětko ze spisom trěbne rozrisanje Serbam wažnych temow, kotrež njejsu wobstatk noweho šulskeho postajenja.

Z chlěbom překwapjeni

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND