Krótkopowěsće (27.01.26)
Wjac wo Serbach na uniwersiće
Choćebuz. Prezidentka Braniborskeje techniskeje uniwersity Choćebuz-Zły Komorow prof. Gesine Grande a direktor Serbskeho instituta prof. Hauke Bartels staj wčera kooperaciske dojednanje podpisałoj. Institut a uniwersita přihotujetej w kooperaciji wučbne zarjadowanja wo serbskej rěči a kulturje. Nimo toho chcetej so zhromadnje wo zakónčace dźěła, promocije a slědźenje starać.
„Złoty chorobny stoł“ za jězorinu
Stuttgart. Turistiskemu zwjazkej Łužiska jězorina su na wulkowikach za pućowanje CMT (Caravan, motor, turistika) po lěće 2019 nětko wospjet wuznamjenjenje „Złoty chorobny stoł“ za turizm bjez zadźěwkow spožčili. Jury pisaše, zo je jězorina mjeztym modelowy region za wuwiće a zwičnjenje inkluziwneho turizma. Wosebje sej dobre informacije wo wotpowědnych poskitkach chwala.
Kamjenc: Dalši pad tuberkulozy
Krótkopowěsće (26.01.26)
Njeskutk w Kulowje wujasnili
Kulow. Třo 14- a 15lětni młodostni su podhladni, zo su w silwesterskej nocy na Kulowskim torhošću z ilegalnej pyrotechniku, pochadźacej z wukraja, na wobchodach wěcnu škodu 26 000 eurow zawinili. To je wuslědk přepytowanja policije. Młodostni ćisnychu praskotak z 300 gramami rozbuchliny, štož je za žiwjenje strašne. W Němskej su maksimalnje štyri gramy rozbuchliny dowolene.
CDU so přećiwo AfD přesadźiła
Zły Komorow. Alexander Erbert (CDU) je nowy krajny rada wokrjesa Hornje Błóta-Łužica. Wón je so we wčerawšim druhim kole wólbow z 53,4 proc. přećiwo kandidatce AfD Antje Ruhland-Führer (46,6 proc.) přesadźił. 45,2 proc. wšěch 90 343 wólbokmanych je so na wólbach wobdźěliło. To je nimale runje telko kaž w prěnim kole před tydźenjomaj. Dźensa ma wólbny wuběrk wokrjesa wuslědk oficielnje wobkrućić.
Skóncowanje lojpy chłostaja
Krótkopowěsće (23.01.26)
Próstwa čitarjam SN
Budyšin. Ludowe nakładnistwo Domowina prosy swojich čitarjow dźensa a přichodne dny wo zrozumjenje. Techniskich přičin transportneje firmy dla njehodźa so Serbske Nowiny sčasom dodawać. Je móžno, zo dóstanu čitarjo nowinu hakle přichodny dźeń. Transportna firma zaměrnje na rozrisanju dźěła.
Chcedźa w regionje zwučować
Kamjenc. Zwjazkowa wobora chce kónc tydźenja wokoło Běłeje Wody, Kamjenca, Wojerec a Grodka zwučować. We wobłuku zwučowanja z mjenom „Colder Iron“ dyrbja wobydlerjo mjenowanych kónčinow z tym ličić, zo přichodne dny wojakow abo wojerske jězdźidła wuhladaja. Zwučować chcedźa wonu taktisku direktnu komunikaciju. Mjez druhim je předwidźane, zo wojacy z pomocu balonow lětaki rozdźěla.
Dalše pjenjezy dóstali
Krótkopowěsće (22.01.26)
Wobłuk za operacije přetwarjeja
Wojerecy. W klinikumje Łužiska jězorina we Wojerecach tuchwilu wobłuk za operacije přetwarjeja. Cyłkownje inwestuja za to 7,1 milion eurow. Wulki dźěl toho spěchujetej Zwjazk a swobodny stat Sakska. Klinikum sam ma jeničce podźěl we wobjimje 550 000 eurow nałožić. W času přetwara w chorowni dale operacije přewjeduja.
Mólbje Metzkesa w Budyšinje
Budyšin. Dwě mólbje 96lětneho, w Budyšinje rodźeneho Haralda Metzkesa su wčera mecen Michael Wiedemann z Berlina, galerist a moler Holger John a něhdyši Drježdźanski wyši měšćanosta Wolfgang Berghofer Budyskemu měšćanskemu muzejej přepodali. Měšćanosta dr. Robert Böhmer dźakowaše so za wobrazaj „Herkules am Scheideweg“ a „Fallende Stadt“, kotryž pokazuje rozpad systema.
Zubry do rezerwata
Krótkopowěsće (21.01.26)
Uniwersita bórze bóle serbska
Choćebuz. Braniborska techniska uniwersita Choćebuz-Zły Komorow a Serbski institut podpisatej přichodnu póndźelu kooperaciske zrěčenje. „Serbska perspektiwa ma so při slědźenju a we wučbje uniwersity bóle widźomna stać“, ze zdźělenki wuchadźa. Hižo do toho je uniwersita připowědźiła, zo zahaji lětsa nazymu wukubłanje wučerjow za serbšćinu na zakładnych šulach.
Rěčne pruwowanja złožić
Budyšin. Rěčny centrum WITAJ poskićuje prawidłownje móžnosć, pruwowanja za certifikat hornjoserbšćiny po Zhromadnym europskim referencnym ramiku za rěče złožić. Lětsa wotměja so pruwowanja 7. měrca w Budyšinje. Přizjewjenski formular, informacije wo pruwowanjach a zwučowanske nadawki steja na internetowej stronje www.sprachzertifikat-sorbisch.de.
