Krótkopowěsće (31.07.25)
Zarjadowanje polarizuje
Budyšin. Do zarjadowanja CSD so zjawna debata přiwótřa. Tak prosy wokrjesny zwjazk AfD w zjawnym lisće krajnemu radźe Udej Witschasej, zo ma wón riziko zarjadowanja znowa přepruwować. Wšako běchu wjacore zwjazki Antify připowědźili, zo do Budyšina přijědu. Na CSD wočakuja nimo tysacow demonstrantow tež prominencu strony Lěwicy a SPD, kotrejž namołwjatej so na zarjadowanju wobdźělić.
Pomoc firmam za wukubłanje
Drježdźany. Mějićelow małych zawodow abo specializowanych rjemjeslnikow, kotřiž wučomnika pytaja, ale wšě předpisane wobsahi wukubłanja njespjelnja, dale podpěruja. Tutu pomoc Sakska spěchuje: wukubłanje w zwjazku. Přizjewić móža so zajimcy wot 13. žnjenca online. Informacije namakaja pod www.sab.sachsen.de/richtlinie-berufliche-bildung-verbundausbildung.
Spěchuje tři łužiske projekty
Krótkopowěsće (30.07.25)
Rekordny deficit komunow
Drježdźany. Z 840 milionami eurow hospodarskeho minusa su sakske města a gmejny loni najwjetši deficit w stawiznach zwjazkoweje republiki měli. Wo tym informuje Załožba Bertelsmanna w financnym reporće. W běhu lěta stupachu wudawki komunow wo dźesać procentow, dochody z dawkow pak słabeje hospodarskeje situacije dla stupali njejsu.
Jenička Serbowka mjeno změniła
Budyšin. W zwisku z nowelu němskeho mjenoweho prawa lětsa w meji je Serbski rozhłós naprašowanje w 17 komunach Hornjeje Łužicy přewjedł. Serbska Budyšanka je dotal jenička, kotraž je swoje mjeno we wupokazu po serbskim wašnju bjeze ćežow změnić dała. Nimo trěbnych personalnych dokumentow je za změnu mjena jenož ertne wuznaće k serbstwu trěbne.
Frontex wotnětka tež w Čěskej
Krótkopowěsće (29.07.25)
Wočakuja poł miliona putnikow
Rom. Młodostni Drježdźansko-Mišnjanskeho biskopstwa wobdźěleja so wot dźensa na putnikowanju młodostnych składnostnje lětušeho Swjateho lěta w Romje. Tež skupina serbskich młodostnych dožiwja hišće hač do póndźele program, na kotryž zamołwići we Vatikanje něhdźe poł miliona młodostnych wočakuja. W fokusu putnikowanja steji wěra w dobje digitalneje komunikacije.
Dalši móst zaraćeny
Zhorjelc. Móst w Mittelherwigsdorfje je wokrjes Zhorjelc wčera njejapcy za železnicu zašlahał. Awta hižo wot meje po mosće jěć njesmědźa. W aktualnym posudku su fachowcy zwěsćili, zo móhł so móst sypnyć. Z tym zwisk mjez Wodowymi Hendrichecami a Liberecom wupadnje, ćah z Drježdźan jědźe jenož hač do Habrachćic. Pućowacy měli so wo alternatiwje z busom informować.
Polěpša wukubłanske wuměnjenja
Krótkopowěsće (28.07.25)
Nowa režijna dwójka
Budyšin. Program lětušeje hornjoserbskeje schadźowanki změjetaj Milena Wowčerjec a Maximilian Gruber jako režijna dwójka na starosći. Wonaj naslědujetaj Katku Pöpelec a Symana Hejdušku, kotrajž staj nadawk w zašłych lětach spjelnjałoj. 151. schadźowanka wotměje so 22. nowembra tradicionelnje w Budyskej Krónje. Nadrobnosće čitajće jutře w SN.
Wurywanja njemyla twarjenja
Budyšin. Wurywanki srjedźowěkowskeho sydlišća na Lawskim arealu njebudu po aktualnym stawje twar Serbskeho foruma wědy wobwliwować. To je Serbskim Nowinam zastupowaca direktorka Załožby za serbski lud Michaela Mošowa wobkrućiła. Dźěło archeologow potrjechi areal druheje twarskeje fazy při Lawskich hrjebjach. Najprjedy twarja na róžku Hošic hasy/Wonkowneje Lawskeje.
Spěchuje twarjenje z drjewom
Krótkopowěsće (25.07.25)
Čitanska nóc w Drježdźanach
Drježdźany. We wobłuku Dołheje čitanskeje nocy w Nowym měsće je wčera wosom awtorkow a awtorow wurězki ze swójskich powědančkow a lyriku na łuce Drježdźanskeho Japanskeho pawiljona předstajiło. Mjez druhim recitowaštaj Lilly Vostry a René Seim basnje, Benedikt Dyrlich čitaše ze swojeje zběrki „Der Tiger im Pyjama – tiger w nócnej košli“.
Trójce a dosć
Praha. Senat, to je hornja komora čěskeho parlamenta, je wo přiwótřenju prawidłow za azyl a migraciju wothłosował. Mjez druhim su postajili, zo móže so wukrajnikej, kiž w běhu jednoho lěta tři přeńdźenja skući, dowolnosć přebywanja zběhnyć. Skućićel so tež hižo wo azyl požadać njemóže. Nowela, z kotrejž reaguje na migraciski pakt Europskeje unije, chcyła proces mjezynarodneho škita pospěšić a znjewužiwanju zadźěwać.
