Krótkopowěsće (07.01.25)

wutora, 07. januara 2025 spisane wot:

Pokročuja z wuznamjenjenjom

Budyšin. Wuznamjenjenje angažowanych sakskich wobydlerjow ze Sakskej kartku za čestnohamtskich so pokročuje. To zdźěli Budyski měšćanski zarjad, w kotrymž móža so namjety a próstwy za wuznamjenjenje zapodać. Mytowani maja z kartku na přikład potuńšeny zastup w muzejach, kupjelach abo w kulturnych zarjadnišćach. Wot spočatka programa je Swobodny stat hižo wjac hač 21 000 kartkow za čestnohamtskich wustajił.

Wjele padow trochowali

Drježdźany. Pobrachowacych deklaracijow za ležownostny dawk dla su financne zarjady w Sakskej hač do kónca nowembra 135 000 trochowanjow přewjedli, zdźěli nětko sakske financne ministerstwo na naprašowanje. Wjace hač 1 673 000 zdźělenkow bu w Sakskej wobdźěłanych a mějićelam ležownosćow sposrědkowanych. Nimale 600 000 znapřećiwjenjow je dóšło.

Wosebitu listowu znamku wudali

Krótkopowěsće (06.01.25)

póndźela, 06. januara 2025 spisane wot:

Premjeru dožiwili

Sulšecy. Towarstwo Bratrowstwo Kulowskeje wosady je zawčerawšim w Sulšečanskim kulturnym domje swój lětny swjedźeń wotměł. Tam dožiwichu přitomni premjeru dźěćaceho dźiwadła towarstwa. Tohorunja bu tam dźiwadłowe zetkanje připowědźene. Wjace nadrobnosćow zhonja čitarjo zajutřišim w dźeniku.

Towarstwo prosy wo přizjewjenja

Drježdźany. Předsyda towarstwa „Stup dale“ Christoph Cyž skedźbnja na wohroženu serbsku dnjowu skupinu w Drježdźanskim Nowym měsće. Dokelž dohromady pjeć dźěći lětsa skupinu wopušći, hrozy strach, zo jón měšćanske zarjadnistwo rozpušći. Nowe přizjewjenja dotal njepředleža. Na poskitku zajimowani starši njech so rady pola towarstwa při­zjewja.

Towaršnosć bilancuje

Krótkopowěsće (03.01.25)

pjatk, 03. januara 2025 spisane wot:

Clemens chce 100 šulow wopytać

Drježdźany. Nowy sakski kubłanski minister Conrad Clemens (CDU) chce nowe lěto z turu po šulach zahajić. W běhu 100 dnjow chce wón 100 kubłanišćow wopytać a so na městnje wo mnohostronskej šulskej krajinje informować, zdźěli nětko kultusowe ministerstwo w Drježdźanach. Clemens chce z nawodami šulow, wučerjemi, zastupjerjemi staršich a šulerjemi wo aktualnych wužadanjach rěčeć.

Wjace ludźi bjez dźěła

Budyšin. We wobwodźe Budyskeje agentury za dźěło, kotremuž Budyski a Zhorjelski wokrjes přisłušatej, bě loni w decembru 19 943 bjezdźěłnych přizjewjenych. To je porno předchadźacemu měsacej 166 wosobow (0,8 procentow) wjace. Porno decembrej lěta 2023 je to 204 wosobow wjace. Kwota bjezdźěłnosće je na 7,3 procenty stupała. Před lětom wučinješe kwota 7,2 procentow.

Šćedriwy dar wopomnišću

Krótkopowěsće (02.01.25)

štwórtk, 02. januara 2025 spisane wot:

Getrud Wincarjowa zemrěła

Čorny Chołmc. Dołholětna wjesnjanostka a wjesna předstejićerka Čorneho Chołmca je minjenu njedźelu w starobje 84 lět zemrěła. W lěće 1991 bě wona krótki čas zapósłanča CDU w sakskim krajnym sejmje. W Čornym Chołmcu je wona wjele zeskutkowniła. Na jeje iniciatiwu je we wsy Krabatowy młyn nastał. W nowembrje lěta 2016 dósta wona za swój čestnohamtski angažement zasłužbny rjad Zwjazka.