Wěstota zaso zaručena
Krótkopowěsće (20.01.26)
Serbskej poskitkaj we Wojerecach
Wojerecy. Šulerjo zakładneje šule Handrij Zejler budu přichodnu póndźelu z rěčnej motiwatorku Mariju Šołćic w domje Domowiny składnostnje ptačeho kwasa ptački pjec. Kaž županka Gabriela Linakowa po posedźenju župneho předsydstwa dale informowaše, chce wona z městožupanku Lubinu Dučmanowej srjedu, 11. februara, w 14.30 hodź. we Wojerowskej měšćanskej bibliotece serbske basnje dwurěčnje předstajić.
Tuberkuloza w Kamjencu
Kamjenc. Při rutinowym lěkarskim přepytowanju na Powołanskošulskim centrumje w Kamjencu je so wustajiło, zo je so wosoba z tuberkulozu natyknyła. Dale so wukopa, zo ma zhromadneho přebytka dla zwiski do Wojerec. Strowotniski zarjad přewjeduje dźensa a jutře prewentiwne přepytowanja na městnje.
Smjertnej padaj w radnicy
Krótkopowěsće (19.01.26)
Vogt njeje wěrnosć prajił
Budyšin. Słyšenje fachowcow na wuradźowanju měšćanskeje rady je wunjesło: Starši dźěći w pěstowarnjach swobodnych nošerjow njejsu diskriminowani. Wyši měšćanosta Karsten Vogt je loni financnemu měšćanosće Robertej Böhmerej wumjetował, zo maja z přinoškami lěpši personelny kluč měšćanskich pěstowarnjow sobu financować. To pak njetrjechi, wobkrući krajnoradny zarjad.
Zaso so nawróćili
Radebeul. Swoju inscenaciju „Won do swěta“ je Němsko-Serbske ludowe dźiwadło wčera posledni raz předstajiło, a to na Sakskich krajnych jewišćach w Radebeulu. Na dohromady dźesać serbskorěčnych předstajenjach je NSLDź wupućowanje ewangelskich Serbow pod nawodom Jana Kiliana pokazało. Z tutej hru zahori režiserka Esther Undisz cyłkownje něhdźe 1 200 přihladowarjow.
Awstriske ludowe skupiny
Krótkopowěsće (16.01.26)
Wo mjeńšinach so rozmołwjeli
Berlin. Wo aktualnych temach domoródnych narodnych mjeńšin Němskeje je wčera parlamentariski kruh „mjeńšiny“ zapósłancow zwjazkoweho sejma wuradźował. Hosćej běštaj předsyda mjeńšinoweje rady Dawid Statnik a nawoda mjeńšinoweho sekretariata Roman Kühn. Tema bě mjez druhim planowane zapisanje narodnych mjeńšin do zakładneho zakonja.
Wuběrk za widźomnosć Serbow
Budyšin. W Budyskim Serbskim domje je so wčera wuběrk Domowiny za widźomnosć Serbow w hospodarstwje skonstituował. Jemu přisłuša šěsć čłonow kaž tež poradźowacy čłon. Carolin Měršowa bu jednohłósnje za předsydku wuzwolena, dr. Hartmut Leipner ju zastupuje. Wuběrkownicy so wo tym dojednachu, zo lětsa zaso hospodarski forum zarjaduja.
117 mio. za wutwar interneta
Krótkopowěsće (15.01.26)
Přistajeni Rhenus stawkowali
Kamjenc. Sobudźěłaćerjo zawoda za logistiku Rhenus w Kamjencu su wčera stawkowali. Hladajo na tarifowe jednanja spytachu z tym čisć na dźěłodawarja wukonjeć. Dźensa je přichodny termin jednanjow. Předewšěm sej dźěłaćerjo w Kamjencu žadaja, zo dóstanu samsnu mzdu kaž přistajeni stejnišća w Kamjenicy. Rhenus dźěła w Kamjencu za Accumotive.
Wutwar železnicy zanjechaja
Berlin. Ani jenički z projektow za wutwar železniskich čarow w sakskej Łužicy njebudźe w lěće 2038 wotzamknjeny, hdyž so wudobywanje brunicy a z tym změna strukturow skónčitej. Tole kritizowaše zapósłanča Lěwicy Caren Lay na zakładźe wotmołwy zwjazkoweho knježerstwa na naprašowanje Lěwicy. To potrjechi tež elektrifikaciju mjez Drježdźanami a Zhorjelcom a Kamjencom a Hóznju (Hosena).
Wjace mzdy za wučerjow?
Krótkopowěsće (14.01.26)
Dźěło parlamenta zeznać
Budyšin. Kathrin Michel, łužiska zapósłanča SPD w zwjazkowym sejmje, přeprošuje młodostnych, ju w tydźenju wot 15. do 20 měrca při jeje parlamentariskim dźěle w Berlinje přewodźeć. Za hospitaciski tydźeń móža so zajimowani zastupjerjo młodźinskich zwjazkow hač do 18. januara z mejlku na přizjewić.
Kamjenjak mjez spěchowanymi
Drježdźany. Kulturna załožba Sakska chce sydom projektow we wjesnych kónčinach podpěrać. Za to staji dohromady 250 000 eurow k dispoziciji, kiž maja w běhu třoch lět dóstać. Z tym chce załožba jich wjelelětny angažement spěchować a jim móžnosć dać, so dale wuwić. Nad spěchowanjom wjeseli so mjez dr. Njebjelčanske towarstwo Kamjenjak, kiž chce wuměłske formaty z němsko-serbskim kulturnym dźěłom zwjazać.
Najstarša karta Čěskeje zapisana