Narunaja zakuskowe wagony
Krótkopowěsće (24.07.25)
ZVON podróši jězdźenki
Budyšin. Spočatk awgusta zwyši Wobchadny zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) płaćizny za nimale wšitke družiny jězdźenkow a to přerěznje wo sydom procentow. Podróšenje njepotrjechi tak mjenowane kubłanske tikety, jězdźenki za krótke čary a skupinske jězdźenki za šulerjow.
Jenički kandidat
Njeswačidło. Na lisćinje kandidatow za wólby Njeswačanskeho wjesnjanosty 7. septembra steji jeničke mjeno. Je to Martin Scholze ze susodneje Bóšičanskeje gmejny. Tam skutkuje wón hižo wjacore lěta z mandatom za rjemjesło Bóšicy w gmejnskej radźe. W lěće 1983 rodźeny Martin Scholze je samostatny předewzaćel.
Marka Sturma zasudźili
Krótkopowěsće (23.07.25)
Witschas: Žane problemy z CSD
Budyšin. Budyski krajny rada Udo Witschas (CDU) je tukanje wokrjesneje radźićelki AfD, Nicole Scharpe, wotpokazał. Wona zwurazni, zo dyrbjeli dźěći a młodostnych před CSD škitać. Fetišowe kluby pak njejsu so dotal w Budyšinje wobdźělili a seksualne jednanja a podobne njepřistojne zadźerženje tež wobkedźbowali njejsu. Zašłej lěće su prawicarjo přećiwo CSD demonstrowali.
Kenclija ma noweho partnera
Malešecy. Prawizniska kenclija Hajka Kozela je kooperaciske zrěčenje z pólskej kencliju Olszewski & Dziarski z Waršawy podpisała. Nimo toho ma wona partnerow w Čěskej, Słowakskej, Ukrainje, Ruskej, Letiskej, Chorwatskej a Serbiskej. Mjezynarodna syć je zakład za zaměrne dźěło na dobro mandantow – tež w mjezy překročacych naležnosćach. To piše Kozel w nowinskej zdźělence. Kenclija wobdźěła mandaty we wšěch słowjanskich rěčach.
Zaso na wobjed do Bukec
Krótkopowěsće (22.07.25)
Stroga so distancuje
Hórnikecy. Zarjadowarjo Hórnikečanskeho festiwala Stroga distancuja so raznje wot prawicarskeho wustupowanja wjacorych hosći na lětušim zarjadowanju. Zašłu sobotu běchu někotři na stanowanišću přebywacy hosćo prawicarske parole wołali. Towarstwo je policiju a wěstotnu słužbu informowało. Festiwal Stroga zastupuje demokratisku a solidarisku mjezsobnosć połnu respekta.
Zaso mjenje nowonarodźenych
Kamjenc. Kaž hižo w lěće 2023 je ličba nowonarodźenych dźěći w Sakskej loni spadnyła. Statistiski krajny zarjad za statistiku informuje, zo je so w lěće 2024 dohromady 24 697 dźěći narodźiło, to je šěsć procentow mjenje hač lěto do toho. Ličba je najniša w dobje poslednich 20 lět. Přerězna kwota 1,22 dźěsća na žonu je w Sakskej niša hač w cyłoněmskim přerězku (1,35). Z 1,5 dźěsćom na žonu je kwota Budyskeho wokrjesa najwyša w swobodnym staće.
Bičtura wuwzaćnje nutřka
Krótkopowěsće (21.07.25)
Chłódnu šćežku natwarili
Rań. „Chłódna šćežka“ rěka 30 kilometrow dołhi kolesowarski puć njedaloko města Rań (Großräschen) we wokrjesu Hornje Błóta-Łužica, kiž je změnje klimy přiměrjeny. Je to prěni swojeho razu po cyłej Němskej. Hižo wobstejacy puć su wědomostnicy z kameru za ćopłotne wobrazy analyzowali. Na tym zakładźe wjedźe čara k wotpočnišćam, pitnym studnjam a kupanišćam.
Žane spěchowanje za strowotu
Krušwica/Rěčicy. Za prěni mediciniski zastaranski centrum (MVZ) w komunalnym nošerstwje w Hornjej Łužicy, kotryž chcedźa w požnjencu wotewrěć, njejsu spěchowanje ze sakskeho socialneho ministerstwa dóstali. Krušwičanski wjesnjanosta Tristan Mühl (Swobodni wolerjo) praji, zo dyrbja start MVZ tohodla z kreditom znajmjeńša 300 000 eurow financować.
Trojorěčna zběrka lyriki wušła
Krótkopowěsće (18.07.25)
Krajny rada: Kupjel ma přichod
Krušwica. Po insolwency Dožiwjenskeho swěta w Krušwicy je Zhorjelski krajny rady Stephan Meyer (CDU) management zmylkow dla kritizował. Wón gmejny na sewjeru wokrjesa namołwi, wudźeržowanje kupjele podpěrować. Płuwanišćo wostanje najprjedy zawrjene, wellness, sawna a gastronomija maja so bórze zaso wočinić. Po trěbnych inwesticijach změje kupjel přichod, měni Meyer.
Nowy festiwal w Nuknicy
Nuknica. „Lěz mi na pěc“ rěka nowy festiwal pod hołym njebjom, z kotrymž chce towarstwo barakka po dwulětnej přestawce na tradicionalny openair Nukstock nawjazać. Posledni kónc tydźenja awgusta koncertuje dohromady wosom skupinow resp. solistow w Nuknicy. Hudźbny spektrum saha wot dark jazza hač k black metalej. Wustupowacych wuměłcow wozjewi towarstwo krok po kroku na swojich digitalnych kanalach.
Čěske pistole za Němsku