Mike Hauschild nominowany

Budyšin. Swobodni wolerjo Budyskeho wokrjesneho zjednoćenstwa su swojeho kandidata za wólbny wokrjes 155/Budyšin 1 wolili. Čłon Budyskeje měšćanskeje rady, radźićel Budyskeje wokrjesneje rady a samostatny rjemjeslniski mišter Mike Hauschild budźe zaměry a hódnoty Swobodnych wolerjow we wólbnym boju wo sydło w zwjazkowym sejmje zastupować.

Dóstanu wjace mzdy

Krótkopowěsće (30.12.24)

póndźela, 30. decembera 2024 spisane wot:

Komuny we wuwzaćnym stawje

Drježdźany. Města a gmejny w Swobodnym staće maja po informacijach Sakskeho zwjazka městow a gmejnow (SSG) prěni raz dźěru w etaće, kotraž dohromady wjace hač jednu miliardu eurow­ wučinja. Komuny su we wuwzaćnym stawje, SSG tele dny zdźěli. Mjeztym zo dochody dawkow inflacije dla njepřiběraja, wudawki dale stupaja.

Žane nowe pady zwěsćili

Drježdźany. W Sakskej njejsu fachowcy w minjenych štyrjoch měsacach žadyn nowy pad afriskeje swinjaceje mrětwy zwěsćili. Naprawy přećiwo wupřestrěću mrětwy su tuž wuspěšne, zdźěli nětko sakske socialne ministerstwo. Přede­wšěm na sewjeru Budyskeho wokrjesa běchu wjele aktiwnych padow. W Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu pak zawěranske pasma dale wobsteja.

Knižnu „archu“ přepodali

Krótkopowěsće (23.12.24)

póndźela, 23. decembera 2024 spisane wot:

Michel a Herbst na čole

Drježdźany/Kamjenica. Łužiska zapósłanča SPD w zwjazkowym sejmje Kathrin Michel je načolna kandidatka swojeje strony w Sakskej w dočasnych wólbach. Delegaća su Michel, kotraž je tež krajna předsydka strony, z 85 procentami hłosow na prěnje městno krajneje lisćiny wolili. Jako načolny kandidat FDP w Sakskej bu kónc tydźenja Torsten Herbst woleny, kiž je parlamentariski jednaćel.

Dróha z nowym mjenom

Tšupc. Na česć regionalneho nałožka bu w Tšupcu puć mjez tamnišim busowym zastanišćom Tšupc najs a Cyrkwinskej předwčerawšim oficialnje na Zapustowa gaska/Fastnachtsgässchen přemjenowany. Iniciator je Zapustowe towarstwo Tšupc, kotrež chce z akciju na „nałožk skedźbnić, kotryž so hižo 200 lět w Delnjej Łužicy pěstuje“. Přemjenowanje twori „zazběh jubileja“, kotryž ma so klětu „z kopicu zarjadowanjow woswjećić“.

Ponowjenu cyrkej wotewrěli

Krótkopowěsće (20.12.24)

pjatk, 20. decembera 2024 spisane wot:

Město kołu přistupi

Choćebuz. Město Choćebuz je wot noweho lěta sobustaw Łužiskeho koła. Zastupjerjo měšćanskeje rady hłosowachu zawčerawšim za přistup města do zhromadneho zwjazka komunow. Kaž Choćebuski wyši měšćanosta Tobias Schick zwurazni, je město lokomotiwa změny strukturow a tuž běše přistup logiska konsekwenca. Łužiskemu kołu budźe wot 1. januara 57 komunow přisłušeć.

Płaćizny znowa stupali

Kamjenc. Twarić je w Sakskej dźeń a dróše. Hladajo na loni je indeks twarskich płaćiznow za bydlenske domy wo 3,3 proc. stupał, zdźěli wčera krajny statistiski zarjad Kamjenc. Hižo loni zwěsćichu statistikarjo rozrost wo 10,5 proc. Předewšěm je wutwar domu droha naležnosć.

Serbske powěsće z pomocu KI

Krótkopowěsće (19.12.24)

štwórtk, 19. decembera 2024 spisane wot:

Jednanja wobkrućili

Zhorjelc. Kaž z rešeršow sćelaka MDR Investigativ wuchadźa, mějićel Zhorjelskeje twornje Alstom hižo měsacy z brónjenskim koncernom KNDS jedna. Tole je Alstom nětko samo wobkrućił. Detaile hišće žane znate njejsu. Po informacijach MDR pak chcedźa tam mjez druhim dźěle za pancer typa Boxer zhotowić.

Dalši móst zawrjeny

Großenhain. Po pruwowanju mosta B101 na juhu Großenhaina we wokrjesu Mišno, je twar wotnětka za wobchad zawrjeny. Nětko tam krótkodobnje spotorhanje mosta přihotuja, zdźěli krajny zarjad za dróhotwar. Z toho potrjechene su šoferojo jězdźidłow a zwisk Němskeje železnicy mjez Drježdźanami a Berlinom. Po tym, zo je so Drježdźanski Caroliny móst sypnył, fachowcy w Swobodnym staće mosty přepruwuja.

„Ludowědne“ kachle wuchowali

Krótkopowěsće (18.12.24)

srjeda, 18. decembera 2024 spisane wot:

Liča z haćenjemi

Zhorjelc. Twarnišća w tunlu pod Limasom a wjele wobchada do směra Pólskeje wokoło hód dla warnuje Zhorjelska policajska direkcija tele dny před haćenjemi na zwjazkowej awtodróze A4. Policija so hižo na wosebitu situaciju hotuje. Jelizo budźe potrjeba, chce techniski pomocny skutk zastojnikow podpěrać. Předewšěm wot jutřišeho do 23. decembra do směra Pólskeje kaž tež 2. do 5. januara do směra Drježdźany maja šoferojo z haćenjemi ličić­.

Mjenje ludźi přichadźało

Kamjenc. Ličba ludźi, kotraž je z wukraja do Sakskeje přišła, je so loni trochu znižiła. Předewšěm mjenje migrantow z Ukrainje dla, sakski statistiski zarjad wčera w Kamjencu zdźěli. Cyłkownje je loni 76 005 ludźi z wukraja do Swobodneho stata přichadźało. Runočasnje wupućowaše 41 239 wosobow do wukraja.

Planuja hižo nowotwar mosta

Krótkopowěsće (17.12.24)

wutora, 17. decembera 2024 spisane wot:

Za wjace sporta w pěstowarnjach

Budyšin/Miłoćicy. Budyski wokrjesny sportowy zwjazk a Křesćansko-socialny kubłanski skutk (CSB) ze sydłom w Miłoćicach stej kooperaciske zrěčenje podpisałoj. Jimaj dźe wo to, sport a pohib w kubłanišćach spěchować. K tomu słušeja sportowe zarjadowanja a kursy za pedagogiski personal. CSB wobhospodarja mjez Wojerecami a Pančicami-Kukowom dohromady dźesać pěstowarnjow.

Přihoty za festiwal po planje

Hochoza. Posedźenje přihotowanskeho wuběrka Domowiny za 15. mjezynarodny folklorny festiwal Łužica wčera w Hochozy je wujewiło, zo su tamniši partnerojo třěšnemu zwjazkej nadal poboku. Jeničce dwór bywšeho wjesnjanosty Fryca Wojta njeje „strowotnych přičin dla“ klětu pódla. Tuchwilu pytaja za alternatiwu, maja pak „hižo nuzowu wariantu“, kaž Pětr Brězan z wuběrka wuzběhny.

Hospodu škitać?

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND